stringtranslate.com

Фарнворт

Фарнуортгород в столичном округе Болтон , Большой Манчестер , Англия, [2] в 2 милях (3,2 км) к юго-востоку от Болтона , в 4 милях к юго-западу от Бери (7 км) и в 8 милях (12,9 км) к северо-западу от Манчестера .

В историческом графстве Ланкашир , Фарнворт лежит на реке Ирвелл и реке Кроал . По переписи 2011 года , его население составляло 26 939 человек. [1]

История

Топонимия

Название «Farnworth» происходит от древнеанглийского слова fearn — папоротник и worth — ограждение. [3] В 1278 и 1279 годах название «Farnworth» было записано как «Farneworth» и «Farnewrth», а в межевании 1282 года — как «Ffornword». [4]

Средний возраст

Первоначально Фарнворт был деревушкой в ​​Бартоне . В 13 веке ею владели лорды Бартона и Манчестера. К 1320 году Адам Левер, Ричард Халтон и Ричард Редфорд владели поместьем в качестве арендаторов. Позже поместье было приобретено Халтонами из Овер -Халтона . В 1666 году в Фарнворте было 91 очаг, подлежащих уплате налога. Общины были огорожены в 1798 году. На реке Кроал была водяная мельница . [4]

Промышленная революция

Город быстро разрастался в XVIII и XIX веках вокруг угледобывающей промышленности. Шахты были частью обширного шахтного комплекса, Worsley Navigable Levels, подземные каналы которого тянулись от Дельфа в Уорсли и соединяли шахты с каналом Бриджуотер . Другие отрасли промышленности включали чугунолитейные заводы и хлопчатобумажные фабрики .

Владелец фабрики Farnworth Paper, Т. Б. Кромптон, запатентовал процесс непрерывной сушки, который способствовал механизации производства бумаги в 1821 году. [5]

Прилегающая открытая территория Холшоу-Мур стала местом отдыха горожан, где ежегодно проводились поминки Холшоу-Мур , которые описывались как

сатурналия, которая впервые отмечалась в сентябре 1827 года, когда травля быков, травля барсуков, собачьи бои, петушиные бои, скачки в почти обнаженном виде, ухмылки через хомут, поедание миски обжигающе горячей каши без молока и кормление себя голыми руками, и даже более отвратительное зрелище поедания фунта сальных свечей и выдергивания фитилей зубами на спор были среди оргий, проводившихся по этим случаям. [6]

Управление

Находясь в границах Ланкашира с начала XII века, Фарнворт представлял собой тауншип и часовню в церковном приходе Дин . [ 2 ] В 1837 году Фарнворт стал частью Союза закона о бедных Болтона , который взял на себя ответственность за финансирование закона о бедных в этой области. [7] В 1863 году для тауншипа был создан местный совет здравоохранения , [8] а в 1866 году он также стал отдельным гражданским приходом . [9] В 1899 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года Фарнворт стал городским округом . В 1939 году округу было предоставлено право стать муниципальным боро Фарнворт . [8] [10] В 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года муниципальный округ был упразднен, а его территория стала неприходской территорией столичного округа Болтон в Большом Манчестере . [2] [8] В Фарнворте есть два из 20 округов совета Болтона , каждый из которых представлен тремя советниками . [11] Сначала округа назывались Фарнворт-Норт и Фарнворт-Саут, [12] но после изменения названия и границ в 1980 году восточная часть города относится к округу Фарнворт, а западная половина — к округу Харпер-Грин . [13] [14]

В соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года был создан избирательный округ Рэдклифф-кум-Фарнворт с одним членом парламента (МП). [15] Округ был упразднен в 1918 году, когда Рэдклифф стал частью избирательного округа Хейвуд и Рэдклифф , [16] а Фарнворт имел свой собственный парламентский избирательный округ. Избирательный округ Фарнворт [17] продолжал свое существование до тех пор, пока не был упразднен в 1983 году и не стал частью избирательного округа Болтон-Саут-Ист . [18]

География

Фарнворт простирается примерно на две мили с востока на запад и одну с севера на юг, его площадь составляет 1502 акра (608 га) на земле, спускающейся к северо-востоку у реки Кроал , которая образует границу. Уилл Хилл Брук образует северную границу. Подстилающие породы представляют собой угольные пласты Манчестерского угольного месторождения . Районы Фарнворта включают Диксон Грин и Нью-Бери . Город вырос вдоль дороги Манчестер -Болтон, A666 и дороги A575 до Уорсли и Эклса . Плоддер-лейн, B6199 , идет на запад мимо Королевской больницы Болтона . [4]

Демография

По данным переписи населения Великобритании 2011 года , постоянное население Фарнворта составляло 26 939 жителей, из которых 13 155 (48,8%) были мужчинами и 13 784 (51,2%) были женщинами. [1] Перепись 2011 года зарегистрировала в общей сложности 11 961 жилище в Фарнворте, из которых 663 отдельно стоящих дома , 5 345 двухквартирных домов , 3 982 таунхауса , 1 701 специально построенную квартиру , 168 в части переоборудованного или общего дома (включая спальни ), 102 в коммерческом здании и 19 фургонов (или других мобильных или временных сооружений). [1]

Изменение численности населения

Общественные объекты

Библиотека Фарнворта

Библиотека Карнеги Фарнворта на Маркет-стрит — одна из многих библиотек Карнеги в Европе, основанных промышленником и филантропом Эндрю Карнеги . Библиотека была построена в 1911 году из красного кирпича с отделкой из тесаного песчаника и плоскими крышами вокруг центрального купола. 29 сентября 1999 года она была признана памятником архитектуры II степени , а 11 апреля 2011 года ей исполнилось сто лет. [24]

Театр Farnworth Little Theatre, основанный в 1948 году, является любительской театральной группой и находится на Кросс-стрит. [25]

В городе есть два центра досуга. Первый — Farnworth Leisure Centre с бассейном, расположенный на улице Брэкли. [26] Второй — Harper Green Community Leisure Centre, расположенный на улице Харпер Грин Роуд. [27]

В Фарнворте есть несколько парков и зон отдыха. [28] Самый большой из них — парк Фарнворта, расположенный недалеко от центра города, подвергся реконструкции в рамках Детской стратегии совета Болтона. [28] Также есть парк Элсмир на западной стороне центра города, площадка для отдыха Брэдфорд-стрит в Нью-Бери и игровые поля Доу-Хей в Харпер-Грин. [28]

Больница Royal Bolton (ранее известная как Fishpool Institution , Townleys Hospital и Bolton General Hospital ) находится в Фарнворте. Отделение неотложной помощи было добавлено, когда в начале 1990-х годов Bolton Royal Infirmary в Болтоне закрылась и переехала в Фарнворт.

Католический клуб Св. Григория в Фарнворте использовался для съемок телевизионной комедии « Ночи в Фениксе» .

Транспорт

Фарнворт находится к северу от развязок 3 и 4 автомагистрали M61 . Главные дороги, проходящие через город, — это A666 ( объездная дорога Фарнворта и Кирсли ), A575 (улица Эгертон/улица Альберт/улица Уорсли), A5082 (улица Бакли/улица Лонг-Козуэй), A6053 (улица Болтон/улица Маркет/улица Манчестер) и B6199 (улица Плоддер).

Железнодорожные станции Фарнворт и Мозес-Гейт обслуживаются компанией Northern , которая осуществляет перевозки по линии Манчестер-Престон .

Образование

В Фарнворте есть девять начальных школ и три средние школы. В школе Харпер Грин находится спортивный зал Алана Болла , [29] а также театр Питера Кея . [30] В 2006 году Питер Кей снял музыкальный клип в Харпер Грин с шотландской группой Texas . [30]

Религиозные места

Приходская церковь Святого Иоанна Богослова, Фарнворт

Англиканская епархия Манчестера имеет три действующих места поклонения в Фарнворте. Старейшая — приходская церковь Святого Иоанна Евангелиста на Чёрч-стрит, освященная в 1826 году. [31] Две другие действующие англиканские церкви в Фарнворте — это церковь Св. Катарины LEP , Хайфилд-роуд, Диксон-Грин, которая делится с Методистской церковью , и церковь Св. Георгия, Дэйзи-авеню, недалеко от Плоддер-лейн. [32]

В городе были и другие англиканские церкви, но они были закрыты: Церковь Святого Фомы, Church Walk, Диксон Грин, открыта в 1878 году и закрыта в 1996 году, но вновь открыта Farnworth Christian Fellowship в 2008 году; [33] Церковь Всех Святых, Moses Gate , открыта в 1909 году и закрыта около  2007 года ; Церковь Святого Петра, Bradford Street, Нью-Бери, открыта в 1886 году, закрыта в 2007 году и снесена в 2012 году; Церковь Святого Иакова, Нью-Бери, открыта в 1864/5 годах и закрыта в 2013 году. [34] [35]

Римско -католическая епархия Солфорда имеет только одну церковь в Фарнворте, церковь Богоматери Лурдской на Плоддер-лейн. [36] Была еще одна церковь, церковь Святого Григория Великого на Престо-стрит, но она закрылась в 2004 году. [36]

Другие христианские места поклонения в городе включают христианское братство Фарнворта на Черч-Уок, [37] методистскую церковь Троицы на Маркет-стрит, [38] баптистскую церковь Фарнворта на Траффорд-стрит, [39] объединенную реформатскую церковь на Альберт-роуд, [40] и цитадель Армии спасения на Брэкли-стрит. [41]

Мечеть Сугра на улице Грэнвилл-стрит, единственная мечеть в Фарнворте, обслуживает мусульманскую общину. [42]

Спорт

Farnworth FC — молодежная футбольная команда, домашние матчи которой проходят на стадионе Darley Park, а зимние тренировки проходят в школе Harper Green. [43]

Farnworth Cricket Club, основанный в 1870 году, играет свои домашние игры в Bridgeman Park. Он участвует в Bolton Cricket League , как и Farnworth Social Circle. [ необходима цитата ]

Игровое поле Harper Green в Фарнворте также принимает домашние игры мужской секции хоккейного клуба Bolton. [ необходима ссылка ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местной территории – Подразделение застроенной территории Фарнворта (E35000467)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 14 июня 2021 г. .
  2. ^ abc "Greater Manchester Gazetteer". Бюро записей округа Большой Манчестер. Названия мест - от D до F. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 20 июня 2007 г.
  3. ^ Миллс (1998), стр. 135
  4. ^ abc Farrer, William; Brownbill, J, ред. (1911), "Farnworth", История графства Ланкастер: Том 5 , British History Online, стр. 34–39 , получено 19 марта 2010 г.
  5. ^ Эшмор (1969), стр. 139
  6. ^ Дайсон, Симеон (1881). Сельский конгрегационализм; или Фарнворт, каким он был пятьдесят-семьдесят лет назад: с юмористическими зарисовками и анекдотами, иллюстрирующими манеры и обычаи Ланкашира . стр. 81. JSTOR  60239410.
  7. ^ "Workhouse". workhouses.org.uk . Получено 28 ноября 2010 г. .
  8. ^ abc "Звенья в цепи: Фарнворт 1863-1974". boltonsmayors.org.uk . Получено 12 мая 2008 г.
  9. ^ "Farnworth CP/Ch: Взаимоотношения и изменения". visionofbritain.org.uk . Историческая ГИС Великобритании . Получено 12 мая 2008 г. .
  10. ^ "Карта границ Фарнворта UD/MB". visionofbritain.org.uk . Историческая ГИС Великобритании . Получено 23 июня 2016 г. .
  11. ^ "People:Elected Members". bolton.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. . Получено 30 июня 2016 г. .
  12. Выборы в городской совет Болтона в 1973 , 1975 , 1976 , 1978 и 1979 годах .
  13. ^ "Area Profile:Farnworth" (PDF) . bolton.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2016 г. . Получено 30 июня 2016 г. .
  14. ^ "Area Profile:Harper Green" (PDF) . bolton.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2011 г. . Получено 30 июня 2016 г. .
  15. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «R» (часть 1)
  16. ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента – избирательные округа, начинающиеся на «H» (часть 3)
  17. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента — избирательные округа, начинающиеся на «F»
  18. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «B» (часть 4)
  19. ^ Таттон, Полин. Статистика местного населения 1801–1986 . Архивы Центральной библиотеки Болтона.
  20. ^ "Farnworth CP/Ch: приходская единица". visionofbritain.org.uk . Историческая ГИС Великобритании . Получено 23 июня 2016 г. .
  21. ^ "Farnworth USD: Санитарный округ". visionofbritain.org.uk . Историческая ГИС Великобритании . Получено 23 июня 2016 г. .
  22. ^ "Farnworth UD/MB: Local Government District". visionofbritain.org.uk . Историческая ГИС Великобритании . Получено 23 июня 2016 г. .
  23. ^ Население 1939 года оценивается по количеству удостоверений личности , выданных в Фарнворте, которые требовались в соответствии с Законом о национальной регистрации 1939 года . Перепись 1941 года не проводилась из-за Второй мировой войны .
  24. ^ Историческая Англия . "Библиотека Фарнворта Карнеги (1113256)". Список национального наследия Англии . Получено 1 июля 2016 г.
  25. ^ "Farnworth Little Theatre". farnworthlittleheatre.weebly.com . Получено 26 июня 2016 г. .
  26. ^ "Farnworth Leisure Centre". bolton.gov.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Получено 26 июня 2016 года .
  27. ^ "Harper Green Community Leisure Centre". bolton.gov.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Получено 26 июня 2016 года .
  28. ^ abc "Парки, площадки и корты". bolton.gov.uk . Получено 26 июня 2016 г. .
  29. ^ Harper Green School. URL-адрес проверен 22 февраля 2008 г.
  30. ^ Школа ab в память о комике. Bolton Evening News, впервые опубликовано 30 июня 2006 г.
  31. ^ "Церковь Святого Иоанна Богослова, Фарнворт". stjohnsfarnworth.co.uk . Получено 25 июня 2016 г. .
  32. ^ "Команда Семи Святых". sevensaintsparish.wordpress.com . Получено 25 июня 2016 г. .
  33. ^ "Farnworth Christian Fellowship". fcf.org.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2019 . Получено 13 января 2019 .
  34. ^ Онлайн приходские клерки. "Farnworth-with-Kearsley". Онлайн приходские клерки округа Ланкашир . Получено 27 июля 2016 г.
  35. ^ Genuki. "Farnworth". Genuki . Получено 27 июля 2016 .
  36. ^ ab "Богоматерь Лурдская и Святой Григорий Великий, Фарнворт". farnworthrc.org.uk . Получено 25 июня 2016 г. .
  37. ^ "Farnworth Christian Fellowship". fcf.org.uk . Получено 13 января 2019 г. .
  38. ^ "Trinity Methodist in Farnworth". trinitymethodistfarnworth.wordpress.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 25 июня 2016 г.
  39. ^ "Farnworth Baptist Church". farnworthbaptist.org.uk . Архивировано из оригинала 14 января 2019 . Получено 25 июня 2016 .
  40. ^ "Farnworth". directory.urc.org.uk . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 . Получено 25 июня 2016 .
  41. ^ "Farnworth Salvation Army". rescuearmy.org.uk . Получено 25 июня 2016 г. .
  42. ^ "Мечеть Сугра, Фарнворт". mosquedirectory.co.uk . Получено 25 июня 2016 г. .
  43. ^ Farnworth FC. URL-адрес доступен 24 февраля 2008 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки