Финн , сын Фольцвальда, был легендарным фризским королем. Он упоминается в Widsith , в Beowulf и в Finnesburg Fragment . Он назван в Historia Brittonum , в то время как финн, имеющий другого отца, но, возможно, подразумевающий того же героя, появляется в англосаксонских королевских родословных.
Он был женат на Хильдебурге , сестре датского лорда Хнефа , и погиб в бою с наместником Хнефа Хенгестом после того, как самого Хнефа убили фризы.
Отрывок из «Беовульфа» в переводе Шеймуса Хини (строки 1089–1090) гласит:
Возможная ссылка на утерянную традицию о Финне появляется в Skáldskaparmál Снорри Стурлусона . Снорри говорит о вражде между Эдгильсом и Онелой (которая также появляется в Беовульфе ), и пишет, что Адильс (Эадгильс) воевал с норвежским королем по имени Али (Онела). Али погиб на войне, и Адильс забрал шлем Али Боевой вепрь и его коня Ворона. Датские берсерки, которые помогли ему выиграть войну, потребовали по три фунта золота каждый в качестве платы и два доспеха, которые ничто не могло бы пробить: шлем Боевой вепрь и кольчугу Финна . Они также хотели получить знаменитое кольцо Свиагрис. Адильс посчитал плату возмутительной и отказался.
Финн, сын Фодепалда (т.е. Фолцвальда), также упоминается в родословном списке саксонских предков легендарных королей Кента, который появляется в Historia Brittonum . Уэссекские и бернские королевские генеалогии в Anglo-Saxon Chronicle и Anglian collection вместо этого делают Финна в королевской родословной сыном Годвульфа, и неясно, был ли изначально задуман тот же героический Финн. Ричард Норт отмечает, что Folcwalda «идентично первому элементу fólcvaldi goða (' правитель сонма богов '), который является эпитетом, зарезервированным для Фрейра ». Он также отмечает сходство с « fólkum stýrir ('он ведет народы', Húsdrápa), который прославляет Фрейра». [1]
Финн является центральной темой романа «Финн и Хенгест» , исследования эпизода из Финнесбурга Дж. Р. Р. Толкина , отредактированного Аланом Блиссом и опубликованного посмертно в виде книги в 1982 году.