Фарпар (или Фарфар в Библии Дуэ-Реймса ) — библейская река в Сирии . Это менее важная из двух рек Дамаска, упомянутых в Книге Царств (4 Царств 5:12), теперь обычно отождествляемая с Нахр аль-Авадж , также называемой Авадж (буквально, «извилистый»), хотя, если ссылка на Дамаск ограничивается городом, как в арабской версии Ветхого Завета , Фарпар будет современной Таурой. [1] В ранних путеводителях Бедекера она была идентифицирована как Аль-Сабирани, довольно нижний приток Аваджа. Поток течет с запада на восток, вытекая из Хермона к югу от Дамаска, и, как и его спутница река Абана, протекает по равнине Дамаска, которая во многом обязана им своим плодородием. Река теряется в болотах, или озерах Мардж , как их называют, на границе великой Аравийской пустыни . [1]
Джон МакГрегор , который дает описание этого в своей книге «Роб Рой на Иордане» , утверждает, что как произведение гидротехники система и конструкция каналов, посредством которых Фарфар и Авана использовались для орошения , могут считаться одними из самых полных и обширных в мире. [1] В Библии Нееман восклицает, что Авана и Фарфар больше всех вод Израиля (4 Царств 5:12).
33°25′с.ш. 36°08′в.д. / 33,417°с.ш. 36,133°в.д. / 33,417; 36,133