stringtranslate.com

Филипп V Испанский

Филипп V ( исп . Felipe ; 19 декабря 1683 — 9 июля 1746) был королём Испании с 1 ноября 1700 года по 14 января 1724 года и снова с 6 сентября 1724 года до своей смерти в 1746 году. Его общее правление (45 лет и 16 дней) является самым продолжительным в истории испанской монархии , превзойдя Филиппа IV . Хотя его восхождение на престол ускорило Войну за испанское наследство , Филипп V инициировал множество важных реформ в Испании, в частности централизацию власти монархии и подавление региональных привилегий с помощью декретов Nueva Planta и реструктуризацию управления Испанской империей на Пиренейском полуострове и ее заморских регионах. [1]

Филипп родился во французской королевской семье (как Филипп, герцог Анжуйский ) во время правления своего деда Людовика XIV . Он был вторым сыном Людовика, великого дофина , и третьим в очереди на французский престол после своего отца и старшего брата Людовика, герцога Бургундского . Филипп не должен был стать монархом, но его двоюродный дед Карл II Испанский был бездетным. Отец Филиппа имел серьезные претензии на испанский престол, но поскольку отец и старший брат Филиппа должны были унаследовать французский престол, Карл назвал Филиппа своим предполагаемым наследником в своем завещании . Филипп стал первым испанским монархом из дома Бурбонов в 1700 году .

В 1701 году новый король женился на своей троюродной сестре Марии Луизе Савойской , от которой у него было четверо сыновей. Их двое выживших сыновей были будущими испанскими королями Людовиком I и Фердинандом VI . Мария Луиза умерла в 1714 году, и Филипп снова женился на Элизабет Фарнезе . У Филиппа и Элизабет было семеро детей, включая будущего Карла III Испанского ; инфанту Мариану Викторию , которая стала королевой Португалии ; инфанта Филиппа , который стал герцогом Пармским ; и инфанту Марию Антонию Фернанду , которая стала королевой Сардинии . Было хорошо известно, что объединение Франции и Испании под одним монархом нарушит баланс сил в Европе, и что другие европейские державы предпримут шаги, чтобы предотвратить это. Воцарение Филиппа в Испании спровоцировало 13-летнюю войну за испанское наследство, которая продолжалась до тех пор, пока Утрехтский договор не запретил любую будущую возможность объединения французской и испанской корон, подтвердив его восхождение на престол Испании. Он также вывел из состава испанской монархии Испанские Нидерланды и контролируемые Испанией территории в Италии . В 1724 году Филипп отрекся от престола в пользу своего старшего сына Людовика I. Людовик умер в том же году, и Филипп снова занял трон. В результате его депрессии королева Елизавета взяла под контроль испанское правительство. Когда Филипп умер в 1746 году, ему наследовал его второй сын Фердинанд VI.

Ранние годы

Рождение и семья

Людовик Французский, Великий дофин , и его жена Мария Анна Виктория Баварская с тремя сыновьями: Людовиком, Малым дофином , Филиппом, герцогом Анжуйским и Карлом, герцогом Беррийским . Картина Пьера Миньяра , 1687 год.

Филипп родился 19 декабря 1683 года в Версальском дворце [2] во Франции, он был вторым сыном Людовика, Великого дофина , наследника престола Франции, и его жены Марии Анны Виктории Баварской [3] .

Филипп был младшим братом Людовика, герцога Бургундского , отца Людовика XV Французского. При рождении Филипп был назначен герцогом Анжуйским , традиционный титул для младших сыновей во французской королевской семье. Он был известен под этим именем, пока не стал королем Испании. Поскольку старший брат Филиппа, герцог Бургундский, был вторым в очереди на французский престол после своего отца, мало кто ожидал, что он или его младший брат Карл, герцог Беррийский , когда-либо будут править Францией. [ необходима цитата ]

Воспитание и образование

Филипп прожил свои первые годы под надзором королевской гувернантки Луизы де При , а затем вместе со своими братьями обучался у Франсуа Фенелона , архиепископа Камбре . Трое братьев и сестер также обучались у Поля де Бовилье . [3]

Претензии на испанский престол

Провозглашение Филиппа V королём Испании в Версальском дворце 16 ноября 1700 года.

В 1700 году король Испании Карл II , последний Габсбург, правивший Испанией, умер бездетным. В его завещании в качестве преемника был назван Филипп, внук единокровной сестры Карла Марии Терезии , первой жены Людовика XIV. [4] В случае любого возможного отказа корона Испании была бы предложена вслед за младшим братом Филиппа, герцогом Берри, затем эрцгерцогу Карлу Австрийскому , впоследствии императору Священной Римской империи Карлу VI. [5] Филипп имел лучшее генеалогическое право на испанский престол, потому что его испанская бабушка и прабабушка были старше предков эрцгерцога Карла Австрийского. Однако австрийцы утверждали, что бабушка Филиппа отказалась от испанского престола за себя и своих потомков в рамках своего брачного контракта. Этот отказ зависел от выплаты ее приданого. Французские претензии на Испанию были обусловлены тем, что приданое никогда не было выплачено. [6] В дополнение к этому, хотя Филипп имел отдаленные претензии на трон Франции, эрцгерцог Карл имел еще более близкие претензии на титул императора Священной Римской империи , и его восхождение на трон также дестабилизировало бы европейский баланс сил. [7]

После долгого заседания Королевского совета во Франции, на котором дофин высказался в пользу прав своего сына, было решено, что Филипп взойдет на престол, и тем самым потеряет свои и своих наследников права на престол Франции. Королевский совет решил принять положения завещания Карла II, назвав Филиппа королем Испании. [ необходима цитата ]

Первый брак

Молодая Мария Луиза Савойская держит миниатюрный портрет своего мужа Филиппа V.

2 ноября 1701 года почти 18-летний Филипп женился на 13-летней Марии Луизе Савойской , как выбрал его дед король Людовик XIV. Она была дочерью Виктора Амадея II, герцога Савойского , и его жены Анны Марии Орлеанской , двоюродной сестры Филиппа. Герцог и герцогиня Савойские были также родителями принцессы Марии Аделаиды Савойской , герцогини Бургундской, невестки Филиппа. Была церемония по доверенности в Турине , столице герцогства Савойского , и еще одна в Версале 11 сентября. [8]

Мария Луиза оказалась очень популярной как королева Испании. Она была регентом своего мужа несколько раз. Ее самый успешный срок был, когда Филипп отсутствовал, путешествуя по своим итальянским владениям в течение девяти месяцев в 1702 году, когда ей было всего 14 лет. При входе в Неаполь в том году ему подарили « Мальчика с драконом» Бернини . В 1714 году Мария Луиза умерла в возрасте 26 лет от туберкулеза , что стало сокрушительным эмоциональным ударом для ее мужа. [9]

Война за испанское наследство

Филипп V в охотничьем костюме.

Действия Людовика XIV усилили опасения англичан, голландцев и австрийцев, среди прочих. В декабре 1700 года Людовик XIV выдал Филиппу патентные грамоты , до того, как Филипп покинул Францию, сохраняя его статус régnicole (прирожденного француза) и, как следствие, его притязания на французский престол, несмотря на его постоянный отъезд из Франции . Документы также предоставили наследникам Филиппа мужского пола статус régnicoles, и, следовательно, как французским династам, несмотря на их рождение за границей. [10]

Почти сразу же началась Война за испанское наследство . Обеспокоенность других европейских держав тем, что объединение Испании и Франции под властью одного монарха Бурбонов нарушит баланс сил, натравила Францию ​​и Испанию на Великий Альянс Англии, Голландской Республики и Австрии. [11]

Внутри Испании Кастильская корона поддерживала Филиппа Французского. С другой стороны, антифранцузские настроения были сильны в Арагоне, и некоторые представители знати Арагонской короны сплотились вокруг Карла Австрийского , сына императора Священной Римской империи Леопольда I и претендента на испанский престол по праву своей бабушки Марии Анны Испанской . Их поддержка склонила значительную часть населения поддержать эрцгерцога. [12]

Война была сосредоточена в Испании и западно-центральной Европе (особенно в Нидерландах ), другие важные бои происходили в Германии и Италии. Принц Евгений Савойский и герцог Мальборо отличились как военные командиры в Нидерландах. В колониальной Северной Америке конфликт стал известен английским колонистам, которые сражались против французских и испанских войск, как Война королевы Анны . В ходе боевых действий погибло около 400 000 человек. [13]

Портрет Филиппа V Испанского, выставленный вверх ногами в музее Альмоди  [es] , Хатива , за то, что он сжег город в 1707 году.

Именно на фоне этой войны, начиная с 1707 года, Филипп издал указы Нуэва-Планта , которые централизовали испанское правление по кастильской политической и административной модели и в процессе отменили уставы всех независимо управляемых королевств в Испании — в первую очередь Арагонской короны , которая поддерживала Карла VI в конфликте — за исключением Королевства Наварра и остальной части Баскского региона, которые поддержали Филиппа в войне за испанский престол и сохранили свое полуавтономное самоуправление . Политика централизации имела в качестве модели французское государство при Людовике XIV и была решительно поддержана такими политиками, как Жозеф де Солис и сардинский политический философ Висенте Бакальяр . [14]

Филипп (справа) в битве при Вильявисьосе в 1710 году.

Филипп согласился отказаться от своего права наследования Франции при одном условии: введение полусалического права в Испании. Согласно этому закону, наследование испанской короны ограничивалось всей его мужской линией, прежде чем оно могло перейти к любой женской, требование, ясно изложенное союзникам во время предварительных мирных переговоров. Целью этого, возможно, было обеспечение того, чтобы Филипп и его наследники мужского пола, которые при обычных обстоятельствах унаследовали бы французский трон, если бы мужская линия Людовика , герцога Бургундского, была угасла, всегда имели трон, чтобы занять его место. Только после того, как это было успешно достигнуто (10 мая 1713 года), Испания и Великобритания заключили свои собственные мирные условия по второму Утрехтскому договору (присоединив новый закон к Договору). По условиям Утрехтского договора , завершившего войну, Филипп был признан королем Испании, но был вынужден уступить Менорку и Гибралтар Великобритании; Испанские Нидерланды , Неаполь , Милан и Сицилию австрийским Габсбургам ; и Сардиния и части Милана до Савойи . [15] Чтобы еще больше гарантировать отстранение Филиппа и его наследников от французского престолонаследия, патентные грамоты, выданные для сохранения их притязаний на престол, несмотря на их отсутствие в стране , были отменены французским парламентом. [10]

Эти потери значительно ослабили Испанскую империю в Европе, которая уже находилась в упадке. На протяжении всего своего правления Филипп стремился обратить вспять упадок испанской мощи. Пытаясь отменить условия Утрехтского договора, он попытался восстановить испанские притязания в Италии, что вызвало Войну Четверного союза (1718–1720), в которой Испания сражалась с коалицией из четырех крупных держав. Филипп V был вынужден просить о мире. [ необходима цитата ]

Второй брак

Вскоре после смерти королевы Марии Луизы в 1714 году король решил жениться снова. Его второй женой была Элизабет Пармская , дочь Одоардо Фарнезе, наследного принца Пармы , и Доротеи Софии Пфальцской . В возрасте 22 лет, 24 декабря 1714 года, она вышла замуж за 31-летнего Филиппа по доверенности в Парме . Брак был устроен кардиналом Альберони с согласия принцессы дез Урсинс , Camarera mayor de Palacio («главы семьи») короля Испании. [16] У них были сыновья, включая еще одного преемника, Карла III Испанского .

Отречение

Казнозарядный мушкет- микелет с многоразовым патроном, использовавшийся Филиппом V, изготовленный А. Тьенцой в Мадриде около 1715 года.

14 января 1724 года Филипп отрекся от испанского престола в пользу своего старшего сына, семнадцатилетнего Людовика . Поскольку отречение произошло всего через месяц после смерти герцога Орлеанского, который был регентом Людовика XV Французского, многие в то время считали, что это была попытка Филиппа обойти Утрехтский договор, который запрещал объединение французской и испанской корон, тем самым позволяя ему претендовать на первую, если его молодой племянник погибнет без собственных сыновей. [17] Однако фактической причиной отречения было то, что Филипп, который демонстрировал множество элементов психической нестабильности во время своего правления, больше не желал править из-за своего нарастающего умственного упадка. [18] [19] Людовик умер 31 августа в Мадриде от оспы , хотя правил всего семь месяцев и не оставил потомства. Шесть дней спустя, после долгих уговоров, Филипп был восстановлен на испанском престоле, чтобы избежать регентства для своего второго сына, Фердинанда , которому в то время было всего 10 лет. [20] [21]

Позднее правление

Портрет Жана Ранка , ок.  1723 г.

Филипп помог своим родственникам Бурбонам добиться территориальных приобретений в Войне за польское наследство и Войне за австрийское наследство, отвоевав Неаполь и Сицилию у Австрии и Оран у Османской империи . Наконец, в конце его правления испанские войска защищали свои американские территории от крупного британского вторжения во время Войны за ухо Дженкинса (1739–1748). [22]

Во время правления Филиппа Испания начала восстанавливаться после застоя, который она перенесла в период заката испанской династии Габсбургов . Хотя население Испании росло, финансовая и налоговая системы были архаичными, а казна испытывала дефицит. Король нанял тысячи высокооплачиваемых слуг в своих дворцах — не для помощи в управлении страной, а для присмотра за королевской семьей. Тем временем армия и бюрократия месяцами оставались без зарплаты. Только поставки серебра из Нового Света поддерживали работу системы. Испания приостановила выплаты по своему долгу в 1739 году — фактически объявив себя банкротом. [23]

Смерть

Гробница Филиппа V и Елизаветы Фарнезе в коллегиальной церкви Святой Троицы в королевском дворце Ла-Гранха-де-Сан-Ильдефонсо ( Сеговия ).

В последнее десятилетие своего правления Филипп испытывал приступы маниакальной депрессии и все чаще становился жертвой глубокой меланхолии . [24] В этот период его вторая жена, Элизабет Фарнезе, по-видимому, посвятила себя исключительно заботе о его здоровье. [25] Начиная с августа 1737 года его психическое заболевание облегчалось певцом -кастратом Фаринелли , который стал « Musico de Camara Их Величеств». Фаринелли пел восемь или девять арий для короля и королевы каждый вечер, обычно с трио музыкантов. [26]

Филипп был поражен инсультом и умер 9 июля 1746 года в Эль-Эскориале , в Мадриде, но был похоронен в своем любимом королевском дворце Ла-Гранха-де-Сан-Ильдефонсо , недалеко от Сеговии . Фердинанд VI Испанский, его сын от его первой королевы Марии Луизы Савойской , стал его преемником. [27]

Наследие

Королевский дворец Ла-Гранха

Историки, как правило, были недобры к королю. Линч говорит, что Филипп V лишь незначительно продвинул правительство по сравнению со своими предшественниками и был большей обузой, чем Карл II. Когда возникал конфликт между интересами Испании и Франции, он обычно отдавал предпочтение Франции. Однако Филипп провел некоторые реформы в правительстве и укрепил центральные органы власти по отношению к провинциям. Заслуги стали важнее, хотя большинство высших должностей по-прежнему достались землевладельческой аристократии. Ниже уровня элиты неэффективность и коррупция, существовавшие при Карле II, были столь же распространены, как и прежде. Реформы, начатые Филиппом V, достигли кульминации в гораздо более важных реформах Карла III. [28] Экономика в целом улучшилась за предыдущие полвека, с большей производительностью и меньшим количеством голода и эпидемий. Правительство способствовало развитию промышленности, сельского хозяйства и судостроения. [29] После уничтожения основного серебряного флота в Виго в 1702 году флот был восстановлен. Тем не менее, новый флот был все еще слишком мал, чтобы поддерживать огромную мировую империю. [30]

В память об унижениях, которым подвергся город Хатива после победы Филиппа в битве при Альмансе в войне за испанское наследство , в которой он приказал сжечь город и переименовать его в Сан-Фелипе , в местном музее Л'Альмоди висит перевернутый портрет монарха. [31]

Провинция Новые Филиппины , которая занимала часть территории современного Техаса в Соединенных Штатах, была названа в 1716 году в честь Филиппа. [32]

Филипп V благоприятствовал и содействовал атлантической торговле Испании с ее американскими владениями, положив конец монополии Севильи на колониальную торговлю. Во время этой атлантической торговли появились важные фигуры военно-морской истории Испании, среди которых выделяется корсар Амаро Парго . Филипп V часто оказывал помощь корсару в его коммерческих набегах: он предоставил королевский приказ, отданный в Королевском дворце Эль Пардо в Мадриде в сентябре 1714 года, в котором он назначил его капитаном торгового судна, направлявшегося в Каракас. [33] Монарх также вмешался в освобождение Амаро во время его задержания Каса де Контратасьон Кадиса [ 34 ] [ 35 ] и уполномочил его построить судно, направлявшееся в Кампече , которое было вооружено как корсарское судно. [34]

Проблема

Филипп женился на своей троюродной сестре Марии Луизе Савойской (17 сентября 1688 г. – 14 февраля 1714 г.) 3 ноября 1701 г. [36], и у них было 4 сына, двое из которых достигли совершеннолетия и стали королями Испании, но все они умерли, не оставив детей:

  1. Людовик I Испанский (25 августа 1707 – 31 августа 1724) женился на Луизе Елизавете Орлеанской, но детей у них не было.
  2. Инфант Филипп Испанский (2 июля 1709 – 18 июля 1709) умер молодым.
  3. Инфант Филипп Испанский (7 июня 1712 — 29 декабря 1719) умер молодым.
  4. Фердинанд VI Испанский (23 сентября 1713 — 10 августа 1759) женился на Барбаре Португальской, но детей у них не было.

Филипп женился на Элизабет Фарнезе (25 октября 1692 г. – 11 июля 1766 г.) 24 декабря 1714 г. [37] у них было семеро детей, из которых все, кроме одного, достигли совершеннолетия:

  1. Карл III Испанский (20 января 1716 — 14 декабря 1788) женился на Марии Амалии Саксонской и имел детей.
  2. Инфант Франсиско Испанский (21 марта 1717 г. – 21 апреля 1717 г.) умер молодым.
  3. Инфанта Мариана Виктория Испанская (31 марта 1718 г. – 15 января 1781 г.) вышла замуж за короля Португалии Жозефа I и родила детей.
  4. Инфант Филипп Испанский (15 марта 1720 г. – 18 июля 1765 г.), герцог Пармский и основатель династии Бурбонов Пармских, женился на Луизе Елизавете Французской и имел детей.
  5. Инфанта Мария Тереза ​​Испанская (11 июня 1726 г. – 22 июля 1746 г.) вышла замуж за Людовика, дофина Франции , и имела детей.
  6. Инфант Людовик Испанский (25 июля 1727 г. – 7 августа 1785 г.), известный как кардинал-инфант . Был архиепископом Толедо , примасом Испании и кардиналом с 1735 г. В 1754 г. отказался от своих церковных титулов и стал графом Чинчона. В 1776 г. он женился морганатически на Марии Терезе де Вальябрига и имел детей, но без королевских титулов.
  7. Инфанта Мария Антония Испанская (17 ноября 1729 – 19 сентября 1785) вышла замуж за Виктора Амадея III Сардинского и родила детей.

Родословная

Монеты

Геральдика

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Пейн 1973, стр. 351–355.
  2. ↑ Новая международная энциклопедия . Додд, Мид и компания. 1903. С. 14.
  3. ^ ab Kamen 2001, стр. 6.
  4. ↑ Камен 2001, стр. 2–3.
  5. ^ Камен 2001, стр. 3.
  6. ^ Дюрант, Уилл (1963). Эпоха Людовика XIV . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 699.
  7. ↑ Данхэм 1832, стр. 111.
  8. ^ Камен 2001, стр. 11.
  9. ^ Камен 2001, стр. 94.
  10. ^ ab «Патентные грамоты Филиппу V Испанскому». 10 ноября 2018 г.
  11. ^ Вольф, Джон Б. (1962). Возникновение великих держав: 1685–1715 .
  12. ↑ Камен 2001, стр. 43–46.
  13. ^ Мэтью Уайт. «Статистика войн, угнетений и зверств восемнадцатого века». Users.erols.com . Получено 22 августа 2012 г.
  14. ^ Энрико Больоло, Tradizione e innovazione nel pensiero politico di Vincenzo Bacallar , Турин, 1987, проход (на итальянском языке).
  15. ^ Бромли, Дж. С., ред. (1970). Новая Кембриджская современная история, т. 6: Возвышение Великобритании и России, 1688–1715/25 .Главы 13–14
  16. ^ Камен 2001, стр. 94–95.
  17. ^ «Отречение Филиппа V от престола Испании (1724)».
  18. ^ Уильямс, EN Словарь английского языка и истории Европы издательства Penguin . стр. 358.
  19. ^ «Отречение Филиппа V от престола Испании (1724)».
  20. ↑ Пейн 1973, стр. 358.
  21. ^ «Отречение Филиппа V от престола Испании (1724)».
  22. ↑ Камен 2001, стр. 209–214.
  23. ↑ Линч 1989, стр. 109–113.
  24. ^ "Joan's Mad Monarchs Series". Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 20 сентября 2009 года .
  25. ^ Камен 2001, стр. 215.
  26. ^ Камен 2001, стр. 201.
  27. ^ Камен 2001, стр. 217.
  28. ↑ Линч 1989, стр. 67–115.
  29. ^ Гамильтон, Эрл Дж. (1943). «Деньги и экономическое восстановление в Испании при первом Бурбоне, 1701–1746». Журнал современной истории . 15 (3): 192–206. doi :10.1086/236742. JSTOR  1871302. S2CID  155025535.
  30. ↑ Камен, Генри (ноябрь 1966 г.). «Уничтожение испанского серебряного флота в Виго в 1702 г.». Бюллетень Института исторических исследований . 39 (100): 165–173. doi :10.1111/j.1468-2281.1966.tb00656.x.
  31. ^ Харрис, Мэри Н., Достопримечательности и идеи: интерактивные изображения Европы и мира в целом , (Издательство Пизанского университета, 1990), 203. "XÀTIVA – Museo de l'Almodí". Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Получено 1 апреля 2007 года .
  32. ^ Гваделупе Куриэль Дефоссе (2007). «Relación geográfica e histórica de la Provincia de Texas o Nuevas Filipinas: 1673–1779. Рукопись из францисканского архива Национальной библиотеки» [Relación geográfica e histórica de la provincia de Texas o Nuevas Filipinas: 1673–1779. Рукопись из францисканского архива Национальной библиотеки]. Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas (на испанском языке). XII, Новая Эпоха (1–2). Сноска 6: Национальный автономный университет Мексики: 35 . Проверено 30 августа 2021 г. renombrada Nuevas Filipinas en el XVIII, в честь испанского монарха Фелипе V{{cite journal}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  33. ^ Де Пас Санчес, Мануэль; Гарсиа Пулидо, Даниэль (2015). Эль Корсарио де Диос. Документы о Амаро Родригесе Фелипе (1678–1747). Документы для истории Канарских островов. Франсиско Хавьер Масиас Мартин (ред.). Канарские острова: Archivo Histórico Provincial de Santa Cruz de Tenerife. ISBN 978-84-7947-637-3. Получено 8 июля 2016 г.
  34. ^ ab Amaro Pargo: Documentos de una vida, I. Héroe y forrajido. Эдиционская идея. 2017. с. 520. ИСБН 978-8416759811. Получено 20 марта 2018 г.
  35. ^ Фаринья Гонсалес, Мануэль. «Эволюция удачи Индианы: Д. Амаро Родригес Фелипе (Амаро Парго)» . Проверено 10 июня 2016 г.
  36. ^ Камен 2001, стр. 12.
  37. ^ Камен 2001, стр. 95.
  38. ^ abcdef Ансельм дю Гибур (1726). Histoire généalogique et Chronologique de la maison royale de France [ Генеалогическая и хронологическая история королевского дома Франции ] (на французском языке). Том. 1 (3-е изд.). Париж: Компания библиотек.
  39. ^ abc Шерер, Герберт (1961), «Фердинанд Мария», Neue Deutsche Biography (на немецком языке), том. 5, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 86–87.; (полный текст онлайн)
  40. ^ фон Офеле, Эдмунд (1877), «Фердинанд Мария», Allgemeine Deutsche Biography (на немецком языке), том. 6, Лейпциг: Duncker & Humblot, стр. 677–679.
  41. ^ ab Strobl, Else (1953), «Адельхайд (Генриетта Мария Аделаида)», Neue Deutsche Biography (на немецком языке), vol. 1, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 58–59.; (полный текст онлайн)
  42. ^ «Фернандо VI, Рей де Испания (1713–1759)» . База данных экслибрисов (на испанском языке). Королевская библиотека Испании . Проверено 18 марта 2013 г.
  43. ^ Авилес, Хосе де Авилес, маркиз (1780). Ciencia Heroyca, Reducida a las leyes Heráldicas del blasón, Мадрид: Дж. Ибарра, (Мадрид: Битакора, 1992). Т. 2, стр. 162–166. ISBN 84-465-0006-X . 
  44. ^ Раузо, Франческо ди. «Le monete delle Due Sicilie: Coniate nella zecca di Napoli» [Монета Обеих Сицилий, монеты Неаполитанского монетного двора]. Бригантино – Il Portale del Sud (на итальянском языке) . Проверено 26 июля 2014 г.
  45. ^ "Filippo V di Borbone, 1700–1713" [Филипп V Бурбонский, 1700–1713]. Rhinocoin . Получено 23 июля 2014 г. .
  46. ^ "Filippo V di Borbone, 1700–1713" [Филипп V Бурбонский, 1700–1713]. Rhinocoin . Получено 23 июля 2014 г. .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки