stringtranslate.com

Филипп Вера Круз

Филип Вильямин Вера Круз (25 декабря 1904 г. – 12 июня 1994 г.) был филиппино-американским профсоюзным лидером и сельскохозяйственным рабочим. Он помог основать Организационный комитет сельскохозяйственных рабочих (AWOC), который позже объединился с Национальной ассоциацией сельскохозяйственных рабочих (NFWA) и стал Объединенными сельскохозяйственными рабочими (UFW) . Будучи вторым вице-президентом профсоюза на протяжении многих лет, он работал над улучшением условий труда рабочих-мигрантов. [1]

Ранний период жизни

Вера Круз родился в Сан-Хуане, провинция Южный Илокос , Филиппины (тогда территория Соединенных Штатов ) 25 декабря 1904 года. Будучи маленьким мальчиком, он ухаживал за буйволами (carabaos) для своего отца, что, по его словам, было намного легче, чем работа, которую он выполнял в Калифорнии. [2] В 1926 году Вера Круз переехал в Соединенные Штаты, где выполнял самые разные работы, включая работу на консервном заводе на Аляске, в ресторане и на фабрике по производству коробок. [3] Некоторое время он был членом организации « Индустриальные рабочие мира» . [4] В течение года, начиная с 1931 года, Вера Круз учился в Университете Гонзага , где в 2021 году была установлена ​​скамья в его честь. [5] [6] В 1942 году он был призван в армию Соединенных Штатов , но позже был уволен из-за возраста. [7]

Трудовая деятельность

Вера Круз в конце концов обосновался в Калифорнии, где стал фермером. В 1950-х годах он вступил в профсоюз, связанный с AFL-CIO , Национальный профсоюз фермеров. Его местный профсоюз, базирующийся в Делано, Калифорния , имел Организационный комитет сельскохозяйственных рабочих (AWOC). Главной целью AWOC было привлечение членов в Национальный профсоюз фермеров. AWOC в основном состоял из филиппино-американских организаторов фермеров, хотя он и нанял Долорес Уэрту . В конце концов Уэрта вышел из AWOC, чтобы присоединиться к Национальному профсоюзу фермеров Америки, в котором в основном состояли американцы мексиканского происхождения. [8]

Филип Вера Круз, бывший вице-президент UFW, рассказал о начале великой забастовки виноградарей в Делано .

«8 сентября 1965 года в Filipino Hall по адресу 1457 Glenwood St. в Делано филиппинские члены AWOC провели массовое собрание, чтобы обсудить и решить, бастовать или согласиться на сниженную заработную плату, предложенную фермерами. Решение было «бастовать», и это стало одним из самых значительных и известных решений, когда-либо принятых за всю историю борьбы фермеров в Калифорнии. Это было похоже на зажигательную бомбу, которая донесла послание о забастовке до рабочих виноградников, призывая их проводить сидячие забастовки в трудовых лагерях и организовывать пикеты на ранчо каждого фермера... Именно эта забастовка в конечном итоге сделала UFW, движение фермеров и Сесара Чавеса всемирно известными». [8]

8 сентября 1965 года местный округ Делано проголосовал за забастовку против виноградарей. После призыва к забастовке виноградари попытались привлечь мексиканских американских рабочих, некоторые из которых были связаны с Национальными сельскохозяйственными рабочими Америки. Сесар Чавес , Долорес Уэрта и другие лидеры Национальных сельскохозяйственных рабочих Америки встретились с несколькими организаторами Национального союза сельскохозяйственных рабочих, включая Веру Круз, Ларри Итлионга, Бенджамина Хинеса и Пита Веласко. Вместе они решили, что оба профсоюза будут бастовать против виноградарей, что в конечном итоге привело к объединению обоих профсоюзов в Объединенные сельскохозяйственные рабочие. [9] Новый профсоюз дебютировал в августе 1966 года и продолжал забастовку до 1970 года. [10]

В новом профсоюзе Вера Круз занимала пост второго вице-президента и входила в состав правления. [3]

Выход из UFW и дальнейшая жизнь

Вера Круз вышел из UFW в 1977 году. Вера Круз и Чавес отдалялись друг от друга, и Вера Круз чувствовал, что Чавес не отдал должное филиппинцам за их роль в создании рабочего движения. [11] События достигли кульминации в том году, когда Чавес отправился на Филиппины, чтобы встретиться с Фердинандом Маркосом , которого Вера Круз считал жестоким диктатором. [12] Вера Круз продолжал жить в долине Сан-Хоакин в Калифорнии после своей отставки и оставался активным в вопросах профсоюзов и социальной справедливости до конца своей жизни. [10] Вера Круз получил премию Ниноя М. Акино в 1987 году, впервые за пятьдесят лет отправившись на Филиппины, чтобы принять ее. [13] В 1992 году Азиатско-Тихоокеанский американский комитет труда АФТ-КПП почтил Веру Круз на своем учредительном съезде. [14] Он умер в возрасте 89 лет в 1994 году в Бейкерсфилде, Калифорния . [15]

Наследие

В 1995 году в историческом филиппинском квартале Лос-Анджелеса была завершена первая настенная роспись в честь Веры Круз и других филиппино-американских сельскохозяйственных рабочих. [16]

В 2013 году Объединенный школьный округ Нью-Хейвена переименовал среднюю школу Альварадо в среднюю школу Итлионг-Вера Круз в честь Веры Круз и Ларри Итлионга ; эта школа стала первой школой в Соединенных Штатах, названной в честь филиппинских американцев. [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. Лайонс, Ричард Д. (16 июня 1994 г.). «Филипп Вера Круз, 89 лет; помог основать профсоюз сельскохозяйственных рабочих». The New York Times . С. B9.
  2. ^ Шарлин, Крейг; Лилия Виллануева (2000). Филип Вера Круз: Личная история филиппинских иммигрантов и движения фермеров . Сиэтл, Вашингтон: University of Washington Press. стр. 5. ISBN 0-295-97984-4.
  3. ^ ab Saito, Leland T. (1998). Раса и политика: американцы азиатского происхождения, латиноамериканцы и белые в пригороде Лос-Анджелеса. Шампейн, Иллинойс: University of Illinois Press. стр. 130. ISBN 0-252-06720-7.
  4. ^ Ле Бланк, Пол (1999). Краткая история рабочего класса США: от колониальных времен до XXI века. Амхерст, Нью-Йорк: Humanity Books. стр. 64. ISBN 1-57392-664-7.
  5. ^ "Филипп Вера Круз". www.gonzaga.edu . Получено 2024-04-11 .
  6. ^ Крейг Шарлин; Лилия Вильянуэва (2000). Филип Вера Круз: личная история филиппинских иммигрантов и движения сельскохозяйственных рабочих. Вашингтонский университет Press. стр. 98, 104. ISBN. 978-0-295-80295-4.
    Эллиот Роберт Баркан (1 января 2001 г.). Making it in America: A Sourcebook on Eminent Ethnic Americans . ABC-CLIO. стр. 393. ISBN 978-1-57607-098-7.
  7. ^ Э. Сан-Хуан-младший (весна 2005 г.). «Филипп Вера Круз: в поисках остраняющего повествования». Обзор гуманитарных наук Университета Св. Иоанна . 3 (1). Университет Св. Иоанна.
    Кент Вонг (июнь 2009 г.). «Движение United Farm Workers (UFW): Филип Вера Круз, невоспетый герой» (PDF) . Нерассказанные истории о гражданских правах . Азиатские американцы за справедливость в Лос-Анджелесе . Получено 20 мая 2015 г. В августе 1942 года во время Второй мировой войны он был призван в армию и отправлен в Сан-Луис-Обиспо, Калифорния, для прохождения базовой подготовки. Поскольку ему было около тридцати, его уволили и направили работать на фермы в долине Сан-Хоакин, чтобы помочь военным с производством продовольствия.
    Стюарт Квох; Стюарт; Леонг Квох (Рассел К.); Рассел К. Леонг (24 февраля 2009 г.). Нерассказанные истории о гражданских правах: Азиатско-американцы выступают за справедливость. Калифорнийский университет, Лос-Анджелес, Азиатско-американский центр исследований. стр. 25. ISBN 978-0-934052-43-6.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    «Знакомьтесь с Манонгами: нерассказанные истории филиппинских сельскохозяйственных рабочих» (PDF) . Морин Насим Родригес. 19 октября 2012 года . Проверено 20 мая 2015 г.
  8. ^ ab Scharlin, Craig; Lilia Villanueva (1998). Борьба на полях: Сесар Чавес и движение фермеров . Harvest/HBJ Books. стр. 203. ISBN 0-295-97984-4.
  9. ^ Индекс статей - INQUIRER.net
  10. ^ ab Shen Wu, Jean Yu-wen; Min Song (2000). Азиатско-американские исследования: хрестоматия. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Rutgers University Press. стр. 190. ISBN 0-8135-2726-0.
  11. Из Times Staff and Wire Reports (18 июня 1994 г.). «Филипп Вера Круз; помог Чавесу основать UFW». Los Angeles Times . Получено 11 апреля 2021 г.
  12. ^ Феррисс, Сьюзен; Рикардо Сандовал (2000). Борьба на полях: Сесар Чавес и движение фермеров . Орландо, Флорида: Harvest Books/HBJ. стр. 203. ISBN 0-15-600598-0.
  13. ^ Синнотт, Сьюзен (2003). Необычные американцы азиатского происхождения и жители островов Тихого океана . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Children's Press. стр. 74. ISBN 0-516-29355-9.
  14. ^ Агилар-Сан-Хуан, Карен (1994). Состояние Азиатской Америки: активизм и сопротивление в 1990-х годах . Кембридж, Массачусетс: South End Press. стр. 348.
  15. Ричард Д. Лайонс (16 июня 1994 г.). «Филипп Вера Круз, 89 лет; помог основать профсоюз фермеров». The New York Times . Получено 17 марта 2011 г.
  16. ^ https://home.nps.gov/people/philip-vera-cruz.htm. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  17. Крис Де Бенедетти (19 апреля 2013 г.). «Школа Юнион-Сити — первая в стране, названная в честь филиппино-американцев, но вражда по поводу решения сохраняется». Mercury News . Получено 5 мая 2013 г.

Дальнейшее чтение