Feis ( ирландское произношение: [fʲɛʃ] ) или Fèis ( шотландское гэльское произношение: [feːʃ] ) — традиционный гэльский фестиваль искусства и культуры. Формы множественного числа — feiseanna ( ирландский: [ˈfʲɛʃən̪ˠə] ) и fèisean ( шотландский гэльский: [ˈfeːʃən] ). Термин feis обычно используется в отношении ирландских танцевальных конкурсов, а в Ирландии — иммерсивных курсов обучения, специализирующихся на традиционной музыке и культуре. Хотя это ирландский язык, в шотландском гэльском языке акцент важен, поскольку между feis и fèis существует разница в значении и произношении — слово feis означает половой акт. [1] [2]
В Древней Ирландии общины придавали большое значение местным фестивалям, на которых гэлы могли собираться вместе в песнях, танцах, музыке, театре и спорте. Самым крупным из них был Аонах , великий праздник в Таре , которая тогда называлась ирландским городом Ардри , или « Верховный король ».
Эти фейсанны давали рассказчикам богатую возможность охватить большую аудиторию, и часто воины рассказывали о своих боевых подвигах, члены клана прослеживали семейные генеалогии, а барды и исполнители баллад возглавляли группы в легендах, историях и песнях.
Эти собрания в конечном итоге привели к спортивным соревнованиям, включая скачки на лошадях и колесницах , а также к подвигам силы и выносливости.
За последние тридцать лет движение Фейс быстро набрало силу по всей Шотландии. Движение Фейс возникло, когда группа родителей и других людей, включая отца Колина Макиннеса, доктора Ангуса Макдональда, Кенну Кэмпбелл и Исббель Т. Макдональд, на острове Барра забеспокоились, что местные традиции вымирают и что островные дети не становятся преподавал традиционную музыку в контексте формального образования. Чтобы решить эту проблему, в 1981 году на острове был проведен первый фестиваль Fèis Bharraigh. Вдохновленные успехом этого первого фестиваля Fèis , многие другие общины по всей Шотландии организовали аналогичные мероприятия. Сегодня существует 47 Fèisean , каждый из которых находится под руководством сообщества и адаптирован к местным потребностям.
Современные феи — это возможность для людей собраться вместе и развить навыки гэльского искусства — песни, танца, драмы и традиционной музыки, играя на самых разных инструментах. Приверженность гэльскому языку и культуре занимает центральное место в духе феев , а возможности для использования и передачи гэльского языка внутри каждого фея являются ключевым аспектом.
Обучение доступно и весело, но профессионально и эффективно. В центре внимания большинства Fèisean – ежегодный недельный фестиваль, но все чаще Fèisean предлагает полную программу круглогодичных последующих занятий для обеспечения устойчивого снабжения.
Навыки, преподаваемые в Fèisean, являются высоко ценимым аспектом неформального образования молодых людей, о чем свидетельствует уровень волонтерской активности и родительской поддержки на местах. Самое главное, что опыт Фейса ценят сами молодые участники. На национальном уровне многие считают Fèisean одной из самых успешных художественных инициатив в Шотландии. [3]
Сегодня фейсы пережили своего рода возрождение как для этнических гэлов, так и для энтузиастов гэльской культуры в Ирландии и Шотландии , а также во всем мире.
Feiseanna обычно сосредоточены на ирландских танцах . Когда участники соревнований начинают танцевать на этих соревнованиях, они традиционно надевают танцевальные костюмы, выбранные их танцевальной школой. Когда эти ученики достигнут соревновательного уровня, определенного танцевальной школой, они смогут создать или выбрать собственный костюм. Девушки носят богато украшенные платья с длинными рукавами и короткую юбку. Панели юбки иногда укрепляются картонными вставками, но балетные «мягкие юбки» стали нормой. Обычно они носят волосы завитыми, в парике, в пучке или просто распущенными. Мальчики обычно носят классическую рубашку , галстук и/или жилет , а также классические брюки или килт .
Самыми важными Feiseanna в ирландском танце являются соревнования Oireachtas . Региональные соревнования Oireachtas проводятся в Восточной и Западной Канаде, Северо-Востоке, Среднем Западе, Юге и Западе США, [4] а также в Европе (особенно в Великобритании и Ирландии) и Австралии. Региональные Oireachtas открыты только для танцоров из определенного региона и служат квалификационными соревнованиями для национальных и мировых Oireachtas . Важные национальные Oireachtas включают граждан Северной Америки (NAN), всей Ирландии и всей Великобритании.
Самым престижным соревнованием для лучших танцоров является Oireachtas Rince na Cruinne (Чемпионат мира), который проводится каждую пасхальную неделю и каждый год в другом городе.
Feiseanna проводятся по всему миру, в Ирландии, Северной Ирландии, Англии, Шотландии, Уэльсе, по всей Европе, Южной Африке, Австралии, США и Канаде. Feiseanna проводятся всеми организациями, курирующими ирландские танцы, при этом большинство feiseanna ограничивается только теми танцорами, которые берут уроки у учителя, сертифицированного этой конкретной организацией. Однако существует ряд организаций (в первую очередь CRN и WIDA вместе с дочерними организациями), которые организуют «открытую фейсанну», открытую для любого танцора, независимо от организации его учителя (или от того, являются ли они самоучками). Организаторы «закрытой фейсеанны» не одобряют танцоров из своей организации, участвующих в таких открытых соревнованиях, и ходят слухи, что организации могут налагать санкции на участников/учителей, уличенных в участии в таких открытых фейсаннах. Однако это никогда не подтверждалось никакими организациями, учителями или танцорами и может быть истолковано как способ удержать учителей/танцоров в рамках одной организации.
Во всех фейсанах предлагаются разные уровни соревнований, однако количество уровней и названия каждого уровня различаются в зависимости от страны (и даже региона внутри этой страны). Соревнования проводятся как для сольных, так и для командных танцев и разделяются в зависимости от возраста участников. На некоторых соревнованиях категории ceili предлагаются для команд из 4 или 8 танцоров, исполняемые танцы ceili должны исполняться так, как указано в книге «Ar Rince Foirne», в которой изложены 30 традиционных ирландских танцев ceili. Также могут быть предложены соревнования для команд из 2, 3 и 8–16 танцоров, называемые фигурными танцами, хореография для этих танцев составляется учителем и/или самими танцорами, но должна соответствовать определенным правилам и параметрам, что является важным правилом. для фигурных танцев «любое движение, при котором танцор перебрасывается через сцену, запрещено».
Обычно соревнуются танцы с катушкой, слип-джигом, легким джигом и одинарным джигом в мягкой обуви, а также тяжелым / тройным джигом и хорнпайпом в жесткой обуви. Тройные барабаны (катушки с жесткой обувью) могут предлагаться как «специальные танцы», а также традиционные сет-танцы и специальные трофейные танцы в мягкой и жесткой обуви в дополнение к обычным соревнованиям. Танцы для оценки – это когда участники танцуют, оцениваются и распределяются по каждому танцу отдельно. Чемпионаты состоят из трех раундов: начального мягкого раунда (катушка или джиг-джиг) и тяжелого раунда (тяжелый/тройной джиг или хорнпайп), в котором танцуют все участники; баллы за мягкий и тяжелый раунд суммируются, а процент (обычно около 50%) танцоров с наивысшим общим баллом танцуют третий раунд современного сет-танца, победителем становится танцор, набравший наивысший суммарный балл во всех трех раундах. Чемпионаты должны оцениваться как минимум тремя судьями, предварительные чемпионаты в Великобритании могут предлагать отзыв тяжелого танца, не исполненного в начальном тяжелом раунде, вместо современного сет-танца при отзыве. Современные сет-танцы представляют собой собственную хореографию преподавателя и/или танцоров и исполняются под конкретный сет-танец, выбранный из списка, составленного контролирующей организацией. Современные сет-танцы редко предлагаются для исполнения за пределами соревнований чемпионата, хотя иногда они могут присутствовать как «специальные» соревнования. Слип-джигу танцуют только девушки, за исключением танцоров-мужчин из организации CRN.
На соревнованиях, связанных с CLRG, в США, Канаде и Мексике предлагаются следующие уровни соревнований: новичок, продвинутый новичок, новичок, открытый/призёр, предварительный чемпионат и чемпионат. Названия категорий различаются в зависимости от региона. В некоторых регионах США также существуют специальные категории для взрослых: чтобы иметь право на участие, взрослые танцоры не должны участвовать в стандартных возрастных соревнованиях в течение оговоренного периода времени (обычно около 4 лет). Некоторые феисаны в США также предлагают категорию «первые феи» для самых юных танцоров, чтобы дать им более мягкое введение в мир соревнований.
В Великобритании, Европе, Австралии и Новой Зеландии почти все организации разделяют соревнования на начальный (иногда называемый «новичком»), начальный, средний и открытый уровни. В последние годы во многих фейсаннах начал вводить предварительный уровень чемпионата, в отличие от США, этот уровень не является обязательным, а является дополнительным уровнем, позволяющим преодолеть разрыв между выходом из промежуточного уровня и выходом на открытый уровень. За исключением младших возрастных групп, большинство фейзенан в Великобритании проводят только соревнования открытого чемпионата, а не танцы открытого класса.
Самый распространенный способ перехода танцоров между уровнями - это победа в танце, когда в соревновании участвуют 6 или более участников, хотя это зависит от организации.
Однако во многих регионах танцор может выиграть только 3 соревнования с участием менее 6 танцоров, прежде чем он должен перейти на следующий уровень. Учителя также могут поднять танцора на более высокий уровень. Как только танцор выполнил требования для перехода на более высокий уровень, ему больше не разрешается участвовать в соревнованиях более низкого уровня, однако в Великобритании, если танцор на открытом уровне не входил в пятерку лучших в течение периода более в год они могут вернуться на средний уровень соревнований.
Соревнования по каждому отдельному танцу оцениваются по 100-балльной системе, что отражает субъективное мнение каждого отдельного судьи. Большинство оценок находятся в диапазоне 60–95 баллов и могут сильно различаться в зависимости от судьи. Тем не менее, каждое соревнование оценивается одним и тем же судьей (судьями), поэтому действительно важно относительное место каждого танцора.
Распределение танцоров. В индивидуальных танцевальных соревнованиях размещение полностью основано на субъективном мнении одного судьи. Ничьи являются обычным явлением и могут привести к слегка искаженным окончательным результатам. Например, ничья на 2-м месте приведет к тому, что 4-й лучший танцор получит 3-е место (1-е, 2-е, 2-е, 3-е вместо 1-го, 2-го, 2-го, 4-го).
Предварительные соревнования и соревнования открытого чемпионата судят не менее 3 судей (судей), а на региональных, национальных и мировых соревнованиях «Oireachtas» их может быть 5 и более. Из-за субъективного характера судейства, различных шкал, используемых каждым судьей, а также того факта, что оценки за 3 танца должны быть объединены для определения общего места, используется дополнительный метод подсчета очков [Ирландские баллы]. Каждый отдельный судья выводит свою собственную оценку, то есть окончательное место. Ничьи в этих позициях не приветствуются, но случаются. Каждому месту с 1 по 50 присваивается ирландское количество очков, которое в сочетании с другими судьями определяет окончательное место. Ирландские баллы за место, оцениваемое индивидуально, являются примерно логарифмическими: 1-е место == 100 очков, 2-е == 75, 3-е == 65 и т. д., до 50-го места == 1. Это дает более высоким оценкам судей-одиночек больший вес, чем средние оценки по больше судей.
Полный список ирландских пунктов:
В соревновании с участием 3 судей практически невозможно не занять первое место, если 2 судьи согласны с тем, что 1-е место гарантировано, поскольку при 200 ирландских баллах третьему судье нужно будет поставить танец на 7-е место или хуже, чтобы преодолеть бонус в 25 очков между 1-м и 1-м местами. 2-й. Этот метод оценки помогает гарантировать, что один плохой судья не испортит результаты несправедливо. На стандартных соревнованиях Фейса с участием 3 судей единогласная оценка за 1-е место составляет 300 (по 100 от каждого судьи). На региональных соревнованиях Oireachtas 5 судей оценивают все три танцевальные программы, что дает возможность получить высшую оценку в 500 баллов. На чемпионате мира CLRG Oireachtas (Oireachtas Rince na Cruinne) работают 7 судей, а это значит, что 700 будут идеально, если все 7 судей согласятся, что один танцор выступил лучше всех.
Большинство школ в Северной Америке зарегистрированы в An Coimisiun le Rince Gaelacha и ее дочерней организации, Ассоциации ирландских учителей танцев Северной Америки. Однако WIDA и Rince Tuatha Nua также присутствуют, как и CRN.