Фарцовка ( русский : фарцовка) — жаргонное название спекуляции на черном рынке , незаконной в Советском Союзе , которая заключалась в перепродаже товаров, произведенных за рубежом, которые было трудно найти и которые были недоступны среднему советскому гражданину. Одежда и модные аксессуары составляли подавляющее большинство спроса и предложения на фарцовку . Также были популярны аудионосители (виниловые пластинки, кассеты и катушки), косметика, предметы домашнего обихода и книги. Предметы фарцовки , или само явление, обычно назывались фарца . Торговцев этого типа называли фарцовщиками .
Точное происхождение термина «фарцовка» неизвестно, но одна из версий предполагает, что он произошел от архаичного слова из одесского диалекта русского языка «форец»: человек, который покупал дешевые вещи и продавал их по нечестно высоким ценам.
Существовало два основных источника приобретения фарцы : у иностранцев, посещавших Советский Союз, и у контрабандистов . Фарцовщиками были в основном молодые люди, а также люди, имевшие возможность тесно общаться с иностранцами, такие как гиды, переводчики, таксисты, проститутки.
Подавляющее большинство покупателей на рынке товаров, продаваемых на черном рынке в 1950–1960-х годах, составляли так называемые стиляги . Позже, в 1970–1980-х годах, все, у кого были деньги и кто хотел оригинально одеваться, приобретали импортные товары народного потребления или технику, книги или импортные музыкальные пластинки, прибегали к услугам фарцовщиков. В эти годы менялись и источники фарцовки , а само понятие приобретало более широкое значение. Основным занятием большинства тех, кого называли фарцовщиками, стали покупки через знакомых, имевших связи или возможность выезжать за границу, что позволяло им приобретать дефицитные товары и продукты питания.
Известным фарцовщиком и валютчиком был Ян Рокотов, фигурант дела Рокотова–Файбишенко .