stringtranslate.com

ESV Учебная Библия

Учебная Библия ESV ( сокращенно ESVSB [1] [2] ) — это учебная Библия , изданная издательством Crossway . Используя текст английской стандартной версии , ESVSB представляет учебные заметки с точки зрения «классической евангелической ортодоксальности в историческом потоке Реформации » . [3]

Авторы

В Учебной Библии ESV представлены работы «95 христианских ученых и учителей-евангелистов». [3] Список авторов, найденный в ESVSB, включает следующих известных ученых-библеистов:

Прием

Коммерческое исполнение

Учебная Библия ESV была впервые опубликована в октябре 2008 года при поддержке кампании стоимостью 1 миллион долларов. [6] Первый тираж ESVSB, состоящий из 100 000 экземпляров, был распродан до завершения. За первые шесть месяцев доступности было напечатано в общей сложности 300 000 экземпляров. [1] В конечном итоге ESVSB было продано более 1 миллиона копий. [7]

Критический ответ

Энди Населли в статье в «Журнале Евангелического теологического общества » похвалил Учебную Библию ESV :

Впечатляющий список евангельских пасторов и учителей с энтузиазмом поддерживает ESVSB, но главная причина его популярности – это его выдающееся качество.  ... Никакая другая учебная Библия не может сравниться с ESVSB по количеству и качеству.  ... Трудно придумать более всеобъемлющий инструмент, который принес бы пользу нехристианам, молодым христианам и зрелым христианам». [1]

Награды

В 2009 году Ассоциация евангельских христианских издателей назвала Учебную Библию ESV христианской книгой года. Впервые за 30-летнюю историю премии эта награда была присуждена учебной Библии . [8] [9] В том же году журнал World назвал Учебную Библию ESV Книгой года. [10]

Использование на других языках

Китайская учебная Библия

« Китайская Учебная Библия» ( CSB ) [11] — это учебное издание Библии, адаптированное на основе учебных заметок, содержащихся в Учебной Библии ESV . [12] CSB использует версию Китайского союза с новой пунктуацией (CUVNP) для своего текста Библии. В первый день публикации CSB было продано более 6500 экземпляров. [13]

В 2012 году Объединенные библейские общества (UBS) организовали визит Фу Сяньвэя, председателя Патриотического движения трех автономий , в Кроссвей . Увидев содержание и презентацию Учебной Библии ESV , Сяньвэй решил опубликовать китайское издание. [13] В 2017 году [14] Британское и зарубежное библейское общество в сотрудничестве с Crossway опубликовало « Китайскую учебную Библию» . Под руководством глобального консультанта по переводу UBS Саймона Вонга «была сформирована группа местных рецензентов, в которую входили преподаватели семинарии и опытные пасторы, для тщательного анализа и адаптации контента для китайской читательской аудитории». [13] Вонг был главным редактором проекта. [15] В 2022 году Crossway опубликовал издание CSB в твердом переплете. [11]

По состоянию на 2023 год CSB является единственной учебной Библией, доступной в Китае . В 2022 году Вонг заявил: «Если бы мы начали проект «Изучение Библии» два года спустя, я не знаю, был бы он когда-нибудь закончен  … Ситуация в материковом Китае постепенно ужесточается, особенно в последние два-три года. ." [15]

Рекомендации

  1. ^ abc Naselli, Эндрю Дэвид (июнь 2009 г.). «Рецензии на книги: Учебная Библия ESV» (PDF) . Журнал Евангелического богословского общества . 52 (2): 357–359. Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2021 г.
  2. ^ "Учебная Библия ESV" . Программное обеспечение Logos Bible . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  3. ^ ab ESV Учебная Библия. Уитон, Иллинойс: Crossway. 2008. ISBN 978-1-4335-0241-5. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года.
  4. ^ «Комитет по надзору». ESV.org . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.
  5. ^ "Обзор ученых" . ESV.org . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.
  6. ↑ Нельсон, Марсия З. (13 октября 2008 г.). «Библия: приносящая прибыль инвестиция». Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  7. ^ "Учебная Библия ESV" . Перекресток . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  8. ↑ Ходжес, Сэм (20 марта 2009 г.). «Исследование Библии ESV» получило награду «Христианская книга года»» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 7 января 2020 г.
  9. ↑ Кимбалл, Джош (20 марта 2009 г.). «Изучение Библии получает награду «Христианская книга года»». Христианская почта . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  10. ↑ Оласки, Марвин (4 июля 2009 г.). «Книга года» . Мир . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  11. ^ ab Библия для изучения китайского языка (на китайском языке). Уитон, Иллинойс: Crossway . 2022. ISBN 978-1-4335-8242-4. Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года.
  12. ↑ Барц, Саймон (9 марта 2023 г.). «Божественная доставка для молодого китайского священника». Британское и зарубежное библейское общество . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  13. ↑ abc Тео, Анджела (17 января 2018 г.). О, Синтия (ред.). «Запуск китайской учебной Библии». Партнерство UBS в Китае . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  14. ↑ Ван, Рут (22 декабря 2017 г.). «Выпущена учебная Библия на китайском языке, переведенная с Учебной Библии ESV». Китайская христианская газета . Перевод Карен Луо. Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  15. ↑ Аб Барц, Саймон (19 мая 2022 г.). «Дядя Вонг просит помолиться за Китай после публикации его новой книги». Британское и зарубежное библейское общество . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.

Внешние ссылки