stringtranslate.com

Восстания Десмонда

Карта Ирландии 1570 года. Десмонды правили юго-западной частью острова.
Одежда ирландских женщин и мужчин. ок. 1575 г.

Восстания Десмонда произошли в 1569–1573 и 1579–1583 годах в ирландской провинции Манстер . Это были восстания графа Десмонда , главы династии Фицджеральдов в Манстере , и его последователей, Джеральдин и их союзников, против угрозы расширения английского правительства на провинцию. Восстания были мотивированы в первую очередь желанием сохранить независимость феодалов от своего монарха, но также имели элемент религиозного антагонизма между католическими Джеральдинами и протестантским английским государством. Они достигли кульминации в уничтожении династии Десмондов и плантации или колонизации Манстера английскими протестантскими поселенцами. «Десмонд» — это англицизация ирландского Deasmumhain , что означает «Южный Манстер».

В дополнение к политике выжженной земли сэр Хамфри Гилберт, Уорхэм Сент-Леже, Перро, а позже Николас Малби и лорд Грей и Уильям Пелхэм преднамеренно преследовали гражданских лиц, включая женщин и детей, пожилых или больных или даже людей с ограниченными умственными способностями, независимо от того, поддерживали ли они Десмондов или нет. Это считалось хорошей политикой — терроризировать коренное население. Американский автор Ричард Берлет подробно описывает это в своей книге « The Twilight Lords» .

Причины

Юг Ирландии (провинции Манстер и южный Лейнстер ) находился под властью, как и в течение более двух столетий, староанглийских дворецких из Ормонда и Фицморисов и Фицджеральдов из Десмонда . Обе семьи создали собственные вооруженные силы и установили собственные законы, смесь ирландских и английских обычаев, не зависящих от английского правительства, навязанного Ирландии. Начиная с 1530-х годов, сменявшие друг друга английские администрации пытались расширить английский контроль над Ирландией (см. Тюдоровское завоевание Ирландии ). К 1560-м годам их внимание обратилось на юг Ирландии, и Генри Сидни , как лорд-заместитель Ирландии , был обвинен в установлении власти английского правительства над независимыми лордствами там. Его решением было создание «лорд-президентств», провинциальных военных губернаторов, которые должны были заменить местных лордов в качестве военных сил и хранителей мира.

Династии считали президентство вторжением в сферу своего влияния. Их внутрисемейное соперничество привело к тому, что Батлеры и Фицджеральды устроили генеральное сражение друг с другом в Аффейне в графстве Уотерфорд в 1565 году [1] вопреки английскому закону. Елизавета I вызвала глав обоих домов в Лондон, чтобы они объяснили свои действия. Однако отношение к династиям не было беспристрастным. Томас Батлер, 10-й граф Ормонд , «Черный Том» Батлер, кузен и друг королевы Елизаветы, был помилован, но Джеральд Фицджеральд, 14-й граф Десмонд (в 1567 году) и его брат Джон Десмонд, которого широко считали настоящим военным лидером Фицджеральдов (в 1568 году), были арестованы и заключены в Тауэр по настоянию Ормонда.

Это обезглавило естественное лидерство Манстерских Джеральдин и оставило графство Десмонд в руках солдата Джеймса Фицмориса , генерал-капитана Десмондских войск. Фицморис не был заинтересован в новом демилитаризованном порядке в Манстере с упразднением армий ирландских лордов. Фактором, который привлек более широкую поддержку Фицмориса, была перспектива конфискации земель, которая обсуждалась Сиднеем и Питером Кэрью , английским претендентом на земли, подаренные предку сразу после нормандского завоевания Ирландии , которые были вскоре утрачены.

Таким образом, Фицморис пользовался поддержкой важных кланов Манстера, в частности, Маккарти Мора, О'Салливана Бира и О'Кифа, а также двух видных Батлеров, братьев графа. Сам Фицморис потерял землю, которой владел в Керрикуррихи в графстве Корк , которая была отобрана и сдана в аренду английским колонистам. Он был набожным католиком, на которого повлияла Контрреформация , и считал протестантских губернаторов елизаветинской эпохи своими врагами.

Чтобы отговорить Сидни от продолжения лорд-президентства в Манстере и восстановить главенство Десмонда над Батлерами, Фицморис спланировал восстание против английского присутствия на юге и против графа Ормонда. У Фицмориса были более широкие цели, чем просто восстановление главенства Фицджеральда в контексте английского королевства Ирландия . Перед восстанием он тайно отправил Мориса Макгиббона, католического архиепископа Кашела , просить военной помощи у Филиппа II Испанского .

Первое восстание Десмонда

Фицморис сначала атаковал английскую колонию в Керрикурихи к югу от города Корк в июне 1569 года, прежде чем атаковать сам Корк и тех местных лордов, которые отказались присоединиться к восстанию. Силы Фицмориса в 4500 человек пошли осаждать Килкенни , резиденцию графов Ормонда, в июле. В ответ Сидней мобилизовал 600 английских солдат, которые двинулись на юг из Дублина, а еще 400 высадились морем в Корке. Томас Батлер, граф Ормонд , вернулся из Лондона, где он был при дворе, и мобилизовал Батлеров и некоторые гэльские ирландские кланы, враждебно настроенные к Джеральдинам. После неудачной попытки взять Килкенни восстание быстро перешло в неаккуратную операцию по зачистке.

Вместе Ормонд, Сидней и Хамфри Гилберт , назначенный губернатором Манстера, опустошили земли союзников Фицмориса, применив тактику выжженной земли . Силы Фицмориса распались, поскольку отдельным лордам пришлось отступить, чтобы защитить свои собственные территории. Гилберт, единокровный брат сэра Уолтера Рэли , был самым известным за тактику террора, убивая мирных жителей наугад и создавая коридоры из отрубленных голов у входа в свои лагеря.

Сидней вынудил Фицмориса уйти в горы графства Керри , откуда он начал партизанские атаки на англичан и их союзников. К 1570 году большинство союзников Фицмориса подчинились Сиднею. Самый важный, Донал Маккарти Мор, сдался в ноябре 1569 года. Тем не менее, партизанская кампания продолжалась еще три года. В феврале 1571 года Джон Перро был назначен лордом-президентом Манстера . Он преследовал Фицмориса с 700 солдатами более года, но безуспешно. Фицморис одержал несколько побед, захватив английский корабль около Кинсейла и сжег город Килмаллок в 1571 году, но к началу 1573 года его силы сократились до менее чем 100 человек. Фицморис наконец сдался 23 февраля 1573 года, договорившись о помиловании своей жизни. Однако в 1574 году он остался без земли и в 1575 году отплыл во Францию, чтобы просить помощи у католических властей и начать новое восстание. [1]

Джеральд Фицджеральд; граф Десмонд; и его брат Джон были освобождены из тюрьмы, чтобы восстановить свою разрушенную территорию. Согласно соглашению, наложенному после восстания, известному как «композиция», военные силы Десмондов были ограничены законом до 20 всадников, а их арендаторы были вынуждены платить им ренту, а не поставлять военную службу или расквартировывать их солдат. Возможно, самым крупным победителем первого восстания Десмондов был граф Ормонд, который утвердился как самый могущественный лорд на юге Ирландии, поскольку он встал на сторону английской короны.

Все местные вожди сдались к концу восстания. Методы, использованные для его подавления, вызвали затяжное негодование, особенно среди ирландских наемников; gall óglaigh или gallowglass, как их называли англичане, которые объединились вокруг Фицмориса. Уильям Друри, лорд-президент Манстера с 1576 года, казнил около 700 из этих людей в годы после восстания.

После восстания гэльские обычаи, такие как законы Брехона , ирландская одежда, бардская поэзия и содержание «частных армий», которые глубоко ценились в традиционном ирландском обществе, были снова объявлены вне закона и подавлены. Фицморис подчеркивал гэльский характер восстания, нося ирландскую одежду, говоря только по-ирландски и называя себя taoiseach of the Geraldines. Ирландские землевладельцы продолжали подвергаться угрозе со стороны прибывающих английских колонистов, которые селились на землях, конфискованных у ирландцев. Все эти факторы означали, что, когда Фицморис вернулся из Европы, чтобы начать новое восстание, многие люди в Манстере были готовы присоединиться к нему.

В конце 1569 года в Англии вспыхнуло католическое Северное восстание , но оно было подавлено. Это и восстание Десмонда заставили папу Пия V издать Regnans in Excelsis — буллу, отлучающую Елизавету от церкви и лишающую ее верности ее католических подданных. Ранее Елизавета принимала частное католическое богослужение, но теперь подавляла воинствующий католицизм. К счастью для нее, большинство ее ирландских подданных не хотели вмешиваться в восстания, хотя в основном они оставались католиками.

Второе восстание Десмонда

Второе восстание Десмонда вспыхнуло, когда Джеймс Фицморис начал вторжение в Манстер в 1579 году. Во время своего изгнания в Европе он объявил себя солдатом Контрреформации, утверждая , что с момента отлучения папой Елизаветы I от церкви ирландские католики не обязаны хранить верность монарху-еретику. Папа даровал Фицморису индульгенцию и снабдил его войсками и деньгами. Фицморис высадился в Смервике , недалеко от Дингла (современное графство Керри ) 18 июля 1579 года с небольшим отрядом испанских и итальянских войск. 1 августа к нему присоединился Джон Десмонд, брат графа, у которого было много последователей среди его родственников и недовольных мечников Манстера. Другие гэльские кланы и древнеанглийские семьи также присоединились к восстанию.

Фицморис был убит в стычке с Кланвильямом Берксом 18 августа, и Джон Фицджеральд взял на себя руководство восстанием.

Замок Карригафойл

Джеральд, граф Десмонд, изначально сопротивлялся призыву мятежников и пытался сохранять нейтралитет, но сдался, как только власти объявили его предателем . Он присоединился к восстанию, разграбив Йохал (13 ноября) и Кинсейл , и опустошил страну англичан и их союзников.

Летом 1580 года английские войска под командованием Уильяма Пелхэма и местные ирландские силы под командованием графа Ормонда отвоевали южное побережье, уничтожили земли Десмондов и их союзников и убили их арендаторов. Они захватили Карригафойл , главный замок Десмондов в устье Шеннона на Пасху 1580 года, отрезав силы Джеральдины от остальной части страны и предотвратив высадку иностранных войск в главных портах Манстера.

В июле 1580 года восстание распространилось на Лейнстер под руководством Фиаха Макхью О'Бирна и его клиента, лорда Пэйла Джеймса Юстаса, 3-го виконта Балтингласса . Они устроили засаду и вырезали большое английское войско под командованием лорда-заместителя Ирландии лорда Грея де Вильтона в битве при Гленмалуре 25 августа.

10 сентября 1580 года 600 папских солдат высадились в Смервике в Керри, чтобы поддержать восстание. Их осадили в форте в Дан-ан-Ойр . Они сдались после двух дней бомбардировки, а затем были убиты. Благодаря беспощадной тактике выжженной земли англичан, которые убивали животных, уничтожали посевы и дома, чтобы лишить ирландцев какой-либо еды или крова, восстание было подавлено к середине 1581 года. К маю 1581 года большинство мелких мятежников и союзников Фицджеральда в Манстере и Ленстере приняли предложение Елизаветы I о всеобщем помиловании. Джон Десмондский был убит к северу от Корка в начале 1582 года.

Граф Джеральдин преследовался английскими войсками до самого конца. С 1581 по 1583 год его сторонники избегали плена в горах Керри . 2 ноября 1583 года граф был выслежен и убит около Трали в Керри семьей О'Мориарти и английскими солдатами из замка Мэн . Вождь клана Морис получил 1000 фунтов серебра и пенсию в размере 20 фунтов в год от английского правительства за голову Десмонда, которая была отправлена ​​королеве Елизавете. Тело Десмонда было выставлено на стенах Корка. (Морис О'Мориарти закончил свою жизнь, будучи повешенным в Тайберне.)

Последствия

После трех лет войны с выжженной землей, которую вели англичане, Манстер был охвачен голодом . В апреле 1582 года начальник военной полиции Манстера сэр Уорхэм Сент-Леджер подсчитал, что за предыдущие шесть месяцев от голода умерло 30 000 человек. Чума вспыхнула в Корк-Сити , куда бежали сельские жители, чтобы избежать боевых действий. Люди продолжали умирать от голода и чумы еще долгое время после окончания войны, и, по оценкам, к 1589 году умерла треть населения провинции. Грей был отозван Елизаветой I за свою чрезмерную жестокость. Два известных рассказа рассказывают нам о разорении Манстера после восстания Десмонда. Первый из Гэльских анналов четырех мастеров :

... вся территория от Уотерфорда до Лотры и от Кнамчойла (леса недалеко от Типперэри ) до графства Килкенни оставалась сплошной поверхностью сорняков и пустошей... В то время обычно говорили, что мычание коровы или свист пахаря едва можно было услышать от Дун-Каоина до Кашела в Манстере.

Вторая часть взята из « Взгляда на современное состояние Ирландии» , написанного английским поэтом Эдмундом Спенсером , который участвовал в той кампании, одобрил метод выжженной земли и предложил его как полезный метод насаждения английских обычаев:

В тех последних войнах в Манстере; несмотря на то, что это была самая богатая и обильная страна, полная зерна и скота, которую, как вы могли бы подумать, они могли бы выдержать долго, однако, не прошло и полутора лет, как они были доведены до такого несчастья, что любое каменное сердце пожалело бы об этом. Из каждого угла леса и долин они выползали на руках, потому что их ноги не могли их вынести; они выглядели как Анатомия [смерти], они говорили, как призраки, кричащие из своих могил; они ели падаль, счастливые там, где могли ее найти, да, и друг друга вскоре после этого, так как даже трупы они не жалели, чтобы выскоблить из своих могил; и если они находили участок водяного кресса или клевера, они собирались там, как на пир на время, но не могли долго продолжать это; что за короткое время почти никого не осталось, и самая густонаселенная и обильная страна внезапно осталась без людей и животных. [2]

Войны 1570-х и 1580-х годов стали водоразделом в Ирландии. Южная ось власти Джеральдина была уничтожена, а Манстер был «заселен» английскими колонистами, которым дали земли, конфискованные у тех, кто сражался за свою страну. После обследования, начатого в 1584 году сэром Валентином Брауном , генеральным инспектором Ирландии, тысячи английских солдат и администраторов, привезенных для подавления восстания, получили земли в плантации Манстера конфискованных поместий Десмонда. Елизаветинское завоевание Ирландии последовало за последующей Девятилетней войной в Ольстере и распространением политики плантаций на другие части страны.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Халл, Элеанор. «Восстание Десмонда», История Ирландии, 1931
  2. ^ "Взгляд на современное состояние Ирландии". Ucc.ie . Получено 17 декабря 2021 г. .

Ссылки