Филлип Бертон (1 июня 1926 — 10 апреля 1983) — американский политик, работавший в Палате представителей США от Калифорнии с 1964 года до своей смерти в 1983 году. Он был членом Демократической партии и представлял 5-й избирательный округ Калифорнии.
Во время своего пребывания в Конгрессе Бертон был известен своими либеральными взглядами и решительной поддержкой гражданских прав, защиты окружающей среды и программ социального обеспечения. Он был ключевым автором Закона об образовании для всех детей-инвалидов , который позже стал Законом об образовании лиц с ограниченными возможностями (IDEA), и он работал над расширением доступа к здравоохранению и образованию для всех американцев.
Бертон также был ярым сторонником защиты окружающей среды и сыграл ключевую роль в создании Национальной зоны отдыха «Золотые ворота» в Калифорнии. Он также участвовал в создании Национального морского побережья Пойнт-Рейес — охраняемой территории побережья и дикой природы в Северной Калифорнии.
Помимо своей работы в Конгрессе, Бертон также был влиятельной фигурой в политике Калифорнии и сыграл ключевую роль в формировании Демократической партии штата. Он был известен своей способностью создавать коалиции и добиваться результатов, и его уважали как коллеги в Конгрессе, так и избиратели в Калифорнии.
Бертон умер в 1983 году в возрасте 56 лет, и его преемницей в Конгрессе стала его жена Сала Бертон , которая проработала до 1987 года.
Бертон родился в Цинциннати , штат Огайо, в семье Милдред (Леонард) и Томаса Бертона, который был продавцом и врачом. [1] Он учился в средней школе Вашингтона в Милуоки , штат Висконсин , и окончил среднюю школу Джорджа Вашингтона в округе Ричмонд в Сан-Франциско в 1944 году. Он получил степень бакалавра в Университете Южной Калифорнии в 1947 году и степень бакалавра права в юридической школе колледжа Голден Гейт в 1952 году. [ необходима ссылка ]
Бертон работал юристом и был допущен к юридической практике в Верховном суде США в 1956 году. Он был военнослужащим ВВС США во время Второй мировой войны и Корейской войны .
В ноябре 1956 года Бертон был избран в Ассамблею штата Калифорния и проработал там с 1957 по 1964 год. В 1959 году он представлял Соединенные Штаты на Конференции Ассоциации Атлантического договора во Франции.
Бертон, как демократ, выиграл специальные выборы в феврале 1964 года, чтобы заполнить вакансию в Палате представителей США, вызванную отставкой Джона Ф. Шелли , избранного мэром Сан-Франциско. Бертон был переизбран в десять последующих Конгрессов (18 февраля 1964 года — 10 апреля 1983 года). В 1965 году Бертон был одним из трех членов Палаты, проголосовавших против ассигнований, которые президент Линдон Б. Джонсон запросил на войну во Вьетнаме.
Бертон был делегатом съезда Демократической партии штата Калифорния с 1968 по 1982 год. Он также был делегатом Национального съезда Демократической партии в 1968 и 1972 годах. На съезде 1968 года он входил в состав делегации, присягнувшей Роберту Ф. Кеннеди , который был убит после победы на предварительных выборах Демократической партии в Калифорнии в июне.
В 1973 году Бертон впервые с 1920-х годов разрешил законопроекту пройти без «закрытого правила» — условия, согласно которому в него не могут быть предложены никакие поправки. [2] Отмена закрытого правила привела к притоку федеральных лоббистов в здание Капитолия; лоббисты нацелились на членов Конгресса, чтобы те добавили финансирование любимых проектов лоббистов в законопроекты. [2] По этой причине Дэвид Фрум писал, что Бертон «создал современный Конгресс» больше, чем кто-либо другой. [2]
После того, как демократы получили значительное большинство в 1974 году, ему удалось добиться от Палаты представителей упразднения Комитета по расследованию антиамериканской деятельности . [3] Бертона поддерживали профсоюзы [2] и он отстаивал интересы профсоюзных активистов, поддерживая деятельность профсоюза сельскохозяйственных рабочих и профсоюза шахтеров. [4]
Когда президент Джеральд Форд предстал перед Конгрессом в 1975 году, чтобы попросить о помощи во время кризиса беженцев в столицах Вьетнама и Камбоджи, Бертон был настолько расстроен просьбой Форда, что назвал ее «возмутительной» и ушел на полпути речи. [5] В декабре 1976 года Бертон с небольшим отрывом проиграл борьбу за пост лидера большинства в Палате представителей Джиму Райту из Форт - Уэрта, штат Техас , со счетом 148 против 147. [6]
Он был автором законопроекта, который создал Национальную зону отдыха «Золотые ворота» и законодательства, устанавливающего зоны дикой природы по всей стране. Он спонсировал закон, который существенно расширил Национальный парк Редвуд в 1987 году . [7] Национальный морской берег Пойнт-Рейес включает заповедник Филлипа Бертона , названный в честь конгрессмена в 1985 году. В начале 1980-х годов он работал с гей-связующим Биллом Краусом над созданием законодательства и финансированием исследований СПИДа в районе Сан-Франциско. Он также сыграл важную роль в создании должности неголосующего представителя от Гуама , Виргинских островов и Американского Самоа . [8]
До 1976 года Фил Бертон поощрял Нэнси Пелоси проводить политические сборы средств в особняке в Сан-Франциско, который она делила со своим мужем, инвестором Полом Пелоси . В 1976 году она была избрана членом Демократического национального комитета, позже председателем Демократической партии Северной Калифорнии, а затем и общештатной Демократической партии, а в 1985 году баллотировалась на пост председателя Национального комитета Демократической партии. [9]
Бертон умер 10 апреля 1983 года в Сан-Франциско в возрасте 56 лет от разрыва аневризмы брюшной аорты . [10] Он был кремирован , а прах захоронен на Национальном кладбище Пресидио Сан-Франциско . Его жена Сала Бертон выиграла специальные выборы в июне 1983 года, чтобы отслужить оставшуюся часть его срока. [10] Она была избрана на полный срок в 1984 и 1986 годах. Место Бертона в Палате представителей позже заняла Нэнси Пелоси , которая выиграла специальные выборы в 1987 году после смерти Салы Бертон.
На Большом лугу в Форт-Мейсоне , в зоне отдыха Золотые Ворота, есть статуя Бертона . Федеральное здание Сан-Франциско названо в честь Бертона. [2] Средняя школа Филлипа и Салы Бертон в Сан-Франциско на месте бывшей средней школы Вудро Вильсона названа в честь Бертона и его жены.
В фильме HBO « И оркестр продолжал играть » (1993 ) его роль исполнил Дэйкин Мэтьюз , а в фильме « Харви Милк » (2008) — Роберт Чименто .