Финал Открытого кубка США имени Ламара Ханта 2011 года — футбольный матч между командами Seattle Sounders FC и Chicago Fire , сыгранный 4 октября 2011 года на стадионе CenturyLink Field в Сиэтле , штат Вашингтон. Матч стал кульминацией Открытого кубка США 2011 года , турнира, открытого для любительских и профессиональных футбольных команд, входящих в Федерацию футбола США (US Soccer). Это был 98-й выпуск Открытого кубка США , старейшего продолжающегося соревнования в американском футболе. Победу одержала команда Seattle Sounders FC, обыграв Chicago Fire со счетом 2–0 благодаря голам, забитым Фреди Монтеро и Освальдо Алонсо . Посещаемость составила 36 615 человек, побив рекорд финального сета предыдущего года, когда Сиэтл также победил и принимал матч. Сиэтл стал первой командой с 1968 года, выигравшей три подряд чемпионата Открытого кубка США, и четвертой командой, сделавшей это за 98-летнюю историю турнира.
Sounders FC автоматически квалифицировался в третий раунд турнира US Open Cup, заняв место среди шести лучших в сезоне Major League Soccer 2010 года . Fire не квалифицировались автоматически и должны были пройти два квалификационных раунда , прежде чем попасть на официальный турнир. До финала Чикаго и Сиэтл встречались дважды в 2011 году, причем Сиэтл выиграл одну игру, а другая закончилась вничью.
Финал транслировался в прямом эфире на Fox Soccer . Это был второй год подряд, когда финал турнира проводился на стадионе CenturyLink Field. Как победитель турнира, Сиэтл получил место в Лиге чемпионов КОНКАКАФ 2012–13 и получил денежный приз в размере 100 000 долларов США. Чикаго получил приз в размере 50 000 долларов США как занявший второе место. После финала была высказана критика в отношении того, что Сиэтл получил права на проведение каждого сыгранного им раунда. В ответ на это US Soccer объявил об изменениях в правилах определения хозяев матчей турнира.
Открытый кубок США — ежегодный американский футбольный турнир, открытый для всех команд, связанных с ассоциацией американского футбола, от любительских взрослых клубных команд до профессиональных клубов Высшей лиги футбола (MLS). Турнир 2011 года стал 98-м выпуском старейшего футбольного турнира в Соединенных Штатах. [4]
MLS, в которой есть команды, играющие как в США, так и в Канаде, было разрешено выставить на турнир восемь из пятнадцати своих американских команд. Шесть лучших команд MLS из турнирной таблицы лиги предыдущего сезона автоматически квалифицировались на турнир, в то время как оставшиеся два места были определены по результатам предварительных квалификационных матчей . [5] Восемь участников MLS начали играть в третьем раунде турнира. В 2010 году Seattle Sounders FC финишировал среди шести лучших в общем зачете лиги MLS, чтобы пройти квалификацию в третий раунд Открытого кубка США 2011 года. [5] Однако Chicago Fire этого не сделали и поэтому должны были сыграть серию квалификационных матчей против других команд MLS, которые финишировали за пределами первой шестерки, чтобы пройти квалификацию на турнир Открытого кубка. [5]
Недавно мы говорили об успехе и значении турнира. Этот успех начался задолго до того, как я оказался здесь. Выиграл дубль в 1998 году, затем снова выиграл в 2000 году. Мой первый год был 2003, когда мы выиграли, а я был здесь в 2006 году. Это был турнир, в успех которого клуб вложил много усилий, энергии и денег.
Логан Пауз , капитан «Чикаго Файр» [6]
До выхода в финал 2011 года Chicago Fire пять раз выходили в финал Открытого кубка США за свою 14-летнюю историю, больше, чем любая другая франшиза MLS, выиграв четыре из пяти турниров — последний раз в 2006 году. [6] [7] The Fire начали свою кампанию в Открытом кубке 2011 года 30 марта 2011 года в полуфинале квалификации MLS, принимая Colorado Rapids на стадионе Shea в Пеории, штат Иллинойс . Chicago забили первыми благодаря голу Гастона Пуэрари прямо перед перерывом. Всего через минуту после начала второго тайма Rapids сравняли счет благодаря голу Андре Акпана . После гола Акпана счет оставался равным в течение 15 минут, пока Джалил Анибаба из Chicago не забил победный гол на 61-й минуте игры. Chicago вышли в следующий раунд квалификации с окончательным счетом 2–1. [8]
Затем Fire переключили свое внимание на свой второй и последний квалификационный матч, организованный San Jose Earthquakes на стадионе Buck Shaw в Санта-Кларе, Калифорния . Игра состоялась 24 мая 2011 года перед 4124 зрителями, хозяева вышли вперед с преимуществом в два гола в первом тайме, а Эллис Маклафлин и Джастин Морроу забили голы на 14-й и 43-й минутах соответственно. Fire сократили дефицит вдвое на 61-й минуте благодаря голу Орра Баруча . Пятнадцать минут спустя Fire сравняли счет ударом Ямита Куэсты . Счет оставался равным до конца основного времени, что привело к дополнительному времени , в течение которого Гонсало Сегарес из Чикаго был удален за несогласие. Несмотря на преимущество Earthquakes в человеческом составе, обе стороны сохранили равенство в дополнительное время, что привело к серии пенальти . В пятом раунде пенальти, когда «Чикаго» лидировало со счетом 5–4, Скотт Сили из «Сан-Хосе» промахнулся, так как мяч отскочил от перекладины, что принесло «Файр» вторую победу в квалификации и путевку в третий раунд Открытого кубка США 2011 года. [9]
В третьем раунде Чикаго встретились с Рочестер Райнос из дивизиона USL Pro . [10] Рочестер принимал матч 28 июня на стадионе Сахленс, где играли Райнос , перед толпой в 5558 человек. Диего Чавес из «Файр » забил единственный гол в матче на 37-й минуте игры, обеспечив «Файр» место в четвертьфинале впервые с 2008 года. [11]
В четвертьфинале, состоявшемся 12 июля 2011 года, Fire принимали соперников MLS Eastern Conference New York Red Bulls на Toyota Park в Бриджвью, штат Иллинойс . Против в основном резервистов New York Fire выиграли матч со счетом 4–0 благодаря двум голам Орра Баруча и по голу Доминика Одуро и Ямита Куэсты. Из-за отключений электроэнергии в этом районе после сильной грозы время начала игры было перенесено с 7:30 вечера на 5:00 вечера по местному времени, в результате чего на игру пришло около 2000 человек. [12] [13] После матча шум фанатов Red Bull побудил тренера Ханса Бакке объяснить, что усталость стала причиной отправки в Чикаго только резервных игроков его команды и помощника тренера. [14] Всего за 2 дня до этого New York проиграл DC United в лиге. [15]
31 августа 2011 года Fire принимали другую команду USL Pro, Richmond Kickers , в полуфинале. На пути к полуфиналу Kickers победили две команды MLS в последовательных раундах. Они одержали победу над Columbus Crew и Sporting Kansas City в третьем раунде и четвертьфинале соответственно. [16] [17] Полуфинал принимали Fire на Toyota Park перед толпой в 8909 человек. На 32-й минуте Fire вышли вперед благодаря голу Себастьяна Граццини . На 61-й минуте Chicago повели со счетом 2:0 благодаря голу Доминика Одуро. Семь минут спустя Kickers сократили преимущество вдвое благодаря голу Йомби Уильяма . Fire выиграли со счетом 2:1, заработав свою шестую поездку в финал Открытого кубка США. [18]
Мы хотим добиться чего-то, чего не сделала ни одна команда MLS, выиграв три подряд. Каждый раз, когда мы можем добиться достижения, которое выделяет нас, это важно для нашего клуба.
Сиги Шмид , главный тренер футбольного клуба «Сиэтл Саундерс» [19]
В 2009 году Seattle Sounders FC стал вторым клубом расширения MLS, выигравшим турнир US Open Cup , после Chicago Fire в 1998 году. [20] Они защитили свой титул в 2010 году, выиграв второй чемпионат подряд. [21] [22] Перед финалом Sounders FC играл домашние игры US Open Cup на стадионе Starfire Sports Complex в Таквиле, штат Вашингтон . Этот стадион меньше домашнего стадиона клуба для матчей лиги, CenturyLink Field , но представители Sounders FC предпочли атмосферу Starfire для матчей меньшего кубка. [23]
Sounders FC начали защиту своего титула 28 июня 2011 года, когда они принимали Kitsap Pumas из USL Premier Development League из Бремертона, штат Вашингтон . Матч проходил на стадионе Starfire перед 3811 болельщиками. [24] Сиэтл вышел вперед на 39-й минуте, когда Майкл Фусито забил гол головой после паса Нейта Джакуа . В начале второго тайма Фусито удвоил преимущество, приняв пас от Майка Симона и пробив мимо нескольких защитников. Kitsap предприняли попытку вернуться на 71-й минуте, когда Николас Бесаньо забил гол после кросса Роберта Кристнера. На 83-й минуте нападающий Kitsap Уорлен Силва почти сравнял счет, вырвавшись вперед, но его удар пришелся в боковую сетку. Seattle удалось удержать победу со счетом 2–1. [24]
Затем Сиэтл провел четвертьфинальный матч 13 июля против другой команды MLS, Los Angeles Galaxy . Матч снова прошел на Starfire, на нем присутствовало 4322 человека. Нейт Джакуа забил гол после паса Пэта Нунана на 4-й минуте. На 25-й минуте Фреди Монтеро забил гол левым ударом с передачи Джакуа, что дало Сиэтлу преимущество 2–0. Galaxy забили гол на 40-й минуте, когда Адам Кристман забил гол после подачи Криса Бирчалла . На 74-й минуте полузащитник Сиэтла Ламар Нигл забил гол после подачи Альваро Фернандеса , увеличив преимущество Сиэтла до 2 голов. [25]
30 августа 2011 года Sounders FC принимал своего полуфинального соперника, FC Dallas , перед 4593 зрителями в Starfire Sports Complex. Обе команды выпустили своих основных игроков на матч. [26] Seattle оказывал наступательное давление большую часть первой половины и прорвался вперед, забив гол на 40-й минуте. Фреди Монтеро, который только что промахнулся ударом через себя несколькими минутами ранее, сделал закрученный удар левой ногой перед воротами, чтобы сравнять счет. Dallas едва не сравнял счет на 49-й минуте, когда удар Марвина Чавеса сильно отскочил от штанги ворот . Dallas продолжал атаковать большую часть второй половины, и у Чавеса снова был шанс сравнять счет как раз перед финальным свистком, но его удар прошел выше ворот. С окончательным счетом 1–0 Seattle обеспечил себе третье подряд участие в финальном матче Открытого кубка США. [26] [27] После матча тренер Далласа Шеллас Хайндман пожаловался на то, как определяются хозяева матчей Открытого кубка США, сказав: «Для меня это одно из лучших событий — Открытый кубок Ламара Ханта — но я бы очень хотел, чтобы это было в структуре, где это не система ставок. Система ставок — это когда одна команда покупает игры, потому что она делает более высокую ставку». Он продолжил: «Это может пойти к более высоким посевам, вместо системы ставок, где вы тратите деньги, или это может быть предопределено. Я думаю, что это выявляет всю справедливость события». [28]
26 августа 2011 года US Soccer объявил о потенциальных местах проведения финала в зависимости от результата полуфинала. В ходе слепого тендера было определено, что если Сиэтл выйдет в финал, то он примет его на CenturyLink Field независимо от соперника, второй год подряд. Если FC Dallas победит Sounders FC в полуфинале, то они примут Richmond Kickers на Pizza Hut Park во Фриско, штат Техас , или посетят Chicago Fire на Toyota Park в Бриджвью, штат Иллинойс , в зависимости от результата другого полуфинального матча. [29] Сиэтл победил Dallas, а Chicago победил Richmond в полуфинале, в результате чего Sounders FC примет Fire в финале Открытого кубка 2011 года на CenturyLink Field. [30] Предыдущий финал проходил в Сиэтле в 2010 году, собрав 31 311 зрителей [31] и побив 81-летний рекорд посещаемости мероприятия, установленный в 1929 году , когда New York Hakoah победил Madison Kennel Club из Сент-Луиса . [32]
Билеты на финал 2011 года поступили в продажу 6 сентября. [33] К 19 сентября было объявлено, что уже продано 27 000 билетов. [34] [35] Девять дней спустя продажи билетов превысили 30 000, и было объявлено, что места на трибунах «Hawks Nest» в северной части CenturyLink Field будут доступны для мероприятия. [36] [37] За неделю до финала владелец и генеральный менеджер Sounders FC Адриан Ханауэр сообщил, что секции стадиона будут продолжать работать для удовлетворения спроса. Он заявил, что «ни один платящий клиент не будет отказан». [38]
Благодаря лучшим показателям регулярного сезона MLS и преимуществу домашнего поля, Sounders FC были фаворитами на победу в матче; однако Fire улучшили свои показатели в течение года за счет лучшей игры своих крайних нападающих и полузащитников . [39]
Сиэтл и Чикаго встречались дважды в матчах регулярного сезона MLS в 2011 году. Первая встреча, 9 апреля 2011 года, закончилась победой Sounders FC со счетом 2:1 перед их домашней публикой. [40] Это была 5-я игра Сиэтла в сезоне. [41] Вторая встреча была организована Чикаго 4 июня 2011 года и закончилась ничьей 0:0. Это была первая игра для тренера Чикаго Фрэнка Клопаса , поскольку он заменил Карлоса де лос Кобоса , который был уволен клубом на предыдущей неделе. [42] Будучи игроком, Клопас забил победный гол за Чикаго в финале Открытого кубка США 1998 года . Как тренер, аналитик ESPNChicago.com Чарли Корр приписал ему успешную смену тактики команды с момента предыдущей встречи с Сиэтлом. [43]
За несколько дней до финала Сиэтл недавно завершил длительную поездку. Расписание Чикаго сделало этот матч третьим за неделю. Готовясь к финалу, менеджеры выставили на поле более слабые команды во время своих матчей лиги за два дня до игры, что позволило им дать отдохнуть нескольким постоянным игрокам стартового состава. [44] [45] [46] «Саундерс» играли хорошо, уже обеспечив себе место в плей-офф MLS . Победа над « Нью-Ингленд Революшн» в выходные перед финалом принесла команде серию из трех побед подряд. [47] «Файр» победили «Реал Солт-Лейк» 28 сентября, но их шансы на плей-офф уменьшились после ничьей с « Хьюстон Динамо» в выходные перед финалом. [46]
Матч транслировался в прямом эфире на канале Fox Soccer , трансляция началась в 19:00 по тихоокеанскому времени (02:00 UTC ). [48] Посещаемость в 36 615 человек стала рекордной для финала соревнований. [49] Болельщики «Изумрудного города» из Сиэтла представили тифо перед началом матча, изображающее Смерть над могилами DC United , Columbus Crew и Chicago Fire. [50]
Травмы ключевых игроков были проблемой для обеих команд в преддверии финала. В Сиэтле полузащитник Мауро Росалес получил травму колена и не успел восстановиться к финалу. [51] Кроме того, защитник Sounders FC Джеймс Райли восстанавливался после сотрясения мозга. Он тренировался на неделе перед финалом и вышел в стартовом составе в матче. [52] [53] В Чикаго полузащитник Себастьян Граццини был ключевым игроком, участие которого перед матчем было под вопросом. [43] [54] Граццини начал игру на скамейке запасных для Чикаго. [3]
Матч начался в бешеном темпе, поскольку обе команды заработали попытки штрафных ударов в течение первых двух минут. [55] Нападающий Сиэтла Майк Фусито имел первый голевой момент матча на восьмой минуте, когда он вырвался в штрафной площади и нанес удар по воротам. Удар был отбит вратарем Файр Шоном Джонсоном. [56] Казалось, ни одна из сторон не контролировала игру в течение первых 10 минут матча. [55] На 11-й минуте полузащитник Чикаго Марко Паппа проскользнул между двумя защитниками в центре поля и нанес дальний удар, который прошел рядом с воротами. [3] Две минуты спустя Паппа снова нанес дальний удар, который вынудил вратаря Сиэтла Кейси Келлера сделать сейв. [3] Паппа был ответственен за все пять ударов своей команды в первом тайме. [56] На 26-й минуте Патрик Ньярко получил желтую карточку от судьи Алекса Праса за жесткий подкат Освальдо Алонсо из Сиэтла возле боковой линии . [55]
Когда матч перевалил за 30-ю минуту, Сиэтл начал брать под контроль, владея мячом и создавая больше голевых моментов. [55] За пять минут до перерыва Марко Паппа снова проверил вратаря Сиэтла, когда он прорвался сквозь защитника и нанес удар с 30 ярдов. Удар заставил Кейси Келлера сделать сейв в прыжке. [3] На 44-й минуте нападающий Сиэтла Майк Фусито бросился на плохой пас назад от защиты Чикаго, а затем отбил пас Альваро Фернандесу, который мчался в штрафную. Его удар был остановлен сейвом вратаря Чикаго Шона Джонсона. [3] [56] Минуту спустя, в компенсированное время первого тайма, нападающий Сиэтла Фреди Монтеро едва не забил гол с 20 ярдов, но мяч пролетел мимо вратаря и отскочил от левой штанги ворот. [3] [56] Половина закончилась со счетом 0–0. [3]
В перерыве полузащитник Сиэтла Эрик Фриберг был заменен на Альваро Фернандеса, который получил легкое сотрясение мозга в первом тайме. [56] [57] Вскоре после начала второго тайма Сиэтл едва не переломил ситуацию. На 53-й минуте вбрасывание Sounders FC было сделано Майку Фучито, который поднял мяч и перебросил его через вратаря. За его ударом погнались несколько защитников Чикаго, когда мяч пересек ворота и отскочил от дальней штанги ворот и вернулся в игру. [3] [56] На 78-й минуте Монтеро нарушил равновесие, подавая угловой удар Эриком Фрибергом. [3] [55] Защитник Sounders FC Джефф Парке головой нанес угловой удар по воротам, а вратарь Chicago Шон Джонсон отразил удар. Мяч отскочил к ногам Фреди Монтеро, который отправил мяч в сетку ворот, забив первый гол в игре. [3] [58] Теперь «Саундерс» лидировал со счетом 1–0. [3]
Большую часть первой половины и начало второй половины оборонительные усилия Sounders FC были сосредоточены на плотной защите полузащитника Chicago Pável Pardo. Поскольку Pardo не мог передать мяч быстрым крайним нападающим Chicago, Patrick Nyarko и Domonic Oduro, нападение Chicago было эффективно нейтрализовано большую часть матча. [59] Тренер Fire Фрэнк Клопас сделал две замены в конце матча, выпустив нападающего Diego Chaves на 80-й минуте и полузащитника Sebastián Grazzini на 85-й. [3] Лучший шанс Chicago в этом тайме появился на 90-й минуте, когда Dominic Oduro нанес удар головой в сторону Kasey Keller, который сделал сейв, хотя попытка была признана офсайдом. [56] [59]
Когда матч приближался к завершению, «Чикаго» переместил игроков вперед, пытаясь сравнять счет. [3] Однако на шестой минуте добавленного времени Освальдо Алонсо забил второй гол «Сиэтла» в контратаке, обыграв нескольких защитников и вратаря и, наконец, забив мяч в сетку ворот. [3] Этот гол вывел «Саундерс» вперед со счетом 2:0 и обеспечил победу. [3]
Большая часть рекордной толпы осталась после игры, наблюдая за тем, как игроки и тренеры Сиэтла участвовали в церемонии награждения трофеев после матча и праздновали на поле. [61] На послематчевой пресс-конференции Сиги Шмид похвалил оборонительные усилия своей команды в матче, сказав: «Мы говорили о том, чтобы у их защитников — и в первую очередь у Павла Пардо — не было возможности поднять головы и отбить эти длинные мячи за спину». Шмид продолжил: «Я думаю, что Эванс проделал действительно хорошую работу. Иногда мы были растянуты в полузащите, но я думаю, что он очень хорошо справился с тем, чтобы подойти к Павлу. Если посмотреть на 90 минут, это был редкий случай, когда он смог отбить мяч за спину нашей защиты». [59] [62] Полузащитник «Чикаго» Логан Пауз прокомментировал игру, сказав: «Это разочаровывает. Мы приехали сюда, чтобы победить. Мы были под прицелом весь вечер. Это отличная команда, одна из лучших в лиге. Была отличная атмосфера и преимущество домашнего поля. К сожалению, сегодня победила лучшая команда». [63]
На следующий день после матча Sounders FC вывесили шарф площадью 3000 квадратных футов (280 м2 ) над Сиэтлом и Белвью днем и ранним вечером соответственно в честь своей победы. [64] Выиграв финал, Sounders FC стала первой командой MLS, которая выиграла соревнование три раза подряд, и первым клубом, сделавшим это в соревновании с тех пор, как Greek American Atlas сделал это в 1969 году , 42 года назад. Seattle также стала четвертой командой за 98-летнюю историю турнира, которая выиграла три раза подряд. [3] Как чемпионы Открытого кубка США, Seattle получили денежный приз в размере 100 000 долларов, а Chicago — 50 000 долларов как занявшему второе место. [3] Seattle также заработала место в Лиге чемпионов КОНКАКАФ 2012–13 благодаря этой победе. [61] В Лиге чемпионов «Сиэтл» выиграл свою группу и в конечном итоге выбыл из турнира в полуфинале от мексиканского клуба «Сантос Лагуна» . [65]
Полузащитник Sounders FC Освальдо Алонсо был признан «игроком раунда» финала. [1] [2] Алонсо был признан за его результативные усилия, а также за его рекордное четвертое подряд появление в качестве игрока в финальном матче Открытого кубка США. Он появился сначала в составе Charleston Battery в финале 2008 года, а затем 3 раза в составе Seattle с 2009 по 2011 год. [2] Нападающий Seattle Фредди Монтеро был признан «игроком турнира», поскольку он забил победные голы за Sounders FC в их четвертьфинальных, полуфинальных и финальных матчах. [66] Освальдо Алонсо был одним из четырех финалистов на звание «игрока турнира» вместе с Монтеро и двумя игроками из полуфиналиста Richmond Kickers — Ронни Паскаль и Дэвид Булоу . [67]
US Soccer подвергся критике после матча за секретный процесс торгов, который позволяет командам тратить больше, чем их соперники, на права проведения. Как процесс слепых торгов на проведение матчей турнира, так и способ, которым команды MLS квалифицировались на турнир, были широко раскритикованы. [68] Примером проблем, поднятых вокруг проведения, стал полузащитник FC Dallas Даниэль Эрнандес в Twitter , где он пожаловался на преимущество Сиэтла на домашнем поле на протяжении всего турнира 2011 года. [64] [69] После финала официальные лица MLS и US Soccer встретились, чтобы обсудить изменения правил в системе торгов на проведение турнира и процессах квалификации команд. [68] Владелец Sounders FC Адриан Ханауэр прокомментировал изменения и возможность повышения статуса турнира: «Я не думаю, что процесс торгов обязательно изменит статус турнира. Это может сделать несколько человек счастливыми, это может сделать несколько человек недовольными. Но в конечном итоге я не уверен, что это то, что повысит статус». [70]
В январе 2012 года, в рамках подготовки к выпуску Открытого кубка США 2012 года , US Soccer объявил о нескольких изменениях в формате турнира. В число этих изменений входило введение нового процесса выбора принимающей стороны. Начиная с 2012 года, для всех раундов турнира вплоть до четвертьфинала будет использоваться процесс случайного выбора принимающей стороны. [71] [72] В то время как в предыдущие годы для определения принимающей стороны использовалась система слепых торгов, в новом процессе принимающая сторона определяется слепой жеребьевкой, если стадионы обеих команд соответствуют минимальным стандартам. [73] Система слепых торгов на право проведения матчей осталась в силе для полуфиналов и финала турнира 2012 года. [74] Однако в 2013 году US Soccer объявил, что принимающая сторона для всех раундов турнира будет определяться случайным образом, если оба стадиона соответствуют минимальным стандартам. [75]