«Peanuts Movie» (в некоторых странах известный как «Snoopy and Charlie Brown: A Peanuts Movie» [7] ) — американский анимационный комедийный фильм 2015 года, основанный на комиксе Чарльза М. Шульца « Peanuts» , снятый Blue Sky Studios и распространенный 20th Century Fox . Фильм был снят Стивом Мартино по сценарию Корнелиуса Ульяно и Крейга и Брайана Шульца (сына и внука Шульца соответственно). Ульяно и Шульцы также выступают в качестве продюсеров вместе с Полом Фигом и Майклом Дж. Трэверсом. В фильме звучат голоса Ноа Шнаппа в роли Чарли Брауна и, через архивные записи, Билла Мелендеса в роли Снупи и Вудстока . В фильме Чарли пытается улучшить свои шансы с его возлюбленной, Маленькой Рыжеволосой Девочкой , в то время как Снупи пишет книгу, в которой он, летчик-ас Первой мировой войны, пытается спасти своего коллегу-пилота и возлюбленную, Фифи , от Красного Барона и его летающего цирка . Это был пятый полнометражный фильм Peanuts и первый за 35 лет, после Bon Voyage, Charlie Brown (и Don't Come Back!!) . [1]
Разработка фильма началась в 2006 году, через шесть лет после смерти Чарльза Шульца и окончательного выпуска последнего комикса Peanuts . Крейг Шульц, сын Чарльза, подал идею фильма своему сыну Брайану Шульцу. 20th Century Fox и Blue Sky Studios объявили о разработке компьютерного анимационного фильма в октябре 2012 года, через год после Happiness is a Warm Blanket, Charlie Brown , с Мартино в качестве режиссёра, из-за его верности стилю доктора Сьюза в фильме Horton Hears a Who! (2008), также спродюсированном Blue Sky. [2] [8] Многочисленные элементы из комикса были показаны в фильме, такие как каток Чарли Брауна, его дом, «стена» и будка психиатра Люси, а также голосовые дорожки Снупи и Вудстока от Билла Мелендеса . [9] Музыку написал Кристоф Бек , а дополнительный вклад в саундтрек внесли Меган Трейнор и Дэвид Бенуа . [10] [11]
Премьера фильма «Peanuts Movie» состоялась в Нью-Йорке 1 ноября 2015 года [12] , а в США он был выпущен пятью днями позже, 6 ноября. Он собрал 246 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 99 миллионов долларов, став 7-м самым кассовым анимационным фильмом 2015 года . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, с похвалой за анимацию, озвучку и верность исходному материалу, но получил небольшую критику за отсутствие амбиций. Он получил номинации на премию «Энни» за лучший анимационный фильм , премию «Выбор критиков» за лучший анимационный фильм и стал первым фильмом студии Blue Sky, номинированным на премию «Золотой глобус» за лучший анимационный фильм , но проиграл фильму «Головоломка» .
Когда Маленькая Рыжеволосая Девочка переезжает в этот район и позже присоединяется к его классу, Чарли Браун влюбляется в нее, хотя беспокоится, что его длительная полоса неудач и невезения не позволит ей заметить его. После того, как Люси говорит ему, что он должен попытаться быть более уверенным в себе, Чарли Браун решает заняться серией новых дел в надежде найти то, что заставит Маленькую Рыжеволосую Девочку заметить его.
С помощью Снупи и Вудстока он исполняет магический номер на школьном шоу талантов ; к сожалению, однако, он вынужден бросить свое выступление, чтобы помочь своей сестре Салли с ее выступлением, в результате чего он подвергается жестокому унижению. Затем Чарли Браун записывается на школьные танцы и просит Снупи научить его всем его танцевальным навыкам. На танцах Чарли Браун получает похвалу за свои навыки, но он поскальзывается во время выступления. Из-за этого один из его ботинок попадает в разбрызгиватель, в результате чего танец прерывается, и ученики снова эгоистично смотрят на него свысока.
Чарли Браун работает в паре с Маленькой Рыжеволосой Девочкой, чтобы написать отчет о книге. Когда ее вызывают на неделю, чтобы справиться с болезнью семьи, Чарли Браун решает написать отчет в одиночку, по роману университетского уровня « Война и мир » Льва Толстого , к которому он пишет подробный отчет. В то же время Чарли Браун обнаруживает, что он единственный студент, который получил высший балл на стандартизированном тесте, сданном ранее в этом учебном году. Его друзья и другие студенты поздравляют его, и его популярность начинает расти.
Однако, когда он идет получать медаль на школьном собрании , он узнает, что контрольные работы были случайно перепутаны, и что Пепперминт Пэтти на самом деле получил высший балл. Опечаленный тем, что его внезапная популярность была напрасной, Чарли Браун раскрывает ошибку и отказывается от медали, таким образом снова становясь непопулярным, и, в очередной раз, агрессивно подавленным всеми остальными. Что еще хуже, его отчет о книге случайно уничтожает модель Линуса , триплан Красного Барона , заставляя его признаться Маленькой Рыжеволосой Девочке, что он заставил их обоих провалить задание.
Тем временем Снупи пишет роман о своей персоне аса Первой мировой войны, который пытается спасти Фифи от Красного Барона с помощью Вудстока и его друзей, используя ключевые события и ситуации, окружающие Чарли Брауна, как вдохновение для развития своей истории. Он разыгрывает свое приключение физически и сталкивается с Чарли Брауном и его бандой несколько раз по пути. В конце концов, Снупи удается победить Красного Барона с помощью камикадзе и спасти Фифи. Однако Люси смеется над его историей, и Снупи пугает ее, целуя ее.
Перед тем, как уйти из школы на лето, Чарли Браун удивляется, когда Маленькая Рыжеволосая Девочка выбирает его в качестве друга по переписке (в рамках школьного проекта летом). Линус убеждает Чарли Брауна, что ему нужно рассказать Маленькой Рыжеволосой Девочке о своих чувствах к ней, прежде чем она уедет на лето. Помчавшись к ее дому, он вместо этого сталкивается с ее матерью, которая сообщает ему, что собирается уехать на автобусе в летний лагерь . Чарли Браун пытается догнать автобус, но другие дети не дают ему догнать его. Как раз когда он собирается сдаться, он видит, как с Дерева, пожирающего воздушных змеев , падает воздушный змей. Веревка запутывается вокруг его талии и улетает вместе с ним, таким образом увлекая его за собой. Удивленные тем, что Чарли Браун наконец запускает воздушного змея, остальные дети следуют за ним. Добравшись до автобуса, Чарли Браун наконец спрашивает Маленькую Рыжеволосую Девочку, почему она выбрала его, несмотря на его предыдущие неудачные попытки произвести на нее впечатление. Маленькая рыжеволосая девочка объясняет ему, что она восхищается его бескорыстием и решимостью, называя его честным, добрым, заботливым и сострадательным человеком. Другие дети поздравляют его и хвалят Чарли Брауна, таким образом, наконец, оба искупают перед ним все свои прошлые акты эгоизма и грубого и агрессивного поведения по отношению к нему и принимают его как настоящего друга.
В 2006 году, через шесть лет после выхода последней оригинальной ленты Peanuts , а также после смерти создателя Чарльза М. Шульца , его сын Крейг Шульц придумал идею нового фильма Peanuts , которую он показал своему сыну-сценаристу Брайану Шульцу. «Я был рад показать ее своему сыну», — сказал Крейг. «Он показал мне, как сделать фильм больше — как раздуть его еще больше — и помог мне навести структуру». [2] Представляя свой фильм студиям, Крейг поставил условие, что фильм останется под контролем Шульца, сказав: «Нам нужно иметь абсолютный контроль качества и сохранить его в наследии отца... Вы не можете привлекать людей со стороны и ожидать, что они поймут Peanuts ». [2] 9 октября 2012 года было объявлено, что 20th Century Fox и Blue Sky Studios разрабатывают анимационный фильм по мотивам комикса, режиссером которого станет Стив Мартино по сценарию Крейга Шульца, Брайана Шульца и Корнелиуса Ульяно. Крейг, Брайан и Ульяно также выступили продюсерами. [8] Крейг, заявив, что нет никого «более защищающего комикс, чем я», выбрал Мартино в качестве режиссера, потому что тот продемонстрировал верность литературе в своей адаптации романа доктора Сьюза « Хортон слышит кого-то!» . [2]
О сюжете фильма Мартино сказал: «Вот к чему я склоняюсь тематически. Я хочу пройти этот путь... Чарли Браун — это тот парень, который перед лицом повторяющихся неудач снова поднимается и пытается снова. Это непростая задача. У меня есть дети, которые стремятся стать кем-то большим и великим... звездой футбола или на Бродвее. Я думаю, что Чарли Браун — то, что я надеюсь показать в этом фильме — это повседневные качества настойчивости... подниматься с позитивным настроем — это так же героично... как иметь звезду на Аллее славы или быть звездой на Бродвее. Это ядро [истории]. Это история художественного фильма, которая имеет сильный драматический драйв и берет свои основные идеи из комикса». [2] В дополнение к получению прав на использование голоса Билла Мелендеса для Снупи и Вудстока , Мартино также смог получить права на архив музыки из предыдущих специальных выпусков Peanuts . [2] Представлены классические локации, такие как каток Чарли Брауна, его дом, «стена» и будка психиатра Люси, каждая из которых сохраняет свой «вечный вид полосы». [9] Кроме того, несмотря на устаревшую технологию, видны дисковые телефоны и пишущие машинки, а также будка психиатра Люси, которая все еще стоит никель . Голоса взрослых персонажей «вау-вау» представлены тромбоном с плунжерной сурдиной, как и в предыдущих медиа Peanuts , [24] любезно предоставлены джазовым музыкантом из Нового Орлеана Тромбоном Шорти . [17] Из-за большого количества существующих персонажей Peanuts , фильм не представляет никаких новых персонажей. [22]
8 января 2013 года Ли Энн Бродски стала управляющим директором Peanuts Worldwide и была назначена ответственной за все глобальные сделки по фильму. [25] В апреле 2013 года Fox объявила, что фильм выйдет в формате 3D . [26] В октябре 2013 года было объявлено, что Пол Фиг также будет продюсером. [27] К апрелю 2015 года 75% анимации было завершено, и некоторые кадры были запланированы к премьере на CinemaCon в Лас-Вегасе. [24]
Мартино и его аниматоры провели больше года, изучая оригинальный стиль рисования Чарльза М. Шульца, чтобы помочь перевести «тепло, нарисованное от руки... в холодную пиксельную точность CGI », не опасаясь, что что-то потеряется при переводе, например, «как точка глаза [передавала] радость или печаль так эффективно». [2] В то время как аниматоры пытались перевести 2D-персонажей в визуальную эстетику CGI-анимации, персонажи анимированы на 2-секундном кадре, больше похожем на покадровую анимацию, чем на обычные традиции компьютерной анимации, полагая, что ее стилизация с низкой частотой кадров больше подходит для «технических нужд, чтобы соответствовать стилю Чарльза Шульца». [28]
В октябре 2014 года было объявлено, что Кристоф Бек напишет музыку к фильму. [11] Бек заявил: «С фильмами Peanuts я вырос на тех спецвыпусках 60-х и 70-х годов, которые, конечно, пересматриваются и по сей день. Мне очень нравится вся эта музыка Винса Гуаральди , поэтому мы попытались найти места в фильме, где мы могли бы как бы прикоснуться и напомнить людям, которые смотрели фильм, что это все еще фильм Peanuts , и в фильме все еще есть место для этой музыки. Есть куча мест, где мы цитируем музыку Гуаральди, или мы фактически перезаписываем его произведения довольно точно». Он также добавил, что музыка будет более оркестровой, чем предыдущие партитуры Гуаральди, которые в основном были небольшим джазовым комбо . [30] Джазовый пианист Дэвид Бенуа внес свой вклад в музыку Бека. [29]
28 июля 2015 года было объявлено, что Меган Трейнор напишет и исполнит песню для фильма под названием « Better When I'm Dancin' ». [31] Epic Records выпустили альбом саундтреков 23 октября 2015 года. [10] В альбом из 20 треков вошли «Better When I'm Dancin» Трейнор, «That's What I Like» Фло Райды с участием Фитца , « Linus and Lucy », «Skating» и « Christmas Time Is Here » Винса Гуаральди из рождественского альбома A Charlie Brown , а также 15 треков оригинальной музыки Бека для фильма. Эксклюзивное издание саундтрека, выпущенное Target, включает в себя второй трек Трейнор, «Good to Be Alive». [32] Японское издание саундтрека включает «Good to Be Alive» и еще три трека из музыки Бека. [33] В японской версии фильма в трейлере и финале также используется песня японской певицы и автора песен Аяки «A Song For You» вместо песни Трейнора, но она была выпущена как сингл и не вошла в японское издание альбома саундтреков. [34] [35]
Премьера фильма «Peanuts Movie» состоялась в Нью-Йорке 1 ноября 2015 года [12] , а 6 ноября 2015 года он был выпущен в США на 3897 экранах. [36] [37] Релиз приурочен к 65-летию комикса и 50-летию телевизионного спецвыпуска «Рождество Чарли Брауна» . Первоначально премьера фильма была запланирована на 25 ноября 2015 года [8] , но в ноябре 2012 года она была перенесена на 6 ноября 2015 года [36] Фильм был выпущен под названием «Snoopy and Charlie Brown: The Peanuts Movie» в Великобритании 18 декабря 2015 года [7] [38] Дата выхода в Австралии должна была быть 21 декабря 2015 года, но была перенесена на 8 января 2016 года [39]
Видеоигра, основанная на фильме, под названием Snoopy's Grand Adventure , была выпущена 3 ноября 2015 года для Xbox 360 , Nintendo 3DS , Wii U , Xbox One и PlayStation 4 и издана Activision . [40]
Фильм «Peanuts Movie» был выпущен на цифровых платформах 12 февраля 2016 года, а месяц спустя, 8 марта 2016 года, был выпущен на DVD , Blu-ray , Blu-ray 3D и 4K Ultra HD. [41] Фильм дебютировал на вершине чарта продаж домашних медиа за неделю, закончившуюся 13 марта 2016 года. [42]
Фильм «Peanuts Movie» вышел на Disney+ 7 августа 2020 года. Он был удалён 1 февраля 2022 года из-за лицензионных соглашений, но был повторно добавлен 7 октября. Фильм был снова удалён с Disney+ 1 февраля 2024 года. Фильм был добавлен на Max в феврале 2024 года.
Фильм «Peanuts Movie» собрал 130,2 миллиона долларов в Соединенных Штатах и Канаде и 116 миллионов долларов на других территориях, а общая сумма сборов по всему миру составила 246,2 миллиона долларов. [6]
Фильм собрал 12,1 миллиона долларов в день открытия, заработав в общей сложности 44 миллиона долларов за выходные (из которых 27% от общей суммы было получено от показов в 3D), заняв второе место в прокате после «007: Спектр» (70,4 миллиона долларов). [37] За пределами Северной Америки фильм вышел в прокат на той же неделе, что и в США, и собрал 4,56 миллиона долларов на 12 рынках. Китай (2,76 миллиона долларов) и Италия (1,16 миллиона долларов) обеспечили самые большие сборы. [43] После трех выходных он вышел в прокат на 49 рынках, где у него было второе по величине открытие 2015 года в Мексике (3,1 миллиона долларов), а в Великобритании, Ирландии и на Мальте он дебютировал на 2-м месте с 5,5 миллионами долларов (включая предварительные просмотры) после «Звездных войн: Пробуждение силы» . [44] Одним из последних рынков стала Австралия, где фильм вышел в прокат в первый день Нового года 2016 года, заработав 2,6 миллиона долларов за первую неделю. [45]
Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 87% и средней оценке 7,1/10 на основе 198 рецензий, что делает его самым высоко оцененным фильмом, произведенным Blue Sky Studios . Консенсус сайта гласит: « Фильм Peanuts предлагает красочный шлюз в мир его классических персонажей и сладкое ностальгическое — хотя и относительно не амбициозное — удовольствие для взрослых, которые выросли с ними». [46] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 67 из 100 на основе 31 критика, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [47] На CinemaScore зрители дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [37]
Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter нашел фильм особенно достойным похвалы, посчитав, что Чарльз Шульц гордился бы фильмом, хотя он и раскритиковал использование песни Трейнора в остальном хорошем использовании тем Гуаральди с музыкой Бека. [1] Питер Дебрюге из Variety высказал схожие чувства, особенно похвалив анимацию фильма. [3] Алонсо Дуральде из TheWrap посчитал, что фильм совершил хороший переход в 3D, сказав, что, хотя фильм, возможно, и не достигает «меланхолии более ранних фильмов... он, тем не менее, уважает важность неудач и разочарований, которые Шульц всегда включал в свое повествование». Однако он чувствовал, что пуристы Peanuts не согласятся с несколькими вещами в фильме, например, с тем, что они слишком часто видят и слышат Маленькую Рыжеволосую Девочку, которая всегда была за кадром в комиксах, и с признанием Пепперминт Пэтти, что Снупи — собака, а не ребенок с большим носом (хотя, без его ведома, Марси сказала ей, что Снупи был биглем в последние годы комикса). [48] Пит Хэммонд из Deadline Hollywood признался, что его терзает беспокойство по поводу перевода персонажей из 2D в 3D, но в целом фильм ему понравился, он раскритиковал только количество фантастических сцен с участием Снупи. [49] Брайан Труитт из USA Today дал фильму три звезды из четырех, заявив, что фильм «все о простоте, и то, чего сюжету не хватает в нюансах и сложности, компенсируется сопереживающими персонажами, за которыми люди наблюдали всю жизнь. Фильм является свидетельством места Чарли Брауна в поп-культуре и витриной для нового поколения, которое обязательно влюбится в его вечно неуверенную в себе звезду». [50] Нил Генцлингер из The New York Times назвал фильм выбором критиков NYT, назвав его «самым очаровательным и самым смелым экспериментом в области генетики человека, когда-либо проводившимся». Однако он также проявил беспокойство о современной детской аудитории, которая может знать или не знать банду Peanuts только по праздничным спецвыпускам. [51]
Скотт Мендельсон из Forbes был более критичен к фильму, заявив, что «в фильме «Мелочь пузатая » нет ничего объективно плохого », но поскольку он лично не был поклонником комикса « Мелочь пузатая » , это сделало его «анти-Чарли Брауном», и он ненавидел каждый раз, когда Чарли Браун терпел неудачу в фильме. [52] Джо Макговерн из Entertainment Weekly также был не столь восприимчив, поставив фильму оценку C+ и раскритиковав анимацию, заявив: «Даже если предположить, что Шульц всегда хотел, чтобы его замерзший пруд отражал яркий свет, а Снупи резвился в роскошном мире Хаяо Миядзаки , анимационные стероиды, впрыснутые в эстетику здесь, тем не менее, иссушают великую меланхолию, которая так важна для выносливости комикса». [53] Вадим Ризов из журнала Filmmaker Magazine раскритиковал фильм за несоответствие комиксу, заявив: « Peanuts Movie» воспевает известные странности персонажей, но при этом полностью уничтожает дух комикса. Неизбежная необходимость? Я вынужден сделать вывод, что, возможно, так оно и есть, но это все равно бесит». [54]
Хотя фильм «Peanuts Movie» считался успешным, и, как сообщается, Fox была заинтересована в создании сиквела и превращении фильма «Peanuts Movie» во франшизу, компании были предоставлены права только на один фильм «Peanuts» . Вдова Шульца, Джин, в ноябре 2015 года указала, что сиквел не будет готов, заявив: «Это заняло восемь лет, так что, возможно, мы поговорим об этом снова». [81] В августе 2023 года Крейг, сын Шульца и сопродюсер фильма, заявил, что еще один театральный фильм «не исключен». [82]
В ноябре 2023 года было объявлено, что новый фильм Peanuts официально находится в разработке. Сюжет будет вращаться вокруг Чарли Брауна и его друзей в приключении в Большом городе. Хотя это не продолжение фильма Peanuts Movie , Стив Мартино вернется в качестве режиссера со сценарием Кэри Киркпатрик по оригинальной истории Крейга Шульца, Брайана Шульца и Корнелиуса Ульяно; в то время как Бонни Арнольд выступит в качестве продюсера. Проект будет совместным производством WildBrain Studios и Peanuts Worldwide и будет распространяться Apple TV+ . [83]
{{cite press release}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Данные из Викиданных
