Ферн Хоббс (8 мая 1883 г. – 10 апреля 1964 г.) была американским адвокатом в американском штате Орегон и личным секретарем губернатора Орегона Освальда Уэста . Она была известна своими амбициями и несколькими достижениями в молодости и стала самой высокооплачиваемой женщиной на государственной службе в Америке в возрасте около двадцати лет. [1]
Хоббс попала в международные новости, когда губернатор Уэст отправил ее ввести военное положение в небольшом городке Копперфилд на востоке Орегона . Это событие считалось стратегическим переворотом для Уэста, устанавливающим власть штата над отдаленной сельской общиной и укрепляющим его репутацию сторонника сухого закона .
Позже Хоббс работала в Американском Красном Кресте в Европе и в газете The Oregon Journal . Она умерла в Портленде в 1964 году.
Хоббс родилась 8 мая 1883 года в Блумингтоне, штат Небраска , в семье Джона Олдена Хоббса и Коры Буш Хоббс. [2] Её семья переехала в Солт-Лейк-Сити, штат Юта , когда ей было шесть лет; она прожила там 12 лет, окончив среднюю школу. [1] Затем её отец столкнулся с финансовыми трудностями, и она переехала в Орегон, [1] поселившись в Хиллсборо . Там она отдала своего младшего брата и сестру в школу, одновременно изучая стенографию и зарабатывая на жизнь, [1] изначально в качестве гувернантки в доме в Портленде. [3]
Вскоре она стала личным секретарем президента Title Guarantee and Trust Company. [1] Банк, в котором хранились многие активы Oregon Common School Fund , обанкротился во время пребывания там Хоббс. Бен Олкотт был назначен губернатором Чемберленом представлять штат в расследовании банка по поводу активов штата. [1] Он принял во внимание сильную преданность Хоббс своему работодателю. [1]
После краха банка Хоббс работала гувернанткой у Дж. Уэсли Лэдда (брата Уильяма С. Лэдда ) в Портленде . [2] Она также продолжала помогать воспитывать младшего брата и сестру, изучала стенографию и право, а также работала секретарем. [2] В 1913 году Хоббс окончила юридический колледж Университета Уилламетт , получив степень бакалавра права , [4] и была принята в коллегию адвокатов штата Орегон . [5]
Олкотт, который руководил успешной кампанией Освальда Уэста 1910 года на пост губернатора Орегона , рекомендовал Уэсту нанять Хоббс в качестве своего личного стенографиста. [1] Она была нанята, и произвела на Уэста такое впечатление, что два года спустя он нанял ее в качестве своего личного секретаря, сделав ее первой женщиной из Орегона, назначенной на важную политическую должность после принятия поправки о равном избирательном праве в Орегоне . [6] Это также сделало ее в возрасте 27 лет самой высокооплачиваемой женщиной на государственной службе в Соединенных Штатах, зарабатывающей 3000 долларов в год. [1] Хотя Уэст была видным сторонником избирательного права для женщин, Хоббс, как цитировали, выступала против этой политики в начале своей карьеры. [7] Вскоре Уэст отправил ее в Вашингтон, округ Колумбия , представлять штат в различных земельных вопросах; она была первой женщиной, представлявшей интересы губернатора в Вашингтоне, [8] и местное освещение в столице страны выразило некоторое удивление тем, что женщине дали столь серьезное задание. [9] Она успешно провела переговоры с комитетами Конгресса и Министерством внутренних дел США, чтобы разрешить вопросы собственности вокруг различных участков земли. [10]
Уэст приказал Хоббсу отправиться в Копперфилд, штат Орегон, для восстановления закона и порядка 2 января 1914 года вместе с группой из шести ополченцев, в которую входил начальник тюрьмы штата Орегон Б. К. Лоусон. [2] [4] Копперфилд, расположенный на реке Снейк в округе Бейкер , вырос вокруг строительных проектов железнодорожного туннеля и электростанции. [2] Полторы тысячи рабочих мест в этом районе были созданы благодаря железнодорожному проекту Э. Х. Харримана или электростанции. [4]
Город погрузился в беззаконие с множеством салунов , публичных домов , танцевальных залов и широко распространенными азартными играми . [2] В городе не было сотрудников правоохранительных органов, а местные чиновники стали владельцами баров. [4] Губернатор Уэст продлил действие сухого закона, но в Копперфилде его повсеместно игнорировали. [11] Некоторые местные жители обратились за помощью к правительству штата. [2] Более половины жителей города подписали петицию, адресованную Уэсту, утверждая, что салуны, принадлежащие мэру и членам городского совета, продают спиртное несовершеннолетним и остаются открытыми дольше установленного времени. [12] Губернатор Уэст отреагировал, приказав должностным лицам округа восстановить порядок, закрыть салуны и заставить коррумпированных руководителей города уйти в отставку к 25 декабря 1913 года. [4]
«Вооружен? Ну да, я вооружен. У меня есть несессер, портфель и зонтик. Не думаю, что я смогу нанести большой ущерб с их помощью. Я что, похожа на Кэрри Нэйшн ?»
— Ферн Хоббс, по пути в Копперфилд, спрашивает, была ли она вооружена [5]
Окружные власти не позаботились об этой проблеме, поэтому Уэст послал Хоббс, надеясь, что присутствие женщины предотвратит любую вспышку насилия. [5] Ей было приказано восстановить порядок и ввести военное положение , если это необходимо. [2] Пока Хоббс ехала в Восточный Орегон , и она, и губернатор Уэст уклонялись от комментариев журналистов о присутствии ополчения, предполагая, что Хоббс может действовать в одиночку. [5]
Владельцы салуна, получившие известие о том, что Хоббс сопровождают сотрудники правоохранительных органов, незадолго до ее прибытия [12] приветствовали ее, украсив город гирляндами, синими и розовыми лентами и цветами. [5] Городское собрание было назначено на 14:30 3 января. Хоббс представила заявления об отставке, подготовленные от имени городских чиновников, но чиновники отказались их подписывать. [13] Затем Хоббс приказал Лоусону объявить военное положение. [4] Это был первый случай в Орегоне со времен Гражданской войны , когда было введено военное положение. [11]
Вскоре город был разоружен, порядок восстановлен, игровое оборудование и оружие конфискованы, а салуны закрыты. [4] Затем Хоббс оставил Лоусона за главного и в тот же день сел на поезд, уезжающий из города в 16:00. [4] Жители не сопротивлялись открыто Хоббсу или ополчению, хотя почти все были вооружены и были готовы оказать ненасильственное сопротивление. [12] Она остановилась в окружном центре в Бейкер-Сити, чтобы официально отстранить должностных лиц города перед судьей, прежде чем вернуться в столицу штата в Сейлеме . [4] Окружной суд округа Бейкер быстро запретил ополчению держать город на военном положении; шериф Рэнд начал собирать отряд для выполнения постановления суда. Губернатор Уэст потребовал слушания, добиваясь временного отстранения Рэнд от должности, и назначил Хоббса представлять штат в качестве специального адвоката. [14]
Действия губернатора позже были оспорены в суде, среди ответчиков были Хоббс и Уэст. Владельцы салуна требовали возмещения за спиртное, которое, по их словам, было конфисковано в период военного положения. [15] Окружной суд округа Бейкер постановил, что действия губернатора были в пределах его полномочий, и Верховный суд штата Орегон в конечном итоге согласился. [16] [17] [18]
Эти события сделали Хоббс самой известной женщиной в Орегоне того времени. [4] Хоббс также попала в национальные и международные новости об этих событиях. [4] [19] Писатель Стюарт Холбрук сообщал:
В Англии история Копперфильда вышла за все рамки. В одном из них говорилось, что мисс Хоббс отправилась в адское место, командуя полной батареей полевой артиллерии, плюс пулеметчики, в специальном поезде; что она отдавала команды своим войскам и заставляла их снимать передки и направлять тяжелые орудия на обреченный город. [5]
После дела Копперфильда Хоббс продолжила работу в качестве секретаря губернатора Уэста. [5] Она посетила город Коув в округе Юнион в феврале 1914 года, также для расследования жалоб на салун. Местные выборы объявили город «сухим», но выборы округа объявили весь округ «мокрым». По совету судьи мэр Коува заявил, что он не может определить, является ли салун законным или нет, но выразил уважение пожеланиям губернатора. Хоббс не приказала закрыть салун. [20]
Несмотря на слухи по всей стране о том, что Хоббс будет баллотироваться на пост губернатора Орегона , [21] [22] она не баллотировалась на эту должность.
В начале 1915 года Уэст назначил Хоббс в Комиссию по несчастным случаям на производстве в Орегоне в январе 1915 года, как раз перед окончанием своего единственного срока на посту губернатора. Уход Хоббс с этого поста позднее в том же году не обошелся без споров; она предложила свою отставку Сенату штата Орегон в качестве переговорного маневра в обмен на его поддержку спорного законопроекта о компенсации рабочим. Сенаторы предположили, что ее письмо было представлено в координации с бывшим губернатором, в попытке поставить Сенат в неловкое положение. Впоследствии законодательный орган принял закон, разрешающий назначаемым главам (таким как губернатор) отзывать должностных лиц с назначаемых должностей. Тогдашний губернатор Джеймс Уитикомб принял отставку Хоббс. В то время она выразила сожаление по поводу того, что не завершила свой срок, и объявила о своем намерении вернуться в Портленд. [23]
Вернувшись в Портленд, Хоббс занялась юридической практикой. [5] Группы по защите прав женщин выдвинули Хоббс в качестве кандидата на пост губернатора, но она так и не баллотировалась на эту должность. [5] Через несколько лет Хоббс стала комиссаром Комиссии по промышленным авариям штата Орегон , работая над получением налогов, причитающихся с земель Орегона и Калифорнии . [2] В 1917 году, когда Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну , она начала долгое сотрудничество с Красным Крестом . [2] С 1917 по 1922 год она работала в Европе, в том числе некоторое время была начальником отдела по несчастным случаям в Париже, Франция . [2] На этой должности Хоббс отвечала за уведомление ближайших родственников погибших солдат. [2] Она вернулась в Европу в 1930-х годах, работая в долине Рейна , когда она была оккупирована Францией. [2]
Вернувшись в Орегон, Хоббс работал секретарем бизнес-менеджера газеты Oregon Journal и вышел на пенсию в 1948 году. [2]
Писатель из Орегона Стюарт Холбрук брал у нее интервью в начале 1950-х годов, через несколько лет после ее выхода на пенсию, отметив, что она «все еще весит 104 фунта. Ее глаза ясные и голубые за очками. На ее голове нет ни единого седого волоска. Она живет так же тихо, как и всегда, за исключением тех ужасных нескольких дней так давно [касающихся Копперфилда]». [24] Холбрук отметил во время своего интервью, что «тема Копперфилда наводит на нее скуку», и завершил свой рассказ о ней следующим образом:
Она гораздо больше говорила о своих двух годах с Красным Крестом во время Первой мировой войны, во Франции и с Американской армией оккупации в Германии. Это , говорит она, и ее глаза загораются, было настоящим приключением. Можно сделать вывод, что она считает дело в Копперфилде прискорбным инцидентом." [24]
Ферн Хоббс умерла 10 апреля 1964 года в возрасте 80 лет. [2]