stringtranslate.com

ФК Даллас

ФК «Даллас» — американский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в метроплексе Даллас-Форт-Уэрт . Клуб выступает в качестве члена Западной конференции Высшей лиги футбола (MLS). Франшиза начала свою деятельность в 1996 году как чартерный клуб лиги. Клуб был основан в 1995 году под названием «Даллас Берн» , а в 2004 году получил свое нынешнее название.

С 2005 года «Даллас» играет в северном пригороде DFW на футбольном стадионе «Тойота» вместимостью 20 500 человек во Фриско, штат Техас ; домашние игры в первые годы существования клуба проводились на стадионе «Коттон Боул» . Команда принадлежит Hunt Sports Group, которую возглавляют братья Кларк Хант и Дэн Хант, президент команды. Семья Хант также владеет командой «Канзас-Сити Чифс» НФЛ и частью команды «Чикаго Буллз» .

ФК Даллас в 2016 году выиграл свой первый «Щит болельщиков» . В 2010 году они заняли второе место в Кубке MLS, проиграв «Колорадо Рэпидс» в дополнительное время. Команда дважды выигрывала Открытый Кубок США (в 1997 году и снова в 2016 году ). Их дочерняя компания USL, North Texas SC , выиграла регулярный сезон первой лиги USL 2019 года и общие чемпионские титулы, а также титул третьего дивизиона американского футбола. Международная федерация футбольной истории и статистики в своем мировом клубном рейтинге за год, закончившийся 31 декабря 2016 года, поместила ФК «Даллас» на 190-е место среди лучших клубов мира и девятое место среди лучших клубов КОНКАКАФ. [1]

Академия «Торос» известна своим развитием игроков: она подготовила нескольких игроков, которые впоследствии выступали за европейские клубы и мужскую сборную США по футболу, таких как Уэстон Маккенни , Реджи Кэннон , Рикардо Пепи и Крис Ричардс . [2]

История

Эпоха Далласа Берна: 1996–2004 гг.

Даллас получил франшизу Высшей футбольной лиги 6 июня 1995 года, в тот же день, когда команды были переданы Канзас-Сити и Колорадо. [3] Команда получила свое название из-за пожаров на техасских нефтяных месторождениях и жаркой погоды в штате. [4] 17 октября бывший игрок сборной Мексики Уго Санчес был назначен в команду первым игроком. [3] Первоначально не привлекая инвесторов, [4] Burn финансировался самой лигой. [5]

Даллас Берн (в белом) играет против Chicago Fire на Soldier Field в июле 1998 года.

14 апреля 1996 года «Даллас Берн» сыграли свою первую игру, победив « Сан-Хосе Клэш» в серии пенальти перед толпой из 27 779 болельщиков на « Коттон Боул» . [3] Пять дней спустя Джейсон Крейс забил первый гол команды в домашней победе над Wiz со счетом 3:0 . [6] С рекордом 17–15 «Бёрн» занял второе место в Западной конференции после «Лос-Анджелес Гэлакси» . Они проиграли Wiz в лучшем из трех полуфиналов плей-офф после трех игр, последняя из которых была решена в серии пенальти. [3] Их первая кампания в Открытом Кубке США закончилась домашним поражением со счетом 2–3 в полуфинале против «Ди Си Юнайтед» . [7] Во втором сезоне «Берн» снова вышли в плей-офф , где проиграли в финале конференции «Колорадо Рэпидс» . [8] Позже в 1997 году они выиграли свой первый Открытый Кубок США, победив чемпионов Кубка MLS, DC United. [9] В 1999 году нападающий Крайс был признан самым ценным игроком лиги за сезон, в котором он стал первым игроком, забившим 15 голов и сделавшим 15 передач. [10] Тот сезон закончился в плей-офф поражением от «Галактики» в финале конференции. [11] В октябре 2000 года главный тренер Дэйв Дир был уволен, несмотря на то, что снова вывел команду в плей-офф в пятый раз подряд. [12]

На замену Диру в январе 2001 года пришел Майк Джеффрис , выигравший Кубок MLS 1998 года и два Открытых кубка США с « Чикаго Файр» . [13] В свой первый сезон, который был прерван в результате терактов 11 сентября , Даллас проиграл в четвертьфинале плей-офф бывшей команде Джеффриса. [14] Они также были выбиты во втором раунде Открытого Кубка США 2001 года командой Seattle Sounders Select , любительской командой из Премьер-лиги третьего уровня . [15] Сезон 2002 года закончился третьим местом на Западе и в целом для Далласа, а также ранним выходом в плей-офф на « Колорадо Рэпидс» . [ нужна цитата ] В сезоне 2003 года «Бёрн» перенесли свои домашние игры из «Коттон Боул» на стадион «Дракон» с гораздо меньшей вместимостью (школьный футбольный стадион) в Саутлейке , который является северным пригородом Форт-Уэрта . [16] В 2003 году команда выступила плохо, и в сентябре Джеффрис был уволен. Его временно заменил его помощник, бывший игрок сборной Северной Ирландии Колин Кларк . [17] Команда впервые пропустила плей-офф, будучи одной из двух команд, прошедших квалификацию во всех семи предыдущих случаях. [16]

В сезоне 2004 года Кларк был назначен постоянным тренером, и команда вернулась в «Коттон Боул» [18] для участия в кампании, в которой они снова пропустили плей-офф. В августе владелец клуба Ламар Хант объявил, что клуб будет переименован и станет называться «ФК Даллас», чтобы совпасть с их новым футбольным стадионом во Фриско в сезоне 2005 года . [19] [20]

Эпоха ФК Даллас: 2005 – настоящее время

В марте 2005 года «Даллас» подписал контракт с гватемальским нападающим Карлосом Руисом , который забил 50 голов в 72 играх за «Гэлакси» и получил награду MVP за помощь им на Кубке MLS 2002 года . [21] 6 августа «Даллас» провел свою первую игру в «Пицца Хат Парк» и сыграл вничью с « МетроСтарз» Нью-Йорка и Нью-Джерси со счетом 2–2. [22] Занимая второе место на Западе после «Сан-Хосе Эртквейкс», «Даллас» вернулся в плей-офф впервые за два сезона, проиграв в полуфинале конференции «Колорадо» в серии пенальти, а попытку Роберто Минья отразил Джо Кэннон. . [23] В 2006 году команда завершила регулярный сезон на вершине Западной конференции, [24] но снова проиграла в плей-офф полуфинала конференции, что привело к увольнению Кларка. Его заменил Стив Морроу . В 2007 году третий выход в плей-офф подряд завершился на том же этапе поражением со счетом 4–2 от другого техасского клуба, « Хьюстон Динамо» , который впоследствии выиграл свой второй подряд Кубок MLS. [25] В 2005 и 2007 годах «Даллас» вышел в свои первые два финала Открытого Кубка США после победы в 1997 году, проиграв с разницей в один гол «Гэлакси» и «Нью- Ингленд Революшн» соответственно. [26] [27] В течение следующих двух сезонов «Даллас» пропустил плей-офф MLS. В сезоне 2008 года Морроу заменил Шеллас Гайндман . В 2009 году клуб подписал Брайана Лейву в качестве первого доморощенного игрока из академии развития клуба . [28]

В 2010 году «Даллас » впервые сыграл в Кубке MLS , проиграв 2–1 в дополнительное время «Колорадо» на «БМО Филд» в Торонто после автогола Джорджа Джона . [29] Они были последними из сохранившихся клубов MLS, принявшими участие в финале Кубка MLS. Находящийся в аренде колумбийский полузащитник Давид Феррейра был признан самым ценным игроком лиги, пропустив всего одну минуту в сезоне, [30] а Гайндман получил награду «Тренер года MLS» . [31]

Игроки ФК Даллас празднуют гол, забитый Домиником Одуро в матче против Колорадо, 2007 год.

Заняв второе место в Кубке MLS, «Даллас» принял участие в Лиге чемпионов КОНКАКАФ 2011–12 , впервые участвуя в ведущем континентальном турнире. После победы в предварительном раунде над «Альянсой» из Сальвадора [32] они вышли в групповой этап . В первой групповой игре гол Марвина Чавеса победил мексиканских чемпионов УНАМ на стадионе «Олимпико Университарио» , что сделало «Даллас» первой командой MLS, выигравшей выездной матч в Лиге чемпионов против мексиканской команды. [33] За этим достижением команда последовала победой с таким же счетом над «Торонто» , [34] но не выиграла ни в одной из четырех оставшихся игр и выбыла из соревнований после того, как заняла третье место в своей группе. В октябре 2013 года Гайндман ушел с поста главного тренера после того, как второй сезон подряд не вышел в плей-офф. [35]

Через три месяца после отставки Гайндмана было подтверждено, что его заменой станет колумбиец, бывший игрок и помощник тренера «Далласа» Оскар Пареха , который ушел из «Колорадо Рэпидс» после двух сезонов на посту главного тренера. [36] Пареха вывел клуб обратно в плей-офф в 2014 году . Даллас занял первое место в Западной конференции в 2015 году . [37] Они победили «Сиэтл Саундерс» в полуфинале конференции, но уступили « Портленд Тимберс» в финале Западной конференции. [38]

Первый дубль

Их выступления в регулярном сезоне принесли им возвращение в Лигу чемпионов в сезоне 2016–17 . В 2016 году клуб выиграл свой первый «Щит болельщиков» и второй Открытый Кубок США . Третий год подряд они встречались с «Саундерс» в полуфинале конференции, на этот раз проиграв по сумме двух матчей 4–2. «Даллас», вернувшись в Лигу чемпионов, вышел из группового этапа в плей-офф. Клуб выбыл из игры Пачукой в ​​домашней и выездной полуфинальной серии после позднего гола в овертайме Хирвинга Лосано . [39]

Цвета и значок

Первоначально Dallas Burn использовал преимущественно красно-черную цветовую схему и имел логотип, на котором был изображен огнедышащий черный мустанг за стилизованной красной надписью «Burn». [4] Логотип и оригинальные цвета — красный и черный — были представлены на мероприятии в Нью-Йорке 17 октября 1995 года. [3]

Команда была переименована в ФК Даллас в 2005 году, что совпало с их переездом в Pizza Hut Park в середине того сезона, и с тех пор играет в цветовой гамме красного, белого, серебряного и синего цветов, а также в едином дизайне с горизонтальными обручами. полосы. [40] Официально указаны следующие цвета: Republic Red, Lonestar White, Bovine Blue и Shawnee Silver. [41] [42] Красный остался основным цветом их домашней формы, а синий со временем стал основным цветом выездной формы. Значок клуба также был изменен: вместо мустанга появился бык. В июле 2012 года команда надела свои первые спонсируемые футболки с логотипом техасского производителя спортивного питания AdvoCare . [43] В сезонах 2014 и 2015 годов обручи были красного оттенка, а не контрастного белого. [44] На футболке также был девиз «Даллас, пока я не умру» на внутренней стороне воротника и инициалы «LH» на спине в честь Ламара Ханта. [45]

Стадион

Стадион Toyota в пригороде Далласа, Фриско.
ФК «Даллас» играл на «Коттон Боул» с 1996 по 2002 год; 2004–2005 гг.

У ФК «Даллас» было три разных домашних стадиона, каждый из которых располагался в метроплексе Даллас-Форт-Уэрт .

С момента своего основания команда играла в «Коттон Боул» вместимостью 92 100 человек в Далласе . [3] Стремясь сэкономить деньги из-за невыгодного договора аренды клуба с «Коттон Боул», клуб провел свои домашние игры в 2003 году на стадионе «Дракон », школьном стадионе в Саутлейке , пригороде Форт-Уэрта . [16] Выслушав своих фанатов, команда вернулась в «Коттон Боул» на сезон 2004 года. [18]

В августе 2005 года клуб переехал в Pizza Hut Park, футбольный стадион на 19 096 мест в северном пригороде Фриско . [22] После того, как Pizza Hut вышла из роли основного спонсора, в сентябре 2013 года стадион был переименован в «Тойота» . [47] Стадион является частью комплекса с 17 футбольными полями, забронированными более чем на 350 дней в году с ежегодным посещением 1,8. миллион человек. [47] Южный конец стадиона был капитально реконструирован в 2018 году, включая новый дом для Национального зала футбольной славы . [48]

Равномерная эволюция

Клубная культура

Талисман

Текс Хупер, талисман ФК Даллас

Талисман футбольного клуба «Даллас» — бык по имени Текс Хупер. В его вымышленной биографии, составленной командой, говорится, что он родился 6 сентября 1996 года во Фриско, штат Техас . [49]

Сторонники

Фанаты ФК Даллас наслаждаются предматчевыми развлечениями

У ФК Даллас есть две признанные группы болельщиков: Dallas Beer Guardians и El Matador. [50]

Соперничество

Главный соперник ФК «Даллас» — « Хьюстон Динамо» в техасском дерби . Обе команды проживают в одном штате и соревнуются за Эль-Капитан, действующую копию пушки времен Гражданской войны , которая достается победителю регулярного сезона. [51]

Враждебность между болельщиками и игроками «Далласа» и « Колорадо Рэпидс» росла , главным образом, из-за комментариев игроков «Колорадо» в адрес болельщиков и побед «Колорадо» над «Далласом» в плей-офф Кубка MLS 2005 и 2006 годов . [52]

Помимо Техасского дерби, команда также участвует в двух других кубках MLS . Кубок «Бримстоун» против « Чикаго Файр» , названный так из-за намеков на огонь в названиях обеих команд, когда «Даллас» был «Даллас Берн», был открыт болельщиками в 2001 году. Кубок пионеров Ламара Ханта разыгрывался против «Коламбус Крю» . SC с 2007 года. Названа в честь Ламара Ханта , который был инвестором обеих команд. [54] Из-за расширения и реорганизации лиги «Даллас» теперь играет с «Чикаго» и «Коламбусом» только один раз в год в регулярном сезоне, что привело к снижению важности этих двух кубков соперничества, особенно по сравнению с Техасским дерби.

Песня

В период, когда MLS создавала песни для каждого клуба, гимном команды было «HOOPS Yes!» и был исполнен уроженцами Далласа The Polyphonic Spree , хоровой симфонической рок -группой. [55]

Академия

Академия ФК Даллас выпустила такие таланты, как Уэстон Маккенни , Крис Ричардс , Нико Каррера , Реджи Кэннон , Кристиан Каппис , Хесус Феррейра , Брэндон Сервания , Рикардо Пепи и Брайан Рейнольдс . В 2020 году Дэвид Керр назвал их академией номер один в MLS в рейтинге Академии MLS на сайте chasingacup.com. [56]

Дочерние команды

ФК Даллас был формально связан с ФК Оклахома-Сити Энерджи из чемпионата USL , второго уровня американской футбольной пирамиды . [57] [58] В 2015 году они были связаны с клубом USL «Аризона Юнайтед» . [59] [60] За рубежом команда ранее была связана с «Тигрес де ла УАНЛ» из Мексики и клубом «Атлетико Паранаенсе» из Бразилии. [40]

2 ноября 2018 года Объединенная футбольная лига объявила, что Далласу будет предоставлена ​​команда для игры в Первой лиге USL , недавно созданном третьем дивизионе на 2019 год . Затем клуб официально объявил свое название — North Texas SC . и герб 6 декабря 2018 года. [62] Клуб принадлежит и управляется ФК Даллас.

Спонсорство

В 2005 году Pizza Hut выступила титульным спонсором клубного стадиона и комплекса на момент его открытия. [63] 27 июня 2012 года ФК «Даллас» заключил трехлетнее спонсорское соглашение с AdvoCare , базирующейся в Плано компанией, занимающейся здравоохранением и здоровьем, на сумму 7,5 миллионов долларов США, что сделало AdvoCare официальным спонсором футболки. [64] После сезона 2012 года Pizza Hut разорвала отношения с клубом, и стадион был временно переименован в стадион ФК Даллас. В сентябре 2013 года ФК Даллас заключил долгосрочное соглашение с Toyota, чтобы стать официальным партнером по правам на наименование стадиона, и стадион был снова переименован, на этот раз в Toyota Stadium. [47] В октябре 2014 года ФК Даллас и AdvoCare объявили о продлении спонсорства футболок до 2020 года. [65] В феврале 2021 года ФК Даллас объявил MTX Group, компанию, занимающуюся информационными технологиями B2B, базирующуюся во Фриско, своим новым спонсором футболок с Advocare остается спонсором команды. [66] В январе 2023 года ФК «Даллас» объявил о спонсорском соглашении с Children's Health и UT Southwestern, которые станут спонсорами его новой футболки. [67]

Вещание

Бывший полузащитник «Далласа» Бобби Райн был комментатором каждой игры до своей смерти в 2011 году [68].

Телевидение

С 2023 года каждый матч ФК «Даллас» доступен через MLS Season Pass в приложении Apple TV .

До заключения соглашения о потоковой передаче игры клуба, не транслируемые по национальному телевидению, в основном транслировались в Далласе на местном канале KTXA . Эта договоренность началась с сезона 2015 года . [69] В течение многих лет клуб боролся за поиск постоянных партнеров по вещанию на переполненном спортивном рынке Далласа и Форт-Уэрта. В августе 2018 года ФК Даллас запустил сеть FCDTV, в которую входят местные станции KJBO-LP (Амарилло), KMYL-LD (Лаббок), KTPN-LD (Тайлер-Лонгвью) и KJBO-LP (Уичито-Фолс/Лоутон). [70] Из-за конфликтов в расписании с KTXA во время возвращения сезона Высшей футбольной лиги 2020 года из-за пандемии COVID-19 некоторые матчи ФК Даллас были перенесены на Fox Sports Southwest . [71]

25 февраля 2013 года футбольный клуб «Даллас» подписал соглашение с Time Warner Cable о трансляции большинства своих игр на канале Time Warner Cable Sports Channel в Далласе, заменив Fox Sports Southwest в качестве основного вещателя игр. [72] Эта договоренность продолжалась в течение двух сезонов. Он не пользовался популярностью у фанатов, поскольку канал не был доступен во многих кабельных и спутниковых пакетах, кроме тех, которые предлагались Time Warner. Канал по-прежнему транслирует некоторые игры, которые не транслируются KTXA. [73] Кроме того, в некоторых районах за пределами рынка Даллас-Форт-Уэрт канал продолжает транслировать игры клуба.

До сезона 2012 года матчи ФК «Даллас» транслировались на различных местных телеканалах, таких как KTXA и WFAA (цифровой канал 8.3), а также на региональной спортивной сети Fox Sports Southwest (часто на альтернативных каналах Fox Sports Southwest Plus при конфликтах с «Техас Рейнджерс» , «Даллас Маверикс» , и игры «Даллас Старз »).

В 2012 году диктор «Даллас Маверикс» Марк Фоллолл также стал основным диктором «Далласа», заменив покойного Бобби Рейна . Бывший диктор «Хьюстон Динамо» Джонатан Ярдли разделил обязанности по игре с Followill в 2012 году. В 2013 году Боб Штурм (соведущий в будние дни на спортивном радио KTCK ) заменил Ярдли, который продолжал заменять Followill и Sturm в 2013 году. , 2016 и 2018 годы. До 2016 года место цветного комментатора занимало ротация бывших игроков MLS, в том числе: Брайан Дансет , Ян Джой , Кевин Хартман , Стив Джолли и Данте Вашингтон . Сотрудник ФК «Даллас» Дэниел Робертсон или Штурм (начиная с 2016 года) заменял его, когда один из остальных недоступен. [74] Стив Дэвис, давний национальный футбольный обозреватель, был аналитиком всех матчей с 2018 года. Начиная с нового соглашения с KTXA в 2015 году, давняя местная спортивная телеведущая Джина Миллер вела 30-минутное предматчевое шоу команды на некоторых трансляциях.

В 2021 году ФК Даллас объявил, что Estrella TV станет партнером испанской телетрансляции первой команды в сезонах 2021 и 2022 годов, а матчи будут транслироваться на канале KMPX , дочерней компании Estrella в Далласе . Это была первая в истории трансляция ФК «Даллас» на испанском языке по телевидению. [75]

Радио

Начиная с сезона 2018 года, [76] на сайте клуба транслируются по английскому радио матчи MLS. [77] Начиная с сезона 2019 года, когда игры транслируются по местному телевидению, радиотрансляции представляли собой одновременную трансляцию звука телетрансляции. [78] Когда матч клуба транслируется по национальному телевидению без местного освещения, онлайн-трансляция доступна только по радио.

Карлос Альварадо и Рафа Кальдерон комментируют испанский язык на таких радиостанциях, как KFLC и KFZO . [69] [79] Альварадо был комментатором с первого сезона 1996 года, а Кальдерон был цветным аналитиком с сезона 2001 года. [77]

Как и на телевидении, клуб изо всех сил пытался найти партнеров для радиотрансляций. В течение нескольких сезонов игры ФК «Даллас» на английском радио не транслировались. Начиная с сезона 2014 года , в клуб вернулись трансляции английского радио (включая послематчевое шоу), а KWRD-FM стал основным радиоприемником для матчей клуба. [80] Эта договоренность продолжалась в течение сезона 2017 года. Стив Дэвис был первым и наиболее часто используемым диктором, называвшим игры в одиночку.

Игроки и персонал

Подробную информацию о бывших игроках см. в Постоянном составе ФК Даллас .

Состав

По состоянию на 1 февраля 2024 г. [81] [82]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Управление командой

Главные тренеры

Почести

[83]

Одомашненный

Незначительный

Континентальный

Записывать

Год за годом

Это неполный список последних пяти сезонов, завершенных «Далласом». Полную историю сезонов см. в разделе « Список сезонов ФК Даллас» .

^ 1. Ср. посещаемость включает только статистику матчей лиги. ^ 2. В число лучших бомбардиров входят все голы, забитые в лиге, плей-офф Кубка MLS , Открытом кубке США , турнире MLS is Back , Лиге чемпионов КОНКАКАФ , Кубке лиг , Клубном чемпионате мира по футболу и других соревновательных континентальных матчах.

Чемпион MLS по результативности/Золотая бутса

Следующие игроки выиграли титул чемпиона по результативности MLS или золотую бутсу .

Лучшие бомбардиры

По состоянию на 4 ноября 2023 г.
Имена активных игроков выделены жирным шрифтом.
Карлос Руис был лучшим бомбардиром «Далласа» в 2005, 2006 и 2007 годах.

Международный конкурс

Групповой этап v.Мексика Некакса  - 1–4
Групповой этап v.Мексика Круз Азул  – 1–2
Групповой этап v.Норвегия Одд Гренланд  – 1–2
Групповой этап v.Украина Динамо Киев  – 2–2
Полуфиналы В.Норвегия Стабек  – 2–1
Матч за пятое место В.Норвегия Будё/Глимт  – 1–3
Групповой этап v.Мексика Гвадалахара  – 1–1
Групповой этап v.Мексика Пачука  - 1–1
Групповой этап v.Соединенные Штаты Лос-Анджелес Гэлакси  – 5–6
Предварительный раунд V.Сальвадор Альянса  – 1–0
Предварительный раунд V.СальвадорАльянса – 1–0
Групповой этап v.Мексика УНАМ  – 1–0
Групповой этап v.Канада Торонто  – 1–0
Групповой этап v.Панама Тауро ФК  – 1–1
Групповой этап v.Мексика УНАМ  – 0–2
Групповой этап v.Панама Тауро ФК  – 3–5
Групповой этап v.Канада Торонто  – 0–3
Групповой этап v.Никарагуа Реал Эстели  – 2–1
Групповой этап v.Никарагуа Реал Эстели  – 1–1
Групповой этап v.Гватемала Сучитепекес  - 0–0
Групповой этап v.Гватемала Сучитепекес  – 5–2
Четвертьфинал В.Панама Арабе Унидо  – 4–0
Четвертьфинал В.Панама Арабе Унидо  – 1–2
Полуфиналы В.Мексика Пачука  – 2–1
Полуфиналы В.Мексика Пачука  - 1–3
1/8 финала.Панама Тауро ФК  – 0–1
1/8 финала.Панама Тауро ФК  – 3–2

Рекомендации

  1. ^ «МИРОВОЙ РЕЙТИНГ КЛУБА 2016: CLUB ATLETICO NACIONAL MEDELLIN (КОЛУМБИЯ) – IFFHS» . 5 апреля 2017 г. Проверено 12 октября 2017 г.
  2. ^ "ФК Даллас: Пакстон Помыкал - следующий великий экспорт?" 29 июня 2020 г.
  3. ^ abcdef "Даллас Берн 1996". Высшая лига футбола . Проверено 28 августа 2015 г.
  4. ^ abc «Клубы, факты и происхождение их названий». ФИФА . 12 февраля 1996 года. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  5. Каррик, Базз (7 августа 2013 г.). «Оригинальные логотипы MLS 1996 года». «Утренние новости Далласа ». Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  6. ^ «Даллас закрывает Канзас-Сити, 3–0» . Лос-Анджелес Таймс . 19 апреля 1996 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  7. ^ "ДиСи Юнайтед 1996". Высшая лига футбола. Архивировано из оригинала 28 октября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  8. ^ «Трудовое соглашение MLS означает, что мы не пропустим ни одной игры» . Чикаго Сан-Таймс . 14 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  9. ^ «Четвертый раунд приветствует команды MLS на Открытом Кубке США 2015 года» . УССФ. 15 июня 2015 г. Проверено 28 августа 2015 г.
  10. Фирчау, Ник (3 декабря 2013 г.). «Как Джейсон Крейс превратил навязчивое желание в тренерский успех в Реал Солт-Лейк». Высшая лига футбола . Проверено 28 августа 2015 г.
  11. ^ «Лос-Анджелес доминирует над Далласом со счетом 3–1 и выигрывает Запад и выходит на Кубок MLS '99» . Футбол Таймс . 11 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  12. Джонс, Грэм Л. (22 октября 2000 г.). «Хэнкинсон, режиссёр: Take Ultimate Fall». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 августа 2015 г.
  13. ^ "Джеффрис из Fire, чтобы тренировать Берна" . Чикаго Трибьюн . 24 января 2001 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  14. ^ «Ответный огонь в полуфинале». Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 30 сентября 2001 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  15. Лопес, Тобиас Ксавьер (28 июня 2001 г.). «Любительская команда вытесняет Берна». Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 2D . Проверено 22 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
  16. ^ abc «Burn To Play на стадионе «Дракон» в Саутлейке в 2003 году; команда объявляет цены на билеты на сезон 2003 года». Наш спортивный центр. 14 января 2003 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  17. Гутьеррес, Пол (16 сентября 2003 г.). «Джеффрис Ушел в роли тренера Берна». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 августа 2015 г.
  18. ^ ab «Даллас горит, чтобы вернуться в Cotton Bowl в сезоне MLS 2004 года» . Наш спортивный центр. 13 ноября 2003 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  19. Холл, Шерил (13 июля 2013 г.). «Футбольное видение Ламара Ханта больше не является несбыточной мечтой, - говорят сыновья». «Утренние новости Далласа ». Проверено 28 августа 2015 г.
  20. Дэвис, Гленн (12 августа 2004 г.). «В футболе: прозвище Даллас Берн скоро станет историей» . Хьюстонские хроники . Проверено 12 июля 2023 г.
  21. ^ «Галактика обменивает Руиса на Даллас, Донован возвращается в Лос-Анджелес?». США сегодня . 30 марта 2015 г. Проверено 28 августа 2015 г.
  22. ^ ab "Открывается парк Pizza Hut". Округ независимых школ Фриско . Проверено 28 августа 2015 г.
  23. ^ «Рапидс» выходят в чемпионат конференции с победой над «Далласом» пенальти» . Колорадо Рэпидс. 29 октября 2005 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  24. ^ «Сводка новостей MLS: хет-трик Гевары выводит Red Bulls в плей-офф; место в решающем матче Rapids» . США сегодня . 15 октября 2006 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  25. Фальяс, Бернардо (3 ноября 2007 г.). «Динамо» побеждает «Даллас» и выходит в плей-офф» . Хьюстонские хроники . Проверено 28 августа 2015 г.
  26. ^ "Лос-Анджелес Гэлакси" завоевала титул Открытого Кубка США по голу Эркулеса Гомеса" . УССФ. 29 сентября 2005 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  27. ^ «Финал 2007 года: Впервые во всем; Революция выиграла первый трофей со счетом 3–2 над ФК Даллас» . Кубок. 3 октября 2007 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  28. ^ «Доморощенные: 10, которые стоит посмотреть». Американские футболисты . Проверено 28 марта 2017 г.
  29. Гофф, Стивен (22 ноября 2010 г.). «Кубок MLS 2010: Колорадо Рэпидс обыграл ФК Даллас в дополнительное время и завоевал первый титул в Высшей футбольной лиге» . Вашингтон Пост . Проверено 28 августа 2015 г.
  30. ^ "Плеймейкер ФК Даллас Дэвид Феррейра признан самым ценным игроком MLS" . США сегодня . 19 ноября 2010 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  31. Лалас, Грег (11 ноября 2010 г.). «Гиндман из ФК Даллас стал тренером года 2010» . Высшая лига футбола . Проверено 29 августа 2015 г.
  32. ^ МакАри, Грэм (29 июля 2011 г.). «Альянса против ФК Даллас, Лига чемпионов КОНКАКАФ: Даллас одерживает выездную победу со счетом 1–0» . Проверено 29 августа 2015 г.
  33. ^ «Резюме CCL: ФК Даллас вошел в историю, победив Pumas со счетом 1: 0» . Высшая лига футбола. 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  34. Холл, Джозеф (25 августа 2011 г.). «TFC проигрывает «Далласу» со счетом 1: 0 в матче Лиги чемпионов, отложенном из-за дождя» . Звезда . Проверено 29 августа 2015 г.
  35. Хант, Стив (18 октября 2013 г.). «Шеллас Гайндман уходит с поста главного тренера ФК Даллас после пяти сезонов» . «Утренние новости Далласа ». Проверено 29 августа 2015 г.
  36. ^ «Оскар Пареха в ФК Даллас: тренер Колорадо Рэпидс ушел в бывший клуб после скандального развода» . Денвер Пост . 10 января 2014 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  37. ^ «ФК Даллас,« Маленькая заработная плата из Фриско »только что выиграл Запад» . «Утренние новости Далласа ». 17 октября 2015 г. Проверено 18 октября 2015 г.
  38. ^ «Магия футбольного клуба «Даллас» иссякла, поскольку его выбил «Портленд» в финале Западной конференции» . «Утренние новости Далласа ». 30 ноября 2015 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
  39. ^ «Пачука 3, ФК Даллас 1 | Итоги полуфинала CCL 2016–17 | MLSSoccer.com» .
  40. ^ ab "Высшая футбольная лига 2009" . Исторические футбольные формы . Проверено 28 августа 2015 г.
  41. ^ "Информационный бюллетень ФК Даллас" . MLSSoccer.com . 22 января 2010 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Проверено 9 июля 2021 г.
  42. ^ "Высшая футбольная лига 2010" . Исторические футбольные формы . Проверено 28 августа 2015 г.
  43. ^ "Высшая футбольная лига 2012" . Исторические футбольные формы . Проверено 28 августа 2015 г.
  44. ^ "Высшая футбольная лига 2014" . Исторические футбольные формы . Проверено 28 августа 2015 г.
  45. Борг, Саймон (6 марта 2014 г.). «Неделя Джерси 2014: ФК Даллас прощается с обручами и представляет новую полностью красную домашнюю форму» . Высшая лига футбола.
  46. ^ «О стадионе Тойота». ФК Даллас. 6 августа 2005 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  47. ↑ abc Вигглсворт, Валери (10 сентября 2013 г.). «Стадион Тойота — новое название домашнего поля ФК Даллас во Фриско» . «Утренние новости Далласа ». Проверено 29 августа 2015 г.
  48. ^ "ФК-Даллас-раскрывает-планы-39-миллионный-проект стадиона-Тойота-включая-национальный-футбол" . ФК Даллас обнародовал планы строительства стадиона Toyota стоимостью 39 миллионов долларов, включая Национальный музей Зала футбольной славы . ФК Даллас. 14 октября 2015 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  49. ^ "Текс Хупер". FCDallas.com . 30 января 2014 года . Проверено 22 марта 2019 г.
  50. ^ «Сторонники». ФК Даллас . Проверено 14 августа 2015 г.
  51. Дирмор, Келли (26 июня 2015 г.). «ЭЛЬ-КАПИТАН» ФК ДАЛЛАС – САМЫЙ ВЗРЫВНОЙ ТРОФЕЙ В ФУТБОЛЕ». Далласский обозреватель . Проверено 28 августа 2015 г.
  52. Высшая лига футбола: Новости: статья заархивирована 6 февраля 2008 г., в Wayback Machine.
  53. Сидвей, Скотт (2 августа 2015 г.). «Шесть подряд? «Даллас» стремится сравнять клубную победную серию против «Чикаго Файр» в Brimstone Cup». Высшая лига футбола . Проверено 28 августа 2015 г.
  54. ^ «Экипаж ФК Даллас встретится 11 марта на первом «Кубке пионеров Ламара Ханта: дань уважения»» . Высшая лига футбола. 23 января 2010 года . Проверено 28 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ «Adidas: MLS представляет мировую рекламу™» . www.adsoftheworld.com . Проверено 15 марта 2016 г.
  56. ^ "Chasingacup, Chasingacup входит в рейтинг академий MLS" . Chasingacup.com . Chasingacup.com. 27 марта 2020 г. . Проверено 27 марта 2020 г.
  57. ^ «ФК Даллас объявляет о присоединении USL к футбольному клубу Оклахома-Сити Энерджи» . ФК Даллас. 11 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  58. ^ «Энергия ФК и ФК Даллас объявляют о новом партнерстве» . Объединенная футбольная лига (USL). 11 января 2016. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
  59. ^ «ФК Даллас объявляет о присоединении USL PRO к Arizona United SC» . ФК Даллас. 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  60. ^ «Футбольный клуб Аризона Юнайтед связан с ФК Даллас Высшей лиги футбола» . Аризона Юнайтед СК. 9 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  61. ^ «Клуб, принадлежащий ФК Даллас, присоединяется к Первой лиге USL в качестве члена-основателя» . ФК Даллас . Проверено 6 декабря 2018 г.
  62. ^ «Футбольный клуб Северного Техаса объявлен названием команды клуба первой лиги USL ФК Даллас» . ФК Даллас .
  63. ^ "Pizza Hut Inc | Энциклопедия.com" . www.энциклопедия.com . Проверено 6 июня 2023 г.
  64. ^ «ФК Даллас подписывает многолетний многомиллионный контракт на выпуск футболки с AdvoCare» . FCDallas.com. Пресс-служба ФЦД. 27 июня 2012. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  65. ^ «AdvoCare и ФК Даллас объявляют о продлении спонсорского соглашения по футболке до 2020 года» . MLSsoccer.com . MLSsoccer.com. 24 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  66. ^ «ФК Даллас объявляет о новом партнерском соглашении с MTX Group» . МЛС Футбол .
  67. ^ «ФК Даллас объявляет о партнерстве с Детским здоровьем и Юго-западным медицинским центром штата Юта» . 11 января 2023 г. . Проверено 11 января 2023 г.
  68. ^ «Бобби Райн умирает от сердечного приступа» . ЭСПН. 7 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  69. ^ ab «ФК Даллас и TXA 21 расширяют партнерство в сезоне 2015 года» . ФК Даллас. 3 марта 2015 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  70. ^ ФК Даллас запускает сеть FCDTV; выходит на четыре новых рынка – Дэн Крук, Dallas News SportsDay, 29 августа 2018 г.
  71. ^ [1] – Базз Кэррик, 3-я степень, 14 сентября 2020 г.
  72. ^ «ФК Даллас подписывает знаковое телевизионное соглашение с Time Warner Cable» . ФК Даллас. 25 февраля 2013 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  73. ^ "ФК Даллас подписывает контракт с Deal Time Warner Cable Sportschannel" . ФК Даллас. 4 апреля 2016 г. Проверено 13 апреля 2016 г.
  74. ^ «Плюсы и минусы телесделки ФК Даллас в 2016 году | SportsDay» . Спортивный день . Проверено 4 марта 2016 г.
  75. ^ «ФК Даллас и Estrella Media объявляют о первом в истории партнерстве по телевещанию на испанском языке» . ФК Даллас. 6 апреля 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
  76. ^ «ФК Даллас возвращается в TXA21 на 27 игр в 2018 году» . Проверено 12 июля 2019 г.
  77. ^ ab «Радиовещание» . Проверено 12 июля 2019 г.
  78. Эпперли, Дрю (22 февраля 2019 г.). «ФК Даллас объявляет расписание местного телевидения и радио на 2019 год» . Большой Ди Футбол . Проверено 12 июля 2019 г.
  79. ^ «КАК СМОТРЕТЬ: ФК Даллас в Миннесоте Юнайтед | 13.07.19» . Проверено 12 июля 2019 г.
  80. ^ «ФК Даллас получает английскую трансляцию и другие материалы» . Футбольный блог . Проверено 4 марта 2016 г.
  81. ^ «Игроки». FCDallas.com . ФК Даллас . Проверено 9 февраля 2022 г.
  82. ^ «Из Йоханнесбурга в Даллас: как Цики Нцабеленг сделал профессиональную карьеру, несмотря на скептиков | ФК Даллас» .
  83. ^ "США - ФК Даллас - Результаты, матчи, состав, статистика, фотографии, видео и новости - Soccerway" . us.soccerway.com .

Внешние ссылки