stringtranslate.com

Фицпатрик (фамилия)

Фицпатрик ( / f ɪ t s ˈ p æ t r ɪ k / ) — ирландская фамилия, которая чаще всего возникла каканглизированнаяверсия ирландскойпатронимической фамилии Мак Джолла Фадрайг(ирланд.: [mˠək ˈɟɪl̪ˠə ˈfˠaːd̪ˠɾˠəɟ])[1] «Сын преданного(святого) Патрика».[2]

В некоторых случаях оно также могло возникнуть независимо в результате похожей англицизации, вероятно, отличного от других ирландского патронима, Ó Maol Phádraig, [3] «Потомок последователя (святого) Патрика » , или в редких случаях как подлинное англо-ирландское патроним [1], включающее нормандское французское fiz («сын») и мужское имя Patrick. [ требуется ссылка ]

Giolla Phádraig (что означает «поклонник [Святого] Патрика», также одно из происхождений фамилии Kilpatrick ) было личным именем Gilla Patráic mac Donnchada , короля Оссори в X веке . Его сыновья впоследствии были названы Mac Giolla Phádraig (что означает сын Giolla Phádraig ) и дали начало династии королей Оссори, которые носили это патроним как династическое имя. В XVI веке, в рамках процесса капитуляции и регентской схемы короля Генриха VIII по англизации ирландского дворянства, некоторые члены клана были юридически обязаны называть свою фамилию как Fitz-Patrick или Fitzpatrick в рамках согласованных с короной условий. [ необходима цитата ] Фамилия Фицпатрик могла быть принята позже и другими неродственными ирландскими семьями, такими как Магуайры из Фермана . [1] Как и в случае с родственными фамилиями Килпатрик и Малпатрик, фамилия иногда сокращалась до Патрик . [1]

Перепись населения Ирландии 1901 года показала, что пятью основными графствами для фамилии Фицпатрик по рождению были графство Каван, за которым следовали графства Лиишь, Дублин, Даун и Корк. [4] С 2019 года Общество клана Фицпатрика содействовало регистрации пяти кланов Фицпатрика в кланах Ирландии : Мак Гилпатрик из Ольстера — Mac Giolla Phádraig Ulaidh; Фицпатрик / О'Мулпатрик из Брайфне — Ó Maol Phádraig Breifne; Фицпатрик / Мак Гилпатрик из племени Кас — Mac Giolla Phádraig Dál gCais; Фицпатрик / Мак Гилпатрик из Лейнстера — Mac Giolla Phádraig Laighean; и Фицпатрик из Аппер-Оссори. [ необходима цитата ]

Известные Фицпатрики

Второе имя

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcd Кей Мур, Лиам О'хАйсибейл, «Фицпатрик» в Оксфордском словаре фамилий Ирландии , Oxford University Press, 2021
  2. ^ "Некоторые ирландские фамилии и их значение – Археологическое общество Килкенни" . Получено 16 декабря 2022 г.
  3. ^ "Ó Maolphádraig – Ирландские имена и фамилии". www.libraryireland.com . Получено 2 августа 2021 г. .
  4. ^ "Перепись населения Ирландии 1901 года: сводка по фамилии Фицпатрик" (PDF) . fitzpatrickclan.org . Получено 11 марта 2024 г. .

Внешние ссылки