stringtranslate.com

Усман Хаваджа

Усман Тарик Хаваджа ( урду : عثمان خواجہ ; родился 18 декабря 1986 года) — австралийский игрок в крикет, представляющий сборную Австралии по крикету в тест-крикете и Квинсленде . Хаваджа дебютировал в крикете первого класса за Новый Южный Уэльс в 2008 году и сыграл свой первый международный матч за Австралию в январе 2011 года. Он также играл в крикет графств в Соединенном Королевстве и недолгое время играл в турнирах Индийской премьер-лиги и Пакистанской суперлиги Twenty20.

Хаваджа был членом австралийской команды, которая выиграла ICC World Test Championship 2021–2023 . Он был вторым по результативности бэтсменом в ICC World Test Championship 2021–2023 с 1621 раном, самым высоким показателем среди австралийских бэтсменов. В 2023 году он выиграл награду ICC Test Cricketer of the Year Award . [3] [4]

Ранняя и личная жизнь

Усман родился в Исламабаде , Пакистан, в семье Тарика Хаваджи и Фозии Тарик. Его семья эмигрировала в Новый Южный Уэльс, когда ему было четыре года. Он стал первым австралийцем пакистанского происхождения , представлявшим Австралию в крикете, когда дебютировал в серии Ashes 2010–11 . Он является квалифицированным коммерческим пилотом и пилотом по приборам, получив степень бакалавра в области авиации в Университете Нового Южного Уэльса, прежде чем дебютировал в качестве тестового пилота. Он получил базовую лицензию пилота до водительских прав. [5] Он получил образование в Westfields Sports High School .

Усман Хаваджа объявил о своей помолвке 14 декабря 2016 года на своей странице в Facebook . [6] и впоследствии женился на своей жене Рэйчел 6 апреля 2018 года. [7] Рэйчел Хаваджа (урожденная Маклеллан) приняла ислам перед их свадьбой. [7] Хаваджа имеет двойное гражданство Австралии и Пакистана. [8]

Карьера в стране и T20

Хаваджа в 2011 году

Хаваджа, левша высшего класса, был удостоен звания Игрока чемпионата Австралии среди игроков до 19 лет в 2005 году, а также играл за Австралию на чемпионате мира по крикету среди игроков до 19 лет в Шри-Ланке в 2006 году в качестве открывающего бэтсмена .

Он дебютировал первоклассно за New South Wales Blues в 2008 году. [9] В том же году он сделал два последовательных сотни за NSW Second XI — подвиг, которого никогда ранее не достигал игрок Нового Южного Уэльса. [10] 22 июня 2010 года Cricket Australia объявила, что Усман Хаваджа войдет в состав австралийской туровой команды, которая сыграет с Пакистаном в двух тестовых сериях в Англии.

С 2011 по февраль 2022 года [11] Хаваджа играл за Sydney Thunder в Big Bash League . В BBL05 он был вторым по количеству очков, набрав 345 очков при среднем показателе 172,50.

Хаваджа подписал контракт на игру за команду графства Дербишир в английском внутреннем сезоне 2011 года. [12] Он сыграл в четырех матчах чемпионата графства , набирая в среднем 39,87 очков за игру и набрав сотню (135) против Кента . [13] [14] После своего пребывания в графстве он провел еще пять тестовых матчей в 2011 году, набрав одну половину сотни (65) против Южной Африки. Он был исключен из тестовой команды Австралии после домашней серии против Новой Зеландии , уступив место Шону Маршу после того, как Марш вернулся после травмы. [15]

Ланкашир подписал Хаваджу в качестве зарубежного игрока на сезон графства 2014 года для всех форматов. Хаваджа набрал 86 очков в своем дебютном матче против Дарема, но тщетно, так как Ланкашир проиграл с разницей в 27 очков.

Он играет в крикет за клуб Valley District Cricket Club в Брисбене .

В августе 2015 года Хаваджа был назначен капитаном команды по крикету Квинсленда , заменив предыдущего капитана Джеймса Хоупса . [16]

В апреле 2018 года он был подписан Glamorgan County Cricket Club для участия в турнире Vitality Blast 2018 в Англии. [17] В апреле 2021 года он был подписан Islamabad United для участия в перенесенных матчах в Pakistan Super League 2021. [ 18]

В феврале 2022 года Хаваджа отказался от контракта с Sydney Thunder, сославшись на «семейные обстоятельства». [11]

29 июня 2022 года Хаваджа был подписан командой Brisbane Heat и назначен капитаном на предстоящий сезон Big Bash. [19]

Международная карьера

Хаваджа был выбран в составе австралийской команды из 17 человек для серии Ashes 2010–11 . Во время третьего тестового матча Рики Понтинг сломал палец, и Хаваджа был назван в качестве запасного, если бы Понтинг не смог вовремя восстановиться. Впоследствии он был выбран в австралийскую команду по крикету для игры в пятом тестовом матче против Англии в Сиднее 3 января 2011 года. Он отбивал на 3 и сделал 37 и 21 в тяжелом поражении в иннинге ( в том же матче дебютировал ортодоксальный спин-боулер Майкл Бир ). [20] [21] 3 января 2011 года Хаваджа стал 419-м австралийцем, которому была вручена мешковатая зеленая кепка Australian Cricket Test . Хаваджа стал первым мусульманином и первым австралийским игроком пакистанского происхождения, который играл в тестовом крикете за Австралию, [22] [23] и всего лишь седьмым игроком в крикет иностранного происхождения, сделавшим это за последние 80 лет. [24]

Перед третьим тестовым матчем против Индии в марте 2013 года Австралия отстранила Хаваджу, а также Джеймса Паттинсона , Шейна Уотсона и Митчелла Джонсона за нарушение дисциплины. [25] Майкл Кларк, капитан, рассказал, что этот шаг был предпринят в результате неоднократных нарушений, которые привели к тому, что Уотсон улетел домой и задумался об уходе из тестовой команды. [26] Некоторые бывшие игроки с удивлением отреагировали на решение, принятое руководством команды. [27] Хаваджа вернулся в тестовую команду во втором тестовом матче серии Ashes 2013 года , заменив Эда Коуэна .

В первом тесте против Новой Зеландии 5 ноября 2015 года; его первый тест за более чем два года, он набрал свой первый тестовый цент, набрав 174 очка с 16 четверками и 2 шестерками. Он сделал это возвращение в своем десятом тесте на желанной позиции номер 3, помогая Австралии одержать убедительную победу. [28]

31 января 2016 года он дебютировал за сборную Австралии в матче против Индии на международном турнире Twenty20. [29]

В сезоне 2015–16 годов Хаваджа был в великолепной форме для Австралии и его домашней франшизы T20 Sydney Thunder , и многие эксперты приветствовали его возрождение как бэтсмена с тех пор, как он был исключен из австралийской команды в 2013 году и восстанавливался после травмы в 2015 году. Он также перешел на использование оборудования Kookaburra . [30]

Кроме того, Хаваджа установил рекорд, став первым в истории бэтсменом, набравшим тестовый сотню в иннинге дневного-ночного тестового матча на домашней земле, и по-прежнему удерживает второе место по индивидуальному счету в дневных-ночных тестовых иннингах. [ необходима ссылка ]

Хаваджа празднует сотню очков, забитых в ворота сборной ЮАР в Аделаиде (2016).

Хаваджа сыграл свой первый тестовый матч против страны своего рождения, Пакистана , 15 декабря 2016 года в Габбе . Когда его спросили о значимости матча, он описал момент замешательства за пределами раздевалок:

Забавно, что я ждал внизу, и мне нужно было, чтобы для нас открыли шкафчик в раздевалке, и я просто ждал, и спустилась леди из Queensland Cricket. Она сказала: «О, вам нужно открыть раздевалки?» Я сказал: «Да, пожалуйста», и она пошла в пакистанскую раздевалку. Я сказал: «Нет, я в той стороне, спасибо». [31]

В январе 2017 года Хаваджа сделал даб в честь своего полувекового гола в тестовом матче против Пакистана в Сиднее . Его поступок вызвал неоднозначную реакцию: некоторые его хвалили, а другие обвиняли его в неуважении к соперникам. [32]

В апреле 2018 года он получил национальный контракт от Cricket Australia на сезон 2018–19. [33] [34] Он сыграл матч, спасая иннинги против Пакистана в первом тестовом матче 2018 года в Дубае.

В апреле 2019 года он был назван в составе сборной Австралии на чемпионате мира по крикету 2019 года . [35] [36] В финальном матче группового этапа Австралии против Южной Африки Хаваджа получил травму подколенного сухожилия, из-за чего он не смог принять участие в оставшейся части турнира. Мэтью Уэйд был назван в качестве его замены. [37]

В июле 2019 года он был включен в состав сборной Австралии на серию Ashes 2019 в Англии. [38] [39] В серии он набрал 13, 40, 36, 2, 8 и 23 очка, но не смог убедить соперников. [40] Таким образом, для четвертого теста Ashes Стив Смит заменил Хаваджу после возвращения после сотрясения мозга, в то время как Марнус Лабушань сохранил свое место в составе. [41]

16 июля 2020 года Хаваджа был включён в предварительный состав из 26 игроков, которые начнут тренироваться перед возможным туром в Англию после пандемии COVID-19 . [42] [43] Он не был включён в окончательный состав на тур.

Возвращение в международный крикет

В январе 2022 года Хаваджа вернулся в международный крикет после долгого перерыва в 4-м тесте Ashes в SCG и сделал два сотни в матче, набрав 137 и 101* очков соответственно. [44]

Затем Хаваджа был выбран для австралийского тура по Пакистану . Он был самым результативным игроком в серии, набрав 496 очков при среднем показателе 165,33, что принесло ему звание игрока серии. [45] Он набрал 97 очков в первом иннинге первого теста . Затем он набрал 160 очков в первом иннинге второго теста и 44* во втором иннинге. В первом иннинге третьего теста он набрал 91, а затем 104* во втором иннинге, помогая Австралии выиграть финальный матч серии и, таким образом, серию в целом. [46]

В январе 2023 года в третьем тестовом матче против Южной Африки он завершил свои 4000 тестовых забегов [47] и набрал 195 лучших забегов в своей карьере. [48] Хаваджа завершил свое возвращение в международный крикет, получив награду Шейна Уорна «Тестовый игрок года» на церемонии вручения медали Аллана Бордера , опередив Трэвиса Хэда и Стива Смита. Хаваджа также был награжден премией Community Impact Award на том же мероприятии. [49]

2023 Пепел

Хаваджа продолжил свою серию хорошей формы в серии Ashes 2023 в Англии, набрав 496 очков по 49,60, что стало самым высоким показателем для обеих команд, при этом большая часть его очков пришлась на первые 2 теста, оба из которых Австралия выиграла на пути к сохранению Ashes со счетом 2-2 в серии. [50] [51] Хаваджа сделал заявление в первом тесте в Эджбастоне, набрав свой первый тестовый сенчури на английской земле во время первой подачи Австралии, в конечном итоге удаленный за 141 очко из 321 подачи после того, как был сбит с толку подачей йоркера от Олли Робинсона , поскольку последний в конечном итоге устроил ему агрессивные проводы, указав, что Хаваджа является основным сопротивлением возможной возможности Англии выиграть первый тест. [52] [53] Хаваджа также был вызван интересной стратегией размещения на поле, примененной капитаном Англии Беном Стоуксом , которая заставила его выбросить свою калитку, возможно, в критический момент матча. Хаваджа снова сделал пробежки во втором иннинге, что было критически важно в контексте матча, где Австралии была поставлена ​​сложная цель в 282. Он разочаровал английских противников своим старым школьным стилем игры в тестовый крикет, набрав 65 из 197 подач, прежде чем был чисто выбит Стоуксом, когда он попытался сделать удар, который обогнал его биту и закрепил пни. Его иннинги в конечном итоге решили дело для Австралии, поскольку гости выиграли напряженное состязание с перевесом в 2 калитки благодаря поздним камео от шкипера Пэта Камминса и Натана Лиона . [54] Он был награжден игроком матча за его героизм отбивания в первом тесте, который привел Австралию к раннему лидерству в серии Ashes 1-0, тем самым получив психологическое преимущество над домашней командой. Хаваджа также установил новый рубеж, став всего лишь вторым австралийским бэтсменом в истории тестов, который отбивал все пять дней, и стал всего лишь тринадцатым человеком в общем зачете, который отбивал в каждый день пятидневного тестового матча. [55]

Однако, несмотря на его богатую жилку в течение всего Ashes, он также обнаружил, что у него есть все неправильные причины, особенно из-за его участия в конфронтации с членами Marylebone Cricket Club в Lord's Pavilion во время второго матча серии в результате печально известного выбега Джонни Бэрстоу , который был большой темой для обсуждения на протяжении всей серии Ashes. [56] Хаваджа далее обрушился с критикой на поведение членов MCC, назвав их поведение неуважительным. [57] Он вместе со своим партнером по открытию Дэвидом Уорнером вступил в жаркую перепалку с членами MCC, когда австралийцы пошли в раздевалку на обеденную сессию.

Хаваджа сделал ошеломляющие откровения о толпе Ashes 2023 года, где он настаивал, что «на этот раз толпа была намного хуже, чем все, что я когда-либо испытывал», указывая на постоянные оскорбления и уничижительные оскорбления, замечания, которые он получал от английской публики, и набросился на толпу за то, что они относились к нему с презрением, когда он изливал свое разочарование Wisden Cricket Monthly в эксклюзивном интервью. [58] Он далее уточнил, что некоторые люди в толпе стали причиной его прошлых неудач и трудностей в английских условиях, когда он был частью австралийской команды в 2013 и 2019 годах в серии Ashes в Австралии. Он также указал, что большинство английской толпы делали замечания, говоря: «ты дерьмо, ты дерьмо, ты бесполезен, ты не можешь набирать здесь очки», несмотря на то, что он был в форме своей жизни в течение последних восемнадцати с лишним месяцев, набирая большую часть очков в тестовом крикете. [59] Он также выразил свое сожаление по поводу того, что некоторые болельщики воспринимают его вежливость как должное, в то время как он также сравнил английскую толпу крикета с шумной толпой футбольных болельщиков, подчеркнув агрессию и оскорбления, высказанные в его адрес во время серии Ashes. [58] [60]

В итоге Хаваджа исправил свой ужасный послужной список в английских условиях, набрав 496 очков в серии из пяти матчей, в том числе и потому, что он максимально использовал возможность, позволив своей бите говорить, в конечном итоге заставив замолчать своих критиков, которые хвастались плохими результатами Хаваджи в Англии. [61] [62] Его старый школьный стиль игры в крикет сравнивали со стилем первого бэтсмена Англии Зака ​​Кроули , который набрал 480 очков, используя подход в стиле Базбола, набирая очки в быстром темпе, не тратя слишком много точек.

Достижения

Международные столетия

Хаваджа набрал 15 сотен в тестовых матчах и два в однодневных международных матчах. Его наивысший тестовый результат 195 * был получен против Южной Африки на стадионе Sydney Cricket Ground в Сиднее в январе 2023 года, а его наивысший результат ODI 104 был получен против Индии на международном стадионе JSCA в Ранчи в марте 2019 года.

Тестовые века

Один день Международный века

Просмотры

В декабре 2023 года во время тренировки перед первым тестовым матчем Австралии против Пакистана Хаваджа был в обуви, на которой были написаны слова «Все жизни равны» и «Свобода — право человека» цветами палестинского флага . [80] МУС предупредил Хаваджу, что наложит на него санкции, если он продолжит носить эту обувь. Во время первого тестового матча против Пакистана в Перте он закрыл надпись на обуви клейкой лентой и носил черные нарукавные повязки. МУС постановил , что ношение черных нарукавных повязок нарушает его правила в отношении одежды и экипировки. [81] [82] [83] [84] Хаваджа заявил, что он «уважает МУС, а также правила и положения» и будет просить МУС применять «последовательность в том, как они судят». [85] [86] [87]

Хаваджа сделал пост в Instagram, используя хэштеги «#непоследовательность и #двойныестандарты», в котором он указал на несколько примеров других игроков в крикет с символами на своих битах, такими как наклейка « Ом » для игрока- индуиста или библейские стихи и кресты для других. [88] В ответ на проблемы Хаваджи с ICC бывший игрок в крикет и комментатор Майкл Холдинг осудил ICC за «лицемерие и отсутствие моральных устоев», за то, что он позволил игрокам «встать на колено ради движения Black Lives Matter » и покрыл их культи цветами ЛГБТК. [85] [86] [89] Капитан сборной Австралии Пэт Камминс также защищал Хаваджу, заявив, что «Мы действительно поддерживаем Уззи. Он отстаивает то, во что верит, и я думаю, что он сделал это действительно уважительно». [90]

Ссылки

  1. ^ «Если бы только селекционеры проявили к «Уззи» столько же любви, сколько фанаты SCG». smh.com.au . Fairfax Media . Получено 7 февраля 2024 г. .
  2. ^ "Усман Хаваджа". cricket.com.au . Cricket Australia . Получено 28 июня 2024 г. .
  3. ^ "Усман Хаваджа получил награду ICC Test Player of the Year". Новости . 26 января 2024 г. . Получено 26 января 2024 г. .
  4. ^ Азад, Мухаммад Аббас (26 января 2024 г.). «Усман Хаваджа выигрывает награду ICC Men's Test Cricketer of the Year Award за 2023 год» . Получено 26 января 2024 г.
  5. ^ Прингл, Дерек (3 января 2011 г.). «Пепел: Австралия против Англии, пятый тест, отчет о первом обеде» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 20 января 2011 г.
  6. ^ "Фото помолвки". Facebook .
  7. ^ ab "Усман Хаваджа женится на Рейчел Маклеллан в поместье Малени". couriermail.com.au .
  8. ^ Саид, Дааньял (16 марта 2023 г.). «Индийский администратор крикета критикует «злобное и злобное» обращение с Хаваджей». Fox Sports . Получено 16 марта 2023 г.
  9. Стивенсон, Эндрю (12 февраля 2008 г.). «Небо — это самоограничение для мусульманского дебютанта Blues». The Sydney Morning Herald . Получено 21 января 2011 г.
  10. ^ "Уорнер предупреждает "Блюз", поскольку Австралия поставила его в режим ожидания". The Sydney Morning Herald . 14 января 2009 г. Получено 9 августа 2013 г.
  11. ^ ab "'The hardest call I've made': Khawaja leaves the Thunder". Cricket Australia . 25 февраля 2022 г. . Получено 27 февраля 2022 г. .
  12. ^ "Усман Хаваджа подписывает соглашение с округом". Herald Sun. 21 января 2010 г. Получено 21 января 2011 г.
  13. ^ "Хаваджа соглашается вернуться в Дербишир". ESPNcricinfo . 26 января 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
  14. ^ "Кент против Дербишира". inningsbreak.com . 24 мая 2011 г. Получено 26 января 2012 г.
  15. ^ "Австралийский бэтсмен Рики Понтинг теперь, скорее всего, будет играть в 2013 Ashes, говорит Малкольм Конн из News Limited". Fox Sports . 25 января 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
  16. ^ "Хаваджа назначен капитаном Квинсленда". ESPNcricinfo . Получено 12 ноября 2016 г. .
  17. ^ "Хаваджа присоединяется к Гламоргану для кампании T20". ESPNcricinfo . Получено 18 апреля 2018 г. .
  18. ^ "Lahore Qalandars bag Shakib Al Hasan, Quetta Gladiators подписывают Андре Рассела". ESPNcricinfo . Получено 28 апреля 2021 г. .
  19. ^ "Хаваджа станет капитаном Brisbane Heat после подписания четырехлетнего контракта". ESPNcricinfo . Получено 6 января 2024 г.
  20. Эндрю Ву (30 декабря 2010 г.). «Ponting out, Khawaja in for Sydney Test». The Sydney Morning Herald . Получено 9 августа 2013 г.
  21. ^ "Австралия выбирает Усмана Хаваджу и Майкла Бира для теста". BBC Sport . 2 января 2011 г. Получено 2 января 2011 г.
  22. ^ "Австралийцы заменили капитана Понтинга первым игроком-мусульманином". CNN . 31 декабря 2010 г. Получено 21 января 2011 г.
  23. Николусси, Кристиан (8 января 2011 г.). «Эндрю Хилдич сохраняет веру в трио из Нового Южного Уэльса Усмана Хаваджи, Стива Смита и Филлипа Хьюза». Herald Sun. Получено 21 января 2011 г.
  24. ^ Прингл, Дерек (2 января 2011 г.). «Пепел: Австралия возлагает надежды на старое и новое в Майкле Бире и Усмане Хавадже для теста в Сиднее» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 20 января 2011 г.
  25. ^ "Шейн Уотсон один из четырех исключенных Австралией за нарушение дисциплины". BBC Sport . Получено 11 марта 2013 г.
  26. ^ "Latest incident not exceptionnel: Clarke". Wisden India. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Получено 11 марта 2013 года .
  27. ^ "Никогда не слышал ничего более глупого: Марк Во". Wisden India. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Получено 11 марта 2013 года .
  28. ^ Бреттиг, Дэниел (4 ноября 2015 г.). «Дэвид Уорнер, Джо Бернс, Усман Хаваджа доминируют». ESPNcricinfo . Получено 9 ноября 2015 г.
  29. ^ "Индийский тур по Австралии, 3-й T20I: Австралия против Индии в Сиднее, 31 января 2016 г.". ESPNcricinfo . Получено 31 января 2016 г. .
  30. ^ "Usman Khawaja Team Kookaburra | Aus Site". www.kookaburra.biz . Получено 8 июля 2016 г. .
  31. ^ ««Очень австралийский» Хаваджа готовится бросить вызов стране своего рождения». 13 декабря 2016 г.
  32. ^ Феррис, Сэм (январь 2017 г.). «Празднование Хаваджи разжигает дебаты». cricket.com.au . Получено 11 августа 2018 г. .
  33. ^ "Кэри, Ричардсон получают контракты, пока Австралия готовится к чемпионату мира". ESPNcricinfo . Получено 11 апреля 2018 г.
  34. ^ "Пять новых лиц в списке контрактов CA". Cricket Australia . Получено 11 апреля 2018 г.
  35. ^ "Смит и Уорнер возвращаются на чемпионат мира; Хэндскомб и Хейзлвуд выбывают". ESPNcricinfo . 15 апреля 2019 г. . Получено 15 апреля 2019 г. .
  36. ^ "Смит, Уорнер включены в состав сборной Австралии на Кубок мира". Международный совет по крикету . Получено 15 апреля 2019 г.
  37. ^ "Хаваджа выбывает из чемпионата мира; восстановление займет три-четыре недели". ESPNcricinfo . Получено 7 июля 2019 г. .
  38. ^ "Австралия назвала состав команды Ashes из 17 человек". cricket.com.au . 26 июля 2019 г. . Получено 29 июля 2019 г. .
  39. ^ "Бэнкрофт, Уэйд и Митчелл Марш получают вызовы в Ashes". ESPNcricinfo . 26 июля 2019 . Получено 29 июля 2019 .
  40. Лемон, Джефф (3 сентября 2019 г.). «Усман Хаваджа показал несколько отличных иннингов, но терпение иссякло». The Guardian . Получено 4 сентября 2019 г.
  41. ^ "Хаваджа уволен, поскольку Смит возвращается на тест Олд Траффорд". Cricingif . Получено 4 сентября 2019 г. .
  42. ^ "Усман Хаваджа и Маркус Стойнис в расширенном составе сборной Австралии для возможного тура по Англии". ESPNcricinfo . Получено 16 июля 2020 г. .
  43. ^ "Австралийцы назвали огромную группу из 26 игроков с прицелом на тур по Великобритании". Cricket Australia . Получено 16 июля 2020 г. .
  44. ^ Media, PA (8 января 2022 г.). «Второе столетие Усмана Хаваджи оставляет Англию нуждающейся в чуде в последний день». The Guardian . Получено 8 января 2022 г. .
  45. ^ Бандарупалли, Сампат (27 марта 2022 г.). «Статистика: возвращение мечты Усмана Хаваджи и конец засухи Австралии за рубежом». ESPNcricinfo . Получено 26 марта 2022 г. .
  46. Лемон, Джефф (26 марта 2022 г.). «15 дней чистого тестового крикета в Пакистане принесли победу в серии». The Guardian . Получено 8 января 2022 г.
  47. ^ "Усман Хаваджа пересекает отметку в 4000 очков в тестовом крикете". ANI News . Получено 7 января 2023 г.
  48. ^ "Хаваджа ждет на 195, пока дождь смывает третий день в SCG". ESPNcricinfo . Получено 7 января 2023 г. .
  49. ^ "Все победители Australian Cricket Awards". cricket.com.au . Получено 30 января 2023 г. .
  50. ^ «Невозмутимый, организованный и беспощадный, Усман Хаваджа показывает Англии, что есть другой путь». ESPNcricinfo . 30 июня 2023 г. . Получено 20 августа 2023 г. .
  51. ^ "Сегодняшний матч по крикету | Новости по крикету | Новости по крикету". ESPNcricinfo . Получено 20 августа 2023 г. .
  52. ^ "ENG против AUS, The Ashes 2023, 1-й тест в Бирмингеме, 16–20 июня 2023 г. — полная таблица оценок". ESPNcricinfo . Получено 20 августа 2023 г. .
  53. Бернтон, Саймон (18 июня 2023 г.). «Олли Робинсон защищает ругательные проводы Ashes после увольнения Усмана Хаваджи». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 20 августа 2023 г.
  54. ^ "Get Ball by Ball Commentary of England vs Australia, The Ashes, 1st Test". ESPNcricinfo . Получено 20 августа 2023 г. .
  55. ^ «Сколько игроков отбивало в каждый день Теста?». ESPNcricinfo . Получено 20 августа 2023 г.
  56. ^ "Пепел 2023: три члена MCC отстранены после стычки с Австралией в Lord's Long Room". Sky Sports . Получено 20 августа 2023 г.
  57. ^ «Усман Хаваджа осуждает «неуважительное» поведение членов MCC». ESPNcricinfo . 2 июля 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
  58. ^ ab Agarwal, Naman (17 августа 2023 г.). «'Maybe Bazball Attracts A Different Dynamics' - Usman Khawaja оценивает толпу на Ashes как 'Far Oorches Than What Whatthing I've When I've When Experienced'». Wisden . Получено 20 августа 2023 г. .
  59. ^ Прабху, Анудж Нитин (18 августа 2023 г.). ««Ты — м**ь, ты — г**но» — Усман Хаваджа рассказывает об ужасном общении с публикой во время Ashes 2023». www.sportskeeda.com . Получено 20 августа 2023 г.
  60. ^ "Хаваджа: оскорбления толпы зашли слишком далеко в Ashes". ESPNcricinfo . Получено 20 августа 2023 г.
  61. ^ "Хаваджа 'горд' достижением Эша, несмотря на то, что ему не удалось выиграть серию". ESPNcricinfo . 19 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
  62. ^ «Три вещи, которые заставляют Усмана Хаваджу играть в тестовый крикет». ESPNcricinfo . 19 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
  63. ^ "Usman Khawaja Test century". ESPNcricinfo . Получено 7 января 2023 г. .
  64. ^ "1-й тест: Австралия против Новой Зеландии в Брисбене, 5–9 ноября 2015 г.". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2015 г.
  65. ^ "2nd Test: Australia v New Zealand at Perth, Nov 13–17, 2015". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Получено 12 ноября 2015 года .
  66. ^ "2nd Test, West Indies tour of Australia at Melbourne, Dec 26–29 2015". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Получено 30 декабря 2017 года .
  67. ^ "1-й тест, тур Австралии по Новой Зеландии в Веллингтоне, 12-15 февраля 2016 г.". ESPNcricinfo . Получено 12 апреля 2020 г. .
  68. ^ "3rd Test, South Africa tour of Australia в Аделаиде, 24-27 ноября 2016 г.". ESPNcricinfo . Получено 12 апреля 2020 г. .
  69. ^ "5-й тест, тур Англии по Австралии в Сиднее, 4-8 января 2018 г.". ESPNcricinfo . Получено 12 апреля 2020 г. .
  70. ^ "1-й тест, тур по Австралии в Объединенных Арабских Эмиратах в Дубае, 7-11 октября 2018 г.". ESPNcricinfo . 7 октября 2018 г. . Получено 7 октября 2018 г. .
  71. ^ "2nd Test, тур Шри-Ланки по Австралии в Канберре, 01-04 февраля 2019 г.". ESPNcricinfo . Получено 12 апреля 2020 г. .
  72. ^ "4-й тест, тур England Lanka по Австралии в Сиднее, 05-09 января". ESPNcricinfo . Получено 12 апреля 2020 г. .
  73. ^ "2nd Test, Australian tour of Pakistan at Karachi, Mar 12-16 2022". ESPNcricinfo . Получено 12 апреля 2020 .
  74. ^ "Полная таблица результатов матча Пакистан — Австралия, 3-й тест 2022". ESPNcricinfo . Получено 11 января 2022 г. .
  75. ^ "Полная таблица результатов матча Австралия — Южная Африка, 3-й тест 2023". ESPNcricinfo . Получено 7 января 2023 г. .
  76. ^ ab "IND против AUS, 4-й тестовый день, основные моменты: Индия поднимает трофей Border-Gavaskar, а 4-й тестовый день заканчивается вничью". The Indian Express . 13 марта 2023 г. . Получено 14 марта 2023 г. .
  77. ^ "Усман Хаваджа ODI century". ESPNcricinfo . Получено 7 января 2023 г. .
  78. ^ "3rd ODI (D/N), тур Австралии по Индии в Ранчи, 08 марта 2019 г.". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. Получено 8 марта 2019 г.
  79. ^ "5th ODI (D/N), тур Австралии по Индии в Нью-Дели, 13 марта 2019 г.". ESPNcricinfo . Получено 12 апреля 2020 г. .
  80. ^ Хэнд, Кевин. «Свобода — это право человека»: Хаваджа будет бороться за солидарность с Палестиной. Al Jazeera . Получено 23 декабря 2023 г.
  81. Снейп, Джек (21 декабря 2023 г.). «Усман Хаваджа обвинен Международным уголовным судом в связи с протестом Палестины в Австралии». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 23 декабря 2023 г.
  82. ^ "Хаваджа говорит, что повязка на рукаве была символом "личной утраты"". BBC Sport . Получено 23 декабря 2023 г.
  83. ^ «ICC наказывает Усмана Хаваджу за «демонстрацию личного сообщения» в тесте Австралия против Пакистана в Перте». Hindustan Times . 21 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  84. Снейп, Джек (22 декабря 2023 г.). «Усман Хаваджа наносит ответный удар ICC, раскрывая, что черная повязка на рукаве была личной, а не политической». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 23 декабря 2023 г.
  85. ^ ab "Майкл Холдинг: МУС проявили лицемерие в отношении саги Усмана Хаваджи". Wisden . 23 декабря 2023 г. Получено 25 декабря 2023 г.
  86. ^ ab "'Все жизни равны': Майкл Холдинг в ярости в Международном уголовном суде из-за фиаско с Усманом Хаваджой". News International . 24 декабря 2023 г. Получено 25 декабря 2023 г.
  87. ^ "Усман Хаваджа оспорит обвинение в получении повязки от МУС, заявив, что это было связано с утратой". ESPNcricinfo . Получено 23 декабря 2023 г.
  88. ^ «'Вы просто должны смеяться': Усман Хаваджа обвиняет МУС в жестоком выпаде в 'двойных стандартах' в посте в социальных сетях». Hindustan Times . 25 декабря 2023 г. Получено 14 января 2024 г.
  89. ^ "Автор: Web Desk, 24 декабря 2023 г.". Reuters . 21 декабря 2023 г. . Получено 25 декабря 2023 г. .
  90. ^ "Капитан сборной Австралии Пэт Камминс поддерживает Усмана Хаваджу в его отношении к Газе". National News . 25 декабря 2023 г. Получено 14 января 2024 г.

Внешние ссылки