stringtranslate.com

Фара Уильямс

Фара Таня Фрэнки Мерретт MBE (родилась 25 января 1984 года), профессионально известная как Фара Уильямс — бывшая английская футболистка , игравшая на позиции полузащитника . Стабильный бомбардир и специалист по стандартным положениям, Уильямс считался одним из ведущих игроков Англии. [4] [5]

Клубная карьера Уильямс началась в «Челси» , затем в 2001 году она перешла в «Чарльтон Атлетик». В 2004 году она подписала контракт с «Эвертоном» , а позже стала капитаном клуба, выиграв Кубок Премьер-лиги в 2008 году и женский Кубок Англии в 2010 году. В 2012 году она подписала контракт с местным соперником «Ливерпулем» и выиграла чемпионский титул в 2013 и 2014 годах. Уильямс была названа молодым игроком года Футбольной ассоциации (ФА) в 2002 году, игроком года среди игроков Англии в 2009 году и международным игроком Англии. Года в 2007 и 2009 годах.

С момента своего дебюта во взрослой команде в 2001 году и до выхода на пенсию в 2019 году Уильямс провела 177 матчей за женскую сборную Англии , что сделало ее игроком с самым большим количеством матчей. [6] Она играла на чемпионатах Европы 2005 , 2009 , 2013 и 2017 годов , а также чемпионатах мира в 2007 , 2011 и 2015 годах . Уильямс также выступал за Великобританию на летних Олимпийских играх 2012 года .

Клубная карьера

Уильямс училась в школе Шейн в Ричмонде, Лондон , и присоединилась к команде « Челси » до 14 лет в возрасте 12 лет . Она выиграла звание «Игрок года Чарльтона» и звание «Молодой игрок года среди женщин» по версии ФА в своем первом сезоне, сезоне 2001–02. [8]

Травма спины исключила Уильямса из большей части сезона 2002–03. [9] В мае 2003 года Уильямс забил неудачный автогол через три минуты после выхода на замену в финальном поражении «Чарльтона» в женском Кубке Англии со счетом 3:0 от «Фулхэма» . [10] Она головой подала угловой от Рэйчел Юнитт из «Фулхэма » – одноклубницы Уильямс по сборной Англии, а затем и соседки по квартире [11] – в свои ворота. [12]

В сезоне 2003–04 Уильямс вернулся в форму и был важной частью команды «Чарльтон Атлетик», которая боролась за все три внутренних трофея. [13] Она начала второй подряд финал женского Кубка Англии «Чарльтон» в мае 2004 года, но потерпела еще одно поражение со счетом 3: 0, когда Джули Флитинг сделала хет-трик за «Арсенал» . [14] Хотя «Арсенал» также помог Чарльтону завоевать титул чемпиона лиги с преимуществом в одно очко, [15] Уильямс завоевала медаль обладателя Кубка женской Премьер-лиги Англии, когда Чарльтон обыграл «Фулхэм» со счетом 1:0 на Андерхилле в марте 2004 года. [16]

Летом 2004 года Уильямс неожиданно перешла в «Эвертон Ледис» , [17] где фанаты дали ей прозвище «Королева Фара». [18] В 2004–05 годах Уильямс проиграла свой третий финал женского Кубка Англии подряд бывшему клубу «Чарльтон». [19] Она выиграла еще одну медаль Кубка лиги в сезоне 2007–08, когда «Эвертон» победил «Арсенал» на Брисбен Роуд . [20] Уильямс пропустила два пенальти, один в основное время и один в серии пенальти, когда «Эвертон» уступил « Лидсу» в полуфинале женского Кубка Англии на Хейг-авеню . [21] В сезоне 2008–09 «Эвертон» упустил титул чемпиона лиги из-за разницы мячей после поражения в последний день от «Арсенала». Тем не менее, благодаря выступлениям Уильямс она была признана игроком года по версии FA Players. [22]

23 сентября 2009 года Уильямс была выбрана на международном драфте женского профессионального футбола (WPS) командой «Филадельфия Индепенденс» . Она должна была присоединиться к своей партнерше по сборной Англии Лианне Сандерсон в США, прежде чем решила остаться в «Эвертоне». [23] Лояльность Уильямса была вознаграждена еще двумя финалами Кубка в 2010 году: поражением от «Лидса Карнеги» в Кубке Премьер-лиги, в котором Уильямс утешил «Эвертон», [24] за которым последовала памятная победа в дополнительное время над «Арсеналом» в ФА. Женский Кубок . [25]

Уильямс играет за «Ливерпуль» в «Арсенале» в октябре 2014 года.

В ноябре 2012 года Уильямс и Наташа Дауи покинули «Эвертон» ради местного соперника «Ливерпуля» , который надеялся создать команду, способную положить конец доминированию «Арсенала» в английском женском футболе. [26] «Ливерпуль» обыграл «Бристоль Академию» со счетом 2:0 в последний день и завоевал титул чемпиона Англии по версии WSL 2013 года . [27]

«Ливерпуль» сохранил свой титул в 2014 году , но в 2015 году был гораздо менее успешным . Они финишировали седьмыми из восьми команд, поскольку Уильямс пропустила три месяца сезона из-за травмы подколенного сухожилия [28] , а тренер Мэтт Бирд ушел в клуб Американской национальной женской футбольной лиги (NWSL) «Бостон Брейкерс» . [29]

5 января 2016 года «Ливерпуль» подтвердил, что Уильямс покинет клуб, чтобы подписать контракт со свергнутым бывшим чемпионом «Арсенала Леди». Уильямс сказал: «Мне очень понравилось время, проведенное в «Ливерпуле», и я заберу с собой совершенно фантастические воспоминания. Когда я впервые присоединился к клубу, команда финишировала в нижней части лиги, поэтому выигрывать подряд чемпионские титулы было невероятным достижением». [30]

16 августа 2017 года она покинула женский «Арсенал» , чтобы присоединиться к сопернику по женской суперлиге (WSL) «Ридинг» по двухлетнему контракту. [31]

В мае 2019 года она подписала новый контракт с «Редингом». [32]

26 апреля 2021 года Уильямс объявила, что уйдет из игры в конце сезона 2020–21 . [33]

Международная карьера

Англия

Дебют Уильямс за сборную Англии состоялся в возрасте 17 лет против Португалии в ноябре 2001 года. Во время ответного матча в феврале 2002 года, своего первого старта, Уильямс забила первый гол со штрафного в победе над «Фраттон Парк» со счетом 3:0 . [35]

Уильямс сыграла во всех трёх групповых играх Англии на женском Евро-2005 , забив пенальти в поражении от Дании со счётом 2:1 . Она также забила пять голов, помогая Англии пройти квалификацию на чемпионат мира в Китае, в том числе два в победе над Венгрией со счетом 13:0 . Уильямс забил решающий автогол в плей-офф против Франции , что закрепило квалификацию. [36]

Она продолжала играть во всех трех групповых играх Англии на чемпионате мира и забила пенальти в победе Англии над Аргентиной со счетом 6–1 . Однако она также получила свою вторую желтую карточку группового этапа в том матче и поэтому пропустила четвертьфинальное поражение от США из-за дисквалификации. [37] 23 мая Уильямс получил награду FA International Player of the Year 2007. [36]

8 мая 2008 года Англия играла с Беларусью в квалификации женского Евро-2009 , и Уильямс оформила хет-трик, забив гол с дальней дистанции. [38] В мае 2009 года Уильямс снова был назван игроком года по версии FA International, а также был признан игроком года по версии FA Players. [39]

На финальном турнире Евро-2009 в Финляндии Уильямс забил пенальти во время первой игры Англии против Италии . Однако Англия проиграла матч со счетом 2–1 после того, как ошибка Уильямса привела к красной карточке Кейси Стоуни . [40] Англия улучшилась, и Уильямс, капитан в отсутствие травмированной Фэй Уайт , забил гол в четвертьфинальной победе над хозяевами Финляндии со счетом 3–2 . [41] Она также участвовала в полуфинальной победе над Нидерландами и финальном поражении от Германии со счетом 6–2 . [22]

Уильямс стала лучшим бомбардиром сборной Англии, забив семь голов в квалификации женского чемпионата мира по футболу 2011 года . [42] Из-за травмы колена, полученной в матче WSL с Lincoln Ladies, ей пришлось бороться за физическую форму перед финалом. [43] Несмотря на это, Уильямс была «более чем рада» быть включенной в состав 10 июня 2011 года. [44] На финальном турнире она возглавила первый гол в кампании Англии в ничьей 1–1 с Мексикой , а также выступил против Новой Зеландии, а затем отдохнул в финальной групповой игре, победив Японию со счетом 2: 0 . Уильямс отыграл 120 минут в четвертьфинальном выезде во Францию. Она не была среди исполнителей пенальти в поражении Англии в серии пенальти .

Уильямс реализовала небольшой пенальти , опередив Надин Ангерер на женском чемпионате мира по футболу 2015 года, нанеся первое в истории поражение Германии от Англии на женской арене.

Уильямс заработала свой 100-й матч за сборную на Кубке Кипра 2012 года против Швейцарии 1 марта 2012 года. Англия выиграла игру со счетом 1: 0, и Уильямс гордится тем, что забил единственный гол в игре: «Это огромное достижение - сыграть 100 матчей за сборную и забить гол. это особенное». [45] Она была в составе сборной Англии, которая плохо выступила на женском Евро-2013 и выбыла в первом раунде.

3 августа 2014 года Уильямс вывел сборную Англии против Швеции и стал самым результативным игроком в истории английского футбола, сыграв 130 матчей. Англия выиграла матч со счетом 4–0 в Хартлпуле. [46]

На чемпионате мира по футболу среди женщин 2015 года в Канаде Уильямс забила пенальти на 38-й минуте против Колумбии , когда Англия выиграла 2–1 в Монреале 17 июня. В полуфинале в Эдмонтоне 2 июля Уильямс реализовала свой второй пенальти в турнире на 40-й минуте, что дало Англии возможность сравнять счет с действующими чемпионами Японии . Англия проиграла игру со счетом 2–1. Двумя днями позже, вернувшись в Эдмонтон, Уильямс забил еще один пенальти, на этот раз в дополнительное время, что принесло Англии победный гол в победе над Германией со счетом 1: 0 . Ее решающий гол принес Англии первую победу над Германией и обеспечил ей бронзовую медаль, лучший результат команды на чемпионате мира по футболу среди женщин . [47]

Уильямс не была включена в состав сборной Англии на женский чемпионат мира по футболу 2019 года , но менеджер Фил Невилл заявил, что ее международная карьера еще не окончена. [48]

Ей было присвоено 140 место, когда ФА объявила о своей программе устаревших номеров в честь 50-летия первого международного игрока сборной Англии. [49] [50]

Великобритания

В июне 2012 года Уильямс был включен в состав сборной Великобритании из 18 игроков на летних Олимпийских играх 2012 года . [51] Она дебютировала за Великобританию в нулевой ничьей против Швеции , [52] прежде чем четыре раза участвовала в турнире , поскольку команда выбыла из игры Канадой в четвертьфинале. [53]

Личная жизнь

Уильямс была бездомной шесть лет в начале своей футбольной карьеры. [54] Позже она была нанята FA в качестве тренера по навыкам. [23] Она работала в благотворительной организации Homeless FA в качестве тренера в клубе «Манчестер Юнайтед» The Cliff и помогала выбирать сборную Англии для участия в чемпионате мира по футболу для бездомных . [55]

Уильямс была назначена членом Ордена Британской Империи (MBE) [56] на новогодней награде 2016 года за заслуги перед женским футболом и благотворительность. [57]

Она поддерживает «Челси» [58] [59]

В декабре 2015 года она вышла замуж за бывшего товарища по команде «Эвертона» Эми Кейн , но вскоре они расстались. [60]

Карьерная статистика

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 2 мая 2021 г. [61]

Международный

В очках и результатах на первом месте указывается счет голов сборной Англии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Уильямса.

Почести

Эвертон

Ливерпуль

Арсенал

Англия

Индивидуальный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Чемпионат мира по футболу среди женщин в Канаде 2015: Список игроков: Англия» (PDF) . ФИФА. 6 июля 2015 г. с. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.
  2. ^ "Фара Уильямс".
  3. ^ "Фара Уильямс".
  4. ^ «Англия». ФИФА. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 16 января 2011 г.
  5. ^ "Фара Уильямс". Эвертон ФК. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  6. ^ "Фара Уильямс". TheFA.com . Футбольная ассоциация . Проверено 21 октября 2021 г.
  7. ^ «Фара Уильямс и следующий шаг женского футбола» . Красный Бык . Проверено 23 мая 2022 г.
  8. ^ "Фара Уильямс". Би-би-си. 25 апреля 2003 года . Проверено 23 мая 2010 г.
  9. ^ "Женские матчи и результаты сборной Англии, 2004/05" . Крессвелл Уондерерс. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  10. ^ «Часы: финал женского Кубка Англии» . Би-би-си. 5 мая 2003 года . Проверено 16 января 2011 г.
  11. ^ "Чарльтон - Фулхэм, дамы" . Чарльтон Атлетик. 26 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Проверено 17 октября 2013 г.
  12. ^ "Кубок Фулхэма по женской сумке" . Би-би-си. 5 мая 2003 года . Проверено 16 января 2011 г.
  13. ↑ Пауэлл, Хоуп (28 апреля 2004 г.). «Слишком близко, чтобы позвонить». Би-би-си . Проверено 16 января 2011 г.
  14. ^ Пауэлл, Хоуп (3 мая 2004 г.). «Арсенал» – «Чарльтон» 3:0. Би-би-си . Проверено 16 января 2011 г.
  15. ^ Кубуш, Ларс; Шеннон, Дэвид (6 марта 2005 г.). «Англия (жен) 2003/04». Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 16 января 2011 г.
  16. ↑ Райт, Мэтт (28 марта 2004 г.). «Гол Косса принес Чарльтону победу в финале кубка» . Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  17. ^ «Так что, Фара, так хорошо» . Футбольная ассоциация. 25 августа 2004 года . Проверено 16 января 2011 г.
  18. ↑ Нил, Бет (10 сентября 2009 г.). «Английские львицы; танцовщица на пилоне, жонглер, юрист, мама… наши финалистки женского Евро». Зеркало . Проверено 3 октября 2010 г.
  19. ↑ Лейтон, Тони (28 марта 2004 г.). «Третий раз повезло». Футбольная ассоциация . Проверено 17 октября 2013 г.
  20. ^ «Эвертон выиграл Кубок женской премьер-лиги» . Ливерпуль Дейли Пост . 29 февраля 2008 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  21. ↑ Лейтон, Тони (16 марта 2008 г.). «Арсенал» встретится с «Лидсом» в финале Кубка». Би-би-си . Проверено 24 мая 2011 г.
  22. ↑ ab Мастерс, Джеймс (25 сентября 2009 г.). «Фара готова к открытию Ириски». Футбольная ассоциация . Проверено 16 января 2011 г.
  23. ^ аб Лейтон, Тони (14 марта 2010 г.). «Фара Уильямс из «Эвертона» отказывается от перехода в американскую лигу». Хранитель . Проверено 17 октября 2013 г.
  24. ^ «Потрясенный Уайт хвалит последние усилия» . Футбольная ассоциация. 12 февраля 2010 г. Проверено 26 марта 2010 г.
  25. ↑ Лэнсли, Питер (4 мая 2010 г.). «Голы Наташи Дауи поднимают семейное настроение, когда «Эвертон» выиграл женский кубок» . Времена . Проверено 3 октября 2010 г.
  26. ↑ Гаррити, Пол (14 ноября 2012 г.). «Ливерпуль» подписывает контракт с Фарой Уильямс и Наташей Дауи из «Эвертона» . Би-би-си . Проверено 14 ноября 2012 г.
  27. ↑ Радд, Элисон (30 сентября 2013 г.). «Катрин Омарсдоттир помогает «Ливерпулю» завоевать первый титул». Времена . Проверено 30 сентября 2013 г.
  28. ↑ Карри, Джо (13 октября 2015 г.). «Женщины из Ливерпуля: травмы «влияют» на сезон, - говорит Бирд». Би-би-си Спорт . Проверено 19 декабря 2015 г.
  29. ^ "Бостон Брейкерс Мэтта Бирда" . ОнаКикс . 29 января 2018 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  30. ↑ Филбин, Пол (5 января 2016 г.). «Ливерпульские дамы: Фара Уильямс уходит, чтобы присоединиться к Арсеналу» . Ливерпульское Эхо . Проверено 7 января 2016 г.
  31. ^ «Фара Уильямс присоединяется к Ридингу из женского «Арсенала», соперника WSL» . Скай Спорт . Проверено 16 августа 2017 г.
  32. ^ «Фара Уильямс продлевает контракт с Ридингом после того, как не попала в состав сборной Англии на чемпионат мира» . Би-би-си Спорт . 9 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  33. ^ «Фара Уильямс объявляет о выходе на пенсию» . чтение fc.co.uk/ . Ридинг ФК 26 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
  34. ^ "Биографии игроков сборной Англии" . Женский футбол. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  35. ↑ Стони, Эмма (2 февраля 2002 г.). «Уильямс ведет Англию вперед». Футбольная ассоциация . Проверено 3 октября 2010 г.
  36. ^ ab «Больше наград для Арсенала». УЕФА. 24 мая 2007 года . Проверено 16 января 2011 г.
  37. ^ "Профиль игрока сборной Англии: Фара Уильямс" . УЕФА. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 16 января 2011 г.
  38. ^ «Претенденты: Уильямс». Футбольная ассоциация. 10 января 2009 года . Проверено 16 января 2011 г.
  39. ^ "Акерс удостоен награды FA Awards" . Футбольная ассоциация. 22 мая 2009 года . Проверено 16 января 2011 г.
  40. ^ "Женский ЕВРО-2009 - История - Англия-Италия - UEFA.com" . www.uefa.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 17 января 2022 г.
  41. ^ "Финляндия, женщины 2–3, Англия, женщины" . Би-би-си. 3 сентября 2009 года . Проверено 16 января 2011 г.
  42. ^ "Фара Уильямс". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 16 января 2011 г.
  43. ^ "Фара Уильямс выиграла гонку, чтобы быть готовой к чемпионату мира" . Би-би-си Спорт . 2 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  44. ^ "Фэй Уайт включена в женскую сборную Англии на чемпионат мира" . Би-би-си Спорт . 10 июня 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  45. ↑ Лейтон, Тони (1 марта 2012 г.). «Англия обыграла Швейцарию на Кубке Кипра». Би-би-си Спорт . Проверено 14 ноября 2012 г.
  46. ^ «Фара Уильямс становится самым результативным игроком в истории английского футбола» . Спортивная сестра. 4 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 7 января 2016 г.
  47. ^ "Германия, женщины, Англия, женщины 0–1" . Би-би-си Спорт . Проверено 5 июля 2015 г.
  48. ^ «Фара Уильямс: Фил Невилл говорит, что карьера полузащитника в Англии еще не окончена» . Би-би-си Спорт . 8 мая 2019 г.
  49. ^ "Сборная Англии названа в честь чемпионата мира" . Футбольная ассоциация . Проверено 19 июня 2023 г.
  50. ^ Лейси-Хаттон, Джек (18 ноября 2022 г.). «Львицы представляют «наследственные числа» для игроков прошлого и настоящего». зеркало . Проверено 19 июня 2023 г.
  51. ^ "Объявлен женский состав сборной Великобритании на матч в Лондоне в 2012 году" . Би-би-си Спорт . 26 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  52. ↑ Тейлор, Луиза (20 июля 2012 г.). «Олимпиада-2012 в Лондоне: сборная Великобритании добилась заслуживающей доверия ничьей со Швецией» . Хранитель . Проверено 7 марта 2024 г.
  53. ↑ Уилсон, Пол (20 июля 2012 г.). «Лондон-2012: женщины сборной Великобритании вылетают с Олимпийских игр из-за поражения от Канады». Хранитель . Проверено 7 марта 2024 г.
  54. ↑ Макрей, Дональд (17 ноября 2014 г.). «Фара Уильямс: «У меня был футбол. У многих бездомных девушек нет ничего»». Хранитель . Проверено 21 марта 2015 г.
  55. ↑ Крейтон, Джессика (31 мая 2014 г.). «Полузащитник сборной Англии Фара Уильямс: я была бездомной шесть лет» . Би-би-си Спорт . Проверено 31 мая 2014 г.
  56. ^ "Женская звезда Фара Уильямс награждена MBE" . Ливерпуль ФК . Проверено 21 октября 2021 г.
  57. ^ "Легенда женской сборной Англии Фара Уильямс ошеломлена MBE" . www.thefa.com . Проверено 9 июня 2022 г.
  58. ^ "№ 61450". Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2015 г. с. Н25.
  59. ^ Фара Уильямс MBE [@fara_williams47] (16 марта 2022 г.). «Я вырос в Баттерси и был фанатом «Челси», и никогда не думал, что буду сидеть здесь, во время Лиги чемпионов, освещая их матчи в 1/8 финала!!! Путешествие продолжается 💙 #UCL #CFC» ( твит ) – через Twitter .
  60. ↑ Тейлор, Луиза (13 июля 2017 г.). «Фара Уильямс из Англии: «Мы чувствуем боль, но если вы хотите победить, это должно быть больно»». Хранитель . Проверено 17 июня 2018 г.
  61. ^ Фара Уильямс в Soccerway
  62. ^ Карсдорп, Дирк (2018). Женский футбольный клуб Англии 1972–2018: «Львицы» – статистический рекорд . Книги о футболе. ISBN 978-1-86223-391-1.
  63. ^ «Ночь славы блюза». ФА. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  64. ↑ Лейтон, Тони (12 марта 2009 г.). «Женщины Англии выигрывают Кубок Кипра». Хранитель .
  65. ↑ Лейтон, Тони (13 марта 2013 г.). «Залп Рэйчел Янки принес англичанкам второй титул Кубка Кипра» . Хранитель .
  66. ↑ Лавери, Гленн (11 марта 2015 г.). «Англия - Канада 1–0: отчет о финальном матче Кубка Кипра». Футбольная ассоциация.
  67. ^ "Женский ЕВРО-2009 - Финал" . УЕФА. 10 сентября 2009 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  68. ^ «Матч за третье место — Отчет о матче» (PDF) . ФИФА. 4 июля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2015 г. . Проверено 7 июля 2019 г.
  69. ↑ Прайс, Майк (19 мая 2015 г.). «Награды игроков ФК «Ливерпуль» на арене ECHO, вторник, 19 мая 2015 г.» . ливерпулехо . Проверено 10 июля 2019 г.
  70. ^ «WSL: Фара Уильямс становится первым игроком, введенным в Зал славы в честь 10-летия женской Суперлиги» . Скай Спорт . 3 ноября 2021 г. Проверено 11 января 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Фарой Уильямс .