Уильям Роуэн Грейнджер (13 декабря 1873 г. — 24 апреля 1925 г.) — канадский спортивный администратор и бизнесмен американского происхождения. Он занимал пост президента Монреальской ассоциации велосипедистов с 1918 по 1920 год, курировал возрождение хоккейной, бейсбольной и футбольной команд ассоциации после Первой мировой войны, а ранее занимал пост президента Монреальского боулинг-клуба и Монреальского велосипедного клуба. Он помог основать Ассоциацию боулинга провинции Квебек и стал ее президентом в 1919 году. Он также занимал пост президента Ассоциации межклубных шоссейных гонок Монреаля, помог организовать Комитет по правам велосипедистов в Монреале и был директором Канадской ассоциации велосипедистов .
Грэнджер сыграл важную роль в основании Ассоциации любительского хоккея Квебека (QAHA) в 1919 году и был ее вторым президентом. Он привержен дилетантству в спорте, искоренению скрытого профессионализма и стандартным регистрационным карточкам в Любительском спортивном союзе Канады . Грэнджер и QAHA были ответчиками в судебном деле, в котором оспаривался отказ в выдаче любительской регистрационной карточки игроку, который участвовал в полупрофессиональном бейсболе до достижения совершеннолетия . Дело потребовало внесения изменений в конституцию QAHA и печати регистрационных форм на английском и французском языках. Он занимал пост президента Канадской ассоциации любительского хоккея (CAHA) в сезоне 1921–22, создал национальный реестр игроков и правило резидентства, чтобы ограничить игроков от поездок по стране из команды в команду; начал практику взимания регистрационных сборов для обеспечения дохода отделениям CAHA и собирал часть доходов от продажи билетов , чтобы помочь слабым командам путем распределения доходов .
В бизнесе Грейнджер занимался импортом и производством, будучи сыном американского промышленника А. О. Грейнджера . Грейнджер был членом Канадской ассоциации производителей и Канадской ассоциации британских производителей. Он также был президентом Ассоциации зимних видов спорта Монреаля, которая стремилась привлекать туристов в Монреаль и приносить пользу местному бизнесу. Газета The Gazette писала, что Грейнджер был «одним из самых популярных бизнесменов Монреаля», что его уважали за его мнение, и что его похороны, как сообщалось, были одними из самых больших, когда-либо известных в Монреале. [1] [2]
Уильям Роуэн Грейнджер родился в Бетлехеме, штат Пенсильвания , 13 декабря 1873 года в семье Артура Отиса Грейнджера и Кэролайн Диксон Грегори. [1] [3] А. О. Грейнджер служил личным секретарем генерала Уильяма Текумсе Шермана во время Гражданской войны в США , затем стал промышленником в Соединенных Штатах и Канаде. [3] [4] У. Р. Грейнджер женился на Иде Глассфорд, от которой у него было две дочери, [5] и стал натурализованным гражданином Канады после того, как переехал в Монреаль осенью 1892 года. [1]
В 1890-х и начале 1900-х годов Грэнджер был генеральным директором и секретарем компании Auer Incandescent Light Manufacturing Company, в то время как его отец занимал пост президента компании. [6] Грэнджер присоединился к Glassford Brothers Limited около 1905 года , [1] импортерской и производственной компании, основанной и возглавляемой его тестем Хью Глассфордом. [7]
Грэнджер стал членом Монреальской ассоциации любителей спорта (AAA) и Монреальского велосипедного клуба в 1890-х годах. [8] Он был судьей и стартером на шоссейных гонках клуба, [9] и был избран в его руководящий комитет в 1897 году. [10] Он был назначен в совет директоров Монреальской ассоциации любителей спорта (AAA) для представления велосипедного клуба в 1897 году, [11] и был председателем как Монреальского комитета по землепользованию AAA, так и Монреальского велосипедного клуба в 1899 и 1900 годах. [12]
Грэнджер был избран президентом Ассоциации межклубных шоссейных гонок Монреаля в августе 1897 года и председательствовал в совете шоссейных гонок округов 10 и 11 Канадской ассоциации велосипедистов (CWA). [13] Он стремился поддерживать идеалы любительских соревнований и предупреждал, что велосипедисты могут быть отстранены от любительского статуса, соревнуясь с профессионалами или участвуя в мероприятиях, не одобренных CWA. [14] В январе 1898 года он помог организовать Комитет по правам велосипедистов для связи с городским советом Монреаля . [15] Два месяца спустя велосипедные клубы города взаимно согласились поддержать и подписаться на использование велотрека в парке Квинс , который был построен как раз к гонкам сезона. [16] Грэнджер был избран в совет директоров CWA в феврале 1899 года, [17] в преддверии проведения в Монреале чемпионата мира 1899 года в парке Квинс. [18]
Грэнджер был избран в комитет Монреальского клуба боулинга AAA Lawn Bowling Club в ноябре 1909 года [19] и был скипом собственного катка в течение 1910-х и 1920-х годов. [20] Он стал вице-президентом клуба в марте 1911 года и организовал штатного смотрителя за лужайкой для боулинга клуба . [21] Он был президентом клуба с октября 1911 года по ноябрь 1913 года [22] и сотрудничал с DJH Murdoch, чтобы пожертвовать кубок Murdoch and Granger Cup, присуждаемый чемпионам сезона клуба в парных соревнованиях. [23] После своего президентства Грэнджер остался участвовать в работе исполнительного комитета и курировал комитет по лужайкам. [24]
Грэнджер и клуб провели встречу в апреле 1914 года, когда Монреальская и окружная лига лаун-боулинга была переименована в Ассоциацию лаун-боулинга провинции Квебек (PQLBA), разработали новый устав, стали восточной секцией Ассоциации лаун-боулинга Доминиона и стандартизировали свои правила игры, чтобы они были похожи на те, что использовались в Онтарио. [25] Грэнджер занимал должность секретаря-казначея PQLBA с 1914 по 1918 год, [26] помог организовать ежегодные одиночные соревнования с сезона 1915 года и предложил проводить ежегодные турниры с Ассоциацией лаун-боулинга Восточного Онтарио попеременно в Монреале и Оттаве. [27] Он был избран вице-президентом PQLBA в декабре 1918 года, [28] затем стал ее президентом в октябре 1919 года. [29] Под его руководством PQLBA начала проводить открытые турниры в 1920 году, в которых принимали участие игроки в одиночном и парном разрядах из всех клубов боулинга на траве в Канаде. [30]
В мае 1915 года Грэнджер был избран в исполнительный комитет Монреальской ААА и был председателем комитета клуба. [31] Позже в том же году он был делегирован представлять интересы ассоциации на собраниях Квебекского отделения Любительского спортивного союза Канады (AAU of C). [32] Монреальская ААА предоставила свои помещения канадской армии для тренировок во время Первой мировой войны , а Грэнджер координировал усилия по сбору средств для Канадского Красного Креста . [33]
Монреальская ААА избрала Грэнджера вице-президентом и назначила его в финансовый комитет в 1916 году. [34] Он прослужил два года на посту президента с 1918 по 1920 год, [35] и принимал принца Уэльского в клубном доме во время королевского визита в ноябре 1919 года. [36] К концу Первой мировой войны Грэнджер руководил возрождением хоккейной, бейсбольной и футбольной команд ассоциации; и надеялся возродить команду по лакроссу, основать клуб стендовой стрельбы и воздвигнуть мемориал членам, погибшим на войне. [37] Он стал пожизненным членом Монреальской ААА после двух лет пребывания на посту президента. [1]
Грэнджер руководил формированием хоккейной команды Монреальской ассоциацией хоккея на сезон 1918–1919 годов, возобновлением игр в Монреальской городской любительской хоккейной лиге после трехлетнего перерыва и был настроен на присоединение к AAU C. [38] Монреальская городская любительская хоккейная лига отклонила предложения об объединении с другой лигой или о переходе в профессиональный статус, составила график игр на катке Victoria Skating Rink и приняла резолюцию о том, что все ее команды должны быть любительскими и присоединиться к AAU C. [39]
Ассоциация любительского хоккея Квебека (QAHA) была основана в Монреале 19 января 1919 года, президентом был избран Хартленд Макдугалл , а вице-президентом — Грэнджер. Новая группа была сформирована для управления любительским хоккеем в Монреале и провинции Квебек и связана с Канадской ассоциацией любительского хоккея (CAHA). Регистрационные карточки стали обязательными для подтверждения любительского статуса игрока, как это регулируется AAU C, и предотвращали смешение любителей и профессионалов в хоккее. Межшкольная хоккейная лига присоединилась к Монреальской городской любительской хоккейной лиге под юрисдикцией QAHA и получила право на участие в плей-офф Кубка Аллана в качестве чемпионов Канады по хоккею с шайбой среди взрослых , а Юниорская любительская хоккейная ассоциация также присоединилась к QAHA и получила право на участие в плей-офф Мемориального кубка в качестве чемпионов Канады по хоккею с шайбой среди юниоров . [40]
Газета Gazette отдала должное Грейнджеру за то, что он сыграл важную роль в основании QAHA, боролся за сохранение любительства и позволил хоккею процветать в Квебеке. [1] Создание QAHA защитило ее лиги от потери игроков в Восточно-Канадской ассоциации любительского хоккея, из которой Монреальская городская любительская хоккейная лига вышла во время Первой мировой войны в споре о том, что ассоциация действовала под завуалированным профессионализмом. Грейнджер предупредил, что любой, кто будет играть против профессионалов, поставит под угрозу свой любительский статус, и что Восточно-Канадская ассоциация любительского хоккея никогда не была связана с QAHA или CAHA. [41]
Грэнджер был избран вице-президентом CAHA на сезон 1919–20. CAHA приняла единые правила игры в хоккей с шайбой для соревнований Allan Cup, исключила команды, спонсируемые коммерческими организациями, из национальных плей-офф для взрослого хоккея и стремилась к союзу с Ассоциацией любительского хоккея США (USAHA), чтобы разрешить международные любительские игры. CAHA взяла под контроль плей-офф Memorial Cup и ввела возрастной предел в юниорском хоккее, используемый Ассоциацией хоккея Онтарио . [42]
Монреальская городская любительская хоккейная лига приняла три новых клуба и запланировала свои игры и тренировки на недавно построенной арене Mount Royal . С ростом любительского хоккея Грэнджер рекомендовал разместить новые команды, создав промежуточное дивизионное подразделение на уровне между старшим и младшим хоккеем. [43]
Грэнджер был избран президентом QAHA 8 декабря 1919 года и продолжил свою кампанию по очищению любительского хоккея и расширению влияния CAHA, когда он приветствовал Ottawa Amateur Federation в качестве члена QAHA. [42] [44] Членство урегулировало разногласия между несколькими лигами в Оттаве, теперь объединенными под одной юрисдикцией. QAHA ввела стандартные правила, чтобы избавить свои лиги от неспортивной физической игры, и выросла с добавлением Montreal City Amateur Intermediate League и Bankers League of Montreal. [44] С намерением стабилизировать составы для плей-офф Грэнджер установил крайний срок 31 января, когда команды могли взаимно согласиться разрешить игрокам перейти из одной команды в другую. [45]
CAHA избрала новый исполнительный комитет, а президент Ассоциации любительского хоккея Тандер-Бей Х. Дж. Стерлинг взял на себя руководство сезоном 1920–21 гг. [46] В мае 1920 г. Грэнджер помог организовать приветственный приём в Монреале для команды «Виннипег Фэлконс» , которая выиграла золотую медаль, представляя Канаду в хоккее с шайбой на летних Олимпийских играх 1920 г. [ 47]
Грэнджер был переизбран президентом QAHA в декабре 1920 года и назначен председателем регистрационного комитета. Оттавская любительская федерация вышла из QAHA, когда ей был предоставлен статус филиала в CAHA в качестве Ассоциации любительского хоккея Оттавы и округа . Несмотря на потерю команд Оттавы, QAHA выросла, приняв три новые лиги, базирующиеся в Монреале, Монреальскую независимую промежуточную хоккейную лигу, Лигу целлюлозно-бумажной компании и Монреальскую промышленную лигу; и ожидала заявок от Квебекской городской промежуточной лиги и Квебекской городской юниорской лиги, в дополнение к существующей Квебекской городской старшей лиге. [48]
В марте 1921 года регистрационный комитет QAHA выслушал апелляцию Джорджа Дюфрейна на любительскую карту, в которой ему было отказано. Дюфрейн признал, что играл в полупрофессиональный бейсбол, не подавал заявку на восстановление в качестве любителя после предыдущего отстранения, и утверждал, что его следует восстановить в качестве любителя, поскольку он не достиг совершеннолетия, когда произошел инцидент. Грейнджер и комитет отклонили апелляцию и заявили, что решение было окончательным в соответствии с уставом CAHA. [49]
Дюфрен подал иск, требуя судебного приказа о выдаче любительской карты. Среди ответчиков по делу были высшие должностные лица любительского спорта в Квебеке, и The Gazette предположила, что результат может повлиять на статус любительского спорта по всей Канаде. Судья Луи Кодерр председательствовал на слушаниях и посчитал неразумным, что мальчик, который хотел играть в игру, навсегда лишится любительского статуса в любом виде спорта, не только в хоккее с шайбой. [50]
Адвокат Дюфрейна считал, что QAHA допустил дискриминацию, предопределив результат против Дюфрейна, и что у Грэнджера был конфликт интересов, поскольку он был председателем регистрационного комитета и представлял доказательства против Дюфрейна. [50] [51] Адвокат обвинил комитет в сознательном одобрении любительских карточек профессиональным игрокам и утверждал, что банковские клерки в Монреале, которые были хорошими игроками в хоккей, зарабатывали 75 канадских долларов в неделю по сравнению с другими клерками, которые зарабатывали 30 долларов в неделю и не играли в хоккей. [51] [52] Грэнджер дал показания о том, что комитет никогда сознательно не позволял ни одному профессионалу играть, и высказал мнение, что несовершеннолетний, который мог играть с профессионалами или против них, также был достаточно зрелым, чтобы осознавать последствия. [51] [52]
Дюфрен дал показания о том, что в то время он был молод и неопытен, не знал, что играет с профессионалами, и что выплаченная ему компенсация не покрыла его расходы на поездку на игры. Он признал, что решение комитета отказать ему в любительской карте было правильным, и отозвал судебное дело. Он согласился соблюдать любительские правила впредь и запросил новое слушание. Грейнджер и регистрационный комитет QAHA согласились дать Дюфрену новый старт и выдали ему любительскую карту. [53]
CAHA единогласно избрала Грэнджера своим президентом 19 марта 1921 года. [54] Он стремился избавить канадский любительский хоккей от завуалированного профессионализма и был назначен AAU C в независимую комиссию по расследованию любительского статуса всех игроков по всей стране. [54] [55] Он оставался президентом QAHA и созвал специальное заседание в апреле 1921 года для обсуждения включения в CAHA и изменений в устав QAHA, вызванных судебным иском Дюфрейна. Грэнджер приветствовал рекомендации членов ассоциации и стремился напечатать устав и регистрационные формы как на английском, так и на французском языках. [56] Коммерческие лиги в Монреале дали Грэнджеру вотум доверия и согласились, что профессионалы в другом виде спорта должны быть исключены из любительского хоккея. [57]
Грейнджер совершил поездку по Канаде, чтобы поговорить с руководителями хоккейных команд летом 1921 года, что привело к предложениям по улучшению любительского хоккея на местном и национальном уровнях. Он рекомендовал отделениям CAHA обновить свои уставы, чтобы предоставить руководителям необходимые полномочия для обеспечения соблюдения правил, расследования статуса любителя, взимания платы за услуги регистрации и трансферов, а также иметь доступ к финансовым отчетам команд и катков, чтобы собирать часть доходов от продажи билетов и помогать слабым командам путем распределения доходов . Он считал, что команды должны контролироваться общественной спортивной организацией, а не отдельным лицом, и что отделение CAHA должно ассоциировать себя с людьми, которые будут поддерживать принципы любительства. [58] Он хотел, чтобы все регистрационные формы включали полное определение любителя AAU of C, чтобы ограничить игроков только теми командами, в которых они проживают, и чтобы создать национальный реестр игроков. [58]
В октябре 1921 года Грэнджер созвал собрание президентов отделений CAHA, чтобы обсудить свои рекомендации и выводы независимой комиссии. [59] CAHA уполномочила президента проводить голосования по почте или телеграфу по мере необходимости, разрешила доступ к финансовым отчетам команд и создала национальный регистрационный комитет с У. А. Хьюиттом в качестве регистратора. В новый комитет вошли президент, регистратор и два члена от Восточной и Западной Канады; и была направлена на расследование всех регистраций, чтобы исключить профессионалов и сократить количество игроков, путешествующих по Канаде из одной команды в другую. [60] Начиная с сезона 1922–23 годов, CAHA установила крайний срок 1 августа для установления резидентства, когда игрок хотел присоединиться к местной команде. [60] [61] Грэнджер также хотел исключить канадских игроков, путешествующих в американские команды в течение сезона, и заявила, что регистрационный комитет будет отклонять запросы на трансфер для регистрации USAHA. [62]
На общем собрании QAHA в декабре 1921 года Грэнджер рекомендовал внести изменения в конституцию для улучшения финансов и обеспечения регистрации игроков-любителей, и ушел с поста президента, поскольку он занимал ту же должность в CAHA. [63] QAHA одобрил его рекомендации автоматически отстранять любого игрока, который подал судебный иск, заставлять игроков принимать решения регистрационного комитета, если апелляция не будет рассмотрена CAHA, и взимать регистрационные сборы с опытных игроков и ежегодные взносы в лиги для финансирования QAHA. [64]
Granger курировал финальную серию Кубка Аллана 1922 года между Toronto Granites и Regina Victorias, которая проходила в Торонто. Несмотря на то, что это была повторяющаяся практика для каждой команды выбирать одного из двух судей на льду для серии, Granger назначил двух судей из Монреаля, когда Granites подали протест против судьи, выбранного из Западной Канады. Обсуждение последовало на ежегодном собрании CAHA, которое проводилось в Торонто одновременно с серией, и голосование президентов отделений подтвердило, что следует использовать практику одного судьи от Восточной и Западной Канады. [65] CAHA также постановил, что Восточная и Западная Канада должны по очереди принимать финальные серии Кубка Аллана и Мемориального кубка, место проведения ежегодной встречи и кто назначит президента на сезон. CAHA также одобрил, что действующие чемпионы Кубка Аллана могут бороться за кубок Гамильтона Б. Уиллса в качестве международной серии с чемпионами-любителями USAHA. [66]
Тоби Секссмит из Ассоциации любительского хоккея Манитобы был избран новым президентом CAHA в марте 1922 года. Грэнджер оставался в исполнительном комитете CAHA в течение двух лет в качестве почетного президента и был назначен в комитет по присоединению и альянсам AAU C. [67] [68] CAHA признала вклад Грэнджера в национальный хоккей, когда в марте 1924 года ввела практику награждения своих бывших президентов золотыми медалями. [69]
В апреле 1924 года QAHA предложила изменить свою структуру, чтобы она была больше похожа на Ассоциацию хоккея Онтарио, где клубы были напрямую связаны с ассоциацией, а не являлись членами лиги. QAHA считала, что уровень игры снижается, когда лиги конкурируют друг с другом за игроков, и что клубы будут лучше развивать таланты, устраняя борьбу за поиск игроков. Грэнджер сидел в комитете, чтобы подготовить поправки к конституции, которые защищали существующие клубы от конкуренции за игроков, предоставляя клубам право решать, достаточно ли талантов для создания новых клубов в любой данной области. [70]
Будучи членом Ассоциации канадских производителей в 1920 году, Грэнджер высказался против существующего налога на роскошь и рекомендовал правительству Квебека заменить его налогом с продаж . [71] Он также хотел увидеть законодательство, которое отмечало бы страну происхождения импортируемых товаров и определяло, какие товары подпадали под льготные тарифы как британский импорт. [72] Ассоциация назначила его в свой комитет по муниципальным делам для связи с городскими советами в районе Большого Монреаля . [73] Он был избран в совет Канадской ассоциации британских производителей в январе 1924 года. [74] Ассоциация стремилась снизить тарифы на импортируемые британские товары, но Грэнджер посчитал, что вместо этого лучше всего будет выступать за протекционизм . [75] Он стал президентом Glassford Brothers Limited после смерти своего тестя в марте 1924 года. [1] [7]
В марте 1922 года руководители нескольких спортивных организаций сформировали Ассоциацию зимних видов спорта Монреаля, и Грэнджер был назначен в ее комитет, целью которого было привлечение туристов в Монреаль и получение выгоды местным предприятиям. Ассоциация стремилась возродить Монреальские зимние карнавалы путем координации спортивных программ и рекламы. Грэнджер предложил провести международные хоккейные матчи в рамках мероприятия. [76] Конкурс красоты стал частью Зимнего карнавала, и Грэнджер был одним из судей, выбравших претендентку из Монреаля для участия в конкурсе «Мисс Канада» . [77] Он был избран президентом ассоциации в июне 1924 года и курировал кампанию летом по продвижению зимних видов спорта среди американских туристов. [78]
Грэнджер был избран президентом Ассоциации муниципалитетов Уэстмаунта в феврале 1924 года, представлял интересы сообщества на заседаниях мэрии Уэстмаунта и выступал против аннексии Уэстмаунта Монреалем. Ассоциация также стремилась избежать сокращения трамвайного сообщения в Монреале и построить арсенал для 1-го батальона Уэстмаунта Королевского Монреальского полка . [79] Он ушел с поста президента осенью 1924 года из-за болезни. [1]
Проведя большую часть зимы дома, Грейнджер умер от сердечной недостаточности 24 апреля 1925 года в своей резиденции в Уэстмаунте. [1] Газета «Gazette» описала Грейнджера как «обладающего даром заводить друзей во всех сферах жизни, как в бизнесе, так и в спорте», уважаемого за его мнение, как частого оратора на собраниях спортивных ассоциаций, и «одного из самых популярных бизнесменов Монреаля». [1] Монреальская ААА остановила всю деятельность в своем клубном доме во время поминальной службы в резиденции Грейнджера, которая, как сообщала «Gazette», была одной из самых масштабных похорон, когда-либо известных в Монреале. Его останки были кремированы на кладбище Маунт-Ройял . [2]
В сентябре 1925 года Монреальский клуб боулинга AAA Lawn Bowling Club посмертно почтил память Грэнджера, учредив приз имени У. Р. Грэнджера для парных соревнований. [80]
; "Г-н Грейнджер переизбран президентом Auer Co". The Gazette . Монреаль, Квебек. 17 апреля 1902 г. стр. 9.; «Велоспорт на угольках». The Gazette . Монреаль, Квебек. 31 августа 1896 г. стр. 2.; "MAAA: Новый совет директоров проводит первое заседание". The Gazette . Монреаль, Квебек. 5 июня 1900 г. стр. 2.; «Игроки в боулинг выбирают должностных лиц». The Gazette . Монреаль, Квебек. 6 ноября 1913 г. стр. 15.; «Годовое собрание любителей игры в боулинг». The Gazette . Монреаль, Квебек. 31 октября 1916 г. стр. 14.; «Игроки в боулинг готовятся к сезону». The Gazette . Монреаль, Квебек. 9 апреля 1917 г. стр. 16.; «Названы три новичка». The Gazette . Монреаль, Квебек. 29 апреля 1920 г. стр. 14.; «Городская лига продолжит работу». The Gazette . Монреаль, Квебек. 12 декабря 1918 г. стр. 12.