Ниже приведен список персонажей, впервые появившихся в мыльной опере ITV «Улица Коронации» в 2000 году, в порядке первого появления.
Дебс Браунлоу — сестра-парикмахер Натали Барнс ( Дениз Уэлч ), которая впервые появляется в фильме «Возвращение Роверсов» после нескольких лет работы на круизном лайнере. Вскоре она начинает отношения с местным жителем Дагги Фергюсоном ( Джон Боу ), несмотря на его колебания из-за памяти о его умершей жене Лоре. Дебс поддерживает Натали, когда обнаруживается тело ее убитого сына Тони Хоррокса ( Ли Уорбертон ), а затем в августе 2000 года, когда гангстер Джез Куигли ( Ли Бордман ) предстает перед судом за убийство. Дебс вскоре устает от нежелания Дагги заниматься с ней сексом и проводит одну ночь с Девом Алаханом ( Джимми Харкишин ) в апреле 2000 года.
Дебс воссоединяется с Дагги, и они заключают союз. В октябре 2000 года Дагги переезжает к ней в № 6, но вскоре она устает от того, что он ставит работу выше нее, и выгоняет его. Когда Дебс делится своими проблемами в отношениях с парнем Натали Винни Сорреллом ( Джеймс Гэддас ) за бутылкой вина, они спят вместе. Дагги застает их на месте преступления и рассказывает об этом опустошенной Натали. Она выгоняет Дебс из № 6 и впоследствии уезжает из Уэзерфилда с новым возлюбленным Винни, возвращаясь к своей старой работе на круизном лайнере.
Денниса Стрингера сыграл Чарльз Дейл . Деннис появляется в феврале 2000 года и развивается из байкера, близкого друга Леса Баттерсби ( Брюс Джонс ), в партнера Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ) позднее в 2000 году.
В конце 2001 года Деннис и Дженис Баттерсби ( Вики Энтвистл ) заводят роман и оставляют своих партнёров жить вместе. После этого Лес пытается покончить жизнь самоубийством, напившись и отравившись газом в своей машине в Новый год. Деннис выслеживает его и предотвращает самоубийство, но, когда везёт Леса в больницу, врезается лоб в лоб в другую машину. Лес получает незначительные травмы, но Деннис получает тяжёлые травмы и вскоре умирает в больнице. Дочь Дженис Тойя ( Джорджия Тейлор ) и Лес оба читают предсказания на его похоронах.
Джину Грегори играет Дженнифер Джеймс . Сюранна Джонс , которая позже будет играть Карен Макдональд , также пробовалась на эту роль, хотя и подозревала, что проиграет Джеймс, увидев ее на прослушивании. [1]
Джина приезжает, когда ее другу Винни Сорреллу ( Джеймс Гэддас ) нужна помощь в Rovers Return . Она хорошо подготовлена для работы, а ее привлекательная внешность и дерзкие шутки делают ее популярной среди клиентов. Ее делают подружкой невесты на свадьбе подруги Линды Сайкс ( Жаклин Пири ) с Майком Болдуином ( Джонни Бриггс ), и хотя она знает о ее романе с сыном Майка Марком Редманом ( Пол Фокс ), Джина осталась верна Линде и ничего не сказала.
У Джины сложная личная жизнь. Дев Алахан ( Джимми Харкишин ) делает ей предложение, но ее мать, Джилл, полна решимости положить этому конец и свести его с Карен. Ее план проваливается, но Джина разрывает помолвку, когда узнает, что он изменил ей со своей сотрудницей Дейрдре Рашид ( Энн Киркбрайд ). Вскоре ее соблазняет красивый бывший заключенный тюрьмы Джо Картер ( Джонатан Рэтер ), и они наслаждаются веселыми отношениями, пока ревнивый Дев не подстрекает Джо избить его. Джо боится вернуться в тюрьму и признается, что любит Джину. К этому времени она полностью влюбилась в него и соглашается поговорить с Девом. Дев говорит Джо, что если он публично прекратит свои отношения с Джиной, он снимет с него обвинения в нападении. Джо так и делает, и Джина остается разбитой и униженной двумя мужчинами, которые утверждали, что любят ее. Она убегает с улицы, попрощавшись со своей подругой Шелли Анвин ( Салли Линдси ).
Мэрион Стоу , которую играет Пола Симмс, является матерью Кэндис Стоу ( Никки Сандерсон ), которая обычно сбивала с пути свою лучшую подругу Сару-Луизу Платт ( Тина О'Брайен ). Не обращая внимания на плохое поведение Кэндис, Мэрион не одобряла Сару, особенно когда узнала, что молодая девушка ждет ребенка в возрасте всего тринадцати лет. Она потребовала, чтобы Сара держалась подальше от ее дочери, в результате чего мать Сары Гейл ( Хелен Уорт ) сердито появилась на пороге ее дома и высказала ей все, что у нее на уме, прежде чем дверь захлопнулась у нее перед носом.
Пять месяцев спустя Мэрион Гейт ворвалась на крестины дочери Сары Бетани (Эми и Эмили Уолтон), так как она была в ярости из-за того, что дочь пошла на такой «шарад», когда она запретила ей идти. Она оскорбила гостей вечеринки, Сару и викария Джессику Ланди (Олуэн Мэй), которая также высказала ей свое мнение. Она физически вытащила Кэндис из дома и поругалась с приемным отцом Гейл и Сары Мартином ( Шон Уилсон ) за пределами переднего двора. Почти год спустя Мэрион снова появилась в доме Платтов и утащила Кэндис, так как не хотела, чтобы та отправлялась в поход с семьей, опасаясь, что ее дочь также может забеременеть, поскольку тогдашний парень Кэндис Тодд Гримшоу ( Бруно Лэнгли ) также увязался за ними.
Зимой 2001 года неприятности Кэндис наконец раскрылись, когда Гейл нашла дорогие покупки в спальне Сары, и Сара сказала ей, что вещи принадлежат Кэндис. Кэндис пыталась свалить вину на Сару, пока Сара не призналась, что Кэндис устроилась на вечернюю работу на фабрике, и именно так она получила одежду, и что Кэндис убедила Сару позволить ей списать ее домашнюю работу. Мэрион наконец поняла степень плохого поведения своей дочери, и сердито поскандалила с ней и вытащила ее из дома Платтов.
В конце августа 2003 года Мэрион проявила эгоизм, когда начала встречаться с Джерри Бертоном (Марк Чаттертон), и не поверила утверждениям своей дочери о том, что Джерри ее сексуально домогался. Из-за этого Кэндис спала в квартире над парикмахерской Одри Робертс ( Сью Николс ), и Одри сжалилась над ней, когда узнала о проблемах девушки. Мэрион попыталась заставить свою дочь вернуться домой, но когда Кэндис отказалась, стало совершенно ясно, что Мэрион выберет ее парня, а не дочь, когда она дала Кэндис сумку со своими вещами. Одри отослала Мэрион с блохой в ухе, и с тех пор Кэндис и ее мать так и не помирились.
Всякий раз, когда Кэндис упоминала свою мать, было совершенно ясно, что у нее были с ней хорошие отношения. Однако Мэрион всегда давала Саре негативные комментарии, например, говорила ей, что покупать вещи до рождения ребенка — это «плохая примета», а также эмоционально оскорбляла Сару, когда Кэндис говорила Саре, что ей больше не разрешается приводить мальчиков в ее спальню.
В финальных титрах Мэрион упоминается просто как «миссис Стоу», но в ее последнем появлении указано ее полное имя.
Бобби Льюис сыграла Наоми Райан . [2] Она работает машинисткой на фабрике Underworld Майка Болдуина ( Джонни Бриггс ) . В 2002 году персонаж был уволен продюсером Кираном Робертсом в рамках кампании по оживлению шоу, так как в то время его регулярно обыгрывал по рейтингам конкурирующий сериал EastEnders . [3]
Бобби начинает работать в Underworld в марте 2000 года, когда она берет на себя управление машиной Линды Сайкс ( Жаклин Пири ). Поначалу у нее бурный старт, когда Линда увольняет ее за выполнение некачественной работы, но вскоре Майк восстанавливает ее на работе. Она переезжает на улицу, когда снимает квартиру в салоне вместе с барменшей Джиной Грегори ( Дженнифер Джеймс ).
В октябре 2000 года Бобби приходит в ярость, узнав, что торговый представитель Харви Рубан (Эндрю Скарборо) встречается с ней и Карен Макдональд ( Сюранн Джонс ) одновременно. Когда две женщины сталкиваются с Харви, он самодовольно отмахивается от них обоих. После того, как они узнают, что у него есть невеста, они полны решимости отомстить. Бесстыдный Харви пускает в ход обаяние по отношению к Бобби, обещая ей, что он считает ее особенной, и делает то же самое с Карен. Они оба подыгрывают, но знают счет. С помощью других девушек из Подземного мира они организуют для него прощальную вечеринку, где они напоивают Харви и звонят Саскии (Никки Ландовски), его невесте, чтобы она забрала его. Они рисуют граффити на его машине, выливают на него печеные бобы, пришивают слова «Slime Ball» на спину его пиджака и рассказывают его невесте все о его распутстве.
Карен и ее парень Викрам Десаи ( Крис Биссон ) устраивают Бобби свидание со Стивом Макдональдом ( Саймон Грегсон ), но это ни к чему не приводит. После того, как Карен и Викрам расстаются, Бобби начинает встречаться с Викрамом в марте 2001 года. После того, как они пару месяцев играли в недотрогу, Бобби в конце концов спит с Викрамом, и у них начинаются серьезные отношения. В начале 2002 года Викрам изменяет Бобби с Хейзел Уайлдинг ( Казия Пелка ). Влюбившись в Хейзел, Викрам вскоре бросает Бобби, но она мстит, подавая ложную жалобу на таксомоторный бизнес Викрама, StreetCars, за сексуальные домогательства. Поскольку бизнес находится на грани закрытия, а средства к существованию сотрудников находятся под угрозой, Бобби понимает, что ее схема дала обратный эффект. Впоследствии она отзывает свои обвинения и с позором покидает Уэзерфилд.
Эмму Тейлор (ранее Уоттс ) играет Анджела Лонсдейл , и впервые она появляется 10 апреля 2000 года. В начале она указана как сержант Эмма Тейлор. Она полицейский, который помогает раскрыть дело, когда коррумпированный детектив-констебль Саймон Кавана преследует Колетт Грэм и Кёрли Уоттс ( Кевин Кеннеди ).
12 октября 2000 года полиция, включая Эмму, окружает супермаркет Freshco, а внутри разворачивается осада. Когда они в конце концов врываются, Эмма стреляет в главного стрелка, Дина Сайкса ( Киаран Гриффитс ), который умирает в машине скорой помощи по дороге в больницу. Из-за ее лицензии на убийство судебный процесс не проводится. Дин на самом деле выстрелил, а Эмма ответила.
Кёрли приглашает её на ночь на пляж, а затем приглашает её на ужин. Кёрли делает предложение Эмме на bateau mouche в Париже, и они женятся в канун Рождества 2000 года. Их медовый месяц в Нью-Йорке откладывается, потому что дочь Кёрли, Элис, не может вернуться к его бывшей жене Ракель ( Сара Ланкашир ), когда планировалось. Эмма беременеет вскоре после их свадьбы и рожает сына Бена в День подарков 2001 года.
Позже Эмма оказывается втянутой в ссору между одним из своих коллег, Миком Хопвудом (Иэн Гейн) и Лесом Баттерсби ( Брюс Джонс ). Мик встречался с женой Леса Дженис ( Вики Энтвистл ). Лес очень ревнив, и они проводят много времени, заводя друг друга. Ситуация обостряется однажды ночью, когда Мик и Эмма останавливают Леса в его такси за незначительное нарушение правил дорожного движения, и после того, как Лес оскорбляет Мика, Мик довольно жестоко избивает его, но Эмма обещает поддержать Мика, хотя Лес на самом деле не заслуживал нападения. Когда Керли узнает об этом, это вызывает большую напряженность, и пара временно расстается. Эмма чувствует себя очень виноватой и планирует признаться начальству во всем, но в последнюю минуту решает поддержать Мика. Она дает лжесвидетельство на суде Леса за нападение на Мика, и Лес был неправомерно заключен в тюрьму на три месяца.
Ближе к концу неправомерного заключения Леса Эмму выдвигают на повышение до инспектора в Ньюкасле. Это подразумевает переезд, и Кёрли боится, что никогда не увидит Бена. Он проглатывает свои принципы, и, чтобы примириться и жить в мире, они выставляют номер 7 на продажу и переезжают в Ньюкасл-апон-Тайн.
В специальном DVD-спин-оффе 2010 года «Улица Коронации: История рыцаря » Кёрли рассказывает, что его брак с Эммой распался после их отъезда из Уэзерфилда.
Джудит Робертс , которую играет Джейн Хогарт, была акушеркой Сары-Луизы Платт ( Тина О'Брайен ) во время ее беременности Бетани (Эми и Эмили Уолтон). Она присутствовала на ее дородовом занятии, когда Дженни Лайонс (Натали Лоулесс) спросила ее, может ли ее мать присутствовать при рождении ее сына Джоша (Адам Чепмен). Джудит сказала, что это прекрасная идея, и дала матери Сары Гейл ( Хелен Уорт ) совет о том, как быть бабушкой.
В марте 2016 года Джудит снова появилась в качестве акушерки Сары, когда Сара была беременна ее сыном Гарри Платтом . Она зарегистрировалась в больнице со своей невесткой Кайли ( Паула Лейн ), опасаясь, что что-то не так, так как она не чувствовала его движений весь день, но сканирование показало, что с ребенком все в порядке. Позже Джудит продолжила рожать Гарри с помощью кесарева сечения. Джудит снова появляется в 2018 году, когда Никола Рубинштейн (Никола Торп) родила Зака Рубинштейна , и снова в 2022 году, когда Эби Вебстер ( Салли Карман-Даттин родила Элфи Франклина . Последний раз она появилась в 2024 году, когда Лорен Болтон ( Кэйт Фиттон ) родила Фрэнки Болтона .
Дженни Лайонс , которую играет Натали Лоулесс, — бывшая подруга Сары-Луизы Платт ( Тина О'Брайен ). Они впервые встретились на дородовом занятии и, как и Сара, забеременела в возрасте всего тринадцати лет. Она объяснила Саре, что ее парень бросил ее после того, как она рассказала ему о своей беременности. Затем она спросила акушерку Джудит Робертс (Джейн Хогарт), может ли ее мать присутствовать при рождении ребенка, и Джудит с радостью согласилась на эту идею. Дженни родит сына Джоша (Адам Чепмен) позже в том же году.
Когда Дженни крестила своего сына, это вдохновило Сару устроить своей дочери Бетани (Эми и Эмили Уолтон) собственные крестины. Ее лучшая подруга Кэндис Стоу ( Никки Сандерсон ) хотела, чтобы Дженни была крестной матерью вместе с Хейли Кроппер ( Джули Хесмондхалг ), поскольку ее мать Мэрион (Паула Симмс) запретила ей идти на крестины, поскольку она не одобряла Сару, но Кэндис удалось улизнуть со своим тогдашним бойфрендом Дарреном Майклсом ( Бруно Лэнгли ), и ее сердито вытащила из дома смущающая Мэрион. Дженни присутствовала на крестинах и на крестинах.
Дженни позже посетила костер с Платтами в ноябре с матерью и маленьким сыном Джошем. Она и Сара также утешали Кэндис, когда она вышла с Викрамом Десаи ( Крис Биссон ), притворившись двадцатилетней, и почувствовала себя униженной, когда он узнал, что ей на самом деле четырнадцать лет.
Дженни и ее сын в последний раз появились на первом дне рождения Бетани. Она встретила Кевина Вебстера ( Майкл Ле Велл ), который потерял свою жену Элисон ( Наоми Рэдклифф ) и маленького сына Джейка годом ранее. Он был расстроен именем Джоша, так как оно было похоже на имя Джейка.
Марию Джейн Коннор (также Сазерленд ) играет Самия Гади . Персонаж впервые появился на экране 19 мая 2000 года. [4] Во время своего пребывания на Улице Коронации Мария была в центре сюжетных линий, таких как рождение мертворожденного ребенка, сон с парнем своей лучшей подруги и овдовение после восьми месяцев брака. У нее также было много неудачных романов. Мария была вне экрана с ноября 2009 года по июнь 2010 года из-за беременности Гади. Она снова ушла в октябре 2015 года после рождения сына в предыдущем месяце. Она вернулась в апреле 2016 года.
Эрик Сазерленд — отец Кирка Сазерленда ( Эндрю Уаймент ) и Марии Коннор ( Самиа Гади ). Впервые он появляется 19 мая 2000 года, когда Джек Дакворт ( Билл Тарми ) и Тайрон Доббс ( Алан Хэлсолл ) ищут возможность скрестить борзую Тайрона Монику с одним из жеребцов из его питомника. Эрик снова появляется в 2005 году, чтобы сообщить Кирку, что он и его жена Дот (Сьюзи Бакстер) уходят на пенсию на Кипр , и Кирк отправляется навестить его на несколько недель после того, как Эрик повредил спину. Он возвращается 20 октября 2008 года, чтобы утешить свою дочь после смерти ее мужа Лиама ( Роб Джеймс-Колльер ). Он несет гроб на похоронах Лиама после того, как Тони Гордон ( Грей О'Брайен ) должен утешить убитую горем Карлу ( Элисон Кинг ). Это вызывает недовольство матери Лиама Хелен ( Сорча Кьюсак ), поскольку Эрик не знал Лиама. Эрик и Дот возвращаются на Кипр после похорон. В январе 2015 года Эрик и Дот присутствуют на свадьбе Кирка и Бет Тинкер ( Лиза Джордж ). Бет невольно оскорбляет Эрика и Дот, прежде чем осознает, кто они. На свадебном приеме Эрик напивается и флиртует с Трейси Барлоу ( Кейт Форд ).
Кирк Сазерленд, которого играет Эндрю Уаймент , впервые появился 22 мая 2000 года, его роль не указана в титрах. [5] Когда Кирк снова появился пять месяцев спустя, роль теперь исполнял Уаймент, который продолжает играть эту роль и по сей день.
Бетани Платт , которую играет Люси Фэллон , впервые появилась 4 июня 2000 года. Изначально Сара хотела назвать ее Бритни в честь поп-певицы Бритни Спирс , но передумала и решила назвать ее вторым именем. Эми и Эмили Уолтон делили роль Бетани с момента рождения персонажа в 2000 году до 2007 года, когда Тина О'Брайен решила уйти. [6] [7] Миа Куксон также играла роль Бритни вместе с близнецами Уолтон в сентябре 2000 года. [8] 23 октября 2014 года было объявлено, что Бетани, которой сейчас 14 лет, вернется в шоу. [9] Кэти Редфорд изначально была утверждена на роль, [10] но была уволена всего за несколько дней до начала съемок после того, как выяснилось, что ей 25 лет, а не 19, как заявляла она и ее руководство. [11] 29 января уроженка Блэкпула Люси Фэллон была утверждена в качестве ее замены. [12] Она вернулась 20 марта 2015 года. [13] Сюжетные линии Бетани включали ее прием таблеток экстази, когда ее дядя, Дэвид Платт ( Джек П. Шепард ), спрятал их в игрушке, ее увлечение Каллумом Логаном , а также то, что она оказалась втянута в вражду своей семьи с Каллумом.
Сэм Кингстон — строитель, роль которого исполняет актёр Скотт Райт ; впервые он появился 19 июня 2000 года. Вскоре после прибытия Сэм оказывается стриптизёром, маскирующимся под «Питона в маске».
В декабре 2000 года, когда Сэм подружился с семьей Платт, Сара-Луиза Платт ( Тина О'Брайен ) была сильно влюблена в него. Она написала об этом в своем дневнике, но когда ее младший сводный брат Дэвид ( Джек П. Шепард ) и его друг Саймон завладели им, они прочитали историю о Сэме, и это привело к тому, что Дэвид рассказал своему очень обеспокоенному отцу Мартину ( Шон Уилсон ), что они с Саймоном прочитали. И Мартин, и его бывшая жена, и Сара, и мать Дэвида, Гейл ( Хелен Уорт ), стали очень защищать Сару в отношении мальчиков с тех пор, как она родила свою дочь Бетани (Эми и Эмили Уолтон) в июне 2000 года, и Мартин сердито столкнулся с Сарой за чаем, даже вовлек Сэма в ситуацию, сказав им держаться подальше друг от друга, унижая Сару. Вся семья была в ярости от Мартина за то, как он обращался с Сэмом, и не разговаривал с ним в течение месяца.
Энтони Стивенс , которого играет Джон Куэйл, был кротким владельцем книжного магазина Stephen's Bookshop . Он завязал дружбу с Ритой Салливан ( Барбара Нокс ), что вызвало раскол в его семье, поскольку его жена Изабель Стивенс (Дилис Лэй) страдала болезнью Альцгеймера и жила в доме престарелых Rose Gardens . Энтони рассказал Рите, как ему одиноко без жены, поэтому Рита согласилась дружить с ним. Они даже поцеловались после того, как она познакомила его со своими друзьями, Эмили Бишоп ( Эйлин Дербишир ) и Норрисом Коулом ( Малкольм Хебден ). В октябре 2000 года Энтони хотел, чтобы Рита познакомилась с его двумя детьми, Грегори Стивенсом ( Филипп Берд ) и Амандой Стивенс (Мартин Браун), что оказалось неловко. Брат Изабель, Джордж Дочерти (Джордж Лэнгфорд-Роу), невзлюбил Риту и назвал ее шлюхой. В ноябре 2000 года из-за состояния Изабель Энтони продал их дом, а Рита, чувствуя себя виноватой, прекратила отношения. Затем Энтони переехал к Аманде.
Энтони ужинал в канун Нового года с Ритой, Эмили и Норрисом. Рита была полна решимости не позволить Аманде оттолкнуть ее от Энтони, и после того, как напряженность между отцом и дочерью продолжала расти, Рита пригласила его переехать в дом № 12а вместе с ней. После смерти Изабель в июне 2001 года он переехал в Новую Зеландию, чтобы жить со своей сестрой Джоан. Он пригласил Рит поехать с ним, но она отказалась.
Даррен Майклс , которого в 2000 году сыграл Бруно Лэнгли , а в 2001 году — Николас Забель, — кратковременный бойфренд Кэндис Стоу ( Никки Сандерсон ). Кэндис впервые упомянула его своей лучшей подруге Саре-Луизе Платт ( Тина О'Брайен ), которая была расстроена, так как думала, что из-за своей подростковой беременности у нее никогда не будет парня. Бруно Лэнгли изначально играл Даррена в 2000 году, но затем начал играть роль постоянного персонажа, Тодда Гримшоу , 4 месяца спустя с 2001 года.
Первое появление Даррена было на крестинах дочери Сары Бетани (Эми и Эмили Уолтон); Кэндис сбежала из дома вместе с ним, чтобы присутствовать на крестинах и стать крестной матерью Бетани вместе с Хейли Кроппер ( Джули Хесмондхалг ), так как ее мать Мэрион (Паула Симмс) запретила ей идти. Позже Мэрион вломится на крестины и утащит Кэндис.
В марте 2001 года Даррен узнал от младшего брата Сары Дэвида ( Джек П. Шепард ), что Кэндис была с ним и Тоддом Гримшоу (Лэнгли). Он сообщил об этом Тодду, и оба мальчика бросили Кэндис, но Тодд и Кэндис дали своим отношениям еще один шанс, поскольку Кэндис убедила Тодда, что она использует только Даррена.
Изабель Стивенс , которую играет Дилис Лейн, является женой Энтони Стивенса, страдавшего болезнью Альцгеймера и жившего в доме престарелых Rose Gardens . Становясь одиноким в ее отсутствие, Энтони начал отношения с Ритой Салливан ( Барбара Нокс ), к большому отвращению их дочери Аманды Стивенс (Мартин Браун) и брата Изабель, Джорджа Дочерти (Джордж Лэнгфорд-Роу), который назвал Риту шлюхой. В результате предательства Энтони Джордж решил, что больше не будет вкладывать деньги в общие расходы по уходу за Изабель и оставил Энтони платить за все самому.
Энтони продолжил отношения с Ритой, несмотря на неодобрение своей семьи. В итоге он продал свой дом и переехал к Аманде, что привело ее в ярость, заставив использовать свою мать, чтобы вызвать у него чувство вины. В феврале 2001 года Энтони хотел подать на развод с Изабель, чтобы продолжить отношения с Ритой, но Аманда и Джордж вместе с Энтони и сыном Изабель, Грегори Стивенсом ( Филипп Берд ), все объединились против Энтони и отреклись от него. В июне 2001 года Изабель скончалась от сердечной недостаточности в своем доме престарелых.
Фил Симмондс подружился с Тоей Баттерсби ( Джорджия Тейлор ) после того, как домовладелец Дагги Фергюсон ( Джон Боу ) сделал его бездомным в сентябре 2000 года. Он подает в суд на Дагги, но позже улаживает дело вне суда. Он снова появляется 9 апреля 2001 года, когда Тоя сталкивается с ним на улице. Четыре дня спустя Фил жестоко насилует Тою в джиннеле за Роверсом . Тоя остается в неведении относительно личности нападавшего, поскольку Фил притворяется, что поддерживает ее в ее испытаниях. 30 апреля 2001 года, когда Тоя остается одна в своем доме с Филом, она внезапно узнает в нем голос насильника. Питер Барлоу ( Крис Гаскойн ) слышит ее крики с улицы, врывается в дом и спасает ее от Фила.
В августе 2001 года Тойя навещает Фила в тюрьме после того, как он присылает ей письмо с мольбами о прощении. Она потрясена, увидев, что он пытался покончить жизнь самоубийством. Она заставляет Фила согласиться признать себя виновным в изнасиловании. Однако позже Тойя обнаруживает, что Фил не намерен признавать себя виновным, несмотря на доказательства ДНК. Позже он меняет свое признание на виновным, что означает, что никакого суда не будет, к большому облегчению Тойи. 7 сентября 2001 года Фила приговаривают к десяти годам тюремного заключения за изнасилование Тойи.
Харви Рубен , которого играет Эндрю Скарборо , был временным менеджером Underworld , пока Майк Болдуин ( Джонни Бриггс ) и Линда Болдуин ( Жаклин Пири ) были в медовом месяце. Сначала он опоздал из-за того, что договоренность была в последнюю минуту, но был очень популярен среди сотрудников, Бобби Льюис ( Наоми Райан ) и Карен Филлипс ( Сюранн Джонс ). Он начал флиртовать с дамами, и Карен флиртовала в ответ, но он был гораздо больше заинтересован в Бобби. Карен продолжала пытаться угодить Харви, принося ему кофе и говоря о клубах в Лондоне, но Бобби сказал Дженис Баттерсби ( Вики Энтвистл ), что он не заинтересован в ней. Дженис сказала Бобби, что у нее больше шансов с Харви, и посоветовала ей принять его ухаживания. После разговора с Девом Алаханом ( Джимми Харкишин ) в The Rovers выяснилось, что Харви на самом деле помолвлен. После этого он повел обеих женщин на свидание, что привело их в ярость, поэтому в качестве мести они организовали прощальную вечеринку и нарисовали на его машине граффити с надписью «Шар из слизи».
Харви вернулся в июне 2001 года, когда он сказал Майку, что берет на себя управление компанией своего отца, Reuben's Textiles в Болтоне. Несмотря на холодный прием со стороны Бобби и Карен, он завязал отношения с Линдой, что привело к расколу между ним и Майком.
Аманда Стивенс , которую играет Мартин Браун, является дочерью Энтони Стивенса (Джон Куэйл) и Изабель Стивенс (Дилис Лэй). Изабель страдала болезнью Альцгеймера и жила в доме престарелых Rose Gardens . Аманда впервые появляется, когда ее и ее брата Грегори Стивенса ( Филипп Берд ) знакомит с Ритой Салливан ( Барбара Нокс ) их отец, у которого недавно начался роман с ней. Аманда не слишком хорошо восприняла эту новость и доверилась своему дяде Джорджу Дочерти (Джордж Лэнгфорд-Роу), который назвал Риту шлюхой. Он также решил, что больше не будет вносить вклад в общие расходы по уходу за Изабель из-за его предательства, поэтому Энтони продал дом и переехал к Аманде, к ее большому разочарованию.
В феврале 2001 года Энтони хотел подать на развод с Изабель, чтобы продолжить отношения с Ритой. Это разозлило Аманду, ее брата и дядю, и они все отреклись от Энтони. В июне 2001 года Изабель скончалась в доме престарелых из-за сердечной недостаточности.
Грегори Стивенс , которого играет Филип Берд , является сыном Энтони Стивенса (Джон Куэйл) и Изабель Стивенс (Дилис Лэй). Изабель страдала болезнью Альцгеймера и жила в доме престарелых Rose Gardens . Аманда впервые появляется, когда ее и ее брата Аманду Стивенс (Мартин Браун) знакомит с Ритой Салливан ( Барбара Нокс ) их отец, у которого недавно начался роман с ней. Аманда не слишком хорошо восприняла эту новость и доверилась своему дяде Джорджу Дочерти (Джордж Лэнгфорд-Роу), который назвал Риту шлюхой. Он также решил, что больше не будет вносить вклад в общие расходы по уходу за Изабель из-за его предательства, поэтому Энтони продал дом и переехал к Аманде, к ее большому разочарованию.
В феврале 2001 года Энтони хотел подать на развод с Изабель, чтобы продолжить отношения с Ритой. Это разозлило Аманду, ее брата и дядю, и они все отреклись от Энтони. В июне 2001 года Изабель скончалась в доме престарелых из-за сердечной недостаточности.
Дин Сайкс — брат Линды Сайкс ( Жаклин Пири ), появляется в двух эпизодах. Дин и его компаньон Ленни Ларкин устраивают вооруженный налет на супермаркет Freshco's. Однако, когда магазин закрывается, Дин надеется, что сможет взломать сейф в супермаркете и сбежать с тысячами фунтов. По мере того, как осада усиливается , полиция окружает Freshco's. Кульминация наступает, когда врываются представители власти, и полицейский стрелок Эмма Тейлор ( Анджела Лонсдейл ) делает два выстрела в Дина, который умирает по дороге в больницу.
В декабре 2022 года, спустя 22 года после того, как он сыграл Дина Сайкса, Гриффитс вернулся на «Улицу коронации» , чтобы сыграть Дэймона Хэя [14] , который был отчужденным отцом Джейкоба Хэя (Джек Джеймс Райан) и единокровным братом Харви Гаскелла ( Уилл Меллор ). [15]
Рэй Сайкс , которого играет Питер Гиннесс , — отец Линды Сайкс ( Жаклин Пири ).
Жена Рэя, Ева ( Мелани Килберн ), ушла от него и их детей, и Линда была вынуждена помогать Рэю воспитывать своих братьев: Дина ( Киран Гриффитс ), Райана (Мэттью Данстер) и Джимми (Дэнни Каннингем).
Рэй впервые появляется после того, как его сына Дина застрелила полиция во время ограбления супермаркета Freshco, и встречает мужа Линды Майка Болдуина ( Джонни Бриггс ). Майк, которого Дин держал в плену во время ограбления, злится на Рэя из-за того, что тот считает Дина жертвой, и сердито сообщает Рэю, что его сын был жестоким грабителем, и Линда вынуждена вмешаться, чтобы остановить начавшуюся драку.
Майк еще больше злится, когда Рэй обвиняет Линду в том, что она вышла за него замуж из-за денег, а Линда говорит Рэю, что он обращался с ней как с прислугой после того, как ее бросила мать. Затем она предлагает оплатить похороны Дина. Рэй посещает похороны и неожиданно воссоединяется со своей бывшей женой Ив, которая появляется, чтобы попрощаться с сыном. Линда враждебно настроена по отношению к Ив, обвиняя ее в том, что Дин сошел с рельсов и умер, а Рэй утешает ее.
Рэй не появляется снова, пока два года спустя, когда Ив не приходит навестить его, и он сообщает, что Линда, которая отсутствовала семь месяцев, жива и здорова и живет в Дублине. Рэй просит Ив никому не говорить, что Линда жива. Муж Ив Фред Эллиотт ( Джон Сэвидент ) последовал за Ив, заподозрив ее поведение, и становится свидетелем того, как она прощается с Рэем на пороге его дома, и приходит к неверному выводу, что у них роман.
На следующий день Фред видит Рэя в этом районе и спрашивает Майка, был ли Рэй в Rovers в течение дня. Позже Фред идет к Рэю домой и спрашивает его, что происходит между ним и Евой. Рэй отказывается говорить Фреду, почему Ева навещала его, но признается, что они с Евой никогда не разводились, что делает ее брак с Фредом двоеженским. Фред уходит в шоке, и это последнее появление Рэя в шоу.
Джимми Сайкс , которого играет Дэнни Каннингем, является сыном Рэя Сайкса ( Питер Гиннесс ) и Ив Эллиотт ( Мелани Килберн ), а также братом Линды Сайкс ( Жаклин Пири ), Дина Сайкса ( Киран Гриффитс ) и Райана Сайкса (Мэтью Данстер). Впервые он появляется 13 октября, когда приезжает в Уэзерфилд на похороны своего брата Дина, в которого дважды стреляла стрелок Эмма Тейлор ( Анжела Лонсдейл ), а затем он умирает по дороге в больницу после того, как устроил вооруженный налет на супермаркет Freshco. В течение следующего года Джимми появляется на постоянной основе и в последний раз появился 12 ноября 2001 года.
Спустя 20 лет после того, как Каннингем был утвержден на роль Джимми Сайкса, он был утвержден на роль Коннора Купера в мыльной опере ITV «Эммердейл» , которая также была повторяющейся ролью в период с 2020 по 2021 год. [16] Каннингем вернулся на «Улицу коронации» в 2024 году, почти через 23 года после роли Джимми, чтобы сыграть Денни Формана , отца Джеммы Винтер ( Долли-Роуз Кэмпбелл ) и Пола Формана ( Питер Эш ) и бывшего партнера Берни Винтер ( Джейн Хазлегроув ). [17]
Ева Сайкс (также Эллиот ) — двоеженская «жена» Фреда Эллиотта ( Джон Сэвидент ). Впервые она появляется на похоронах своего сына Дина ( Киран Гриффитс ) в октябре 2000 года. Ева пытается объяснить дочери Линде Сайкс ( Жаклин Пири ), почему она бросила семью, но Линда считает ее ответственной за то, что Дин сошел с рельсов, и расстроена тем, что она оставила ее, чтобы стать матерью его братьев.
Ева уходит после того, как Фред узнает, что она все еще замужем за отцом своих детей, Рэем ( Питер Гиннесс ), и что ее брак с Фредом, следовательно, недействителен.
Райан Сайкс , которого играет Мэтью Данстер, является сыном Рэя Сайкса ( Питер Гиннесс ) и Ив Эллиотт ( Мелани Килберн ), а также братом Линды Сайкс ( Жаклин Пири ), Дина Сайкса ( Киран Гриффитс ) и Джимми Сайкса (Дэнни Каннингем), который впервые появляется 20 октября на похоронах своего брата Дина, в которого дважды выстрелила стрелок Эмма Тейлор ( Анжела Лонсдейл ), а затем он умирает по дороге в больницу после того, как устроил вооруженный налет на супермаркет Freshco's.
Первоначально он появился в качестве гостя в своем первом выпуске, но затем был представлен на постоянной основе с 26 февраля 2001 года до своего последнего появления 21 октября 2001 года.
Дот Сазерленд — мать Кирка Сазерленда ( Эндрю Уаймент ) и Марии Коннор ( Самиа Гади ). Впервые она появляется 22 октября 2000 года, когда она присутствует на помолвке Марии с Тайроном Доббсом ( Алан Хэлсолл ). В 2005 году она и ее муж Эрик (Стив Мани) решают переехать на Кипр , чтобы управлять приютом для ослов, и оставить собачьи питомники Кирку, чтобы он управлял ими. Дотти возвращается 20 октября 2008 года, чтобы утешить свою дочь после смерти ее мужа Лиама ( Роб Джеймс-Колльер ). Мария ругает своих родителей за то, что они отправились в круиз вместо ее свадьбы; Дотти говорит, что им было больно, что Мария не подумала отложить свадьбу до их возвращения. Когда она уезжает 31 октября 2008 года, она говорит дочери, что хотела бы встретить Лиама. В январе 2015 года Дот и Эрик присутствуют на свадьбе Кирка и Бет Тинкер ( Лиза Джордж ). Дот также пьяно вспоминает прошлых девушек Кирка, из-за чего Бет чувствует себя неуверенно.
Джош Лайонс , роль которого исполняет Адам Чепмен, — сын Дженни Лайонс (Натали Лоулесс), которая была хорошей подругой Сары-Луизы Платт ( Тина О'Брайен ).
Как и Сара, Дженни забеременела в раннем подростковом возрасте от Джоша, и его отец не хотел вмешиваться в его жизнь. Джош упоминался дважды: один раз Сарой и второй раз Дженни. Его крещение вдохновило Сару крестить свою маленькую дочь Бетани (Эми и Эмили Уолтон), а на вечеринке Дженни упомянула, что у Джоша развилась способность сильно блевать. Это заставило лучшую подругу Сары Кэндис Стоу ( Никки Сандерсон ), которая держала свою крестницу, передать Бетани Рою Кропперу ( Дэвид Нилсон ).
Джош впервые появился в ноябре 2000 года, когда он, его мать и бабушка отправились в дом Платтов на костер. Пока Дженни держала Джоша, она и Сара утешали Кэндис, которая вышла с намного более старшим Викрамом Десаи ( Крис Биссон ) и смутилась, когда он узнал ее настоящий возраст.
Джош и Дженни посетили первую вечеринку по случаю дня рождения Бетани, и Дженни познакомилась с Кевином Уэбстером ( Майкл Ле Велл ). Кевин потерял жену и маленького сына, Элисон ( Наоми Рэдклифф ) и Джейка, годом ранее. Он был опустошен, когда услышал имя Джоша, так как оно было похоже на имя его умершего сына.
Глен Миддлхэм , которого играет Уилл Хейг, был кратковременным бойфрендом Сары-Луизы Платт ( Тина О'Брайен ). Сара и Глен впервые встретились на съёмках, и они хорошо поладили, хотя Сара не упоминала, что она была матерью-подростком маленькой дочери по имени Бетани (Эми и Эмили Уолтон). Затем они с Гленом пошли играть в боулинг, и всё закончилось поцелуем.
К большому отвращению своей лучшей подруги Кэндис Стоу ( Никки Сандерсон ), Сара скрывала Бетани от Глена, боясь, что он не захочет встречаться с ней; она даже притворилась, что Бетани — дочь Хейли Кроппер ( Джули Хесмондхалх ) и нянчилась с ней, но Глен обнаружил, что Бетани на самом деле дочь Сары, когда приемный отец Сары Мартин ( Шон Уилсон ) застал их дома одних и все рассказал Глену. Глен ушел из дома рассерженный и сбитый с толку.
На Новый год 2001 года Глен вернулся, и Сара все ему объяснила, так что они снова сошлись, но у Сары были подозрения, что Глен использовал ее только для секса, и она доверилась этому Кэндис. Подозрения Сары оказались верны, когда Кэндис заявила ей, что у нее и Глена был секс на Новый год, чего на самом деле не было, и Сара бросила Глена, когда узнала, что он распустил слухи.
Молли Хардкасл сыграла Жаклин Кингтон. Сначала она появляется как новая медсестра в медицинском центре на Розамунд-стрит. Затем у нее завязываются отношения с Кевином Уэбстером ( Майкл Ле Велл ), который отдалился от жены Салли ( Салли Дайневор ). Она покидает Уэзерфилд после разрыва с Кевином в мае 2002 года. В последний раз ее упоминал в ноябре 2009 года Тайрон Доббс ( Алан Хэлсолл ) своей жене, которую также звали Молли ( Вики Биннс ), перечисляя все отношения Кевина с женщинами. Тайрон не знал, что его жена только что завела роман с Кевином. Услышав о его предыдущих романах за спиной Салли, Молли Доббс столкнулась с Кевином, особо упомянув тот факт, что она была не первой женщиной по имени Молли, с которой он был.
Джордж Дочерти , которого играет Джордж Лэнгфорд-Роу, является братом Изабель Стивенс (Дилис Лэй), которая страдала болезнью Альцгеймера и жила в доме престарелых Rose Gardens . Впервые он появляется, когда его племянница Аманда Стивенс (Мартин Браун) связалась с ним, чтобы сказать, что их отец Энтони Стивенс (Джон Куэйл) завел роман с Ритой Салливан ( Барбара Нокс ), с которой он познакомил ее и ее брата Грегори Стивенса ( Филипп Берд ). В результате Джордж назвал Риту шлюхой и решил, что больше не будет вносить вклад в общие расходы по уходу за Изабель из-за его предательства. Это означало, что Энтони продаст свой дом, чтобы погасить расходы по уходу за Изабель, что заставило его переехать к Аманде, к ее большому отчаянию.
В феврале 2001 года Энтони хотел подать на развод с Изабель, чтобы продолжить отношения с Ритой. Это разозлило Джорджа, его племянницу и племянника, и они все отреклись от Энтони. В июне 2001 года Изабель скончалась в доме престарелых из-за сердечной недостаточности.
Мэтью «Мэтт» Рамсден и его жена-алкоголичка, школьная учительница Чарли (Клэр МакГлинн), переехали на Коронейшн-стрит, когда на Розамунд-стрит открылся новый медицинский центр, и Мэтт получил там работу в качестве врача общей практики.
Мэтт является биологическим отцом Джошуа Пикока (Бенджамин Бересфорд) после пьяной связи с женой Эшли Пикока ( Стивен Арнольд ), Максин ( Трейси Шоу ). Мэтт покинул Уэзерфилд, когда Джошуа была всего неделя от роду, в попытке восстановить свой брак с Чарли. Максин была убита в январе 2003 года, оставив Эшли воспитывать Джошуа. В 2006 году Мэтт снова появился с новой женой, ища доступа к своему отчужденному сыну. Эшли обратилась в суд, чтобы запретить Мэтту видеться с Джошуа, но в последнюю минуту решила предоставить Мэтту ограниченные права на посещение, чтобы судья не принимал решения.
Во время первого визита Мэтта у жены Эшли Клэр Пикок ( Джулия Хаворт ) начались схватки, и Мэтт помог ей родить ее маленького сына на диване в гостиной. После рождения Фредди Эшли благодарит Мэтта, но напоминает ему, что это ничего не меняет. С тех пор Мэтта не видели, но впоследствии о нем упоминали, часто навещая Джошуа и выводя его за кадром.
Шарлотта «Чарли» Рамсден (также Джонсон и Харгривз ) была женой Мэтта Рамсдена ( Стивен Беккет ), которого с 2000 по 2002 год играла актриса Клэр МакГлинн.
Чарли приезжает в Уэзерфилд со своим мужем Мэттом в ноябре 2000 года, купив дом Натали Барнс ( Дениз Уэлч ). Впервые ее можно увидеть прекращающей драку между Сарой-Луизой Платт ( Тина О'Брайен ) и Дэвидом Платтом ( Джек П. Шепард ), и Сара узнает в ней свою учительницу английского языка в школе. Чарли не обосновывается в Уэзерфилде должным образом из-за ее снобистского отношения, а также из-за того, что большинство подростков-жителей были ее учениками. Она подружилась с Эммой Уоттс ( Анджела Лонсдейл ), но сразу же испытывает неприязнь к Максин Пикок ( Трейси Шоу ). Вскоре становится ясно, что Чарли — алкоголик , отчасти из-за того, что ее отдали на усыновление в детстве. Чарли разыскала свою родную мать и с ужасом обнаружила, что ее ученик, Люк Эштон, был ее сводным братом.
Ее брак с Мэттом становится все более шатким во время их пребывания в Уэзерфилде из-за алкоголизма Чарли. Мэтт хочет иметь семью, но Чарли этого не хочет, и когда она забеременеет, она немедленно заказывает аборт . Она доверяет это Эмме и Максин, заставляя Максин предупредить Мэтта, прежде чем она пойдет на процедуру. Мэтт отчаянно пытается остановить Чарли, который собирается сделать аборт, но она все равно делает это. Затем Максин утешает обезумевшего Мэтта, в результате чего она раскрывает, что он может быть отцом ее будущего ребенка. Когда Чарли возвращается домой из клиники абортов, Мэтт рассказывает ей новости Максин. Чарли опустошена, узнав об их одноразовой связи , и уходит от Мэтта. Чарли плохо воспринимает эту новость и продолжает много пить, даже на работе, в результате чего ее отстраняют от работы. Затем Чарли соглашается дать Мэтту еще один шанс при условии, что они покинут этот район, чтобы начать все сначала. Рамсдены пакуют чемоданы и уезжают посреди ночи.
В 2006 году Мэтт возвращается в Уэзерфилд, желая увидеться с Джошуа, и женится на женщине по имени Сильвия, что указывает на то, что за прошедшие годы он и Чарли расстались и развелись.
Уэйн Хейс — молодой подросток, которого впервые видят врывающимся в кафе Roy's Rolls в поисках еды. Рой Кроппер ( Дэвид Нилсон ) позже видит Уэйна на строительном дворе и приглашает его поесть. Рой и его жена Хейли ( Джули Хесмондхалх ) обнаруживают, что он живет в детском доме, но сбежал от своей матери, Шейлы, где он должен был провести Рождество. Позже Рой становится свидетелем того, как парень Шейлы, Алекс Суинтон, бьет Уэйна, и они недовольны тем, что возвращают его в детский дом, поскольку он, очевидно, несчастлив там.
Рой и Хейли сближаются с Уэйном и питают надежды на его усыновление, несмотря на присутствие нарушителя спокойствия Алекса. Их заявление на усыновление одобрено в январе 2001 года. В июне 2001 года Хейли сталкивается с Уэйном и Шейлой. Вскоре выясняется, что Алекс все еще бьет Уэйна. Когда вмешиваются социальные работники, Уэйн и Шейла вынуждены лгать, что никакого насилия не происходит. Когда Алекс позже предлагает Уэйна Рою и Хейли в обмен на 10 000 фунтов стерлингов, Рой соглашается заплатить ему, так как они опасаются за безопасность Уэйна. Шейла решает, что для Уэйна будет лучше остаться с Роем и Хейли, даже узнав о сделке.
Когда Алекс начинает требовать больше денег для Уэйна, Рой и Хейли вскоре понимают, что они загнаны в угол, поскольку у них нет законной опеки над Уэйном. В июле 2001 года они решают, что им нужно навсегда забрать Уэйна от Алекса, и трое отправляются в бега на машине Мартина Платта ( Шон Уилсон ). События становятся серьезными, когда СМИ начинают сообщать, что Кропперы похитили Уэйна. Среди шумихи в СМИ трио останавливается у старой подруги Хейли, Рут Одсли, в сельской местности. В конце концов, Рут сообщает полиции об их местонахождении, и Рой и Хейли впоследствии арестовываются за похищение Уэйна. Затем Уэйна возвращают к Шейле и Алекс, где Алекс угрожает ему, чтобы он не рассказывал полиции об их согласии на его проживание с Роем и Хейли. Позже Алекса арестовывают, когда Шейла делает заявление в полиции, оправдав Роя и Хейли. В канун Рождества 2001 года Уэйн снова появляется, когда он и Шейла навещают Роя и Хейли в кафе.
Уэйн возвращается в марте 2019 года, спустя 18 лет с момента его последнего визита в Уэзерфилд. Он навещает Роя и говорит ему, что расследует обрушение крыши фабрики Underworld в качестве инспектора по охране труда и технике безопасности , в результате которого погибла Рана Хабиб ( Бхавна Лимбахия ). Уэйн расстроен, когда Рой сообщает ему, что Хейли умерла от рака поджелудочной железы за пять лет до его возвращения, и благодарит Роя за все, что он и Хейли сделали для него, относительно ситуации с Алексом. Уэйн убежден, что близкая подруга и квартирантка Роя Карла Коннор ( Элисон Кинг ) несет ответственность за обрушение крыши, и опрашивает всех людей, которые сыграли роль в конечном обрушении крыши, включая Карлу, Гэри Уиндасса ( Майки Норт ), Салли Меткалф ( Салли Дайневор ) и Ника Тилсли ( Бен Прайс ). Он приходит к выводу, что Салли, несмотря на то, что она была на крыше во время протеста, когда она обрушилась, ни в коем случае не несет ответственности, поскольку крыша должна была выдержать ее вес. Он также исключает Гэри из своих расследований после того, как Питер Барлоу ( Крис Гаскойн ) подкупает его, чтобы тот не упоминал, что знал, что крыша небезопасна, чтобы защитить Карлу.
В 2019 году Лора-Джейн Тайлер из Inside Soap похвалила подбор актеров на роль Барлоу, написав: «Они проделали колоссальную работу по подбору актеров на роль Уэйна в «Корри» . Нам просто грустно, что Хейли больше нет здесь и он не может увидеть, в какого прекрасного, порядочного парня он вырос». [18]
Саймон Грин , которого играет Ли Баттл, был хорошим другом Дэвида Платта ( Джек П. Шепард ). Они оба часто подшучивали над другими жителями улицы Коронации . Саймон встречался с Дэвидом и его отцом Мартином Платтом ( Шон Уилсон ) в пабе «Возвращение Роверс», когда туда начали пускать детей. Однажды они подшутили над Кевином Уэбстером ( Майкл Ле Велл ), ослабив крышку на его солонке, поэтому, когда он пошел посыпать солью свою еду, она высыпалась на его пирог и чипсы, вызвав его раздражение, и он потребовал новую еду. Это заставило домовладельца Дагги Фергюсона ( Джон Боу ) пересмотреть свою новую политику. Затем Саймон и Дэвид разозлили Норриса Коула ( Малкольм Хебден ), когда они украли его тележку, полную бланков переписи, и положили два кирпича на бланки, чтобы Норрис не мог забрать тележку. В другой раз Керли Уоттс ( Кевин Кеннеди ) попросил двух мальчиков доставить предвыборные письма за 10 фунтов стерлингов каждый. Они взяли деньги, но не доставили письма, и когда они увидели Керли на следующий день, они спрятались за машиной Эшли Пикока ( Стивен Арнольд ).
Затем Саймон и Дэвид снова начали хулиганить, когда начали пинать мусорные мешки возле Медицинского центра на Розамунд-стрит . Мать Дэвида, Гейл Платт ( Хелен Уорт ), увидела беспорядок, который они устроили, и велела им убрать его, как только они закончат школу. Однако у двух мальчиков была другая идея, когда они отвезли мусор обратно на Коронейшн-стрит, 8 , где живет Дэвид, и подожгли его в саду, но у них закончились спички. После того, как Саймон ушел, одна из выброшенных спичек стала причиной пожара в саду. Этот инцидент не помог делу двух мальчиков, когда их обвинили в поджоге фабрики Underworld в Ночь костров, поскольку они украли один из влажных фейерверков Леса Баттерсби ( Брюс Джонс ). Гейл изначально подозревала, что оба мальчика были ответственны за это, увидев, как они стояли возле фабрики, когда увидели пожар, но Саймон показал ей неиспользованный фейерверк.