stringtranslate.com

Филадельфийский Инкуайрер

The Philadelphia Inquirer , часто называемая просто The Inquirer , — ежедневная газета со штаб-квартирой в Филадельфии , штат Пенсильвания . Основанная 1 июня 1829 года, The Philadelphia Inquirer является третьей по продолжительности непрерывно действующей ежедневной газетой в Соединенных Штатах. [2]

Газета имеет самый большой тираж среди всех газет как в Пенсильвании, так и в столичном регионе Долина Делавэра , который включает Филадельфию и окружающие ее сообщества на юго-востоке Пенсильвании, Южном Джерси , севере Делавэра и северном Восточном побережье Мэриленда . По состоянию на 2020 год газета имеет 17-й по величине тираж среди всех газет в Соединенных Штатах [3] По состоянию на 2020 год The ​​Inquirer выиграл 20 Пулитцеровских премий . [4]

Спустя несколько десятилетий после своего основания в 1829 году, The Inquirer начал превращаться в одну из главных газет страны во время Гражданской войны в США . Его тираж упал после окончания Гражданской войны, но снова вырос к концу 19 века. Первоначально поддерживавший Демократическую партию , политическая ориентация The Inquirer в конечном итоге сместилась в сторону Партии вигов , а затем Республиканской партии, прежде чем в середине 20 века заявить, что он политически независим.

К концу 1960-х годов The Inquirer отставал от своего главного конкурента, The Philadelphia Evening Bulletin , по тиражу и испытывал недостаток в современных помещениях и опытном персонале. Однако в 1970-х годах, после приобретения Knight Ridder и найма новых редакторов, он снова стал одной из самых известных и влиятельных газет страны.

Philadelphia Inquirer принадлежит The Philadelphia Inquirer, LLC , которая также издает Philadelphia Daily News , ежедневный городской таблоид , и новостной портал philly.com. По состоянию на 2023 год издателем и главным исполнительным директором газеты является Элизабет Х. Хьюз, а ее редактором — Габриэль Эскобар. [5]

История

19 век

Здание Inquirer по адресу 400 North Broad Street на Логан-сквер , ранее известное как здание Elverson, было домом для газеты с 1924 по 2011 год.

Philadelphia Inquirer была основана 1 июня 1829 года печатником Джоном Р. Уокером и Джоном Норвеллом , бывшим редактором крупнейшей газеты Филадельфии Aurora & Gazette . В редакционной статье в первом выпуске The Pennsylvania Inquirer было обещано, что газета будет посвящена праву меньшинства высказывать свое мнение и «поддержанию прав и свобод людей, в равной степени против злоупотреблений и узурпации власти». Они обещали поддержку тогдашнему президенту Эндрю Джексону и «домашней промышленности, американским производителям и внутренним улучшениям , которые так существенно способствуют сельскохозяйственному, коммерческому и национальному процветанию». [6]

The Philadelphia Inquirer — третья старейшая из сохранившихся ежедневных газет в Соединенных Штатах. В 1962 году историк, уполномоченный Inquirer, проследил происхождение The Inquirer до The Pennsylvania Packet Джона Данлэпа , которая была основана 28 октября 1771 года.

В 1850 году The Packet объединилась с другой газетой, The North American , которая позже объединилась с Philadelphia Public Ledger . [7] The Public Ledger , в свою очередь, объединилась с The Philadelphia Inquirer в 1930-х годах.

В период с 1962 по 1975 год на первой странице The Inquirer утверждалось , что газета является старейшей из сохранившихся ежедневных газет США. [6] Если бы родословная The Packet и The North American была учтена в истории газеты, то The Inquirer в настоящее время была бы самой долго издаваемой газетой в стране.

Через шесть месяцев после основания The Inquirer , из-за конкуренции со стороны восьми известных ежедневных газет, нехватка средств вынудила Норвелла и Уокера продать газету издателю и помощнику редактора United States Gazette Джесперу Хардингу . В 1829 году The Inquirer переехал из своего первоначального местоположения между Фронт- стрит и 2-й улицей на место между 2-й и 3-й улицами. После того, как Хардинг приобрел The Pennsylvania Inquirer , она некоторое время издавалась как дневная газета, прежде чем вернуться к своему первоначальному утреннему формату в январе 1830 года.

Когда в январе 1830 года Хардинг купил и объединил Morning Journal , газета переехала на Саут-Секонд-стрит. Десять лет спустя The Inquirer снова переехал, на этот раз в собственное здание на углу Третьей улицы и Картерс-Элли.

Хардинг расширил содержание The Inquirer , и газета вскоре превратилась в крупную газету Филадельфии. Расширенное содержание включало добавление художественной литературы. В 1840 году Хардинг получил права на публикацию нескольких романов Чарльза Диккенса , за которые Диккенсу заплатили значительную сумму, хотя обычной практикой было платить мало или вообще ничего за права на произведения иностранных авторов. [6]

Хардинг вышел на пенсию в 1859 году, и его сменил его сын Уильям Уайт Хардинг, который стал партнёром тремя годами ранее. Уильям Хардинг изменил название газеты на нынешнее, The Philadelphia Inquirer . В попытке увеличить тираж Хардинг снизил цену на газету, открыл маршруты доставки и заставил газетчиков продавать газеты на улице.

Гражданская война в США

В 1859 году тираж составлял около 7000 экземпляров; к 1863 году он увеличился до 70000. Частично этот рост был обусловлен интересом к новостям во время Гражданской войны в США . По оценкам, от 25000 до 30000 экземпляров The Inquirer были распространены среди солдат армии Союза во время войны, и несколько раз правительство США просило The Philadelphia Inquirer опубликовать специальные выпуски для своих солдат. The Philadelphia Inquirer поддерживала Союз, но Хардинг хотел, чтобы их освещение оставалось нейтральным. Генералы Конфедерации часто искали копии газеты, полагая, что освещение войны в газете было точным. [6]

Во время Гражданской войны журналист Inquirer Урия Хант Пейнтер присутствовал на первом сражении при Булл-Ране в 1861 году, которое закончилось победой Конфедерации. Первоначальные отчеты правительства заявляли о победе Союза, но The Inquirer последовал рассказу Пейнтера из первых уст. Толпы угрожали сжечь здание The Inquirer из -за отчета. Другой отчет о генерале Джордже Миде разозлил Мида настолько, что он наказал Эдварда Крэпси, репортера, который его написал. Крэпси и другие корреспонденты газеты времен Гражданской войны позже решили приписать все победы Потомакской армии , которой командовал Мид, Улиссу С. Гранту , командующему армией Союза. Все поражения, наоборот, приписывались Миду. [6]

Во время Гражданской войны The Inquirer продолжал расти, штат увеличивался, и газета снова переехала в более просторное здание на Честнат-стрит . После Гражданской войны The Inquirer столкнулся с финансовыми трудностями, а Хардинг заболел. Несмотря на рост населения Филадельфии, распространение сократилось с 70 000 во время Гражданской войны до 5 000 в 1888 году.

В 1889 году газета была продана издателю Джеймсу Элверсону, который переместил The Inquirer в новое здание, включавшее новейшие технологии печати. ​​Элверсон также увеличил штат газеты. Новый Philadelphia Inquirer дебютировал 1 марта 1889 года и был настолько успешным, что Элверсон запустил воскресный выпуск газеты. В 1890 году, пытаясь еще больше увеличить тираж, цена The Inquirer была снижена, а размер бумаги увеличен, в основном за счет тематических объявлений . Через пять лет The Inquirer пришлось переехать в более крупное здание на Маркет-стрит , а затем расшириться за счет соседнего участка. [6]

20 век

После смерти Элверсона в 1911 году руководство взял на себя его сын от жены Салли Дюваль, Джеймс Элверсон-младший. При Элверсоне-младшем газета продолжала расти, в конечном итоге снова переехав. Элверсон-младший купил землю на Брод-стрит и Кэллоухилл-стрит и построил 18-этажное здание Элверсона, ныне известное как здание Inquirer . Первый выпуск The Inquirer был напечатан в новом здании 13 июля 1925 года. Четыре года спустя, в 1929 году, Элверсон-младший умер, и его сестра, Элеонора Элверсон, Жюль Патенотр , взяла на себя руководство The Inquirer . [6]

Patenôtre заказал сокращения по всей газете, но не был на самом деле заинтересован в управлении ею, и право собственности на газету было выставлено на продажу. Cyrus Curtis and Curtis-Martin Newspapers Inc. купили газету 5 марта 1930 года. [8]

Кертис умер год спустя, и его пасынок Джон Чарльз Мартин взял на себя управление. Мартин объединил The Inquirer с другой газетой, Public Ledger , но Великая депрессия нанесла удар по Curtis-Martin Newspapers, и компания не смогла выплатить векселя с погашением. Затем право собственности на The Inquirer вернулось к семье Патенотр и Elverson Corp. [9]

Чарльз А. Тейлор был избран президентом The Inquirer Co. и управлял газетой до тех пор, пока она не была продана Мозесу Л. Анненбергу в 1936 году. В период между Элверсоном-младшим и Анненбергом The Inquirer находился в состоянии застоя, его редакторы игнорировали большинство плохих экономических новостей Депрессии. Отсутствие роста позволило газете Дж. Дэвида Стерна The Philadelphia Record превзойти The Inquirer по тиражу и стать крупнейшей газетой в Пенсильвании. [7] [10]

При Моисее Анненберге Inquirer преобразился. Анненберг добавил новые статьи, увеличил штат и провел акции для увеличения тиража. К ноябрю 1938 года будний тираж Inquirer увеличился до 345 422 с 280 093 в 1936 году. За тот же период тираж Record упал до 204 000 с 328 322.

В 1939 году Анненберг был обвинён в уклонении от уплаты подоходного налога . Анненберг признал себя виновным до суда и был приговорён к трём годам тюремного заключения. Находясь в заключении, он заболел и умер от опухоли мозга через шесть недель после освобождения из тюрьмы в июне 1942 года. [11] После смерти Моисея Анненберга его сын, Вальтер Анненберг , принял бразды правления.

В 1947 году Record обанкротилась, и The Philadelphia Inquirer стала единственной крупной ежедневной утренней газетой Филадельфии. Хотя The Inquirer все еще отставала от крупнейшей газеты Филадельфии Evening Bulletin , она также продолжала работать с прибылью.

В 1948 году Уолтер Анненберг расширил здание Inquirer, построив новое здание, в котором разместились новые печатные станки для The Inquirer . В 1950-х и 1960-х годах Анненберг приобрел журнал Seventeen и TV Guide . [6]

В 1957 году Анненберг купил Philadelphia Daily News и объединил мощности Daily News с The Inquirer .

В 1958 году 38-дневная забастовка нанесла ущерб изданию The Inquirer , и после забастовки многие репортеры приняли предложения о выкупе и ушли, в результате чего редакция заметно опустела, и многие сотрудники редакции не имели достаточного опыта в подготовке репортажей.

Одним из немногих звездных репортеров 1950-х и 1960-х годов был журналист-расследователь Гарри Карафин , который разоблачал коррупцию и писал эксклюзивные статьи для The Inquirer , но также вымогал деньги у частных лиц и организаций. Карафин сообщил источникам, что у него есть вредная информация о них, и он потребует денег в обмен на то, что он не сделает эту информацию публичной. [10] Это продолжалось с конца 1950-х до начала 1960-х годов, пока Карафин не был разоблачен в 1967 году и впоследствии был осужден за вымогательство год спустя, в 1968 году. Когда газета вступила в 1970-е годы, тираж и доходы от рекламы снижались, и газета стала, как сообщал журнал Time , «нетворческой и непримечательной». [12]

Корпоративная собственность

В 1969 году Сэмюэл Ньюхаус предложил Анненбергу 55 миллионов долларов за покупку The Inquirer . Но, ранее пообещав Джону С. Найту право преимущественной покупки любой продажи, Анненберг вместо этого продал газету Найту, а The Inquirer и Philadelphia Daily News стали частью Knight Newspapers и ее нового дочернего предприятия Philadelphia Newspapers Inc. (PNI). Пять лет спустя, в 1974 году, Knight Newspapers объединилась с Ridder Publications, образовав Knight Ridder . [17]

Когда The Inquirer был приобретен, он был недоукомплектован, его оборудование было в значительной степени устаревшим, многие из его сотрудников были недостаточно квалифицированными, и газета отставала от своего главного конкурента, Evening Bulletin , по будничному тиражу. Однако в 1972 году Юджин Л. Робертс-младший стал исполнительным редактором The Inquirer и снова изменил газету. [ необходима цитата ]

В период с 1975 по 1990 год The ​​Inquirer выиграл семнадцать премий Пулитцера , шесть из которых были получены в последовательные годы с 1975 по 1980 год, и газета получила больше журналистских наград, чем любая другая газета в Соединенных Штатах. Журнал Time назвал The Inquirer одной из десяти лучших ежедневных газет в Соединенных Штатах, назвав изменения Робертса в газете «одним из самых замечательных поворотов, в плане качества и прибыльности, в истории американской журналистики». [12]

В 1980 году The Inquirer стала самой тиражируемой газетой в Филадельфии, заставив Evening Bulletin закрыться два года спустя. Однако между 1970 и 1985 годами The Inquirer пережила одиннадцать забастовок, самая длительная из которых, в 1985 году, длилась 46 дней. The Inquirer также подверглась критике за свое расширенное международное освещение, что привело к тому, что журнал Time сообщил, что она освещает « Карачи лучше, чем Кенсингтон ». [12]

Однако в течение 1980-х годов газета продолжала расти. Когда Evening Bulletin закрылся в 1982 году, The Inquirer нанял 17 репортеров Bulletin и удвоил свои бюро, чтобы привлечь бывших читателей Bulletin . [18] К 1989 году редакционный состав Philadelphia Newspapers Inc. достиг пика в 721 сотрудника. [19]

В 1990-х годах The Inquirer снова столкнулся с проблемами, связанными с уменьшением тиража и доходов от рекламы. Хотя это было частью общенациональной тенденции, последствия усугублялись, по словам недовольных сотрудников Inquirer , сопротивлением газеты изменениям, которые ввели многие другие ежедневные газеты, чтобы удержать читателей, и давлением со стороны Knight Ridder, требующим сокращения операционных расходов. [13]

В течение большей части времени, когда Робертс был редактором, Найт Риддер предоставлял ему большую свободу в управлении газетой. Однако в конце 1980-х годов Найт Риддер выразил обеспокоенность по поводу прибыльности The Inquirer и принял более активное участие в ее деятельности. Найт Риддер оказал давление на The Inquirer, чтобы тот расширился в более прибыльные пригороды Филадельфии, в то же время сократив штат и освещение национальных и международных историй. [18] Некоторые из лучших репортеров The Inquirer приняли выкупы и ушли в The New York Times и The Washington Post . К концу 1990-х годов все редакторы высокого уровня, которые работали с Робертсом в 1970-х и 1980-х годах, ушли, никто из них не достиг обычного пенсионного возраста. [ требуется ссылка ]

Начиная с 1980-х годов The Philadelphia Inquirer завоевал три Пулитцеровские премии: премию 1997 года за «Объяснительную журналистику» [20] , премию за общественную службу (высшая категория) в 2012 году за «освещение повсеместного насилия в школах города» [21] и премию 2014 года за критику, которую получила архитектурный критик газеты Инга Саффрон [22] .

В 1998 году репортер Inquirer Ральф Сиприано подал иск о клевете против Knight Ridder, The Philadelphia Inquirer и редактора Inquirer Роберта Розенталя из-за комментариев Розенталя о Сиприано в The Washington Post , утверждая, что было трудно сообщать о негативных историях в The Inquirer о Римско-католической архиепархии Филадельфии . [23] Позже Розенталь утверждал, что Сиприано имел «очень сильную личную точку зрения и планы... Он никогда не мог доказать (свои истории)». [24] Иск был позже урегулирован во внесудебном порядке в 2001 году. [25]

21 век

В начале 21 века The Philadelphia Inquirer запустила онлайн-новостную службу, чтобы конкурировать с местными радиостанциями Филадельфии в освещении последних новостей. [26] : 48–49 

В июне 2006 года Knight Ridder был приобретён его конкурентом The McClatchy Company . The Inquirer и Philadelphia Daily News были среди 12 наименее прибыльных газет Knight Ridder, которые McClatchy выставила на продажу в марте 2006 года. [27]

29 июня 2006 года The Inquirer и Daily News были проданы Philadelphia Media Holdings LLC (PMH), группе бизнесменов из Филадельфии, включая Брайана Тирни , генерального директора PMH. Новые владельцы объявили о планах потратить 5 миллионов долларов США на рекламу и продвижение, чтобы увеличить профиль и читательскую аудиторию The Inquirer . [28]

После приобретения PMH, реклама The Inquirer и другие доходы, особенно доходы от национальной рекламы, значительно упали, и тираж газеты также продолжал падать. В результате руководство газеты сократило 400 рабочих мест в The Inquirer и Daily News в период с 2006 по 2009 год. [29] [30]

Однако 21 февраля 2009 года, несмотря на сокращение операционных расходов, Philadelphia Newspapers LLC подала заявление о защите от банкротства в соответствии с главой 11, поскольку у компании имелся долг в размере около 390 миллионов долларов США, большая часть которого была взята в долг для приобретения The Inquirer и Daily News . [31]

Подача заявления о банкротстве положила начало годичному спору между Philadelphia Media Holdings и ее кредиторами. Кредиторы, включая банки и хедж-фонды , стремились взять под контроль Philadelphia Newspapers LLC и выступили против усилий Philadelphia Media Holdings сохранить контроль над деятельностью газеты. [32] Philadelphia Media Holdings поддержало большинство профсоюзов газеты. Она также начала кампанию по связям с общественностью, чтобы продвигать свой постоянный контроль над газетой, подчеркивая ценность местного владения СМИ. [33]

28 апреля 2010 года на аукционе по банкротству группа кредиторов-кредиторов и группа местных инвесторов, связанных с Тирни, подали заявку на The Inquirer и Daily News . Кредиторы вышли с победной ставкой на газеты, [34] но сделка рухнула после того, как кредиторы, работавшие под названием Philadelphia Media Network (PMN), не смогли достичь соглашения по контракту с профсоюзом, представляющим водителей, доставляющих газеты компании. [35]

Philadelphia Newspapers, представленная Лоуренсом Г. Макмайклом из Dilworth Paxson LLP, оспорила право кредиторов на кредитную ставку на аукционе по банкротству. Их иск в конечном итоге был рассмотрен Апелляционным судом США по третьему округу , который постановил, что кредитная ставка не была разрешена. [ необходима цитата ]

В сентябре 2010 года обе газеты снова были выставлены на аукцион, и снова Philadelphia Media Network (PMN) выиграла торги. После успешного заключения контракта со всеми 14 профсоюзами газеты, сделка на 139 миллионов долларов была завершена 8 октября. [36] [37]

Philadelphia Inquirer продолжала приносить прибыль, в основном из-за растущей конкуренции со стороны цифровых медиа-источников. К маю 2012 года совокупный штат журналистов во всех Philadelphia Media Network составлял около 320 человек, и некоторые из тех же историй и фотографий появлялись как в The Inquirer , так и в Daily News . [ требуется ссылка ]

2 апреля 2012 года группа местных бизнес-лидеров заплатила за газету 55 миллионов долларов, что составляет менее 15 процентов от 515 миллионов долларов, потраченных на покупку газет в 2006 году. [38]

В июне 2014 года PMN была продана HF «Gerry» Lenfest , который четыре месяца спустя, в октябре 2015 года, назначил CZ «Terry» Egger издателем и генеральным директором. [39]

В 2016 году Ленфест пожертвовал PMN Фонду Филадельфии , чтобы The Inquirer , его ежедневный таблоид-партнер Daily News и их совместный веб-сайт Philly.com могли остаться в Филадельфии. [40]

В октябре 2011 года Philadelphia Media Network продала здание Inquirer Барту Блатштейну, застройщику, связанному с Tower Investments Inc., который заявил, что намерен превратить комплекс в многофункциональный комплекс офисов, магазинов и апартаментов. Однако в следующем месяце издатель и главный исполнительный директор Грегори Дж. Осберг объявил, что 600 из 740 сотрудников Philadelphia Media Network из The Inquirer , Daily News и Philly.com переедут в офисные помещения в бывшем универмаге Strawbridge & Clothier на восточной Маркет-стрит , а остальные сотрудники переедут в офисы в пригородах Филадельфии. [ необходима цитата ]

В июле 2012 года Philadelphia Media Network переехала в новое место, объединив свои офисы на третьем этаже здания. Сокращения оставили большую часть 525 000 квадратных футов (49 000 м 2 ) здания Inquirer пустыми, но 125 000 квадратных футов (12 000 м 2 ) на восточной Маркет-стрит объединили отделы Philadelphia Media, включая редакцию Daily News с The Inquirer . Новое место имеет вестибюль на уровне улицы и конференц-зал. Планы для здания также включали электронные вывески, такие как новостная лента на углу высотного здания Center City Philadelphia . [41] [42]

В 2019 году Philadelphia Media Network переименовала Philly.com в Inquirer.com, а Daily News стала изданием The Inquirer . Philadelphia Media Network, в свою очередь, была переименована в The Philadelphia Inquirer, LLC. [43]

В 2019 году The Philadelphia Inquirer также стал одним из основателей Spotlight PA — партнёрства по журналистским расследованиям, сосредоточенного на Пенсильвании . [44]

2 июня 2020 года The Inquirer опубликовал статью Инги Саффрон, освещающую протесты Джорджа Флойда, под заголовком «Здания тоже имеют значение» [45] , имея в виду ущерб имуществу, нанесенный движением Black Lives Matter во время протестов Флойда. [46]

Однако 3 июня редакторы The Inquirer извинились за заголовок [47] [48] [49] , а несколько журналистов Inquirer написали открытое письмо, в котором утверждали, что газета неточно освещает ситуацию с небелыми общинами в районе Филадельфии. В письме требовался план исправления этих проблем, и они угрожали вызвать «уставших и больных» со следующего дня, 4 июня, если проблемы не будут решены. В письме, в частности, говорилось: [50]

Мы устали нести бремя тащить это 200-летнее учреждение, которое брыкается и кричит, в более справедливую эпоху. Мы устали от того, что нам говорят о прогрессе, которого добилась компания, и от банальностей о «разнообразии и инклюзивности», когда мы высказываем свои опасения. Мы устали видеть, как наши слова и фотографии искажаются, чтобы соответствовать повествованию, которое не отражает нашу реальность. Мы устали от того, что нам говорят показывать обе стороны проблем, у которых нет двух сторон.

—  Цветные журналисты The Philadelphia Inquirer

4 июня, как и было обещано в письме, более 40 сотрудников Inquirer взяли больничный. Два дня спустя, 6 июня, газета объявила, что Стэн Вишновски уйдет в отставку с поста старшего вице-президента и исполнительного редактора газеты, [51] [52] и журналистам Inquirer сообщили, что они не будут иметь права голоса в выборе его замены. [53] В 2022 году газета признала свой собственный расизм, как при публикации статьи, так и во всей организации. [54]

В мае 2023 года работа The Philadelphia Inquirer была серьезно нарушена кибератакой . [ 55]

Политика

Вывеска над входом в здание Inquirer

С момента своего основания в 1829 году The Philadelphia Inquirer заявила о себе в редакционных статьях по политическим вопросам того времени. В первые дни Джон Норвелл ушел с поста редактора того, что тогда называлось Aurora & Gazette, потому что он не соглашался с тем, что, по его мнению, было редакционным одобрением газеты движения к европейской классовой системе.

Когда Норвелл и Джон Уокер основали The Inquirer , они хотели, чтобы газета представляла всех людей, а не только их высшие классы. Недавно созданная газета поддерживала идеологию джефферсоновской демократии и политическое руководство тогдашнего президента США Эндрю Джексона , заявляя о поддержке права меньшинства быть услышанным. [6] Согласно легенде, при основании The Inquirer Норвелл сказал: «Не может быть лучшего названия, чем The Inquirer . В свободном государстве всегда должен быть исследователь, спрашивающий от имени народа: «Почему это было сделано? Почему эта необходимая работа не сделана? Почему выдвинут этот человек? Почему предложен этот закон? Почему? Почему? Почему?» [56]

Когда Норвелл и Уокер продали свою газету Джесперу Хардингу, Хардинг сохранил газету близкой к политике основателя и поддерживал Демократическую партию . Однако Хардинг не соглашался с тем, как Эндрю Джексон управлял Вторым банком Соединенных Штатов , и начал поддерживать антиджексоновское крыло демократов. Во время президентских выборов 1836 года Хардинг поддержал кандидата от партии вигов, а не кандидата от демократов, что привело к тому, что The Inquirer стала известна как провиговская газета. [7]

До начала Гражданской войны в США в 1861 году The Inquirer поддерживал сохранение Союза и критиковал движение аболиционистов , которое, по мнению некоторых, было ответственно за преемственность штатов Конфедерации . [57]

После начала Гражданской войны The Inquirer нейтрально и независимо освещал войну, но решительно поддерживал Союз. [6] Сначала редакторы The Inquirer выступали против эмансипации . Однако после военных неудач армии Союза The Inquirer начал редакционную поддержку более просоюзной и прореспубликанской позиции . В статье от июля 1862 года The Inquirer писал: «В этой войне могут быть только две стороны: патриоты и предатели». [57]

Когда Джеймс Элверсон принял руководство The Inquirer , он заявил: «Новый Inquirer будет во всех отношениях полноценной, предприимчивой, прогрессивной газетой, движимой всем бодрствующим духом времени и не отстающей ни в чем от интереса людей, желающих знать, что происходит каждый день и везде... устойчиво и энергично республиканской в ​​своей политической политике, но справедливой и честной в своем подходе ко всем вопросам...» [6]

Во время съезда Республиканской партии в Филадельфии в 1900 году Элверсон установил большой электрический баннер над Брод-стрит , на котором было написано: «Philadelphia Inquirer – самый большой республиканский тираж в мире». [7]

На рубеже 20-го века газета начала редакционные кампании по улучшению Филадельфии, включая мощение главных улиц и прекращение того, что газета считала коррумпированным планом покупки загрязненного канала Скулкилл для питьевой воды. Газета сохранила эти редакционные позиции при сыне Элверсона, Элверсоне-младшем. К 1920-м годам The Inquirer стал известен как «Республиканская Библия Пенсильвании». [6]

Между 1929 и 1936 годами, во время правления Патенотра и Кертиса-Мартина, The Inquirer продолжал поддерживать Республиканскую партию и президента Герберта Гувера и не предоставлял много информации о Великой депрессии . Статистика по безработице или закрытию предприятий игнорировалась, даже когда она передавалась федеральным правительством . Поскольку некоторые банки Филадельфии закрылись во время Великой депрессии, новости об их закрытии были отодвинуты на задний план финансового раздела газеты.

Когда Мозес Анненберг принял руководство The Inquirer , он объявил, что газета «продолжит придерживаться принципов Республиканской партии». Но вскоре после этого на встрече с редакторами газеты он предложил газете стать независимой и поддержать президента Франклина Д. Рузвельта на предстоящих президентских выборах. Редакторы газеты в то время отвергли эту идею, и газета осталась в основном республиканской .

В конце 1930-х годов Анненберг не соглашался с программами Нового курса Рузвельта и его подходом к забастовкам, что привело к редакционным статьям в The Inquirer , в которых критиковалась политика Рузвельта и его сторонников. Анненберг решительно выступал против демократического губернатора Пенсильвании Джорджа Эрла , а The Inquirer поддерживал кандидатов-республиканцев на выборах в штате Пенсильвания 1938 года. Когда республиканцы одержали победу на выборах, в штаб-квартире The Inquirer состоялось празднование , включавшее красные сигнальные ракеты и стрельбу из пушек. Нападки на демократов и поддержка, оказанная республиканцам, привлекли внимание администрации Рузвельта .

При Анненберге The Philadelphia Inquirer стал основным конкурентом The Record , который поддерживал демократов. Когда Анненберг начал сосредотачиваться на политике, политики-демократы часто нападали на Анненберга, обвиняя его в незаконной деловой практике. В 1939 году Анненберг был обвинен в уклонении от уплаты подоходного налога. Он признал себя виновным до суда и был приговорен к трем годам тюремного заключения. Друзья Анненберга и его сын Уолтер утверждали, что весь судебный процесс был политически мотивированным и что его приговор был чрезмерно суровым. [10]

Независимый

Экземпляры The Inquirer продаются на параде в честь победы команды Philadelphia Eagles в Суперкубке LII в 2018 году.
Бывшее здание Strawbridge & Clothier по адресу 801 Market Street , где с 2012 по 2022 год располагались Inquirer и Daily News .

В 1947 году The Record , главный конкурент The Inquirer в Филадельфии , прекратил свою деятельность, и The Inquirer объявил, что станет независимой газетой. Разочарованная коррупцией в Филадельфии, The Inquirer поддержала кандидатов от Демократической партии на выборах 1951 года. [6]

Хотя Уолтер Анненберг обещал, что The Inquirer будет политически независимым, он все равно использовал газету для нападок на людей, которые ему не нравились, иногда включая человека или группу, на которых он был зол. Затем Анненберг внес человека или группу в черный список, настаивая на том, чтобы они не упоминались в The Inquirer . Люди из черного списка даже были заретушированы с изображений. В черный список Анненберга вошли Николас Катценбах , Ральф Нейдер , Жа Жа Габор и Philadelphia Warriors , профессиональная баскетбольная команда города в то время, которую Анненберг настоял не упоминать в течение всего сезона.

В 1966 году Уолтер Анненберг использовал The Inquirer для атаки на кандидата в губернаторы Пенсильвании Милтона Шаппа . Во время пресс-конференции репортер Inquirer спросил Шаппа, был ли он когда-либо пациентом психиатрической больницы; так как он никогда не был пациентом, Шапп ответил отрицательно. На следующий день заголовок The Inquirer гласил : «Шапп отрицает слухи о том, что он проходил психиатрическое лечение в 1965 году». [58] Шапп приписал свое поражение на выборах кампании атак Анненберга. [10]

Анненберг был сторонником и другом Ричарда Никсона . На президентских выборах 1952 года критики позже утверждали, что Анненберг и газета смотрели в другую сторону, освещая обвинения, связанные с предполагаемым присвоением средств Никсоном. Позже, чтобы избежать обвинений в политической предвзятости, Анненберг заставил The Inquirer использовать только Associated Press и другие новостные агентства при освещении президентских выборов 1960 и 1968 годов , на которых Никсон был кандидатом, проиграв в 1960 году Джону Ф. Кеннеди и победив в 1968 году в трехсторонней гонке против Хьюберта Хамфри и Джорджа Уоллеса . [10]

После избрания Никсона президентом в 1968 году он назначил Анненберга послом США в Великобритании . Год спустя, в 1969 году, Анненберг продал The Inquirer компании Knight Newspapers в сделке, которая предусматривала, что имя Анненберга будет указано как «Editor and Publisher Emeritus» в заголовке The Inquirer . В 1970 году Анненберг, недовольный направлением The Inquirer при новом владельце, удалил свое имя из заголовка газеты после публикации редакционной статьи с критикой Ричарда Никсона. [6]

При Найте Риддере The Inquirer продолжал настаивать на том, что он остаётся редакционно независимым, но газета столкнулась с критикой со стороны консерваторов , которые называли её придерживающейся левых взглядов . [59] [60] По состоянию на 2006 год The ​​Inquirer не поддерживал ни одного кандидата от республиканцев на пост президента более четверти века, когда он поддержал Джеральда Форда на президентских выборах 1976 года . [61] [62]

На протяжении 1990-х годов и в XXI веке газета также подвергалась критике за освещение событий в Израиле , в том числе со стороны Сионистской организации Америки , которая обвиняла The Inquirer в антиизраильской политике . [63]

В 2006 году The Inquirer стала одной из немногих крупных газет США, которая напечатала одну из карикатур Jyllands-Posten на Мухаммеда . После ее публикации мусульмане устроили пикет у здания The Inquirer, протестуя против их печати. ​​[64]

Когда Philadelphia Media Holdings LLC (PMH) купила газету в 2006 году, Брайан Тирни и бизнесмены, связанные с PMH, подписали обязательство, пообещав, что они не будут пытаться влиять на содержание газеты. Тирни, республиканский руководитель по рекламе и связям с общественностью, в прошлом критиковал The Inquirer от имени своих клиентов, включая Римско-католическую архиепархию Филадельфии, которую он представлял. [65]

В 2012 году продажа The Inquirer шести местным бизнес-лидерам Филадельфии привела к опасениям относительно конфликта интересов. [66] Новые владельцы, среди которых были сборщик средств от Демократической партии Нью-Джерси Джордж Норкросс III , медиапредприниматель Х. Ф. Ленфест, бывший владелец New Jersey Nets Льюис Кац и генеральный директор Liberty Property Trust и председатель Торговой палаты Большой Филадельфии Уильям Ханковски, пообещали не влиять на содержание газеты. [38]

Совет директоров

Члены совета директоров по состоянию на февраль 2021 года : [67]

Рабочая сила

В марте 2020 года NewsGuild of Greater Philadelphia и Philadelphia Inquirer LLC достигли соглашения о трехлетнем контрактном соглашении, которое будет включать положение о разнообразии рабочей силы и повышениях для всей редакции, которая не видела общего повышения заработной платы с августа 2009 года. [68] Члены NewsGuild ратифицировали трехлетнее контрактное соглашение 17 марта 2020 года. [69]

Демография

По состоянию на февраль 2021 года в редакции The Inquirer работало 225 сотрудников. 54,7% из них — мужчины, а 45,3% — женщины. [70] Критики утверждают, что расовый состав редакции, которая на 75% состоит из белых, не соответствует городу, в котором она освещается, где белых всего 34%. [71] Однако эти утверждения, по-видимому, исключают более широкий тираж газеты, который выходит за пределы города Филадельфия, где примерно 60% белых и примерно 20% черных. [72] [73]

По состоянию на 2021 год три четверти редакторов The Inquirer были белыми. [74] По состоянию на 2023 год в трех отделах — Health, Investigations и Now — не было ни одного чернокожего журналиста.

Производство

Штаб-квартира Philadelphia Inquirer находится по адресу 100 S. Independence Mall на западе в районе Market East в центре города Филадельфия , где также находится штаб-квартира его родственного таблоидного издания Philadelphia Daily News . [42]

В сентябре 1994 года The Inquirer и WPHL-TV начали совместное производство новостного выпуска в 22:00 Inquirer News Tonight , который просуществовал год, прежде чем WPHL-TV взял под полный контроль программу и переименовал ее в WB17 News at Ten . [75]

С 1995 года The Inquirer доступен в Интернете, в последнее время на Inquirer.com, который, наряду с Philadelphia Daily News, является частью The Philadelphia Inquirer LLC. [26] : 17, 21  [5]

В 2004 году The Inquirer заключил партнерское соглашение с филадельфийской станцией NBC WCAU , предоставив газете доступ к прогнозам погоды WCAU, а также участвуя в новостных сюжетах в течение дня. [76] [77]

В 2020 году The Inquirer закрыл свою типографию Schuylkill в городке Аппер-Мерион , уволив около 500 сотрудников. С 2021 года печать The Inquirer и Philadelphia Daily News была передана на аутсорсинг типографии в Черри-Хилл, штат Нью-Джерси , которая принадлежит Gannett . [78]

По состоянию на январь 2024 года издателем The Inquirer является Элизабет Х. Хьюз, [79] а его редактором и старшим вице-президентом является Габриэль Эскобар. [80] Управляющие редакторы: Шарлотта Саттон, Патрик Керкстра, Ричард Г. Джонс, Майкл Хуан, Кейт Дейли и Дэнезе Кенон. Заместители управляющего редактора: Брайан Лейтон, Джеймс Нефф, Росс Магхельс, Молли Эйхель и Ариэлла Коэн. [81]

Inquirer освещает события в Филадельфии и ее пригородных сообществах на севере Делавэра , в Южном Джерси и на юго-востоке Пенсильвании .

Пулитцеровская премия

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Турвилл, Уильям (24 июня 2022 г.). «25 крупнейших газетных тиражей США: продажи печатных изданий упадут еще на 12% в 2022 году». Press Gazette . Получено 28 июня 2022 г.
  2. ^ The Philadelphia Inquirer на Pentagram.com
  3. ^ "100 лучших газет в Соединенных Штатах". www.infoplease.com . Получено 15 февраля 2021 г. .
  4. ^ "2013 Top Media Outlets: Газеты, блоги, потребительские журналы, социальные сети, веб-сайты и вещательные СМИ" (PDF) . BurrellesLuce. Июнь 2013 . Получено 30 апреля 2015 .
  5. ^ ab "О нас | The Philadelphia Inquirer". The Philadelphia Inquirer . Получено 2 июля 2020 г. .
  6. ^ abcdefghijklmno Уильямс, Эдгар (20 июня 2003 г.). "История The Inquirer". The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 г. Получено 27 мая 2006 г.
  7. ^ abcde Уилкинсон, Джерри. «История Philadelphia Inquirer». Philadelphia Press Association. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. Получено 27 мая 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ "Again, Curtis-Martin". Время . 17 марта 1930. Архивировано из оригинала 23 октября 2012.
  9. ^ "Philadelphia Purchase". Время . 10 августа 1936 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 г.
  10. ^ abcde Огден, Кристофер (1999). Наследие: Биография Моисея и Уолтера Анненбергов. Нью-Йорк: Little, Brown and Company. ISBN 0-316-63379-8.
  11. ^ «От газетчика до филантропа». archive.nytimes.com . Получено 29 мая 2022 г. .
  12. ^ abcd Генри III, Уильям А. (30 апреля 1984 г.). "Десять лучших ежедневных газет США". Time . стр. 61. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г.
  13. ^ Льюис, Фрэнк (21–28 октября 1999 г.). «Тонущий корабль». Philadelphia City Paper . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 г.
  14. ^ ДиСтефано, Джозеф Н. (9 мая 2006 г.). «Сокращение только на бумаге». The Philadelphia Inquirer .
  15. Панаритис, Мария (1 марта 2008 г.). «Аудит сокращает тираж Inquirer Sunday». The Philadelphia Inquirer : D01.
  16. ^ Cipriano, Ralph (18 июля 2019 г.). «Inquirer Management опасается, что в Филадельфии через 5 лет не будет ежедневной газеты». Филадельфия . Получено 15 января 2021 г.
  17. ^ "Exec помог объединить Knight Ridder в '74". Los Angeles Times . Times Wire Reports. 31 декабря 2008 г. Получено 3 января 2021 г.
  18. ^ ab Шапиро, Майкл (март–апрель 2006 г.). «В поисках света». Columbia Journalism Review .
  19. Цуккино, Дэвид (17 марта 2006 г.). «Чувствую себя сиротой в Филадельфии». Los Angeles Times . Получено 3 января 2021 г. – через PressThink .
  20. ^ Мерритт, Дэвис (2005). Падение рыцаря: Рыцарь Дороги и как эрозия газетной журналистики ставит демократию под угрозу. Нью-Йорк: AMACOM. ISBN 0-8144-0854-0.
  21. ^ Кэрролл, Кэтлин и др. (2012). "Пулитцеровские премии 2012 года". Пулитцеровские премии .
  22. ^ Таш, Пол С.; Гисслер, Сиг (2014). "Пулитцеровские премии 2014 года". Пулитцеровские премии .
  23. Льюис, Фрэнк (11–18 января 2001 г.). «So Sorry». Philadelphia City Paper . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г.
  24. Льюис, Фрэнк (18–25 июня 1998 г.). «Боб и Уив». Philadelphia City Paper . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г.
  25. Barringer, Felicity (6 января 2001 г.). «Reporter and Philadelphia Paper урегулировали иск о клевете, поданный после увольнения (опубликовано в 2001 г.)». The New York Times . Получено 3 января 2021 г.
  26. ^ ab Anderson, CW (2013). Перестройка новостной столичной журналистики в цифровую эпоху . Temple University Press. ISBN 9781439909355.
  27. ^ "Knight Ridder куплен за $4.5bn". BBC News . 13 марта 2006. Получено 28 мая 2006 .
  28. ^ ДиСтефано, Джозеф Н. (30 июня 2006 г.). «Работа 1 для новых владельцев: повысить престиж газет». The Philadelphia Inquirer .
  29. ^ Volk, Steve (февраль 2009). "1978 Called. It wants its Newspaper Back". Philadelphia Magazine . Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Получено 1 февраля 2009 года .
  30. ^ Ловиглио, Джоанн (3 января 2007 г.). «Philadelphia Inquirer увольняет 71 человека». BusinessWeek .
  31. ^ Перес-Пенья, Ричард (22 февраля 2009 г.). «Philadelphia Newspapers Seeking Bankruptcy». The New York Times . Получено 24 февраля 2009 г.
  32. ^ "Philadelphia Media Holdings Chapter 11Petition" (PDF) . PacerMonitor . Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2017 г. . Получено 3 января 2017 г. .
  33. ^ Денвир, Дэниел (3 сентября 2009 г.). «Местный колорит». Columbia Journalism Review .
  34. ^ Хепп, Кристофер К.; Гарольд Брубейкер (28 апреля 2010 г.). «Фила. Газеты проданы кредиторам». The Philadelphia Inquirer .
  35. ^ Ван Аллен, Питер (15 сентября 2010 г.). «Продажа Inquirer, Daily News аннулирована, новая дата аукциона назначена на сентябрь». Philadelphia Business Journal . Получено 11 мая 2011 г.
  36. Чёрч, Стивен (24 сентября 2010 г.). «Philadelphia Inquirer Lenders Best Perelman in Bankruptcy Court Auction». Bloomberg Businessweek . Получено 19 июля 2012 г.
  37. ^ "Встречайте нового босса: распродажа газет Philly Newspapers наконец завершена". Редактор и издатель . 8 октября 2010 г. Получено 11 мая 2011 г.
  38. ^ ab Van Allen, Peter (3 апреля 2012 г.). «Реакция на последнюю продажу ежедневных газет». Philadelphia Business Journal . Получено 18 июля 2012 г.
  39. Gammage, Jeff (25 августа 2015 г.). «Терри Эггер назначен издателем Philadelphia Media Network». The Inquirer . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 24 октября 2015 г. – через Philly.com.
  40. ^ Gamage, Jeff (12 января 2016 г.). «Lenfest жертвует газеты и веб-сайт новому институту медиа». Philly.com . Philadelphia Media Network (Digital) LLC . Получено 3 января 2017 г. .
  41. Фернандес, Боб (14 ноября 2011 г.). «Inquirer, DN переезжает на 8th & Market». The Philadelphia Inquirer .
  42. ^ ab Saffron, Inga (14 июля 2012 г.). «Переместит ли наш переезд на Маркет-стрит улицу?». The Philadelphia Inquirer .
  43. ^ "Почему Inquirer заменяет Philly.com". Билли Пенн . Получено 25 августа 2019 г.
  44. ^ "PennLive и The Patriot-News присоединяются к Spotlight PA в качестве партнеров-основателей". Spotlight PA . 29 августа 2019 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  45. ^ Саффрон, Инга (июнь 2020 г.). «Повреждение зданий непропорционально сильно вредит людям, которых протестующие пытаются поднять | Инга Саффрон». Philadelphia Inquirer . Получено 13 февраля 2021 г.
  46. ^ «Извинения нашим читателям и сотрудникам Inquirer». The Philadelphia Inquirer . 3 июня 2020 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  47. ^ Wise, Джастин (4 июня 2020 г.). «Репортеры Philadelphia Inquirer пропустили работу после того, как газета опубликовала заголовок «Здания тоже имеют значение». The Hill . Получено 5 июня 2020 г.
  48. ^ Баудер, Дэвид (5 июня 2020 г.). «New York Times заявляет, что статья сенатора не соответствовала стандартам». ABC News . Получено 5 июня 2020 г.
  49. ^ Гурли, Лорен Каори (4 июня 2020 г.). «Цветные журналисты на сцене Philadelphia Inquirer массово «заболели»». Vice . Получено 5 июня 2020 г.
  50. ^ «Открытое письмо цветных журналистов в Philadelphia Inquirer». transformtheinquirer.com . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
  51. ^ "Стэн Вишновски уходит с поста главного редактора The Philadelphia Inquirer". The Philadelphia Inquirer . 6 июня 2020 г.
  52. ^ «Здания имеют значение»: редактор филадельфийской газеты уходит в отставку после того, как заголовок вызвал возмущение». The Guardian . 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  53. ^ "Пять действий: статус и прогресс". transformtheinquirer.com . Получено 13 февраля 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ «Черный город, белая книга». Philadelphia Inquirer .
  55. ^ Лахани, Нина (15 мая 2023 г.). «Philadelphia Inquirer серьезно пострадала от кибератаки». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 15 мая 2023 г. .
  56. Шапиро, Хоуи (23 мая 2006 г.). «Спрашиваем „Почему?“ с 1829 года». The Philadelphia Inquirer .
  57. ^ ab Weigley, Russell Frank (1982). Wainwright, Nicholas B.; Wolf, Edwin (ред.). Philadelphia: a 300 year history (1-е изд.). New York: WW Norton. ISBN 0-393-01610-2. OCLC  8532897.
  58. Миллер, Джозеф Х. (23 октября 1966 г.) «Шапп отрицает слухи о том, что он проходил психиатрическое лечение в 1965 году». The Philadelphia Inquirer . Получено 27 июля 2021 г.
  59. Фактор радио с Биллом О'Рейли , 13 февраля 2006 г.
  60. Смеркониш, Майкл (13 июля 2006 г.). «Встречайте нового босса, такого же, как и старый босс?». Philadelphia Daily News .
  61. ^ СОТРУДНИК INQUIRER, Трой Грэм. «Выбор Inquirer сопровождается разногласиями». Philadelphia Inquirer, The (PA) , 19 октября 2008 г.: A09. NewsBank: Access World News . https://infoweb.newsbank.com/apps/news/document-view?p=AWNB&docref=news/1244165C12619CB8.
  62. ^ "Who's for Whom". Time . 8 ноября 1976. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011.
  63. ^ Барсамян, Дэвид; Герман, Эдвард С. (14 июля 1993 г.). «За пределами лицемерия: расшифровка новостей». Архивировано из оригинала 5 мая 2006 г. Получено 9 июля 2006 г.
  64. ^ "Мусульмане протестуют против публикации карикатуры в газете Philadelphia Newspaper". Associated Press . 13 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г.
  65. Диланиан, Кен (24 мая 2006 г.). «Частый критик СМИ берет на себя управление газетами». The Philadelphia Inquirer .
  66. ^ Ван Аллен, Питер (3 апреля 2012 г.). «Реакция на последнюю продажу ежедневных газет». Philadelphia Business Journal . Получено 18 июля 2012 г.
  67. ^ "Philadelphia Inquirer: О нас". Philadelphia Inquirer .
  68. Фернандес, Боб (12 марта 2020 г.). «NewsGuild и Inquirer заключили предварительное трудовое соглашение с первым за многие годы всеобщим повышением зарплаты». The Philadelphia Inquirer . Получено 28 февраля 2021 г.
  69. ^ "Inquirer cba ратифицирован. | NewsGuild of Greater Philadelphia". www.local-10.com . Получено 28 февраля 2021 г. .
  70. ^ "Inquirer-Diversity and Inclusion Audit Report.pdf". Google Docs . Получено 13 февраля 2021 г.
  71. ^ «Заголовок Philadelphia Inquirer вызвал возмущение — и проверку редакции. Вот что она обнаружила». Poynter . 12 февраля 2021 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
  72. ^ «Профиль переписи: Метрополитен Филадельфия-Камден-Уилмингтон, Пенсильвания-Нью-Джерси-Делавэр-Мэриленд».
  73. ^ «Демографический статистический атлас Соединенных Штатов — Статистический атлас».
  74. ^ Корреа, Анна Орсо, Джесения Де Мойя (12 февраля 2021 г.). «В редакции Inquirer преобладают белые журналисты, а освещение событий в ней недостаточно представлено цветным населением, говорится в отчете». Philadelphia Inquirer . Получено 13 февраля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  75. ^ "История станции Phl17". PHL17 . Получено 18 июля 2012 г. .
  76. Блэквелл, Ева (1 августа 2005 г.). «NBC 10 и Inquirer объявляют о новостном партнерстве». NBC10.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  77. ^ Albiniak, Paige (19 ноября 2006 г.). "WCAU переделывает вечерние новости". Broadcasting & Cable . Получено 18 июля 2012 г.
  78. ^ Рейес, Эндрю Майкут, Джулиана Фелисиано (9 октября 2020 г.). «Philadelphia Inquirer продаст типографию и уволит 500 сотрудников завода в целях долгосрочной экономической стабильности». The Philadelphia Inquirer . Получено 13 февраля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  79. Орсо, Анна (14 января 2020 г.). «Бывший руководитель New Yorker Лиза Хьюз названа первой женщиной-издателем Philadelphia Inquirer». The Philadelphia Inquirer . Получено 13 февраля 2021 г. .
  80. ^ "О The Inquirer". The Philadelphia Inquirer . Получено 2 июля 2020 г.
  81. ^ "Philadelphia Inquirer newsroom staff". The Philadelphia Inquirer . Получено 13 сентября 2022 г. .
  82. ^ "Поиск: "The Philadelphia Inquirer"". Пулитцеровская премия . Колумбийский университет . Получено 1 января 2021 г.

Внешние ссылки