stringtranslate.com

Федеральное ведомство по миграции и беженцам

Аэрофотосъемка «Южной казармы» в Нюрнберге, Германия

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge ( Федеральное ведомство по миграции и беженцам , BAMF ) — немецкое федеральное агентство, находящееся в ведении Федерального министерства внутренних дел . Оно расположено в бывших южных казармах в Нюрнберге . Это центральный миграционный орган в Германии, отвечающий за регистрацию, интеграцию и репатриацию мигрантов. Оно проводит процедуры предоставления убежища и принимает решения по заявлениям о предоставлении убежища.

История

Офис был основан 12 января 1953 года как «Bundesdienststelle für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge» ( Федеральное ведомство по признанию иностранных беженцев ) в Лангвассере , Нюрнберг.

18 сентября 2015 года, во время европейского миграционного кризиса , Франк-Юрген Вайзе , президент немецкого бюро по трудоустройству Bundesagentur für Arbeit ( Федеральное агентство по трудоустройству ), был назначен также начальником BAMF; поскольку ему не разрешалось иметь дополнительную оплачиваемую функцию, он исполнял обязанности главы агентства без какой-либо дополнительной оплаты. Официально вице-президент агентства взял на себя обязанности главы офиса. [1]

В 2017 году BAMF сообщил, что из 340 000 мигрантов, которые участвовали в курсах немецкого языка в 2016 году, менее половины успешно завершили курс. Власти не смогли подтвердить, почему это так, но сослались на такие факторы, как болезнь и беременность, чтобы объяснить, почему некоторые участники не завершили курс. [2]

2000–2018 предполагаемый коррупционный скандал

В 2018 году BAMF обвинили в получении взяток за предоставление убежища, и после этих обвинений 18 000 утверждений о предоставлении убежища с 2000 года [3] должны были быть пересмотрены. [4] Офис в Бремене был лишен полномочий по обработке заявлений [5] , а 13 других офисов находятся под следствием по подозрению в нарушениях. [6] Предварительные результаты проверки от марта 2019 года показали, что процедуры предоставления убежища были нарушены в 145 случаях. В тот момент прокуроры предположили, что один администратор BAMF сотрудничал с двумя частными адвокатами и организовал преференциальное отношение к клиентам, о которых они ей сообщили. Любовь была названа вероятным мотивом. [7]

В апреле 2021 года все обвинения в нарушении миграционного законодательства против главного обвиняемого Ульрике Б. были сняты, в то время как два обвинения в том, что адвокат по вопросам убежища оплатил расходы Ульрике Б. на проживание в отеле, остались. [8] 20 апреля 2021 года производство по делу Ульрике Б. было прекращено в связи с уплатой штрафа в размере 10 000,00 €. По словам Карстена Момсена, профессора права Свободного университета Берлина , «политическое влияние» сыграло важную роль в создании общественного восприятия расследований как «невероятно обширного процесса». [9]

Статистика

BAMF отвечает за Центральный регистр иностранных граждан (AZR). Он также является национальным поставщиком данных для Евростата в области статистики предоставления убежища. BAMF публикует данные, обновляемые ежемесячно, о развитии событий в ходатайствах о предоставлении убежища, поданных в Германии, о десяти странах происхождения с наибольшим числом прибывающих заявителей, а также о решениях, принятых по ходатайствам о предоставлении убежища, и статистические данные о запросах на перевод, поданных в рамках Дублинской процедуры .

Структура

Центры прибытия

Центры прибытия являются центральной точкой входа, когда речь идет о процедуре предоставления убежища. Именно в центрах прибытия под одной крышей выполняются все шаги, необходимые для процедуры предоставления убежища. Это включает в себя медицинское обследование в Länder, регистрацию персональных данных и проверку личности, заявление, собеседование и решение BAMF по заявлению о предоставлении убежища, а также первоначальную консультацию по доступу на рынок труда от местного Агентства по трудоустройству.

Филиалы/региональные офисы

Именно в филиалах BAMF осуществляется процедура предоставления убежища, включая подачу заявления, собеседование и принятие решения по более сложным случаям. Некоторые филиалы, известные как «региональные офисы», предлагают точку контакта для организаций, осуществляющих интеграционную деятельность, и отвечают за интеграционную работу на местах.

Центры принятия решений

Именно в центрах принятия решений принимаются решения по заявлениям о предоставлении убежища, которые готовы к рассмотрению, от тех заявителей, которые уже прошли собеседование. Это особенно касается заявлений, поданных лицами из небезопасных стран происхождения, таких как Сирия , Ирак и Эритрея . Таким образом, центры принятия решений берут на себя часть нагрузки с центров прибытия и филиалов.

Международное сотрудничество

BAMF действует как национальный контактный пункт Германии для Европейского бюро поддержки просителей убежища (EASO), Европейской миграционной сети (EMN) и Фонда убежища, миграции и интеграции (AMIF).

Управление

Бюджет

BAMF финансируется Федеральным министерством внутренних дел. В 2017 году годовой бюджет агентства составил около 780 миллионов евро.

Управление

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Weise wird nicht Präsident – ​​und Geld bekommt er auch nicht» [Вайзе не будет президентом - и он тоже не получит никаких денег]. Frankfurter Allgemeine (на немецком языке) . Проверено 26 ноября 2016 г.
  2. ^ ВЕЛЬТ, УМИРАТЬ (18 сентября 2017 г.). «Интеграция: Nicht mal jeder zweite Zuwanderer schafft den Deutschkurs». УМЕРТЬ ВЕЛЬТ . Проверено 4 октября 2017 г.
  3. ^ "Германия проверит 18 000 решений о предоставлении убежища на фоне скандала со взятками". The Daily Independent (газета Лагоса) . 19 мая 2018 г. Получено 4 июня 2018 г. Федеральное ведомство по миграции и беженцам Германии (BAMF) проверит 18 000 решений о предоставлении убежища с 2000 года по подозрению в коррупции в своем бременском отделении
  4. ^ "Немецкое агентство по делам беженцев сталкивается с новыми претензиями в связи со скандалом с предоставлением убежища | DW | 21.05.2018". DW.COM .
  5. ^ "Немецкий скандал с предоставлением убежища: министр внутренних дел лишает Бремен полномочий | DW | 23.05.2018". DW.COM .
  6. ^ "Немецкое агентство по делам беженцев проверяет больше отделений в связи с решениями о предоставлении убежища | DW | 20.05.2018". DW.COM .
  7. ^ "Betreff: Wunschliste", Мартин Клингст, Die Zeit , 21 марта 2019 г.
  8. ^ [1], автор не указан, Zeit Online , 15-е. апрель 2021 г.
  9. ^ [2], Бенджамин Диркс, Deutschlandfunk , 6-е место. август2021 г.

Внешние ссылки