stringtranslate.com

Бруттиг-Фанкель

Бруттиг-Фанкель на Мозеле; коммуна Фанкель с Мозельским шлюзом
Бруттиг-Фанкель, вид на деревню
Бруттиг: набережная Мозеля
Бруттиг, церковь

Bruttig-Fankel — это Ortsgemeindeобщина , входящая в Verbandsgemeinde , своего рода коллективную общину — в районе Кохем-Целль в Рейнланд-Пфальце , Германия . Она принадлежит Verbandsgemeinde Кохема , чей центр находится в одноименном городе .

География

Расположение

Коммуна расположена на реке Мозель (57–59 км; Нижний Мозель ) и, как следует из названия, состоит из двух коммун: Бруттиг и Фанкель.

Климат

Годовое количество осадков в Бруттиг-Фанкеле составляет 716 мм, что попадает в среднюю треть графика осадков по всей Германии. Только на 43% метеостанций Немецкой метеорологической службы зафиксированы более низкие показатели. Самый сухой месяц — февраль. Больше всего осадков выпадает в июне. В этом месяце осадков выпадает в 1,8 раза больше, чем в феврале. Осадки колеблются умеренно. На 46% метеостанций зафиксированы более низкие сезонные колебания .

История

Самым древним свидетельством поселенцев в этом районе являются очень хорошо сохранившиеся курганы на Bruttig-Fankeler Berg (местная гора) вдоль так называемого Rennweg , старой связующей дороги между римскими дорогами дальнего следования , по которой сегодня проходит «Археологическая пешеходная тропа» ( Archäologischer Wanderweg ). Согласно информации из Государственного управления по уходу за памятниками в Кобленце , некоторые из этих курганов датируются бронзовым веком .

Bruttig-Fankel имеет как кельтско - римское, так и меровингско - франкское начало, причем составляющая община Bruttig, вероятно, является более старой из двух. Первое документальное упоминание о ней датируется 4 июня 898 года как Pruteca im Mayengau в дарственной грамоте от лотарингского короля Цвентибольда , чьим бенефициаром был непосредственно императорский , свободно-дворянский монастырь в Эссене . Помимо многих владений в районе Кельна и Бергхайма , король передал монастырю «… in pago magnensi in villa pruteca terra arabilis cum curtile et vineis …» (примерный перевод: «… в стране майенов в деревне Bruttig поместье с прилегающими пахотными землями и виноградниками…»). Этот документ устанавливает, что деревне не менее 1100 лет, вероятно, даже больше, поскольку там уже было поместье с виноградниками. Еще один ключ к кельтскому происхождению деревни можно найти в самом названии «Бруттиг». Ученые-лингвисты выводят современное название от кельтского Brutiacum («Жилище Брута») через латинские Proteca (898 г. н.э.) и Prodecha (1250 г.) к сегодняшнему Bruttig (или варианту Pruttig ).

Другая составляющая община, Фанкель, впервые упоминается в документах около 1100 года. Название происходит от кельтского слова fank , что означает «болотные угодья». В средние века в Бруттиге и Фанкеле вопросы собственности регулировались несколькими так называемыми Weistümer ( Weistum — родственно английскому wisdom — был юридическим заявлением, вынесенным людьми, сведущими в праве в Средние века и в начале Нового времени). Во время французской оккупации, начиная с 1794 года, оба центра были отнесены к мэрии («мэрии») Байльштайна, которая сама принадлежала кантону Целль. Тем не менее, управление принадлежало кантону Трайс, а с 1816 года, когда Бруттиг и Фанкель были отнесены к Королевству Пруссия на Венском конгрессе , оно принадлежало бывшему округу Кохем. С 1946 года оба центра являются частью недавно основанного тогда государства Рейнланд -Пфальц .

В ходе административной реструктуризации в Рейнланд-Пфальце два ранее административно отдельных муниципалитета Бруттиг и Фанкель были объединены в один под названием Бруттиг-Фанкель.

Политика

Муниципальный совет

Совет состоит из 16 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. [3]

Мэр

Мэр Бруттиг-Фанкеля - Райнер Велчес. [4]

Герб

Герб муниципалитета можно описать следующим образом: через бледно-серебряный флаг проходит волнистая зеленая линия, увенчанная бледно-красным ключом, верхние края обращены кверху, а левые - книзу, а на зеленом поле - золотая геральдическая лилия.

У Бруттиг-Фанкеля есть пронзенный герб, что означает, что он состоит из двух других гербов, объединенных в одно поле и разделенных вертикальной линией раздела («per pale»). Прежние гербы принадлежали двум составным общинам, когда они были отдельными муниципалитетами.

Городские партнерства

Bruttig-Fankel развивает партнерские отношения со следующими организациями:

Культура и достопримечательности

Здания

Ниже перечислены здания и объекты, включенные в Каталог культурных памятников земли Рейнланд-Пфальц :

Бруттиг

Фанкель

Регулярные мероприятия

Экономика и инфраструктура

Плотина Фанкеля: строительство второго шлюзового бассейна, 2009 г.

Виноделие и туризм характеризуют деревню и неразрывно связаны друг с другом. В состав общины Бруттиг во вторые выходные августа каждого года проводится большой Фестиваль виноделов. Известные виноградники на крутых склонах — Пфаргартен, Гёттерлай, Ратхаусберг, Лайенберг и Розенберг. Здесь выращивают в основном Рислинг , хотя есть также Эльблинг и различные другие сорта винограда , в том числе и красные.

В Фанкеле, помимо плотины Фанкель, находится также главный центр управления RWE Power AG , из которого осуществляется управление всеми гидроэлектростанциями на плотинах на немецком участке Мозеля .

Известные люди

Сыновья и дочери города

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. Direktwahlen 2019, Landkreis Cochem-Zell, Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, по состоянию на 8 августа 2021 г.
  2. ^ "Bevölkerungsstand 2022, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" (PDF) (на немецком языке). Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz . 2023.
  3. ^ "LWL RLP - Kommunalwahlen: Ergebnisse der Ratswahlen: Wahlergebnisse 2009: Stadt- und Gemeinderatswahlen:" . www.wahlen.rlp.de . Проверено 06 мая 2021 г.
  4. Мэр Бруттиг-Фанкеля Архивировано 18 апреля 2012 г., на Wayback Machine
  5. ^ Справочник культурных памятников округа Кохем-Целль

Внешние ссылки