stringtranslate.com

Уэстбрук Пеглер

Фрэнсис Джеймс Уэстбрук Пеглер (2 августа 1894 – 24 июня 1969) был американским журналистом, лауреатом Пулитцеровской премии, которого называют «одним из крестных отцов правого популизма». [1] Он был газетным обозревателем, популярным в 1930-х и 1940-х годах из-за своей оппозиции Новому курсу , профсоюзам и законодательству против линчевания . [2]

Будучи ярым защитником прав штатов , Пеглер критиковал множество целей, которые, по его мнению, расширяли сферу влияния федерального правительства, в том числе Герберта Гувера , Рузвельта («мусочелюсть»), Гарри Трумэна («тонкогубый ненавистник»), и Джон Ф. Кеннеди . Он также раскритиковал Верховный суд, налоговую систему, профсоюзы и любое вмешательство федерального правительства в вопрос гражданских прав . [3] В 1962 году он потерял контракт с King Features Syndicate , принадлежавшей Hearst Corporation , после того, как начал критиковать руководителей Hearst. Его поздние статьи время от времени появлялись в публикациях, в том числе в « Американском мнении » Общества Джона Бёрча . [4] [5]

Фон

Джеймс Уэстбрук Пеглер родился 2 августа 1894 года в Миннеаполисе , штат Миннесота , в семье Фрэнсис А. (Николсон) и Артура Джеймса Пеглера, редактора местной газеты. [5]

Карьера

Пеглер так сильно не любил Рузвельта , что сожалел о неудавшемся покушении на него, совершенном Джузеппе Зангарой (изображено здесь на фотографиях 1933 года). [6]

Карьера журналиста

Уэстбрук Пеглер был самым молодым американским военным корреспондентом во время Первой мировой войны , работавшим в United Press Service. [5] [7] В 1918 году он присоединился к ВМС США . [5] В 1919 году он стал спортивным обозревателем United News (Нью-Йорк). [5]

В 1925 году Пеглер присоединился к газете «Чикаго Трибьюн» . В 1933 году он присоединился к синдикату Скриппса Ховарда (до 1944 года [5] ) и в своей первой колонке выступал против принятия законопроекта против линчевания, находившегося на рассмотрении Конгресса, в котором он впервые ввёл термин «либерал с кровоточащим сердцем», чтобы описать Сторонники законопроекта пытаются объявить линчевание вне закона на федеральном уровне. [8]

Пеглер тесно сотрудничал со своим другом Роем Ховардом . Он собрал большую читательскую аудиторию для своей колонки «Мистер Пеглер» и вызвал это наблюдение в журнале Time в номере от 10 октября 1938 года:

В возрасте 44 лет место г-на Пеглера как великого инакомыслящего для простого человека неоспоримо. Шесть дней в неделю, примерно за 65 000 долларов в год, в 116 газетах, которые читают почти 6 000 000 человек, мистер Пеглер неизменно раздражен и неиссякаемо пренебрежительно настроен. Не ограниченный собственными скоординированными убеждениями, Пеглер с одинаковым рвением и умением обращается с президентами и продавцами арахиса. Разногласия – это его философия. [9]

В 1941 году он получил Пулитцеровскую премию за разоблачение преступного рэкета в профсоюзах . [5] В том же году он занял третье место (после Франклина Рузвельта и Иосифа Сталина) в номинации « Человек года » по версии Time .

В 1944 году Пеглер перевел свою синдицированную колонку в Hearst 's King Features Syndicate . Он продолжал там до 1962 года .

Презрение к Франклину Рузвельту

Первоначально Пеглер поддерживал президента Франклина Делано Рузвельта, но, увидев рост фашизма в Европе, он предостерег от опасностей диктатуры в Америке и стал одним из самых резких критиков администрации Рузвельта за то, что он считал злоупотреблением властью. После этого он редко упускал возможность раскритиковать Рузвельта, его жену Элеонору Рузвельт или вице-президента Генри А. Уоллеса . The New York Times заявила в своем некрологе, что Пеглер сожалел о неудаче потенциального убийцы Джузеппе Зангары , чей выстрел не попал в Рузвельт и вместо этого убил мэра Чикаго. Он «попал не в того человека», стреляя в Франклина Рузвельта. [6]

Взгляды Пеглера в целом стали более консервативными. Он был возмущен поддержкой « Нового курса » профсоюзов, которые он считал морально и политически коррумпированными. [6]

Оппозиция Новому курсу

На пике своего развития в 1930-х и 1940-х годах Пеглер был ведущей фигурой в движении против « Нового курса» и его союзников в рабочем движении, [6] таких как Национальный морской союз . Он сравнил профсоюзных сторонников закрытого цеха с гитлеровскими «гусиными шагами». НМУ подал в суд на Hearst и Associated Press за статью Пеглера, который был урегулирован во внесудебном порядке на сумму 10 000 долларов. [10] По мнению Пеглера, коррумпированный профсоюзный босс представлял наибольшую угрозу для страны.

К 1950-м годам Пеглер выступал за роспуск федерации профсоюзов АФТ-КПП , признавая, что, хотя такой акт будет носить фашистский характер, он, по его словам, мог «видеть преимущества в таком фашизме». [11] [12]

Поддержка выселения японцев и американцев японского происхождения с западного побережья.

В начале Второй мировой войны Пеглер выразил поддержку выселению американцев японского происхождения и японских граждан из Калифорнии, написав: «Японцы в Калифорнии должны быть под охраной до последнего мужчины и женщины прямо сейчас, и к черту хабеас корпус до тех пор, пока не наступит опасность». кончено." [13]

Вражда с Элеонорой Рузвельт

Уэстбрук Пеглер (внизу слева) делил Джорджа Т. Бай (вверху справа) в качестве литературного агента с Элеонорой Рузвельт (внизу справа) и Димсом Тейлором (вверху слева), показанных здесь в доме Лоуэлла Томаса в Квакер-Лейк , Поулинг , Нью-Йорк ( 1938)

После 1942 года Пеглер регулярно нападал на Франклина и Элеонору Рузвельт, называя миссис Рузвельт «La boca grande» или «большим ртом». Рузвельты игнорировали его труды, по крайней мере, публично.

Недавние ученые (в том числе Кеннет О'Рейли , Бетти Хоучин Уинфилд и Ричард У. Стил) сообщили, что Франклин Рузвельт использовал ФБР в целях безопасности во время войны и приказал расследовать подстрекательство к мятежу издателей газет, придерживающихся изоляционистских и анти-Новых курсов (таких как Уильям Рэндольф Херст и Роберт Р. Маккормик из Chicago Tribune ). 10 декабря 1942 года Рузвельт, ссылаясь на доказательства, собранные Элеонорой Рузвельт, попросил Дж. Эдгара Гувера из ФБР провести расследование в отношении Пеглера, что оно и сделало; в конце концов бюро сообщило, что не обнаружило никакой подстрекательства к мятежу. [14] В конце концов, из этого ничего не вышло, кроме пожизненной неприязни Пеглера к Элеоноре Рузвельт, часто выражаемой в его колонке.

Пулитцеровская премия и антипрофсоюзный активизм

В 1941 году Пеглер стал первым обозревателем, получившим Пулитцеровскую премию за репортажи за свою работу по разоблачению рэкета в голливудских профсоюзах, сосредоточив внимание на криминальной карьере Уилли Биоффа и связи между организованной преступностью и профсоюзами. [5] Репортажи Пеглера привели к осуждению Джорджа Скализа , президента Международного союза работников строительного обслуживания , который был связан с организованной преступностью. [15] Окружной прокурор Нью-Йорка Томас Э. Дьюи предъявил Скализе обвинение в вымогательстве 100 000 долларов США у работодателей в течение трех лет. Осужденный за трудовой рэкет, Скализе был приговорен к 10–20 годам тюремного заключения. [16]

Как заключил о Пеглере историк Дэвид Уитвер: «Он изобразил мир, в котором заговор преступников, коррумпированных профсоюзных чиновников, коммунистов и их политических союзников по «Новому курсу» угрожал экономической свободе работающих американцев». [17]

Зимой 1947 года Пеглер начал кампанию по привлечению внимания общественности к «Письмам гуру» бывшего вице-президента Генри А. Уоллеса , утверждая, что они показывают непригодность Уоллеса к должности президента, о которой он объявил, что будет баллотироваться в 1948 году. охарактеризовал Уоллеса как «мессианского неуклюжего человека» и «психически нецентристого». На публичной встрече в Филадельфии в июле 1948 года между двумя мужчинами произошла личная конфронтация по этому поводу. Несколько репортеров, в том числе Х. Л. Менкен , присоединились к все более агрессивному допросу. Уоллес отказался комментировать письма, назвав некоторых репортеров «марионетками» Пеглера. [18] В заключение встречи Х. Л. Менкен язвительно предложил казнить каждого человека по имени «Генри», предлагая покончить жизнь самоубийством, если Уоллес будет казнен первым.

Споры в более поздней карьере

В 1950-х и 1960-х годах, когда консервативные взгляды Пеглера стали более радикальными, а его произведения - все более пронзительными, он заработал ярлык «застрявшего журналистского свистка». [19] Он осудил движение за гражданские права и в начале 1960-х годов писал для Общества Джона Бёрча . Он присоединился к Совету белых граждан, стороннику превосходства белой расы . [11] В конечном итоге он был исключен из Общества Джона Берча из-за его крайних взглядов. Однако после его смерти Общество поместило его фотографию на обложку своего журнала American Opinion . [20]

Президент Гарри С. Трумэн в своем знаменитом письме Полу Хьюму , музыкальному критику газеты «Вашингтон Пост» , назвал Пеглера бестолковым человеком, но в то же время джентльменом по сравнению с Юмом, поскольку последний критиковал пение своей дочери Маргарет.

Его нападение на писателя Квентина Рейнольдса привело к дорогостоящему иску о клевете против него и его издателей, поскольку присяжные присудили Рейнольдсу компенсацию в размере 175 001 доллар. В 1962 году он потерял контракт с King Features Syndicate , принадлежавшей Hearst, после того, как раскритиковал руководителей Hearst. Его поздние произведения время от времени появлялись в различных публикациях.

В 1965 году, ссылаясь на Роберта Ф. Кеннеди , Пеглер писал: «Какой-нибудь белый патриот южного эшелона расплеснет свою ложку мозгов в общественных помещениях, прежде чем полетит снег». [21] Кеннеди был убит три года спустя, правда, палестинским арабом .

Личная жизнь и смерть

Надгробие Уэстбрука Пеглера на кладбище Gate of Heaven , Хоторн, Нью-Йорк .

28 августа 1922 года Пеглер, католик, женился на Джулии Харпман, бывшей криминальной репортерке New York Daily News , которая происходила из еврейской семьи в Теннесси . Она умерла 8 ноября 1955 года. [5] [4] В 1961 году он женился на своей секретарше Мод Веттье. [5]

Пеглер умер в возрасте 74 лет 24 июня 1969 года в Тусоне, штат Аризона, от рака желудка . [5] Он похоронен на Кладбище Небесных Ворот в Хоторне, Нью-Йорк . [22]

Награды

Наследие

Пародии

Отличительный стиль письма Пеглера часто становился предметом пародий. В 1949 году Уолкотт Гиббс из The New Yorker представил пеглерианскую тираду маленькой девочке, спрашивающей, существует ли Санта-Клаус (пародируя знаменитое письмо « Да, Вирджиния, есть Санта-Клаус »). [23] В версии Гиббса/Пеглера «Санта-Клаусом» на самом деле был Сэмми Кляйн из Ред-Хука, Бруклин , который изнасиловал шестилетнюю девочку, чтобы избежать призыва на Первую мировую войну. Вечеринка, он взял себе псевдоним и начал свой рождественский рэкет с угона грузовиков с партиями игрушек. Пародия Гиббса начинается так:

Ты чертовски прав, в Вирджинии есть Санта-Клаус. Он живет неподалеку от меня, и мое имя для него — товарищ Джелли Белли, в честь стихотворения, сочиненного о нем некогда восхищенным попутчиком, ныне счастливо живущим под дерном. [24]

Журнал Mad Magazine опубликовал пародию на Пеглера в своем выпуске за февраль 1957 года (№ 31), используя фактическое название собственной колонки Пеглера с 1944 года: «Как это видит Пеглер». Начавшись с репортажа о том, что маленький ребенок украл велосипед, он перерос в длинную тираду, направленную против, среди прочего, Рузвельта, Трумэна, Фаланги , профсоюзов, муниципальной коррупции и 18-го отряда бойскаутов Абелин (также известного как Бригада Авраама Линкольна ). Примерно каждое третье предложение заканчивалось каким-нибудь вариантом: «И вы знаете, что я думаю об Элеоноре Рузвельт». Имитационная колонка завершилась словами:

... который собрал таких друзей-коммунистов, как вы знаете, что я думаю об Элеоноре Рузвельт.
Оно воняет. Все это воняет. Ты воняешь. [25]

Мэд также пародировал его как «Пятачка с Западного берега» на одной из панелей (стр. 2) своей первой пародии на комиксы « Суперпупермен » (выпуск № 4).

Кавычки

Интерес к Пеглеру ненадолго возродился, когда строка, первоначально написанная им, появилась в приветственной речи кандидата на пост вице-президента от республиканской партии Сары Пэйлин на Национальном съезде Республиканской партии 2008 года в Сент-Поле, штат Миннесота. [26] «В наших маленьких городах мы выращиваем хороших людей, честных, искренних и достойных», - сказала она, приписывая это «писателю». [27] Речь была написана Мэтью Скалли , старшим спичрайтером Джорджа Буша-младшего . [28]

В колонке об использовании Пэйлин этой цитаты обозреватель Wall Street Journal Томас Франк назвал Пеглера «вечным поборником фальшивого популизма ». [29]

Сочинения

Литературным агентом Пеглера был Джордж Т. Бай , который также был агентом Элеоноры Рузвельт .

Пеглер опубликовал три тома собрания своих сочинений:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Блюменталь, Макс (2010). Республиканская Гоморра: внутри движения, которое разрушило партию. Издательство Кембриджских ученых. п. 435. ИСБН 9781458766717. Проверено 15 мая 2023 г.
  2. ^ Браун, Мэри Джейн (2017). Искоренение этого зла: женщины в американском движении против линчевания, 1892–1940 гг. Тейлор и Фрэнсис . ISBN 9781136712531. Проверено 15 мая 2023 г.
  3. ^ Грин, Бен (1999). До своего времени: нерассказанная история Гарри Т. Мура, первого мученика за гражданские права Америки. Свободная пресса . п. 94. ИСБН 9780684854533. Проверено 15 мая 2023 г.
  4. ^ Аб Фарр (1975)
  5. ^ abcdefghijklm "Документы Джеймса Уэстбрука Пеглера". Президентская библиотека и музей Герберта Гувера. 13 ноября 2017 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  6. ↑ abcd Франк, Томас (10 сентября 2008 г.). «Республиканская партия до смерти любит Хартленд». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 18 декабря 2021 г.
  7. ^ Фарр, Финис. Достаточно справедливо: жизнь Уэстбрука Пеглера . 1975, Нью-Рошель, штат Нью-Йорк: Арлингтон-хаус.
  8. ^ Киз, Ральф (2021). Скрытая история придуманных слов. Издательство Оксфордского университета . п. 107. ИСБН 9780190466787. Проверено 15 мая 2023 г.
  9. ^ "Пресса: Мистер Пеглер", Time , 10 октября 1938 года.
  10. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2011 г. Проверено 16 октября 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  11. ^ аб Маквортер, Дайан (4 марта 2004 г.). «Опасные умы: Уильям Ф. Бакли смягчает наследие журналиста Уэстбрука Пеглера в журнале The New Yorker». Сланец .
  12. ^ Колонка Пеглера в Milwaukee Sentinel, 24 февраля 1954 г. Архивировано 12 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Масаока, Майк (1987). Меня зовут Моисей Масаока: Американская сага . Уильям Морроу и компания. п. 78.
  14. ^ Дэвид Уитвер, «Уэстбрук Пеглер, Элеонора Рузвельт и ФБР: история позорной вражды и маловероятного сотрудничества». История журналистики , 2009 Том. 34, выпуск 4 в EBSCO
  15. ^ "Пулитцеровские премии". Пулитцеровские премии . Проверено 14 октября 2021 г.
  16. ^ Витвер, Дэвид (лето 2003 г.). «Скандал Джорджа Скализа: пример роста рабочего рэкета в 1930-е годы». Журнал социальной истории . 36 (4): 917–940. дои : 10.1353/jsh.2003.0121. S2CID  143544135.
  17. ^ Витвер, стр.551.
  18. Колонка Пеглера от 27 июля 1948 года «В которой наш герой бородит «гуру» Уоллеса в своем собственном логове».
  19. ^ Эмери, Эдвин. Пресса и Америка , Прентис-Холл, 1962, стр. 569.
  20. ^ Пилат, Пеглер (1973)
  21. ^ Фрэнк и Малкахи, Юбилей Буба: культурная политика новой экономики, WW Norton & Co., 2003, стр. 358. ISBN 9780393057775 
  22. Уитмен, А. , «Уэстбрук Пеглер, обозреватель Caustic, умер в возрасте 74 лет», The New York Times , 25 июня 1969.
  23. Пародия на обмен Вирджинией О'Хэнлон и Фрэнсисом П. Чёрчем в газете New York Sun , 1897 год.
  24. ^ Собрано в книге «Больше в печали» , Уолкотт Гиббс, 1958. Нью-Йорк: Генри Холт.
  25. ^ Безумный журнал № 31
  26. Рич, Фрэнк (11 октября 2008 г.). «Террорист Барак Хусейн Обама». NYTimes.com . Проверено 17 октября 2008 г.
  27. ^ Фрэнк, Томас (10 сентября 2008 г.). «Республиканская партия до смерти любит Хартленд». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 1 ноября 2012 г.
  28. ^ «Человек, стоящий за речью Пэйлин». Время . 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г.
  29. ^ Фрэнк, Т.: «Республиканская партия до смерти любит Хартленд». The Wall Street Journal , 10 сентября 2008 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки