stringtranslate.com

Фестиваль Тобата Гион Ямагаса

Фестиваль Тобата Гион Ямагаса (戸畑祇園山笠) — популярный местный японский фестиваль (мацури) , который ежегодно проводится в Тобата , районе Китакюсю в префектуре Фукуока , Кюсю , Япония . Он проводится в течение трех дней (пятница–воскресенье) до и после четвертой субботы июля. Фестиваль является национальным культурным достоянием [ нужна цитата ] Японии и сосредоточен на параде «Ямагаса» (山笠) . [1]

Ямагаса

Ямагаса (или Ямакаса) — очень большие платформы, и они являются центром фестиваля. Участвуют четыре региона Тобата: Хигаси, Ниси, Тэнрайдзи и Накабару. В каждом регионе есть большая Ямагаса для мужчин и маленькая для мальчиков, что в общей сложности составляет восемь основных платформ.

Во время фестиваля днем ​​восемь официальных платформ с двенадцатью большими флагами, поднятыми на четырех больших, несут на параде, за ними следуют несколько маленьких платформ для детей. Но ночью платформы полностью трансформируются в пирамиды света — огромные платформы Lantern Yamakasa, с которых снимают украшения с флагами. Каждая из двенадцати слоев по 309 фонарей, высотой 10 метров и весом 1,5 тонны, несут на плечах около 100 носильщиков.

Перемещение Ямагаса — это искусство, требующее согласованного подъема всеми носильщиками. Чтобы обеспечить успешное выполнение, все они вместе кричат ​​«ёитоса, ёитоса» в ритмичном скандировании с барабанами и цимбалами.

История

Этот фестиваль берет свое начало в 1802 году, когда люди, страдающие от эпидемии в деревне Тобата в Тикудзэне, молились Суга-тайдзин , чтобы тот изгнал чуму. Их молитвы были услышаны, и все жители деревни, заболевшие чумой, излечились. [ необходима цитата ] В то время жители деревни отмечали фестиваль Ямакаса как праздничное мероприятие в честь ответа на свои молитвы.

В какой-то момент ночные гонки на время по установленной трассе были отменены [ нужна цитата ] . Однако с 2017 года они проводятся. [2] Также был начат фестиваль Ямагаса для женщин [ нужна цитата ] .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Тобата Гион Ямагаса (фестиваль) (на английском языке) и версия (на японском языке) : 戸畑祇園山笠 / 戸畑祇園大山笠. Национальная туристическая организация Японии . По состоянию на 15 июля 2009 г.
  2. ^ "Конкурс Тобата Гион Оямакаса" . Тобата Гион . Проверено 28 июля 2017 г.

Внешние ссылки