Джарроу ( / ˈ dʒ ær oʊ / или / ˈ dʒ ær ə / ) — город в Южном Тайнсайде в графстве Тайн и Уир , Англия. Исторически в графстве Дарем , он находится на южном берегу реки Тайн , примерно в 3 милях (4,8 км) от восточного побережья. Перепись 2011 года классифицировала Хебберн и Болдонс как часть города, его население составляло 43 431 человек. [1] Он является домом для южного портала туннеля Тайн и в 5 милях (8,0 км) к востоку от Ньюкасл-апон-Тайн .
В восьмом веке монастырь Святого Павла в Джарроу (ныне аббатство Монквермут-Джарроу ) был домом достопочтенного Беды , который считается величайшим англосаксонским ученым и отцом английской истории. Город является частью исторического графства Палатин Дарем . С середины XIX века до 1935 года Джарроу был центром судостроения и стал отправной точкой Марша Джарроу против безработицы в 1936 году.
Название Jarrow впервые зафиксировано в VIII веке. Оно происходит от Gyrwe, племени англов , населявших окрестности. Название Gyrwe означает «обитатели болот», возможно, в связи с Jarrow Slake (ныне осушенная водно-болотная угодье, лежащая у слияния рек Тайн и Дон ). Название места обычно развивалось бы в Yarrow в современном английском языке, но, как и в случае с Jesmond , нормандское влияние привело к тому, что начальное / j / стало / dʒ / . [2]
Монастырь Павла Тарсийского в Джарроу, часть двойного фонда Монквермут-Джарроу Аббатство , когда-то был домом Достопочтенного Беды , чьи самые известные работы включают Церковную историю английского народа и перевод Евангелия от Иоанна на древнеанглийский язык . Наряду с аббатством в Уирмуте, Джарроу стал центром обучения и имел самую большую библиотеку к северу от Альп , в первую очередь из-за широкомасштабных путешествий Бенедикта Бископа , его основателя. [3] В 794 году Джарроу стал второй целью викингов в Англии , которые разграбили Линдисфарн в 793 году. Позднее монастырь был распущен Генрихом VIII . Руины монастыря теперь связаны с и частично встроены в современную церковь Святого Павла, которая стоит на этом месте. Одна из стен церкви содержит старейшее витражное окно в мире, датируемое примерно 600 годом н. э. Рядом с монастырем находится Jarrow Hall , действующий музей, посвященный жизни и временам Беды. Он включает Jarrow Hall , здание, являющееся памятником архитектуры II степени и важной местной достопримечательностью.
Самая старая в мире полная Библия, написанная на латыни для вручения тогдашнему Папе (Григорию II), была создана в этом монастыре – Codex Amiatinus . В настоящее время она хранится в Библиотеке Лаурентиана , Флоренция, Италия. [4]
Первоначально три копии Библии были заказаны Кеолфридом в 692 году. [4] Эта дата была установлена, поскольку двойной монастырь Уэрмут-Джарроу получил грант на дополнительную землю для выращивания 2000 голов скота, необходимых для производства пергамента для страниц Библии. Святой Кеолфрид сопровождал одну копию (первоначально предназначавшуюся для Григория I) в ее путешествии, чтобы представить ее Григорию II, но он умер по дороге в Рим. [5] Позднее книга появляется в девятом веке в аббатстве Спасителя, Монте Амиата в Тоскане (отсюда и название «Амиатин»), где она оставалась до 1786 года, когда она была передана в Библиотеку Лаврентия во Флоренции .
.jpg/1280px-Council_Offices,_Grange_Road,_Jarrow_(geograph_1967957).jpg)
Джарроу оставался небольшим городом в центре Тайна до появления тяжелой промышленности, такой как добыча угля и судостроение . Чарльз Марк Палмер основал верфь — Palmer's Shipbuilding and Iron Company — в 1852 году и стал первым производителем броневых листов в мире. [6] Джон Боуз , первый железный винтовой угольщик, возродил угольную торговлю в Тайне, [6] а Палмер также был ответственен за первое современное грузовое судно, [6] а также ряд известных военных кораблей. [6] На верфи было построено около 1000 судов, они также производили небольшие рыбацкие лодки для ловли угря в реке Тайн, деликатеса в то время. [6] Ратуша Джарроу была возведена на Грейндж-роуд и официально открыта в 1904 году. [7]
На верфи Палмера работало до 80% работающего населения города до ее закрытия в 1933 году [8] после покупки компанией National Shipbuilders Securities Ltd. (NSS). Эта организация была создана консервативным правительством Стэнли Болдуина в 1920-х годах, но первое публичное заявление было сделано в 1930 году, когда у власти была Лейбористская партия . Целью NSS было сокращение мощностей на британских верфях. Фактически, верфь Палмера была относительно эффективной и современной, но имела серьезные финансовые проблемы. [9] Начиная с 1935 года, Olympic , судно-близнец RMS Titanic , было частично разобрано в Джарроу [10] , а в 1937 году его отбуксировали в Инверкитинг , Шотландия, для окончательной утилизации. [11]
Великая депрессия принесла столько лишений в Джарроу, что город был описан журналом Life как «проклятый». [12] Закрытие верфи стало причиной одного из событий, благодаря которым Джарроу наиболее известен. Джарроу отмечен в истории как отправная точка в 1936 году Марша Джарроу в Лондон, чтобы выразить протест против безработицы в Великобритании. Член парламента Джарроу Эллен Уилкинсон написала об этих событиях в своей книге «Город, который был убит» (1939). Историки высказывают некоторые сомнения относительно того, насколько эффективными были такие мероприятия, как Марш Джарроу [13], но есть некоторые свидетельства того, что они стимулировали интерес к восстановлению «бедных районов». [14] В 1938 году в городе была создана судоразделочная верфь и инженерные работы, за которыми в 1939 году последовало создание сталелитейного завода. [15]
Катастрофа на железной дороге Джарроу — столкновение поездов, произошедшее 17 декабря 1915 года на разъезде Беде на линии Северо-Восточной железной дороги . [16] Столкновение было вызвано ошибкой сигнальщика, в результате которого погибло семнадцать человек. [16]
Вторая мировая война возродила город, поскольку Королевскому флоту требовались корабли для строительства. После 1945 года судостроительная промышленность была национализирована. Последняя верфь в городе закрылась в 1980 году. [8]
В августе 2014 года группа матерей из Дарлингтона организовала марш из Джарроу в Лондон, чтобы выступить против приватизации NHS . Марш состоялся в сентябре 2014 года, и в нем приняли участие 3000–5000 человек. [17]
Потребности Джарроу в среднем образовании в настоящее время обслуживаются школой Джарроу , ранее Springfield Comprehensive. [18] Springfield была объединена с другой средней школой Джарроу, Hedworthfield Comprehensive в Феллгейте, после постепенного сокращения числа новых учеников для ежегодного приема 11-летних детей до такой степени, что сохранение обеих школ открытыми стало нецелесообразным. С 2008 года вступили в силу планы по реконструкции школы Джарроу. Строительные работы были завершены в 2009 году, превратив школу в современное учебное заведение со статусом Specialist Engineering. Директор школы планирует улучшить средний балл успеваемости в школе, улучшив учебные помещения, что обойдется в миллионы фунтов.
В 2011 году население Джарроу составляло 43 431 человек по сравнению с 27 526 в 2001 году. Это делает Джарроу похожим по численности населения на Уолсенд и Уитли-Бей. [1] Значительный рост населения в основном обусловлен изменением границ.
Тот факт, что только 2,9% населения Джарроу не являются белыми британцами , делает Джарроу наименее этнически разнообразным крупным городским подразделением в Тайнсайде и менее этнически разнообразным, чем его окружающий округ, Южный Тайнсайд . Джарроу включает такие районы, как Феллгейт и Хедворт, которые граничат с Гринбелтом на юге города, в которых проживает очень большое количество белых британцев. В Южном Тайнсайде 5,0% населения являются небелыми британцами, что почти вдвое больше, чем в Джарроу, также в округе вдвое больше азиатов по сравнению с этим прибрежным городом.
По сравнению с остальной частью северо-востока Англии в Джарроу действительно повышенный уровень безработицы: средние показатели безработицы в 2013 году составили 5,4% на северо-востоке по сравнению с 6,1% в Джарроу. [19] В сентябре 2016 года 1680 человек, проживающих в Джарроу, получали пособие по безработице или универсальный кредит , 370 человек в возрасте от 18 до 24 лет получали пособия в сентябре 2016 года, что на 30 меньше, чем в прошлом году, снижение составило 7,5%. [20]
Джарроу является побратимом следующих городов в рамках проекта городов-побратимов Южного Тайнсайда , в рамках которого в 1974 году были объединены отдельные проекты побратимства:
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
