stringtranslate.com

Фердинанд Нахимана

Фердинанд Нахимана (родился 15 июня 1950 г.) — руандийский историк, осужденный за подстрекательство к геноциду за свою роль в геноциде в Руанде .

Нахимана был соучредителем радиостанции Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM), которая во время геноцида транслировала информацию и пропаганду, которые помогали координировать убийства и разжигали ненависть к тутси и умеренным жертвам хуту .

Личная жизнь

Фердинанд Нахимана родился 15 июля в коммуне Гатонде, в префектуре Рухенгери . Он женат, имеет четверых детей. [4]

Он получил степень доктора истории Парижского университета Дидро . В период с 1979 по 2007 год он опубликовал множество книг и статей по истории Руанды.

Геноцид в Руанде

По условиям Арушских мирных соглашений он был назначен министром высшего образования, культуры и научных исследований. Нахимана был членом Национального республиканского движения за демократию и развитие , политической партии Хабиариманы. [1]

Утверждается, что в период с 1979 по 1994 год Нахимана писал и публиковал статьи, призывающие к восстанию против тутси и умеренных хуту. [4]

Будучи уволен с Национального радио Руанды в 1993 году, он принял участие в создании RTLM и, по данным Международного уголовного трибунала по Руанде (МУТР), стал его директором. [4] В связи с этим его обвинили в «прямом поощрении» убийств. В период с апреля 1993 года по 31 июля 1994 года Фердинанда Нахимана обвиняли в планировании, руководстве и поддержке передач RTLM. Прокурор МУТР заявил, что «он был осведомлен об этих программах и о влиянии, которое эти программы оказали на население». [4]

Его также обвинили в том, что он с помощью своего брата организовал встречи между НДРНД и военными «интерахамве » в префектуре Рухенгери с целью обсуждения убийств тутси и хуту. [4] [ нужен лучший источник ]

В апреле 1994 года, когда в Руанде вспыхнуло насилие после убийства президента Жювеналя Хабиариманы , французское посольство приняло Фердинанда Нахиману. 12 апреля французское посольство было эвакуировано, и Нахимана вместе со своей семьей и другими людьми, которые нашли там убежище, был доставлен самолетом в Бурунди . Бурунди не желала принимать эту группу беженцев, и поэтому 17 апреля Нахиману отправили самолетом в Букаву. [5] 23 апреля Нахимана и другие беженцы были репатриированы в Руанду. [6] Позже Нахимана был арестован в Камеруне 27 марта 1996 года. [1]

Суд и приговор

Нахимане было предъявлено обвинение в подстрекательстве к геноциду , и его судил в Международном уголовном трибунале по делу руандийских СМИ Грегори Гордон вместе с двумя другими людьми, которые были связаны с RTLM: Хасаном Нгезе и Жаном Боско Бараягвизой . Нахимана заявил, что он невиновен, и отрицал, что имел редакционный контроль над передачами RTLM во время убийств: «Я не мог отличить RTLM тех дней от того, который существовал до 6 апреля. Его присвоили радикалы, которых сейчас называют экстремисты, взгляды и действия которых я не разделяю». [7]

« Суды в СМИ, разжигающие ненависть », привлекли внимание, поскольку впервые после Нюрнбергского процесса разжигание ненависти было преследовано как военное преступление. [8] 3 декабря 2003 года Фердинанд Нахимана был приговорен к пожизненному заключению по обвинению в геноциде , заговоре с целью совершения геноцида, прямом и публичном подстрекательстве к совершению геноцида, соучастии в геноциде и преступлениях против человечности . Хасан Нгезе также получил пожизненное заключение, а Жан Боско Бараягвиза был приговорен к 35 годам тюремного заключения. Несмотря на возможное влияние приговоров на свободу прессы, «Репортеры без границ» приветствовали исход суда. [9]

Нахимана, основатель Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM), был осужден за свою ответственность в качестве высокопоставленного должностного лица на радио начиная с 6 апреля 1994 года, когда он больше не выполнял никакой роли, по словам его французского адвоката Жана-Мари. Бижу-Дюваль.

Руандийский историк был осужден за то, что ничего не сделал для прекращения подстрекательского содержания радиопрограмм RTLM после 6 апреля 1994 года, поскольку, согласно приговору, он имел власть над персоналом радиостанции.

Фердинанд Нахимана обжаловал свой приговор, и судебное разбирательство в Апелляционной камере началось 16 января 2007 года. 28 ноября 2007 года Апелляционная палата сократила срок его тюремного заключения до 30 лет. Апелляционная палата отменила некоторые из его приговоров, особенно те, которые касались событий, произошедших до 1994 года. Апелляционная палата также отменила первоначальный вывод о том, что между RTLM, CDR и Кангурой существовало соглашение о содействии совершению геноцида. Поэтому он отменил обвинения против Нахиманы по статье 6 (1) Статута, но оставил в силе обвинения по статье 6 (3), а именно, обвинения в «прямом и публичном подстрекательстве к совершению геноцида и преследованию как преступлению против человечности». посредством передач RTLM после 6 апреля 1994 г. [4] По данным JusticeInfo.net:

Апелляционные судьи признали Нахиману уголовно ответственным только за то, что он не использовал свою фактическую власть над сотрудниками RTLM для предотвращения или прекращения трансляции программ, разжигающих ненависть к тутси, после убийства президента хуту Жювеналя Хабиаримана 6 апреля 1994 года. [3]

В декабре 2008 года его перевели из Аруши ( Танзания ) в Мали . [4] В 2016 году он был освобожден. [3]

Споры по поводу убеждения

В книге 2010 года, написанной журналистом и историком Эрве Дегеном, утверждается, что мотивы, выдвинутые в суде над Нахиманой, были основаны на очень небольшом количестве доказательств, за исключением того, что он основал и был одним из владельцев радиостанции, что приводит к разоблачению аргументов и косвенных доказательств против его осуждения. Хотя Дегин сам способствовал осуждению Нахиманы, он завершает свою книгу утверждением, что на основании судебных доказательств Нахимана должен быть освобожден. [10]

Библиография

Рекомендации

  1. ^ abcdef «Прокурор против Фердинанда Нахиманы, Жана-Боско Бараягвизы, Хасана Нгезе (Приговор и приговор)». Международный уголовный трибунал по Руанде . 3 декабря 2003 г. ICTR-99-52-Т. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 21 марта 2013 г.
  2. ^ «ИСПЫТАНИЕ: Профили» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Проверено 21 марта 2013 г.
  3. ^ abc «Досрочное освобождение двух известных осужденных за геноцид в Руанде». www.justiceinfo.net . 16 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. . Проверено 21 апреля 2020 г.
  4. ^ abcdefg "ФЕРДИНАНД НАХИМАНА". Триал Интернешнл. 05.02.2016. Архивировано из оригинала 09.10.2019 . Проверено 7 марта 2018 г.
  5. ^ Дегин 2010, с. 287.
  6. ^ Дегин 2010, с. 288.
  7. ^ "Радио ненависти: Руанда от Радио Нидерландов" . Университет Лидса . 5 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г.
  8. ^ «Ненавистные слова — военное преступление». Вашингтон Таймс . 04.12.2003. Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 г. Проверено 1 мая 2007 г.
  9. ^ «Двое приговорены к пожизненному заключению по делу о СМИ, разжигающих ненависть» . Репортеры без границ . 03.12.2003. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  10. ^ Дегин 2010, с. 45.

Рекомендации

Внешние ссылки