Уэйдбридж ( / ˈ w eɪ d b r ɪ dʒ / ; корнуолл : Ponswad [3] ) — город и гражданский приход в северной части Корнуолла , Англия , Соединённое Королевство. Город расположен на реке Кэмел в пяти милях (восьми километрах) вверх по течению от Падстоу . [4] Постоянное население составляло 6222 человека по переписи 2001 года, увеличившись до 7900 человек по переписи 2011 года. [5] В городе есть два избирательных округа (Восточный и Западный). Их общая численность населения составляет 8272 человека. [6] [7]
Первоначально известный как Вейд , он был опасным местом брода через реку, пока в 15 веке здесь не построили мост, после чего название изменилось на нынешнее. Мост имел стратегическое значение во время Английской гражданской войны , и Оливер Кромвель отправился туда, чтобы взять его. С тех пор его дважды расширяли и отремонтировали в 1991 году.
В Уэйдбридже была железнодорожная станция с 1834 по 1967 год; часть линии теперь образует Camel Trail , рекреационный маршрут для пешеходов, велосипедистов и всадников. Раньше город был узким местом на дороге A39 , пока его не обошли в 1991 году, а главная торговая улица, Molesworth Street, теперь пешеходная.
В городе есть средняя школа , где получили образование несколько известных спортсменов. Королевская выставка Корнуолла — это трехдневная сельскохозяйственная выставка, которая проводится на близлежащей Королевской выставке Корнуолла каждый июнь, а пятидневный Корнуоллский фольклорный фестиваль проходит около августовского банковского праздника.
Первоначальное поселение Уэйд (название Уэйдбридж до постройки моста) [8] возникло из-за брода через реку Кэмел (Camel, вероятно, означает «кривой» [9] ). На раннем переходе по обе стороны реки стояли часовни, «Королевская» часовня на северной стороне и «Святого Михаила» на южной стороне. Люди молились о безопасной переправе в одной из часовен, прежде чем перейти реку вброд во время отлива, как только они оказывались на другой стороне, они благодарили Бога в другой часовне. В 1312 году Эдуард II выдал лицензию на рынок в Уэйде , который также давал две ярмарки ежегодно: на праздник Святого Виталия и на Михайлов день . [10] Уэйд был частью прихода Святого Брека, и река отделяла его от соседнего прихода Эглошайл. [ требуется ссылка ]
В какой-то момент брод был дополнен паромом [11] , пока преподобный Томас Ловибонд (викарий Эглошейла ) не был расстроен количеством людей и животных, погибших во время переправы через реку Кэмел, поэтому он спланировал строительство моста, которое было завершено в 1468 году. Затем Уэйд стал известен как Уэйдбридж. Когда Джон Леланд путешествовал по Корнуоллу в начале 16 века, он писал, что опоры покоились на тюках шерсти. [12] Начатый в 1468 году и завершенный в 1485 году, мост традиционно назывался «Мост на шерсти», потому что, по общему мнению, он был построен на шерстяных мешках. Однако на самом деле было доказано, что он был основан непосредственно на подстилающей скале. [13]
Мост был стратегически важной позицией во время Английской гражданской войны , так как в 1646 году Оливер Кромвель пришел с 500 драгунами и 1000 всадников, чтобы захватить мост. [14] Когда мост был впервые достроен, за его обслуживание взималась пошлина. В 1853 году его расширили с 3 до 5 метров (от 10 до 16 футов). Второе расширение произошло в 1952 году [11] , а затем в 1963 году его снова расширили, доведя его до 12 метров (39 футов).
Железная дорога Бодмин и Уэйдбридж от Уэйдбриджа до Уэнфордбриджа с ответвлениями на Бодмин и Ратернбридж [15] была построена за 35 000 фунтов стерлингов после исследования, заказанного в 1831 году местным землевладельцем сэром Уильямом Молсвортом из Пенкарроу . Линия была предназначена для перевозки песка из устья реки Кэмел на внутренние фермы для использования в качестве удобрения . Она была открыта 30 сентября 1834 года локомотивом Camel, тянущим поезд из 400 пассажиров (одна из первых железных дорог в Британии, перевозившая пассажиров). Когда компания заказала свой второй локомотив, он пришел с уже прикрепленной табличкой. Он был назван Elephant, поскольку производители не смогли понять, что первый локомотив был назван в честь реки, а не животного. [16]
Последний пассажирский поезд покинул железнодорожную станцию Уэйдбридж в 1967 году после сокращения железнодорожных путей. Старое железнодорожное полотно теперь называется Camel Trail , а на части маршрута проходит историческая железная дорога Bodmin and Wenford Railway .
Уэйдбридж был самым высоким судоходным городом на реке Кэмел, обеспечивая основной торговый путь до строительства железной дороги, и каботажные суда привозили товары из Бристоля и уголь из Южного Уэльса . Древесина также импортировалась из Балтики , [17] в то время как камень из внутренних районов страны отправлялся по месту назначения по всей Англии. Первые локомотивы, используемые на железной дороге, также импортировались через набережную, их производил Neath Abbey Ironworks, [16] и железная дорога изначально была связана с речным транспортом, поскольку была спроектирована для доставки песка из реки на местные фермы через «песчаный док», построенный выше по течению от моста в точке, где ручей Трегуддик (ручей Полморла) впадает в реку Кэмел. Этот товар, привезенный из Падстоу на баржах, ранее доставлялся до Майклстоу и Блисленда с помощью вьючных животных. [18]
В 1843 году, помимо дока для барж, привозящих песок для дальнейшего движения, был еще один док, способный вместить 5 судов, и рассматривалось строительство волнолома, в то время как в 1880 году по обе стороны реки ниже моста были причалы, а тот, что на западном берегу, обслуживался железной дорогой, хотя «песчаный док» был засыпан к 1895 году. [19] [20] [17] В 1900-х годах суда, такие как MV Florence, привозили грузы, включая шлак (для удобрения), зерно и уголь, а мука также была регулярным грузом, привозимым из Ranks в Avonmouth. Однако в 1950-х годах река сильно заилилась, так что кеч Agnes, возможно, был последним судном, доставившим груз в Уэйдбридж, когда он был зарегистрирован там в 1955 году. [17]
В 1877 году, после того как в скале, на которой был расположен маяк Эддистоун , появились трещины, Джеймсу Николасу Дуглассу был заказан новый маяк . Гранит, добытый в карьере Де Ланк, был доставлен в Уэйдбридж, где каменщики подгоняли каждый сегмент камня не только друг к другу, но и к слоям выше и ниже. После того, как каждый слой был завершен и проверен на соответствие слою выше, его отправляли на скалы Эддистоун по морю. Маяк был достроен в 1882 году. В результате дорога, по которой работали каменщики, стала называться Эддистоун-роуд.
Во время Первой мировой войны Уэйдбридж был домом для беженцев из Нидерландов и Бельгии . Чтобы поддержать их, здание на Парк-стрит было переоборудовано в кальвинистскую часовню. [21]
Несмотря на сельский характер местности и отсутствие военных объектов, во время Второй мировой войны был зафиксирован один воздушный налет , когда три бомбы были сброшены на холм над Фернли-роуд. Жители сообщают, что слышали свист бомб, когда они падали и приземлялись в поле над ближайшими домами. Жертв не было, и был нанесен лишь незначительный ущерб. [22]
В 2003 году убийства в Перч-Гараже произошли за пределами города на дороге А39 (Атлантическое шоссе). [23]
Уэйдбридж находится в избирательном округе Северный Корнуолл , который в настоящее время принадлежит депутату -консерватору Скотту Манну . Главные офисы бывшего окружного совета Северного Корнуолла находились на Тренант-роуд в городе. Городской совет Уэйдбриджа базируется в здании ратуши Уэйдбриджа , которое было официально открыто сэром Полом Молсвортом как Молсвортовский зал и биржа 23 мая 1988 года. [24]
Исторически Уэйдбридж был частью Совета сельского округа Сент-Колумб до создания Совета городского округа Уэйдбридж в апреле 1898 года. [17]
Город расположен на реке Кэмел , в пяти милях (восьми километрах) вверх по течению от Падстоу ; [4] центр города находится на западном берегу реки.
В день Св. Суитина 1965 года в центре города Уэйдбридж произошло наводнение после того, как за четыре с половиной часа во время прилива выпало пять с половиной дюймов осадков. Отель Swan на Платте был затоплен на глубину в полтора фута. [18]
В течение многих лет Уэйдбридж был городом с пробками, через который проходил маршрут магистральной дороги A39 ; однако в 1991 году была открыта объездная дорога Уэйдбриджа, а также объездная дорога Эглошейла , что позволило двум поселениям вернуть большую часть своего прежнего очарования. Главная торговая улица в Уэйдбридже (улица Молсворт) впоследствии стала пешеходной благодаря строительству внутренней соединительной дороги, что позволило совершать покупки без движения транспорта.
Местные автобусные перевозки осуществляются компаниями Go Cornwall Bus и Kernow , которые осуществляют маршруты в Боскасл , Буд , Лонсестон , Падстоу и Труро .
В Уэйдбридже больше нет собственной национальной железнодорожной станции с момента ее закрытия в 1967 году. Ближайшая сейчас — Бодмин Парквэй на Корнуоллской главной линии , по которой ходят поезда в Плимут , Кардифф , лондонский Паддингтон и Пензанс .
Molesworth Arms — один из старейших постоялых дворов в Уэйдбридже. Ранее известный как The Fox, The King's Arms и The Fountain, этот постоялый двор получил свое нынешнее название в 1817 году.
С 2014 года первым ежегодным мероприятием в Уэйдбридже и его окрестностях стал фестиваль MayPlay — выходные бесплатных детских мероприятий.
Королевская Корнуоллская сельскохозяйственная выставка проводится на Королевской Корнуоллской выставочной площадке, 1+1 ⁄ 2 мили (2,5 км) к западу от Уэйдбриджа в течение трех дней в начале июня каждого года. Шоу началось в 1793 году в Бодмине и затем проводилось каждый год в Восточном и Западном Корнуолле попеременно до 1960 года, когда оно перешло на свое нынешнее место. Площадка для шоу, которой управляет Королевская сельскохозяйственная ассоциация Корнуолла, используется для множества различных мероприятий: от скаутских слетов до скачек из одной точки в другую.
The Big Lunch , организованный местной торговой палатой, представляет собой бесплатную уличную вечеринку в пешеходной части улицы Molesworth St в центре Уэйдбриджа, где около 500–750 человек собираются вместе, чтобы разделить еду, пообщаться, послушать музыку и насладиться другими развлечениями. Идея выросла из проекта Eden Project и была начата бывшим местным советником Харриет Уайлд. В 2012 году он также служил празднованием юбилея королевы.
Позже в июне команда Wadebridge Lions организует пивной фестиваль , на котором будут представлены сорта пива со всего Корнуолла и много живой музыки.
В июле на полях за городом на реке Кэмел проходит фестиваль устриц Rock Oyster Festival . Устрицы, конечно же, в меню, вместе с группами из местных районов, Юго-Запада и более отдаленных мест.
Ежегодно в августе в Уэйдбридже проводится карнавал с королевой карнавала, а в церкви Эглошайл проходит ярмарка ремесел Eglos Craft Fayre .
Фолк-фестиваль в Корнуолле [ 25] , один из самых продолжительных фольклорных фестивалей в Великобритании, стартовавший в 1972 году, теперь длится пять дней вокруг августовского банковского праздника. Основное внимание уделяется современной народной музыке , музыке в стиле блюграсс , американе (музыке) , кельтской музыке и акустической музыке, с такими музыкантами, как Гретхен Питерс , включенная в Зал славы авторов песен Нэшвилла , Эдди Ридер MBE из Шотландии и Дуги Маклин OBE, The Unthanks , Мартин Карти MBE и ирландская певица Кара Диллон, общающиеся с корнуоллскими и группами. «Музыкант музыкантов» Уиз Джонс и отец клана Лейкманов ( Сет Лейкман , Сэм Лейкман и Шон Лейкман ) Джефф Лейкман являются покровителями фестиваля. Фестиваль был показан в немецком документальном фильме о путешествиях Wunderschön весной 2023 года. [26]
В зависимости от приливов, Camel River Festival проводится в августе или сентябре. Главной достопримечательностью является набор гонок на плотах по реке, с баром, едой, киосками и еще более живой музыкой.
В октябре в центре города проходит шествие Bikelights , на котором демонстрируются украшенные велосипеды и в котором принимает участие множество молодежи.
В ноябре проводятся выставка Prime Stock Show , а также выставка Garden Produce Association и Chrysanthemum Show .
Пешеходный мост, называемый Challenge Bridge, соединяет игровые поля Egloshayle с полями Jubilee на другой стороне реки. Мост был построен в 1991 году Аннекой Райс и ее командой для телесериала " Challeng Anneka ". Местные жители называют мост Anneka's Bridge, но его настоящее название — Bailey Bridge.
Газета является местным изданием еженедельной газеты Cornish Guardian .
Город является побратимом Лангё ( Лангег) в Бретани , Франция. [27]
В апреле 2013 года Уэйдбридж был включен в шорт-лист лучших экогородов Великобритании [28] и является домом для Wadebridge Renewable Energy Network — низового предприятия, ставящего своей целью сделать город первым городом в Великобритании, работающим на солнечной энергии и возобновляемых источниках энергии. [29]
Музей Уэйдбриджа и округа открылся в 2007 году и переехал на свое нынешнее место на Чапел-лейн в 2013 году. [30]
В городе есть две начальные школы, имеющие статус академии, Wadebridge Primary Academy, которую OfSTED оценил как «ХОРОШУЮ» школу в ноябре 2012 года, и St. Breock Primary School. Также есть средняя школа , Wadebridge School .
Есть две практики здравоохранения: Wadebridge and Camel Estuary Practice и Bridge Medical Centre. С начала 20-го века в Уэйдбридже существовала групповая практика; многие из первых врачей проводили операции на дому.
По переписи 1901 года население Уэйдбриджа составляло 3470 человек [17] , а в 2001 году — 6222 человека [31].
Уэйдбридж на протяжении столетий был центром корнуольской борьбы . [32] Места, используемые для проведения турниров по корнуольской борьбе, включают:
В Уэйдбридже проходили Интеркельтские игры в 1965, [33] 1967, [34] 2006, [35] 2008 [36] и 2010 годах.
Уэйдбридж является домом для спортивных клубов, включая Wadebridge Town Football Club , который играет в парке Бодив, Wadebridge Camels , который играет на поле Molesworth Field в Эглошейле , и Wadebridge Cricket Club, чья главная площадка находится в парке Эглошейле с 1950-х годов. В городе есть центр досуга с программой видов спорта и занятий, включая корнуэльскую борьбу .
Устье реки Кэмел предлагает широкий спектр водных видов спорта, включая парусный спорт , водные лыжи , виндсерфинг , серфинг и кайтсерфинг . Поля для гольфа поблизости включают Тревоз , Сент-Энодок и Сент-Кью .
Джентльмен , ученый и хирург сэр Голдсуорси Герни , который изобрел Bude-Light , жил в Уэйдбридже с 1814 по 1820 год. В его честь названа улица (Goldsworthy Way). Фрэнсис Хердон (1834–1914), видная фигура в канадской политике, получил образование в этом городе.
В СМИ Майкл Уайт , журналист, заместитель редактора и бывший политический редактор The Guardian, родился здесь в 1945 году. [39] Эндрю Риджли , участник поп-музыкального дуэта Wham! и его партнер Керен Вудворд из группы Bananarama , жили в переоборудованном фермерском доме недалеко от города. [ требуется ссылка ]
Сержант Стивен Робертс , первый солдат, погибший во время вторжения в Ирак в 2003 году , родился в Уэйдбридже. [40]
В спорте Олли Баркли , игрок сборной Англии по регби , вырос в этом городе, как и Микаэла Бриз , чемпионка Содружества по тяжелой атлетике . Оба получили образование в школе Уэйдбридж , как и Аннабель Вернон , чемпионка мира по гребле среди женщин в парной четверке 2007 года. [ требуется ссылка ]