stringtranslate.com

Город-сад Велвин

Уэлвин-Гарден-Сити ( / ˈ w ɛ l ɪ n / WEL-in) — город вХартфордшире, Англия, в 20 милях (32 км) к северу отЛондона. Это был второйгород-садв Англии (основан в 1920 году) и один из первыхновых городов(обозначен как 1948 год). Он уникален тем, что является одновременно городом-садом и новым городом и олицетворяет идеалы физического, социального и культурного планирования тех периодов, в которые он был построен.

История

Welwyn Garden City был основан сэром Эбенезером Говардом в 1920 году после его предыдущего эксперимента в Letchworth Garden City . Говард призывал к созданию спланированных городов, которые должны были сочетать преимущества города и сельской местности и избегать недостатков обоих. Он был спроектирован как «Идеальный город». Ассоциация городов-садов и городского планирования определила город-сад как

«город, предназначенный для здоровой жизни и промышленности, размер которого позволяет в полной мере вести общественную жизнь, но не более того, окруженный сельской зоной; вся земля находится в общественной собственности или находится в доверительном управлении общества» [2]

В 1919 году Говард организовал покупку земли в Хартфордшире, которая уже была определена как подходящее место. В октябре 1919 года была образована компания Second Garden City Limited, чтобы начать покупать землю и развивать город. 4 февраля 1920 года совет компании решил назвать новый город-сад Digswell , взяв название существующей небольшой деревни, которая должна была быть окружена развитием. Шесть дней спустя они изменили свое решение, решив вместо этого назвать его Welwyn Garden City, отражая то, что проект уже обсуждался в целом как «новый город-сад около Welwyn». [3] 29 апреля 1920 года компания изменила свое название, став Welwyn Garden City Limited. Сэр Теодор Чемберс возглавил компанию, в то время как Луи де Суассон был назначен архитектором и градостроителем, Чарльз Пурдом — финансовым директором, а Фредерик Осборн — секретарем. [2] [4] Первый дом был заселен как раз перед Рождеством 1920 года. [5]

Вид на Парквэй на юг от мемориального сада Луи де Суассона в мае 2017 г.

Город расположен вдоль обсаженных деревьями бульваров с неогеоргианским центром. [6] Он имеет собственное законодательство по защите окружающей среды, Схему управления для Welwyn Garden City. [7] Каждая дорога имеет широкую травяную обочину. Стержень города — Парквей, центральный торговый центр или живописная парковая дорога, длиной почти в милю. Вид вдоль Парквея на юг когда-то описывался как один из лучших городских пейзажей в мире. [8] Старые дома находятся на западной стороне Парквея, а новые дома — на восточной стороне [6]

Первоначальные планировщики предполагали, что все жители города-сада будут совершать покупки в одном магазине, и создали Welwyn Stores, монополию, которая вызвала некоторое недовольство местных жителей. [2] С тех пор коммерческое давление обеспечило гораздо большую конкуренцию и разнообразие, и в 1984 году Welwyn Stores были выкуплены John Lewis Partnership .

В 1948 году Велвин Гарден Сити был назначен новым городом в соответствии с Законом о новых городах 1946 года ( 9 & 10 Geo. 6 . c. 68), и компания Велвин Гарден Сити передала свои активы Корпорации развития Велвин Гарден Сити. Луи де Суассон остался ее консультантом по планированию. В том же году The Times сравнила Велвин Гарден Сити с Хэтфилдом . Она описала Велвин Гарден Сити как всемирно известный современный новый город, разработанный в качестве эксперимента в области общественного планирования, а Хэтфилд как незапланированное поселение, созданное спорадическим строительством на открытой местности. «Велвин, хотя и далек от совершенства, сделал возможным Закон о новых городах, так же как Хэтфилд своим несовершенством сделал его необходимым». [9] В 1966 году Корпорация развития была ликвидирована и передана Комиссии по новым городам . Жилой фонд, соседние магазины и зеленые зоны были переданы окружному совету Велвин-Хэтфилд в период с 1978 по 1983 год. [2]

Новая больница QEII , строительство которой было завершено в июне 2015 года, предлагает амбулаторные, диагностические, а также дородовые и послеродовые услуги.

В 1980-х годах был построен торговый центр Howard Centre , который заменил собой первоначальную «временную» железнодорожную станцию .

Наблюдается возрождение интереса к идее города-сада и типу соседства и сообщества, пропагандируемого Говардом, что обусловлено проблемами развития мегаполисов и регионов, а также важностью устойчивого развития в политике правительства. [10]

На окраине деревни Олд -Велвин сохранились римские бани Велвин, которые находятся в стальном хранилище под развязкой 6 автомагистрали A1(M) и открыты для посетителей. [6]

Местное гражданское общество, целью которого является сохранение и охрана духа города-сада, называется Welwyn Garden City Society.

Штаб-квартира международного экуменического движения «Фоколяры » находится в Великобритании в Уэлвин-Гарден-Сити.

В 2008 году во время строительства объекта для HSBC , 60 незащищенных баллонов с аргонитовым огнетушителем разрядились, убив одного человека, ранив шестерых и причинив значительный ущерб. Три фирмы были позже осуждены за правонарушения в области охраны труда и техники безопасности. [11] [12]

В 2020 году отмечалось 100-летие Welwyn Garden City с серией запланированных празднований. Все они не могли быть проведены в условиях пандемии коронавируса . [13]

Население Уэлвин-Гарден-Сити в 2011 году составляло 46 619 человек [14] , а в 2016 году — 51 735 человек (по оценкам) [1].

Управление

Офисы городского совета Уэлвин-Хэтфилда

Welwyn Garden City является частью округа Welwyn Hatfield и состоит из семи округов местного самоуправления. Он находится в графстве Хартфордшир и парламентском избирательном округе Welwyn Hatfield . Совет округа Welwyn Hatfield имеет свои офисы в Welwyn Garden City. Депутатом от Welwyn Hatfield является Эндрю Левин ( лейбористская партия ). В близлежащем городе Хэтфилд [15] и деревне Welwyn [16] есть приходские советы с ограниченными полномочиями, но в Welwyn Garden City нет ни одного, хотя один был между 1921 и 1927 годами. [17]

Административная история

Земля, выделенная для города в 1920 году, охватывала приходы Хэтфилд , Дигсуэлл , Уэлвин и Тьюин . 1 октября 1921 года из частей этих четырех приходов был создан гражданский приход под названием Уэлвин-Гарден-Сити. Первоначально новый приход был частью сельского округа Уэлвин . [19] К 1923 году приходской совет Уэлвин-Гарден-Сити располагался в офисах на Бридж-роуд, на краю участка, определенного для нового городского центра города-сада. [20]

Городской округ Уэлвин-Гарден-Сити (1927–1974)

Приход Уэлвин-Гарден-Сити был преобразован в городской округ 1 апреля 1927 года, что сделало его независимым от Совета сельского округа Уэлвин. [21]

Новые офисы были построены на месте офисов бывшего приходского совета на углу Бридж-роуд и Кампуса. Новое здание было официально открыто в январе 1937 года. [22] [23] Это здание служило штаб-квартирой Совета городского округа Велвин-Гарден-Сити до его упразднения в 1974 году. В период с 20 мая 1948 года по 31 марта 1966 года развитием города также управляла Корпорация развития Велвин-Гарден-Сити, созданная в соответствии с Законом о новых городах 1946 года ( 9 & 10 Geo. 6 . c. 68). [24]

Совету городского округа Уэлвин-Гарден-Сити был предоставлен герб 15 декабря 1958 года. [25]

Городской округ Велвин-Гарден-Сити был упразднен в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , объединившись с сельским округом Велвин и сельским округом Хэтфилд, чтобы стать округом Велвин-Хэтфилд 1 апреля 1974 года. Для города не было создано преемственного гражданского прихода , и поэтому он управляется напрямую окружным советом Велвин-Хэтфилд (советом округа после 2006 года). Бывшие офисы городского совета округа Велвин-Гарден-Сити в The Campus по-прежнему используются городским советом Велвин-Хэтфилд в качестве его штаб-квартиры.

География

В Уэлвин-Гарден-Сити преобладает морской или океанический климат (классификация климата Кёппена Cfb ), как и в остальной части Соединенного Королевства. В городе теплое лето и прохладная зима.

Экономика

С момента своего основания как города-сада, Уэлвин-Гарден-Сити привлек сильную коммерческую базу с несколькими выделенными рабочими зонами. Среди компаний, ведущих торговлю в городе, следующие:

Фабрика Shredded Wheat, какой она была в 2007 году, пока еще работала. Знаменитый знак Shredded Wheat , видимый из поездов, прибывающих в Уэлвин-Гарден-Сити, теперь удален.

Welwyn Garden City когда-то был хорошо известен как родина хлопьев для завтрака Shredded Wheat , ранее производимых Nabisco . Заброшенная фабрика Nabisco Shredded Wheat с ее большими белыми силосами является достопримечательностью на железнодорожных путях между Лондоном и севером Англии. [2] Фабрика, спроектированная де Суассоном и построенная в 1924 году Peter Lind & Company, является памятником архитектуры II категории . [27] Производство было перемещено на фабрику Cereal Partners в Ставертоне , Уилтшир, в 2007 году [28], когда владелец, Nestlé , решил, что фабрика требует значительных и непомерных инвестиций из-за возраста здания. Tesco подала заявку на строительство супермаркета на этом месте, но местные власти отклонили разрешение на строительство в январе 2012 года после значительного общественного протеста. [29] В декабре 2018 года было одобрено разрешение на полную реконструкцию недавно переименованного района «Пшеничный квартал», включающего 1454 единицы, в основном жилые дома, а также офисные, торговые и общественные помещения.

Одно время в городе располагался головной офис бывшей сети супермаркетов Fine Fare , а также подразделения пластиковых изделий компании ICI .

Раньше в Уэлвин-Гарден-Сити располагался офис Xerox, но в 2016 году он закрылся.

В центре города есть Sainsbury's , а в Паншэнгере — Morrisons .

Близость Уэлин-Гарден-Сити к Лондону делает его удобным городом для пригородных поездок .

Транспорт

Железнодорожная станция Уэлвин-Гарден-Сити с Ховард-центром за ней в мае 2017 г.

Автобусы предоставляются компаниями Arriva Shires & Essex , Centrebus и Uno , с некоторой помощью со стороны Совета графства Хартфордшир . Служба Arriva 300/301 Centraline связывает Уэлвин-Гарден-Сити с крупными близлежащими городами Стивенэйдж , Хэтфилд , Сент-Олбанс и Хемел-Хемпстед , а также соседними деревнями Вулмер-Грин и Небуорт . 301 дополнительно соединяет обе близлежащие больницы в Стивенэйдже и Уэлвин-Гарден-Сити, в то время как 300 обеспечивает прямую связь с зонами отдыха, такими как озера Стэнборо в Уэлвин-Гарден-Сити и римский город Веруламиум в Сент-Олбансе. Служба 314 предоставляется компанией Centrebus, соединяя Уэлвин с Кодикотом и Хитчином . Автобусная остановка находится недалеко от железнодорожной станции. [30] [31]

Автобусы Uno обслуживают близлежащие города Хэтфилд, Сент-Олбанс, Поттерс-Бар , Хемел-Хемпстед, Уотфорд и Барнет . Автобусы Uno также обслуживают более отдаленные районы Северного Лондона. Оба маршрута 601 и 653 также обеспечивают связь с Университетом Хартфордшира .

Автобусный маршрут Green Line 724 следует из Харлоу через Уэлин-Гарден-Сити в аэропорт Хитроу , делая остановки в таких местах, как Уотфорд и Рикмансворт .

Железнодорожная станция находится в центре города. Поезда обслуживаются Thameslink и идут на юг до станции London King's Cross и Great Northern до станции London Moorgate , а Thameslink идет на север до Stevenage , Hitchin , Cambridge .

Welwyn Garden City хорошо обслуживается основными магистральными дорогами, а именно A1(M) и A414 . Great North Road также проходит вокруг него рядом с A1(M). Кроме того, есть и другие пути в St Albans, Harpenden и Luton (через B653), Hatfield (через A1000 и A1001) и Hertford (через B1000). Во время роста числа владельцев автомобилей в 1950-х и 1960-х годах город изо всех сил пытался построить достаточно гаражей или стоянок с твердым покрытием для дополнительных транспортных средств, что привело к тому, что многие объекты недвижимости лишились своих традиционных изгородей и палисадников для размещения подъездных путей.

Образование

В Уэлвин-Гарден-Сити есть пять средних школ:

Кампус Оклендского колледжа расположен недалеко от центра города.

Культура

Кинотеатр и библиотека Welwyn Garden City в мае 2017 г.

Музыкальное общество города Уэлвин Гарден Сити дало свой первый концерт в 1921 году, через несколько недель после основания города; его хор и оркестр под руководством Джеймса Росса с тех пор регулярно проводят концерты в городе. Город также может похвастаться концертным клубом, который продвигает камерные концерты, и мужским хором. Группа Уэлвин Гарден Сити была основана в 1934 году. [ необходима цитата ] Театр Barn Theatre является памятником архитектуры II категории на Хэндсайд Лейн. [32] Welwyn Thalians, любительская драматическая и оперная группа, выступает в городе с 1929 года. [33]

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC London и ITV London . Телевизионные сигналы принимаются либо с Crystal Palace [34] , либо с местных ретрансляторов. [35] BBC East и ITV Anglia также могут приниматься с передатчика Sandy Heath TV. [36]

Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio на частоте 90,4 FM, Heart Hertfordshire на частоте 106,9 FM и Radio Verulam на частоте 92,6 FM.

Welwyn Hatfield Times — местная еженедельная газета города. [37]

Спорт и досуг

В спортивном центре Гослинга есть сухой горнолыжный склон, тренировочное поле для гольфа, крытые и открытые теннисные корты, площадки для сквоша, футбольные поля, легкоатлетическая трасса, велодром, тренажерный зал и площадка для игры в боулинг, а также батутный парк. [38]

Футбольная команда Уэлвин-Гарден-Сити, основанная в 1921 году, известная как «Ситизенс», базируется в Хернс-Лейн.

Игровое поле King George V на границе старой деревни Hatfield Hyde является домом Hatfield Hyde Cricket Club с 1889 года, опередив Welwyn Garden City на 31 год. Игровое поле когда-то использовалось футбольной командой Англии для тренировок. [39] Во время чемпионата мира по футболу 1966 года французские, западногерманские и аргентинские футбольные команды останавливались в отеле Homestead Court Hotel рядом с игровыми полями King George V. [40]

Есть три поля для гольфа: Panshanger, которым владеет и управляет городской совет, Mill Green Golf Course, расположенное в Gypsy Lane, и Welwyn Garden City Golf Club, членом которого когда-то был Ник Фалдо . [41]

Digswell Park Sports Association объединяет Welwyn Garden City Cricket Club, [42] Welwyn Garden City Bowls Club и Digswell Park Sports and Social Club в Digswell Park, Knightsfield. Welwyn Garden City Cricket Club был основан в 1921 году и проводит 7-дневные игры для взрослых, а также молодежную программу по крикету. WGCCC First XI участвует в премьер-лиге Saracens Herts. [ требуется ссылка ]

В городе есть регбийный клуб Welwyn RFC. [43]

На озере в парке Стэнборо базируются парусный клуб Welwyn Garden City (основан в 1973 году) и рыболовный клуб WGC. [44]

Известные люди

См. список людей из Уэлвин-Гарден-Сити

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Восточная Англия (Соединенное Королевство)". citypopulation.de . 30 июня 2017 г. . Получено 18 сентября 2019 г. .
  2. ^ abcde Морис де Суассон, Welwyn Garden City , Кембридж, Publications for Companies, 1988
  3. ^ Уорд, Стивен В. (2016). Мирный путь . Hatfield: Hertfordshire Press. стр. 90–91. ISBN 9781909291690.
  4. ^ Осборн, сэр Фредерик Джеймс; Уиттик, Арнольд (1987). FJO - Практический идеалист: Биография сэра Фредерика Осборна. Городское и сельское планирование. стр. 32, 34. ISBN 978-0-902797-15-4.
  5. ^ "WGC-1925-1 Города-спутники (Пурдом)". cashewnut.me.uk . Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Получено 2 февраля 2009 года .
  6. ^ abc "Hertfordshire.com". Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Получено 24 сентября 2009 года .
  7. ^ "Совет округа Уэлвин-Хэтфилд". Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года.
  8. ^ Оценка заповедной зоны Уэлвин-Гарден-Сити, 2006 г.
  9. The Times , суббота, 3 января 1948 г., стр. 5.
  10. ^ Дэвид Шайлер, От города-сада к зеленому городу: наследие Эбенезера Ховарда , Университет Джонса Хопкинса, 2002
  11. ^ "Смертельный взрыв в Уэлвин-Гарден-Сити: три компании признали недостатки в обеспечении безопасности". Welwyn Hatfield Times . 20 марта 2013 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  12. ^ "Фирмы оштрафованы за смерть от газового баллона". BBC News . 8 июля 2013 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  13. ^ "Welwyn Garden City Centenary Foundation – в 2020 году нам исполнится 100 лет" . Получено 15 июня 2020 г.
  14. ^ Уэлвин-Гарден-Сити состоит из семи округов в округе Северный Хартфордшир "Данные переписи населения Великобритании". Архивировано из оригинала 12 января 2016 года.
  15. ^ «Свяжитесь с нами». Совет города Хэтфилд . 13 февраля 2018 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  16. ^ "Свяжитесь с нами". Welwyn Parish Council . Получено 18 сентября 2019 г.
  17. ^ "Архив сэра Фредерика Осборна". Национальный архив . 18 июня 2008 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  18. ^ «Городской округ Уэлвин-Гарден-Сити, взгляд на Британию сквозь время». Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 17 сентября 2021 г.
  19. Перепись населения Англии и Уэльса, 1931: Том 3. Лондон: Канцелярия Его Величества. 1933. С. 6. Получено 17 сентября 2021 г. Приказ Министерства здравоохранения № 67266: Приказ о подтверждении Хартфордшира (Уэлвин-Гарден-Сити), 1921 г.
  20. Карта Ordnance Survey 1:2500, 1923 г.
  21. ^ Генеральный регистратор (1927). Статистический обзор Англии и Уэльса. Лондон: Канцелярия Его Величества. стр. 122. Получено 17 сентября 2021 г. Приказ Министерства здравоохранения № 71,611 — Приказ о подтверждении Хартфордшира (городской округ Уэлвин-Гарден-Сити), 1927 г.
  22. Карта Ordnance Survey 1:2500, 1938 г.
  23. New Council Offices, Hertfordshire Mercury (Хертфорд), 8 января 1937 г., стр. 7.
  24. ^ Корпорации развития Хэтфилда и Уэлвин-Гардена, ссылка CNT/WH, Архивы Хартфордшира и местные исследования, Хартфорд
  25. ^ "Совет городского округа Уэлвин-Гарден-Сити". Heraldry of the World . Получено 19 сентября 2021 г. .
  26. ^ "Средние показатели для Уэлвин-Гарден-Сити". Архивировано из оригинала 29 января 2013 года.
  27. ^ Историческая Англия . "Фабрика измельченной пшеницы Набиско (1101084)". Список национального наследия Англии . Получено 5 марта 2020 г.
  28. ^ "Расширение стоимостью 40 млн фунтов стерлингов для создания 100 новых рабочих мест". Wiltshire Times . 18 августа 2006 г. Получено 26 февраля 2023 г.
  29. ^ "Добро пожаловать на Broadwater Road". Архивировано из оригинала 28 января 2011 года.
  30. ^ Блэкман, Софи (16 мая 2018 г.). «Автовокзал Уэлвин-Гарден-Сити откроется на следующей неделе». Welwyn Hatfield Times . Получено 24 мая 2022 г.
  31. ^ Блэкман, Софи (28 сентября 2017 г.). «Скоро начнутся крупные работы на автобусной станции Уэлвин-Гарден-Сити». Welwyn Hatfield Times . Получено 24 мая 2022 г.
  32. ^ "The Barn Theatre". historicengland.org.uk . Получено 20 января 2019 г. .
  33. ^ «Долгая история музыкального исполнения в Уэлвин-Гарден-Сити». www.welwynthalians.com . Получено 28 октября 2022 г. .
  34. ^ "Crystal Palace (Большой Лондон, Англия) Полный бесплатный передатчик". Май 2004.
  35. ^ "Передатчик Freeview Light в Уэлвине (Хартфордшир, Англия). Май 2004 г.
  36. ^ "Sandy Heath (Центральный Бедфордшир, Англия) Полный бесплатный передатчик". Май 2004.
  37. ^ «Новости, спорт и развлечения Уэлвин-Гарден-Сити и Хэтфилда | Welwyn Hatfield Times». www.whtimes.co.uk .
  38. ^ "Gosling Sports Park". Better.org.uk . Получено 20 июля 2018 г. .
  39. ^ "Welwyn Garden City Football Club". welwyngardencityfc.org.uk . Получено 20 июля 2018 г. .
  40. ^ Янкович, Миа (8 июня 2018 г.). «Частные повара, истерики и пачки денег: когда команды чемпионата мира 1966 года останавливались в Уэлвин-Гарден-Сити». Welwyn Hatfield Times . Получено 7 августа 2020 г.
  41. ^ "Panshanger Golf Complex". panshangergolfshop.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 . Получено 20 июля 2018 .
  42. ^ "Welwyn Garden City Cricket Club". hitssports.com . Получено 20 июля 2018 г. .
  43. ^ "Welwyn RFC" . Получено 15 августа 2021 г. – через pitchero.com.
  44. ^ "Welwyn Garden City - Sailing Club" . Получено 15 августа 2021 г. .

Внешние ссылки