stringtranslate.com

Эдна Фербер

Эдна Фербер (15 августа 1885 — 16 апреля 1968) — американская писательница, писательница рассказов и драматург. Среди ее романов - « Такой большой », получивший Пулитцеровскую премию (1924), «Шоу-бот» (1926; по мотивам знаменитого мюзикла 1927 года ), «Симаррон» (1930; адаптированный для фильма 1931 года , получившего премию Оскар за лучший фильм ), «Гигант» (1952; по одноименному фильму 1956 года ) и «Ледяной дворец» (1958), который также получил экранизацию в 1960 году. Она помогла адаптировать свой рассказ « Старик Миник », опубликованный в 1922 году, в пьесу ( Миник ) и был трижды адаптирован для кино: в 1925 году как немой фильм «Добро пожаловать домой» , в 1932 году как «Эксперт » и в 1939 году как « Некуда идти» .

Жизнь и карьера

Ранние года

Фербер родился 15 августа 1885 года в Каламазу, штат Мичиган , в семье еврейского лавочника венгерского происхождения Джейкоба Чарльза Фербера и его жены, родившейся в Милуоки, штат Висконсин , Джулии (Нойманн) Фербер, которая была немецкой еврейки по происхождению. Ферберы переехали в Каламазу из Чикаго, штат Иллинойс , чтобы открыть магазин галантерейных товаров, а ее старшая сестра Фанни родилась там тремя годами ранее. [1] [2] [3] Отец Фербера не был знатоком бизнеса, [4] и в детстве Фербера семья часто переезжала. Из Каламазу они вернулись в Чикаго на год, а затем переехали в Оттумву, штат Айова , где проживали с 1890 по 1897 год (Ферберу было от 5 до 12 лет). В Оттамве Фербер и ее семья столкнулись с жестоким антисемитизмом , в том числе взрослые мужчины оскорбляли ее, издевались и плевали в ее адрес в те дни, когда она приносила обед своему отцу, часто издеваясь над ней с идишским акцентом. [5] [6] [7] По словам Фербер, ее годы в Оттумве «должны нести ответственность за все, что во мне враждебно по отношению к миру». [8] В это время отец Фербера начал терять зрение, что потребовало дорогостоящего и в конечном итоге безуспешного лечения.[9] В возрасте 12 лет Фербер и ее семья переехали в Эпплтон, штат Висконсин , где она окончила среднюю школу, а затем некоторое время посещала Университет Лоуренса .

Карьера

После окончания школы Фербер планировала изучать ораторское искусство, имея смутные мысли о том, что когда-нибудь станет актером, но ее семья не могла позволить себе отправить ее в колледж. Под влиянием момента она устроилась на работу начинающим репортером в Appleton Daily Crescent , а затем перешла в Milwaukee Journal . [10] [7] В начале 1909 года Фербер перенес приступ анемии и вернулся в Эпплтон, чтобы выздороветь. Она так и не возобновила свою карьеру репортера, хотя впоследствии освещала Республиканский национальный съезд 1920 года и Национальный съезд Демократической партии 1920 года для Ассоциации объединенной прессы . [11] [12]

Пока Фербер выздоравливала, она начала писать и продавать рассказы в различные журналы, а в 1911 году опубликовала свой первый роман « Доун О’Хара, Девушка, которая смеялась» . В 1912 году сборник ее рассказов был опубликован в томе под названием Buttered Side Down . В своей автобиографии Фербер писала: [13]

В то время для девушки лет двадцати это были довольно тяжелые истории... Книга получила хорошие отзывы. Я был поражен и мрачно обрадован, когда некоторые рецензенты заявили, что эти рассказы, очевидно, были написаны человеком, который принял женский псевдоним за выдумку. Я всегда думал, что стиль письма не может определять пол; Я не думаю, что читатель должен иметь возможность сказать, написана ли книга мужчиной или женщиной.

В 1925 году она получила Пулитцеровскую премию за книгу «Такая большая» . Фербер изначально считала, что в ее проекте того, что впоследствии станет «Таким большим» , не хватает сюжета, прославляется провал и есть тонкая тема, которую можно легко упустить из виду. Когда она отправила книгу своему обычному издателю Doubleday , она была удивлена, узнав, что роман ему очень понравился. Об этом свидетельствовали продажи нескольких сотен тысяч экземпляров романа. [14] После получения награды в том же году по роману был снят немой фильм с Коллин Мур в главной роли . В 1932 году последовал ремейк с Барбарой Стэнвик и Джорджем Брентом в главных ролях и Бетт Дэвис в роли второго плана. Версия фильма «Так большой» 1953 года с Джейн Вайман в главной роли является самой популярной версией среди современной публики. [14]

На волне популярности «Такого большого » следующий роман Фербера « Шоу-бот » имел столь же успешный успех. Вскоре после его выхода композитор Джером Керн предложил превратить его в мюзикл . Фербер был шокирован, думая, что это превратится в типичное легкое развлечение 1920-х годов. Только после того, как Керн объяснил, что он и Оскар Хаммерштейн II хотят создать мюзикл другого типа , Фербер предоставил ему права, и его премьера состоялась на Бродвее в 1927 году, а затем возрождался 8 раз.

Ее роман 1952 года « Гигант» стал основой фильма 1956 года с Элизабет Тейлор , Джеймсом Дином и Роком Хадсоном в главных ролях . [14]

Мемориальная доска расположена на Манхэттене, на 65-й улице и Западном Центральном парке, в здании, в котором Эдна Фербер жила шесть лет.

Смерть

Фербер умерла в своем доме в Нью-Йорке от рака желудка [15] в возрасте 82 лет. Она оставила свое имущество сестре и племянницам.[16]

Личная жизнь

Фербер никогда не был женат, не имел детей и, как известно, не имел романтических или сексуальных отношений. [а] В своем раннем романе «Доун О'Хара» тетя главной героини замечает: «Быть ​​старой девой было во многом похоже на смерть от утопления - действительно восхитительное ощущение, когда перестаешь бороться». Фербер действительно проявляла материнский интерес к карьере своей племянницы Джанет Фокс , актрисы, которая играла в оригинальном бродвейском составе пьес Фербера «Ужин в восемь » (1932) и « Дверь сцены » (1936).

Фербер был известен своей откровенностью и сообразительностью. Однажды она заставила других гостей-евреев покинуть домашнюю вечеринку, узнав, что хозяин был антисемитом. [16] Однажды, после того как Ноэль Кауард пошутил о том, что ее костюм делает ее похожей на мужчину, она ответила: «Твой тоже». [6]

Важность еврейской идентичности

Начиная с 1922 года Фербер начал посещать Европу один или два раза в год в течение тринадцати или четырнадцати лет. [17] В это время, в отличие от большинства американцев, она стала обеспокоена ростом нацистской партии и распространением ею антисемитских предрассудков , с которыми она столкнулась в детстве. Она прокомментировала это высказывание так: «Было страшно видеть, как континент – цивилизация – рушится на глазах. Это был быстрый и, казалось бы, неизбежный процесс, на который никто не обращал особого внимания». [18] Ее страхи сильно повлияли на ее работу, в которой часто фигурировали темы расовой и культурной дискриминации. Ее автобиография 1938 года «Особое сокровище» первоначально включала злобное посвящение Адольфу Гитлеру , в котором говорилось:

Адольфу Гитлеру, который сделал меня лучшим евреем и более понимающим человеком, как и миллионы других евреев, эта книга посвящена с ненавистью и презрением. [7]

Хотя к моменту публикации книги это было изменено, оно по-прежнему ссылалось на нацистскую угрозу. [17] В своей книге она часто упоминает еврейский успех, намекая и желая показать не только еврейский успех, но и способность евреев использовать его и побеждать. [17]

Алгонкинский круглый стол

Фербер был членом « Круглого стола алгонкинов» , группы остроумцев, которые каждый день собирались за обедом в отеле «Алгонкин» в Нью-Йорке. Фербер и другой член Круглого стола, Александр Вулкотт , были давними врагами, их антипатия продолжалась до смерти Вулкотта в 1943 году, хотя Говард Тейхманн утверждает в своей биографии Вулкотта, что их вражда возникла из-за недоразумения. По словам Тейхманна, Фербер однажды описал Вулкотта как « Нерона из Нью-Джерси , который принял свой передник за тогу ».

Фербер сотрудничал с членом Круглого стола Джорджем С. Кауфманом в нескольких пьесах, представленных на Бродвее: « Миник » (1924), « Королевская семья» (1927), «Ужин в восемь» (1932), «Земля яркая» (1941), « Дверь сцены » (1936), и Браво! (1948). [19]

Политические взгляды

В опросе, проведенном «Saturday Review of Literature » среди американских писателей, какого кандидата в президенты они поддерживали на выборах 1940 года , Фербер оказался среди писателей, поддержавших Франклина Д. Рузвельта . [20]

Характеристики работ

В романах Фербера главными героями обычно были сильные женщины , а также богатая и разнообразная коллекция второстепенных персонажей. Обычно она выделяла хотя бы одного сильного второстепенного персонажа, сталкивавшегося с дискриминацией, этнической или иной. [21]

Работы Фербер часто касались небольших частей американской культуры, а иногда происходили в экзотических местах, которые она посетила, но с которыми она не была близко знакома, таких как Техас или Аляска . Таким образом, она помогла подчеркнуть разнообразие американской культуры тем, у кого не было возможности познакомиться с ней. Действие некоторых романов происходит в местах, которые она не посещала. [22]

Наследие

Искусство, развлечения и СМИ

Здания

Список работ

Фербер написал тринадцать романов, две автобиографии, множество рассказов и девять пьес, многие из которых были написаны в сотрудничестве с другими драматургами. [29]

Романы

Новеллы и сборники рассказов

Автобиографии

Игры

Сценарии

Музыкальные адаптации

Рекомендации

Сноски

  1. Ходили недокументированные слухи, что Фербер была лесбиянкой. Профессор Джон Ансуорт делает необоснованное заявление в книге «Джон Сазерленд» (2007). « Бестселлеры: очень краткое введение» Oxford University Press: 53. Хаггерти и Циммерман подразумевают, что она была геем из-за ее визитов в Провинстаун в начале 20 века (Хаггерти и Циммерман (2000). , Лесбийские истории и культуры: Энциклопедия , Тейлор и Фрэнсис, стр. 610). Портер (Портер, Дарвин (2004) Кэтрин Великая , Blood Moon Productions, Ltd, стр. 204) мимоходом комментирует, что Фербер была лесбиянкой, но не предлагает никакой поддержки. Берроу (Берроу, Брайан (2010) The Big Rich: The Rise and Fall of the Greatest Texas Oil Fortunes , Penguin) также мимоходом отмечает, что Фербер был геем, цитируя биографию, написанную Джули Голдсмит Гилберт (внучатой ​​племянницей Фербера, см. библиографию). . Гилберт, однако, не упоминает о лесбийских отношениях.

Сноски

  1. ^ Фербер, Эдна (1939). Необычное сокровище . Нью-Йорк: Даблдей, Доран и компания. 18.
  2. ^ Рот, Уолтер (август 2005 г.). Взгляд назад: правдивые истории из еврейского прошлого Чикаго. Чикаго Ревью Пресс. ISBN 9780897338271.
  3. ^ Гилберт 2000, с. 1.
  4. ^ Фербер 1939, с. 18.
  5. ^ Фербер 1939, с. 41.
  6. ^ аб "Эдна Фербер". www.nndb.com . Проверено 27 сентября 2019 г.
  7. ^ abc Бурштейн, Джанет (31 декабря 1999 г.). «Эдна Фербер | Архив еврейских женщин». jwa.org . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  8. ^ Фербер 1939, с. 31.
  9. ^ Фербер 1939, с. 51.
  10. ^ Гилберт 2000, с. 428.
  11. ^ Гилберт 2000, с. 423.
  12. ^ "Эдна Фербер". americanliterature.com . Проверено 9 марта 2020 г.
  13. ^ Фербер 1939, с. 171-172.
  14. ^ abc Смит, JE (2010). Голливуд Эдны Фербер: американские художественные произведения о поле, расе и истории (1-е изд.). Остин: Издательство Техасского университета. стр. 66, 191–228. ISBN 9780292719842. ОСЛК  318870278.
  15. ^ Р. Бэрд Шуман (2002). Великие американские писатели: двадцатый век. Маршалл Кавендиш. п. 503. ИСБН 978-0-7614-7240-7.
  16. ^ аб Броуди, Сеймур (1996). Еврейские герои и героини Америки: 150 правдивых историй об американском еврейском героизме. Голливуд, Флорида: Lifetime Books Inc., стр. 109–110. ISBN 0-8119-0823-2. Проверено 15 октября 2022 г.
  17. ^ abc Шапиро, Энн Р. (2002). «Эдна Фербер, еврейская американская феминистка». Шофар . 20 (2): 52–60. дои : 10.1353/шо.2001.0159. S2CID  143198251.
  18. ^ Фербер 1939, с. 267.
  19. ^ «О драматурге: Королевская семья - Партнерство Кауфмана-Фербера». Шекспировский фестиваль в Юте . Профессиональный театр Университета Южной Юты . Проверено 8 февраля 2017 г.
  20. ^ «Среди тех, кто заявил, что будет голосовать за президента Рузвельта, есть Эдна Фербер…» «Редакционная статья: Президентский опрос», Субботний обзор литературы . 2 ноября 1940 г. (с.8).
  21. Галлей, Кэтрин (18 января 2023 г.). «Возвращение к Эдне Фербер». JSTOR Daily . Проверено 20 января 2023 г.
  22. ^ "Фербер, Эдна (1887-1968)". Современная американская литература , 5-е изд., т. 1, Сент-Джеймс Пресс, 1999, стр. 354–356. Электронные книги Гейла . (требуется подписка) По состоянию на 20 января 2023 г.
  23. ^ «Миссис Паркер и порочный круг». Imdb.com . 23 ноября 1994 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  24. ^ Почтовый магазин (2008). «Серия выдающихся американцев: Эдна Фербер». Почтовая служба США. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 9 августа 2008 г.
  25. ^ «Центр города: Тайна Эдны Фербер № 4 - Откройте для себя загадочные книги с помощью отравленного перьевого пресса» . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  26. ^ "Эдна Фербер". Зал литературной славы Чикаго . 2013 . Проверено 8 октября 2017 г.
  27. ^ «Дом». ferber.aasd.k12.wi.us .
  28. ^ «Проблема школы Фербера снова поднята» . Пост-Полумесяц . 2 октября 1973 г. с. 9 . Проверено 18 декабря 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  29. ^ "Эдна Фербер | Encyclepedia.com" . www.энциклопедия.com . Проверено 10 марта 2020 г.

Библиография

Архивы

Внешние ссылки

Интернет-издания