Welsh Newton — небольшая деревня и гражданский приход в графстве Херефордшир , Англия . Он расположен недалеко от границы с Уэльсом , до которой приход простирается в сторону Монмутшира . Его не следует путать с Ньютоном, городком-часовней в приходе Клодок и около Лонгтауна, или с Ньютоном Леоминистером. Его почтовый адрес находится в Уэльсе, а Монмут является его почтовым городом.
Приход Уэлш-Ньютон (который объединен с приходом Лланротала , образуя приходской совет Уэлш-Ньютона и Лланротала) состоит из двух церквей: заброшенной методистской часовни и церкви Святой Девы Марии [2] , которая также является частью CoE и построена в нормандской архитектуре , в Уэлш-Ньютоне (с оригинальной крестовой преградой ). Католический мученик Святой Джон Кембл , казненный в 1679 году, похоронен на церковном кладбище Святой Марии. В Лланротале есть еще одна англиканская церковь.
В этом районе много истории, включая замок Пембридж и по крайней мере тридцать один археологический памятник только в приходе Welsh Newton. В приходе также есть участок общей земли , в настоящее время зарегистрированный как бесхозный в соответствии с Законом о общинах 2006 года , в Welsh Newton Common; холм (и деревня ) с видом на долину Уай . Говорят [ кем? ] , что в деревне обитают несколько беспокойных духов, включая безголового кучера, которого много раз видели на дороге от фермы Св. Вулстана до деревни. В первую неделю декабря каждого года несколько местных жителей проводят церемонию, чтобы успокоить духов. Это происходит в руинах церкви Св. Веры.
Согласно Справочнику Келли по Херефордширу 1929 года :
(1) См. Википедию: Закон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
В 1913 году историк Джон Хобсон Мэтьюз отметил: «Колокола валлийского Ньютона, Херефордшир, как предполагается, говорят: - «Эрфин, каул эрфин» - репа, отвар из репы. Это считается указанием на скудость этого прихода [4] ».
Поселение Welsh Newton Common в приходе разбросано по территории зарегистрированной общинной земли без известного владельца. Последняя попытка установить право собственности была предпринята Маргарет Элдрудд Де Л'Айл в 1976 году, тогдашней владелицей поместья Глануск. После слушания перед Комиссарами общин заявление было отклонено, и община осталась бесхозной. В отсутствие владельца Совет Херефордшира управляет, но не владеет общиной, и не может предоставлять права на нее (например, право прохода), как это мог бы сделать владелец. В соответствии с разделом 45 Закона о общинах 2006 года совет имеет право
(a) принять любые меры для защиты земли от незаконного вмешательства, которое может быть предпринято владельцем земли; и
(b) возбуждать дело против любого лица за любое правонарушение, совершенное в отношении земли. [5]
Pembridge House — это бывший дом пастора XVIII века, являющийся памятником архитектуры, расположенный в центре деревни. Tremaide Farmhouse и его ряд традиционных фермерских построек выходят на деревню к востоку от A466. Parkside Farm к западу от деревни — это традиционный каменный фермерский дом.
Медиа, связанные с Welsh Newton на Wikimedia Commons