stringtranslate.com

Фарназ Фассихи

Фарназ Фассихи ( перс . فرناز فصیحی ; род. 1971) — ирано-американская журналистка, которая работает в The New York Times с 2019 года. Она является главой бюро ООН , а также пишет об иранских новостях. Ранее она была старшим автором The Wall Street Journal в течение 17 лет и репортером о конфликтах на Ближнем Востоке.

Мемуары Фассихи « В ожидании обычного дня » основаны на ее четырехлетнем опыте освещения войны в Ираке и наблюдения за крахом социальной жизни иракских граждан.

Ранняя жизнь и образование

Фарназ Фассихи родилась в 1971 году в США у иранских родителей. Она выросла в Тегеране , Иран, и Портленде, штат Орегон, в США. [1]

Она получила степень магистра журналистики в Высшей школе журналистики Колумбийского университета в Нью-Йорке . [1] [2]

Карьера

Ранняя карьера

Фассихи работала журналистом-расследователем и разъездным иностранным корреспондентом в The Star-Ledger в Ньюарке, штат Нью-Джерси . [2] Она освещала атаки на Всемирный торговый центр 11 сентября , войну в Афганистане, Вторую палестинскую интифаду и Ирак при Саддаме Хусейне для The Star-Ledger . Она также была репортером The Providence Journal в Род-Айленде, освещая местные новости. [1] Она возглавила отмеченное наградами освещение в газете крушения рейса 990 Egypt Air , отправившись в Каир, чтобы расследовать эту историю.

В возрасте 19 лет, когда она училась в Иране, она работала стрингером в западных медиа-организациях в Иране, включая The New York Times [1] . [3]

Уолл Стрит Джорнал

Фассахи провела 17 лет, освещая войны и восстания на Ближнем Востоке в качестве старшего писателя и военного корреспондента The Wall Street Journal , базировавшегося в Багдаде , Ирак, а затем в Бейруте , Ливан, с 2003 по 2006 год, в качестве заместителя начальника бюро по Ближнему Востоку и Африке. [4] Она была отправлена ​​в Афганистан, чтобы освещать вторжение США туда, и освещала такие темы, как выборы в Зимбабве, война в Газе и протесты Арабской весны . Она была одним из ведущих репортеров отмеченного наградами расследовательского проекта The Journal 2011 года под названием «Censorship Inc.», серии корпоративных историй, исследующих, как западные технологии способствовали цензуре в авторитарных странах. [5]

В 2004 году она стала более широко известна после того, как личное электронное письмо, которое она написала семье и друзьям об ухудшающейся ситуации в Ираке, стало вирусным в Интернете. [3] Оно включало критику действий США в Ираке, утверждая, что «Джин терроризма, хаоса и беспредела был выпущен на свободу... в результате американских ошибок». [6] Оно было опубликовано в газетах, на веб-сайтах и ​​в блогах по всему миру [7] и стало предметом карикатуры Дунсбери . [8] Позднее это электронное письмо стало ядром ее книги о жизни в Ираке для обычных иракцев, Waiting for an Ordinary Day (2008), [3] и было опубликовано полностью в книге. [8]

Вернувшись в Соединенные Штаты, она работала в вашингтонском офисе WSJ с 2015 по 2019 год, освещая внешнюю политику и дипломатию США в Организации Объединенных Наций . [4] Она писала о внешней политике США и мировой дипломатии в некоторых из самых громких историй: ракетный кризис с Северной Кореей, этническая чистка меньшинства рохинджа в Мьянме , политические потрясения в Венесуэле, гражданская война в Сирии , ядерная сделка Ирана, кризис беженцев и изменение климата . [ требуется ссылка ]

Нью-Йорк Таймс

Фассихи присоединилась к The New York Times в качестве репортера в июле 2019 года [9] , работая в Нью-Йорке . [5]

В ноябре 2019 года Фассихи сообщил о восстании в Иране и рассказал историю о резне людей в Махшехре [ 9], подробно реконструировав, как Корпус стражей исламской революции сбил пассажирский самолет авиакомпании «Международные авиалинии Украины», рейс 752 , ракетами в ночь, когда США и Иран оказались на грани войны, и лгал об этом в течение трех дней. [10]

Также в ноябре 2019 года Фассихи был одним из репортеров совместного расследовательского проекта «Иранские кабели» между NY Times и The Intercept о находке разведывательных кабелей, раскрывающих, как Иран оказывает влияние в Ираке. [11]

В октябре 2020 года расследование Фассихи в отношении иранского движения MeToo выявило обвинения в сексуальных домогательствах в отношении известного художника Айдына Агдашлу . [12]

В августе 2021 года сообщалось, что Фассихи в течение нескольких месяцев подвергалась серии кибератак и угрозам насилия со стороны некоторых иранских оппозиционных групп и интернет-троллей . Ее доксинговали и угрожали смертью и изнасилованием . 6 августа The New York Times опубликовала в Twitter заявление в ее поддержку. [13] Коалиция женщин-журналистов осудила атаки, которые они назвали «глубоко гендерными и женоненавистническими ». [14]

В октябре 2021 года критики обвинили Фассихи и New York Times в открытом письме за сообщения о « фейковых новостях », которые «[отрицают ( DARVO )] и нормализуют жестокость иранского правительства», что редакционная коллегия New York Times , отдел по связям с общественностью и Фассихи опровергли в официальном публичном заявлении. [15] [16] [17] [18] [19]

В апреле 2022 года The New York Times объявила, что Фассихи будет освещать деятельность Организации Объединенных Наций в дополнение к продолжению освещения событий в Иране. [3]

Признание и награды

Другие роли

Эссе Фассихи на тему журналистики, освещения конфликтов и мужества были опубликованы журналом Nieman Reports Гарвардского университета и Columbia Journalism Review . Она была приглашенным докладчиком на многочисленных панелях и курсах журналистики и комментатором новостных теле- и радиопередач на CNN , MSNBC , BBC , WNYC , PBS , Charlie Rose и National Public Radio в Соединенных Штатах. [ требуется ссылка ]

Фассихи был судьей ежегодной премии Overseas Press Club , а по состоянию на сентябрь 2021 года входил в состав совета OPC. [13]

Она была членом правления Фонда журналистов имени Дага Хаммаршельда в течение четырех лет и Ассоциации корреспондентов ООН с 2017 по 2019 год. Она также является членом Нью-Йоркского отделения Фонда иранских американских женщин, беспартийной, неполитической сети профессиональных иранских женщин. Фассихи принимает активное участие в программе наставничества организации и ежегодно наставляет молодую иранскую журналистку. [ необходима ссылка ]

В 2019 году Microsoft Teams выбрала ее в качестве лидера для документального фильма под названием « Искусство команды» , в котором приняли участие около десятка лидеров из разных областей, включая ученых, олимпийских спортсменов, генеральных директоров и дизайнеров. Microsoft Teams использует интервью Фассихи в учебных сессиях для корпораций по формированию команды и разрешению конфликтов . [27]

Книги

Монография

Автор-соавтор

Ссылки

  1. ^ abcd "Фарназ Фассихи". Виртуальное посольство США в Иране. Январь 2015. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  2. ^ ab "Farnaz Fassihi". The Marketing Society. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
  3. ^ abcdefg «Наш следующий руководитель бюро Организации Объединенных Наций - Фарназ Фассихи». Компания «Нью-Йорк Таймс» . 5 апреля 2022 г. . Проверено 6 октября 2022 г.
  4. ^ abc "Фарназ Фассихи". Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  5. ^ ab "Приглашение на беседу с автором с Тарой Кангарлоу и Фарназ Фассихи. Женская группа по внешней политике. 20 апреля 2021 г.". Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  6. ^ Фассихи, Фарназ. «Багдадский дневник». Frontline/World . PBS . Получено 6 октября 2022 г. Перепечатано из Columbia Journalism Review , ноябрь/декабрь
  7. ^ Фассихи, Ферназ (8 октября 2004 г.). «Заявление представителя Лофгрена по поводу письма Фассихи относительно ситуации в Ираке». Конгрессмен Зои Лофгрен . Включает полный текст электронного письма Фассихи . Получено 6 октября 2022 г.
  8. ^ ab «Эксклюзивный взгляд на новую книгу об Ираке от репортера WSJ, написавшего шокирующее электронное письмо». HuffPost . 2 августа 2008 г. Получено 6 октября 2022 г.
  9. ^ ab Fassihi, Farnaz; Gladstone, Rick (декабрь 2019 г.). «With Brutal Crackdown, Iran is convulsed by Worst Unrest in 40 Years» (Из-за жестоких репрессий Иран сотрясается от худших беспорядков за последние 40 лет). The New York Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  10. ^ Фассихи, Фарназ (26 января 2020 г.). «Анатомия лжи: как Иран скрыл крушение авиалайнера». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  11. ^ Аранго, Тим; Райзен, Джеймс; Фассихи, Фарназ; Бергман, Ронен; Хуссейн, Муртаза (18 ноября 2019 г.). «Иранские кабели: секретные документы показывают, как Тегеран владеет властью в Ираке». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г.
  12. ^ Фассихи, Фарназ; Портер, Кэтрин (ноябрь 2020 г.). «Знаменитый иранский художник под облаком #MeToo сталкивается с последствиями для мира искусства». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г.
  13. ^ ab "OPC осуждает кибератаки на журналистку Фарназ Фассихи". OPC . 9 августа 2021 г. Получено 6 октября 2022 г.
  14. ^ «Соединенные Штаты-Иран: CFIWJ выражает солидарность с Фарназ Фасихи, которая подверглась жестокому онлайн-троллингу». Коалиция за женщин в журналистике . 9 августа 2021 г. Получено 6 октября 2022 г.
  15. Ссылки ی" فرناز فصیحی | KayhanLondon کیهان لندن [Открытое письмо группы иранцев в газету "Нью-Йорк Таймс" о "профессиональных нарушениях" Фарназа Фасихи | Кайхан Лондон Кайхан Лондон]. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. . Получено 30 октября 2021 г. .
  16. ^ @farnazfassihi (14 сентября 2021 г.). «Заявление New York Times для троллей и всех, кому нужно его услышать: «Фарназ Фассихи — опытный репортер, которая освещала события в Иране на протяжении нескольких десятилетий. Мы уверены в точности ее репортажей для New York Times». ( Твит ). Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г. — через Twitter .
  17. ^ نامه سرگشاده به نیویورک تایمز با موضوع فرناز فصیحی [Открытое письмо в New York Times по поводу Фарназа Фашихи] (на персидском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  18. ^ نیویورک تایمز»حملات اینترنتی به فرناز فصیحی را محکوم کرد [Нью-Йорк Таймс осудила интернет-атаки на Фарназа Фасихи] (на персидском языке). Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  19. ^ Фассихи, Фарназ (21 июля 2021 г.). «Я хочу пить! Нехватка воды усугубляет проблемы Ирана». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 октября 2021 г. .
  20. ^ "Best in Business 2011 contest-results, 2011 Contest Year". sabew.org . Society for Advancing Business Editing and Writing. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г.
  21. ^ "Премия Роберта Ф. Кеннеди" (на персидском языке). Radio Zamaneh. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
  22. ^ "Overseas Press Club of America Submission Manager". Overseas Press Club of America Submission Manager . 31 января 2022 г. Получено 5 октября 2022 г.
  23. ^ Миллер, Занн (11 апреля 2010 г.). «Объявление о вручении премии Пэйна 2010 года за этику в журналистике». jcomm.uoregon.edu . Университет Орегона. Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 г.
  24. ^ «Объявление победителей премии Sigma Delta Chi Awards 2009 в области журналистики». spj.org . Общество профессиональных журналистов. 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
  25. ^ "Лауреаты премии 2015 года и фотогалерея". The Newswomen's Club of New York. 12 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
  26. ^ "Nieman Foundation объявляет о 77-м классе стипендиатов Nieman". nieman.harvard.edu . 30 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
  27. ^ "Искусство командной работы". Microsoft . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  28. ^ Какутани, Мичико (1 сентября 2008 г.). «Когда страх и хаос становятся нормой, мир и безопасность становятся невообразимыми». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Получено 24 февраля 2017 г.