stringtranslate.com

Фицрой, Виктория

Фицрой — пригород в центре Мельбурна , штат Виктория , Австралия , в 3 км (1,9 мили) к северо-востоку от центрального делового района Мельбурна , расположенный на территории местного самоуправления города Ярра . По данным переписи 2021 года, Фицрой зафиксировал численность населения в 10 431 человек . [2]

Запланированный как первый пригород Мельбурна в 1839 году, [3] позже он стал одним из первых районов города, получивших в 1858 году муниципальный статус и известный тогда как Фитц Рой. [4] Он занимает самую маленькую и самую густонаселенную территорию Мельбурна за пределами центрального делового района, всего 100 га .

Фицрой известен как культурный центр, особенно своей живой музыкой и уличным искусством, а также является главным местом проведения Мельбурнского фестиваля Fringe . Его коммерческое сердце — Брансуик-стрит , одна из крупнейших торговых, кулинарных и ночных клубов Мельбурна. Давно связанный с рабочим классом, Фицрой с 1980-х годов претерпел волны обновления и джентрификации городов , и сегодня он является домом для самых разных социально-экономических групп, предлагая как одни из самых дорогих арендных ставок в Мельбурне, так и одно из крупнейших государственных домов. комплексы Атертон Гарденс.

Его застроенная среда разнообразна и представляет собой одни из лучших образцов архитектуры викторианской эпохи в Мельбурне. Большая часть пригорода представляет собой исторический заповедник, где многие отдельные здания и уличные пейзажи покрыты накладками Heritage Overlays . [5] Самые последние изменения в Фицрое предусмотрены Метрополитенской стратегией Мельбурна 2030 , в которой как Брансуик-стрит, так и близлежащая Смит-стрит обозначены для реконструкции как центры деятельности .

Пригород был назван в честь сэра Чарльза Огастеса Фицроя , губернатора Нового Южного Уэльса с 1846 по 1855 год . [6] Он граничит с Александрой Парад (север), Виктория Парад (юг), Смит-стрит (восток) и Николсон-стрит .

История

Взгляд на юг, на Брансуик-стрит, 1906 год.

Допоселенческая история

Территория, которая сейчас известна как Фицрой и Коллингвуд, была частью территории страны народа войвуррунг народа кулин . Территория, которая сейчас известна как Фицрой, была землей народа Вурунджери. [7] Вероятно, полученный из разговоров со старейшиной Уильямом Бараком между 1897 и 1901 годами, антрополог Альфред Уильям Ховитт записал Ngár-go (что означает «возвышенность») как слово Woiwurrung для обозначения Фицроя в рабочих заметках, заново открытых в 2018 году. Однако неясно, было ли это это относилось к более широкой территории (возможно, границе клана) или отдельному холму. [8] Имя Нгар-го было возрождено в проекте 2021 года под названием Ялингут (что означает «вчера»). [9]

19 век

Фицрой был первым пригородом Мельбурна, созданным в 1839 году, когда территория между Мельбурном и Александрой Парад (первоначально называвшаяся Ньютаун) [10] была разделена на пустующие участки и выставлена ​​на продажу.

Ньютаун был позже переименован в Коллингвуд , [11] и область, которая теперь называется Фицрой (к западу от Смит-стрит), была передана под опеку городского совета Мельбурна . 9 сентября 1858 года Фицрой стал самостоятельным муниципалитетом, отдельным от города Мельбурн. [12] В соответствии с Муниципальным законом, 28 сентября 1858 года в «классной комнате мистера Темплтона на Джордж-стрит» было проведено собрание налогоплательщиков для подготовки к выборам в местные советы под председательством доктора Томаса Эмблинга , MLA от Коллингвуда. [12] Выборы в совет состоялись через два дня, и были первые члены совета; Томас Рэй, Джордж Саймонс, Эдвард Лэнгтон, Генри Грум, Бенджамин Белл, Эдвин Беннетт и Томас Харгрив. Первое заседание совета, состоявшееся после объявления выборов, состоялось в отеле Exchange на Джордж-стрит, и Саймонс был единогласно избран председателем. [12] [13]

Окруженный большим количеством фабрик и промышленных объектов в прилегающих пригородах, Фицрой идеально подходил для проживания рабочих, и с 1860-х по 1880-е годы численность рабочего класса Фицроя резко выросла. Бывшие особняки в этом районе превратились в пансионаты и трущобы, а возросшая бедность в этом районе побудила в течение следующих нескольких десятилетий создать в этом районе несколько благотворительных, религиозных и филантропических организаций. Известным местным предпринимателем был Макферсон Робертсон , чьи кондитерские фабрики занимали 30 гектаров [14] и сегодня являются памятниками культурного наследия. [ нужна цитата ]

Газовый завод Фицроя был построен на Рейли-стрит (ныне Александра-Парейд) в 1861 году и возвышался над пригородом, а напротив располагался отель «Газометр». [15]

20 век

Ротонда Мемориала Фицроя, построенная в 1925 году в честь жертв Фицроя в Первой мировой войне.
Парад Виктории , Фицрой, 1935 год.

Население Фицроя в 1901 году составляло 31 610 человек. [16]

До Первой мировой войны Фицрой был рабочим районом, в котором уже проживала концентрация политических радикалов. Послевоенная иммиграция в пригород привела к тому, что этот район стал социально разнообразным. Многие китайские иммигранты из рабочего класса поселились в Фицрое из-за его близости к китайскому кварталу . Создание Жилищной комиссии Виктории в 1938 году привело к строительству ряда новых жилых домов во внешних пригородах Мельбурна. Когда многие жители Фицроя переехали в новое жилье, их места заняли послевоенные иммигранты, в основном из Италии и Греции, а приток итальянских и ирландских иммигрантов привел к заметному сдвигу в сторону католицизма от традиционных методистских и пресвитерианских корней Фицроя . Жилищная комиссия построит два государственных жилых комплекса в Фицрое в 1960-х годах; один на Ганновер-стрит и один в южном конце Брансуик-стрит. [ нужна цитата ]

С 1960-х по 1980-е годы этот район стал местом встреч аборигенов , которые покинули миссии , заповедники аборигенов и другие правительственные учреждения и перебрались в город в попытке найти свои семьи. Отель Builders Arms был единственным пабом, где аборигенам разрешалось пить там. Служба здравоохранения аборигенов открылась на Гертруд-стрит в 1973 году и предоставляла услуги в основном добровольцами, [17] действуя там как де-факто общественный центр до 1992 года. Соседняя улица за фабрикой была местом встреч и питья, известным сообществу. как Угольный переулок. [18] Арчи Роуч рассказывает о том, как он тусовался и напивался в Фицрое, а также о воссоединении со своими братьями и сестрами там, в своей автобиографии « Скажи мне, почему: история моей жизни и моей музыки» . [19] В его песне « Charcoal Lane » упоминаются Гертруда-стрит , Брансуик-стрит и другие места в Фицрое, а также время, когда он бродил по улицам. Вика и Линда Булл начали свою карьеру с пения на различных площадках Фицроя в 1980-х годах, включая Black Cat Cafe и Purple Pit. [20] [21] Этот район имеет большое значение в истории движения за права австралийских аборигенов . [9]

Мировой суд Фицроя закрылся 1 февраля 1985 года. [22]

Как и другие пригороды Мельбурна, Фицрой с 1980-х годов подвергся процессу джентрификации . Производственные и складские помещения в этом районе были преобразованы в квартиры, а соответствующий рост арендной платы в Фицрое привел к тому, что многие жители района переехали в Норткот и Брансуик . [ нужна цитата ]

В июне 1994 года был создан город Ярра путем объединения городов Фицрой, Коллингвуд и Ричмонд . [23]

21-го века

Джентрификация продолжалась и в 2000-е годы: Гертруда-стрит превратилась в ряд изысканных ресторанов, художественных галерей , книжных магазинов и магазинов модной одежды. [18]

В 2009 году здание Службы здравоохранения аборигенов на Гертруд-стрит, 136 было преобразовано в ресторан социального предприятия под названием Charcoal Lane, [18] [24] которым управляет Миссия Австралии , которая проводила обучение для молодых людей из числа аборигенов и жителей островов Торресова пролива и стала хорошо известна своей гастрономия. [25] Он закрылся в августе 2021 года, во время пандемии COVID-19 , а историческое здание было возвращено Службе здравоохранения аборигенов штата Виктория (VAHS). [26]

География

Топография Фицроя плоская. Он расположен в виде сетки и характеризуется довольно плотной прямоугольной сеткой улиц среднего размера, причем многие из его узких улиц и переулков обеспечивают только одностороннее движение . Его построенная форма является наследием его ранней истории, когда различные виды землепользования могли развиваться близко друг к другу, создавая большое разнообразие типов и масштабов зданий. [27]

Горизонт Мельбурна с овала Брансуик-стрит, Фицрой.

Демография

По данным австралийской переписи населения 2021 года , проведенной Австралийским статистическим бюро , общая численность населения Фицроя составила 10 431 человек. Лишь 58 (0,3%) населения идентифицированы как аборигены и/или жители островов Торресова пролива . Чуть более 60% населения родились в Австралии, но у 41,4% жителей оба родителя родились за границей. Наиболее распространенными странами рождения были Англия 4,5%, Вьетнам 3,3%, Новая Зеландия 3,0%, Китай 2,1% и Соединенные Штаты Америки 1,5%. [2]

По переписи 2016 года население Фицроя составляло 10 445 человек. Средний возраст (33 года) был моложе, чем в среднем по стране (38 лет), а средний еженедельный индивидуальный доход (925 австралийских долларов в неделю) был выше, чем в среднем по стране (662 австралийских доллара). Только 24,9% населения Фицроя состояли в браке по сравнению с 48,1% по стране. [28]

В 2016 году 53,3% людей родились в Австралии. Наиболее распространенными странами рождения были Англия 3,9%, Вьетнам 3,3%, Новая Зеландия 2,9%, Китай 2,7% и Соединенные Штаты Америки 1,2%. 61,0% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают вьетнамский 4,1%, мандаринский диалект 2,5%, кантонский диалект 2,1%, арабский 2,0% и греческий 1,6%. [28]

Корпус

Таунхаусы на Николсон-стрит

Жилье Фицроя разнообразно. Здесь находятся одни из самых ранних сохранившихся домов Мельбурна и один из самых обширных комплексов таунхаусов в Мельбурне , а также переоборудованные промышленные и коммерческие здания, квартиры без лифта, современные квартиры и государственное жилье.

Среди самых ранних домов - Королевская терраса (1853–1858) на Николсон-стрит. Отель Royal Terrace с видом на сады Карлтона был одним из первых в Мельбурне. [29] «Характерное жилье» Фицроя (довоенное) сейчас в основном облагорожено и пользуется большим спросом.

Еще в 1923 году город Фицрой был обвинен в «создании трущоб» из-за разрешения ненадлежащей застройки, например, строительства трех домов на квартале размером 31 на 100 футов. [30] К 1953 году министр жилищного строительства штата Томас Хейс заявил, что Кэмп Пелл в Ройал-Парке, Парквилл, Виктория , который был временным военным лагерем для войск Соединенных Штатов во время Второй мировой войны, «может стать постоянным временным жилищным поселением». и «жители трущоб Фицроя, которые отказались от предложений жилищной комиссии об альтернативном жилье, потому что им пришлось бы платить более высокую арендную плату, вероятно,» были бы переселены туда. [31] Два года спустя заголовок был «Яростный протест по поводу трущоб Фицроя», когда правительство штата обвинило Содружество в привлечении иммигрантов, которых штату негде было разместить, утверждая, что «ужасные, ветхие здания в Фицрое, переполненные до невозможности». с эксплуатируемыми жителями Новой Австралии представляли серьезную опасность для здоровья общества». [32] Высотный государственный жилой комплекс Atherton Gardens, расположенный на углу улиц Брансуик и Гертруда , является одним из крупнейших в Мельбурне. Он был построен Жилищной комиссией штата Виктория в рамках скандальной программы обновления города « расчистки трущоб » в 1960-х годах. . [ нужна цитата ] Комиссия была создана Законом о жилищном строительстве 1937 года в ответ на жилищное строительство в трущобах в Мельбурне и действовала в соответствии с Законом о мелиорации трущоб и жилищном строительстве 1938 года . [33]

Из-за того, что Фицрой является привлекательным местом для проживания, он сталкивается с растущим давлением со стороны жилой застройки. Недавние жилые проекты в Фицрое были направлены на то, чтобы различными способами выразить ощущение городского характера Фицроя , и в некоторых случаях вызывали горячие споры. [34] [35] [36]

Управление

Бывшая ратуша Фицроя, теперь функционирует как второстепенные офисы города Ярра.

Традиционное представительство Фицроя на всех уровнях власти отражает рабочий класс и богему региона, при этом доминирует левая политика . Австралийская Лейбористская партия , а в последнее время и Австралийские зеленые имеют очень сильное политическое присутствие.

На местном уровне Фицрой является частью зоны местного самоуправления города Ярра. Район Фицроя находится в пределах округов Лэнгриджа и Николлса, оба из которых в настоящее время представлены австралийскими зелеными.

На уровне штата Фицрой находится в избирательном округе Ричмонд , который традиционно является безопасным местом австралийской Лейбористской партии.

На федеральном уровне он входит в состав Мельбурнского округа , который был отобран у лейбористов австралийскими зелеными в 2010 году.

Бывший город Фицрой и ратуша Фицроя

Раньше этот район имел собственный муниципальный статус с 1858 года: представители города Фицрой собирались в ратуше Фицроя на Нэпиер-стрит. Ратуша внесена в Реестр наследия Виктории за свое государственное историческое и архитектурное значение. [37] Здание строилось поэтапно (1863, 1887 и 1890 годы) и включало муниципальные учреждения , конференц-зал , полицейский участок , здание суда и башню с часами .

С момента объединения городов Фицрой, Коллингвуд и Ричмонд в 1994 году в город Ярра, ратуша функционировала как второстепенные офисы города Ярра, а также других жителей, включая юридическую службу Фицроя, которая в настоящее время находится на уровне 4, Мавр. Вход с улицы. [38]

Культура

Искусство

Различные виды уличного искусства украшают многие здания по всему Фицрою.

В пригороде расположено множество небольших коммерческих художественных галерей , помещений для художников и студий художников. Фицрой имеет процветающее сообщество уличного искусства , а также является домом для Пространств современного искусства Гертруды и Центра современной фотографии .

Живое выступление

Фицрой был основным домом для маленькой группы , экспериментальной пост-панк- сцены, которая процветала с 1978 по 1981 год. Первоначально ее возглавляли местные группы Primitive Calculators и Whirlywild , она способствовала карьере ряда известных музыкантов, в том числе участников Мертвые могут танцевать и Охотники и коллекционеры . [39]

Сегодня Фицрой является центром живой музыки в Мельбурне и принимает несколько известных площадок; Старый бар, Бар Открытый, Отель Эвелин, Диван Гертруды Браун и Кейп Лайв. В этом районе также находился известный Клуб игроков; однако в 2002 году он был вынужден закрыться.

Наследство

Фицрой является домом для многих зданий викторианской эпохи.

Склад Морана и Катона , спроектированный Р.А. Лоусоном , считается выдающимся архитектурным достижением. Отель Champion отличается величественным и ярким дизайном в эдвардианском стиле. [40]

Ряд зданий и объектов были включены в Реестр наследия Виктории (VHI) или классифицированы Национальным фондом (NT). К ним относятся:

Пабы

Девонширский герб , построенный в 1843 году, является старейшим сохранившимся зданием в Фицрое.

В Фицрое большое количество пабов для такого небольшого пригорода. Бывший отель Devonshire Arms располагался на Фицрой-стрит и остается самым старым зданием в Фицрое. В Фицрое есть много других пабов.

Кафе

В крошечном пригороде Фицроя много кафе . Из трех первоначальных кафе до сих пор сохранилось только одно – Мариос. Пекари переехали на север и закрылись в 2007 году, а The Black Cat превратился в бар, но сохранил уличный сад. На самом деле «Сайлас» — старейшее кафе, расположенное между улицами Кинг-Уильям и Мур, на западной стороне.

С развитием джентрификации множество кафе в разных стилях открылись вверх и вниз по Брансуик-стрит, на Смит-стрит, в некоторых частях Гертруд-стрит и на некоторых переулках, в бывших молочных барах и на складах. [78] [79]

Рынки

В Фицрое есть несколько ремесленных рынков выходного дня, в том числе рынок Фицрой и рынок художников на Роуз-стрит. [80]

Спорт

Трибуна на Brunswick Street Oval , внесенная в список наследия , используется в основном для крикета и австралийского футбола.

Основанный в 1883 году футбольный клуб «Фицрой» , австралийский футбольный клуб по правилам, продолжал играть в Викторианской футбольной лиге (теперь известной как Австралийская футбольная лига ). [81] С 1884 по 1966 год «Брансуик-стрит-Овал» был его основным домашним стадионом, даже после того, как клуб прекратил проводить игры на этом месте, «Брансуик-стрит-Овал» по-прежнему оставался основной тренировочной и административной базой футбольного клуба «Фицрой» в ВФЛ до 1970 года. [82] [83] [ 84]

Клуб добился некоторого успеха на раннем этапе, прежде чем несколько раз переносил свои домашние игры и, наконец, столкнулся с финансовыми трудностями в 1980-х годах, что вынудило его объединить свои операции AFL с Brisbane Bears в конце 1996 года, чтобы сформировать Brisbane Lions . [85] [86] [87]

«Брисбен Лайонс» приняли логотип, песню и Гернси на основе логотипа Фицроя, возьмут восемь игроков Фицроя на драфте 1996 года, три представителя Фицроя будут входить в совет директоров, а «Лайонс» сохранят офис в Мельбурне.

«Лайонс» выиграют три премьерских титула подряд в 2001, 2002 и 2003 годах и будут считаться одной из величайших команд современности.

Флаг Брисбен Лайонс развевается над ратушей Фицроя на Нейпир-стрит перед финальной серией 2021 года

Клуб поддерживает прочные связи с сообществом Фицроя, поддерживает социальный клуб в отеле Royal Derby для болельщиков Victorian Lions и поддерживает связи с командой Fitzroy VAFA, спонсируя игроков мужского и женского пола каждый сезон.

Сильная поддержка таких легенд клуба Фицроя, как Кевин Мюррей, Гарри Уилсон, Мик Конлан, Пол Роос и многих других, только добавила к тому, что «Брисбен Лайонс» считаются прямым продолжением Фицроя в АФЛ.

Деятельность Фицроя, не относящаяся к AFL, вышла из-под контроля после слияния в Брисбене в 1998 году, и акционеры клуба проголосовали за продолжение деятельности с целью возобновления игровой деятельности. Спонсируя различные местные клубы, Фицрой объединился с University Reds и, наконец, вернулся на игровое поле после 13-летнего отсутствия, участвуя в сезоне Викторианской любительской футбольной ассоциации 2009 года, домашние игры которого проводились на стадионе Brunswick Street Oval . [88] С тех пор Фицрой удвоил свое членство и дважды добился продвижения по службе в VAFA. В настоящее время клуб играет в высшем дивизионе B.

Футбольный клуб «Фицрой Старз» — это клуб коренных народов, который присоединился к Северной футбольной лиге в 2008 году. В настоящее время они проводят свои домашние игры в Крисп-парке на водохранилище , а администрация клуба за пределами поля по-прежнему базируется в Фицрое.

Футбольный клуб «Фицрой Юнайтед Александр», ныне «Гейдельберг Юнайтед» , был первым спортивным клубом Фицроя, игравшим на национальном уровне. Основанный греческой общиной на востоке Мельбурна , клуб был переведен на Овал на Брансуик-стрит в начале 1971 года, но позже покинул его в конце 1978 года. Хотя клуб базировался в Фицрое, клуб первоначально участвовал в Лиге штата Виктория , где он был коронован как штат. Чемпионы сезона 1975 года. [89] Благодаря силе клуба на поле и за его пределами, Фицрой был приглашен стать первым участником Национальной футбольной лиги , бывшего футбольного уровня самого высокого уровня в Австралии, где клуб стал первой национальной спортивной командой пригорода. Хотя администрация и обучение клуба базировались в Фицрое, для своих домашних матчей клуб использовал различные площадки в Мельбурне . Первый домашний спортивный матч первого уровня любого кода в пригороде был сыгран на стадионе Brunswick Street Oval 2 мая 1977 года, когда «Фицрой Юнайтед» победил « Брисбен Лайонс» со счетом 4–1 на глазах у более чем 4000 зрителей. [90] Клуб участвовал в сезонах 1977 и 1978 годов под именем «Фицрой», заняв третье и пятое места соответственно. [91] В конце 1978 года клуб и его администрация были переведены на стадион Олимпийской деревни в Западном Гейдельберге перед чемпионатом 1979 года , а название было изменено на Heidelberg United FC в результате более выгодной сделки со стадионом и наличия более крупной греческой общины в Гейдельберг Западнее, чем Фицрой.

Футбольный клуб «Фицрой Сити Сербия» — футбольный клуб, основанный в 1953 году сербскими мигрантами, базируется в Фицрое. В настоящее время клуб играет в 3-м юго-восточном дивизионе лиги штата Виктория и проводит свои домашние игры в Фэрфилд-парке, а администрация клуба за пределами поля по-прежнему базируется в Фицрое.

Бейсбольный клуб Фицроя , известный как «Фицрой Лайонс», — бейсбольный клуб, основанный в 1889 году для представления Фицроя. [92] В клубе есть пять старших команд, соревнующихся в Летней лиге бейсбола Виктории , а также юношеские команды, представляющие клуб на всех возрастных уровнях.

Мельбурнский шахматный клуб , старейший шахматный клуб в южном полушарии (основан в 1866 году). [93] [94]

Социальные и общественные услуги

Медицинские потребности жителей Фицроя и других жителей Мельбурна обслуживаются больницей Святого Винсента .

В Фицрое есть две начальные школы: начальная школа Фицроя (государственная школа) и начальная школа Святого Сердца (католическая школа). Средняя школа Фицроя расположена в Фицрой-Норт . На церемонии вручения премии ARIA Music Awards 2021 Зои Барри из Sacred Heart School получила награду « Учитель музыки года» . [95]

Давняя традиция общественной активности и гражданского общества: в Фицрое базируются многие социальные и общественные организации. В число организаций, работающих в настоящее время в пригороде, входят; Юридическая служба Фицроя, Yarra Community Housing Limited, Общество Святого Винсента де Поля , Братство Святого Лаврентия и Союз арендаторов Виктории, бесплатные юридические услуги для арендаторов жилья.

Транспорт

Брансуик-стрит
Трамвайная развязка Сент-Винсент Плаза

Основные дорожные магистрали Фицроя - Брансуик-стрит (север-юг) и Джонстон-стрит (восток-запад). Другие основные дороги включают Виктория-Парейд, Николсон-стрит, Смит-стрит и Александра-Парейд, которые огибают пригород. Для него характерна довольно плотная прямоугольная сетка улиц среднего размера, многие из которых узкие улочки и переулки обеспечивают только одностороннее движение. Пробки на дорогах и парковках являются проблемой [96] , и Фицрой и местные советы внедрили стратегии, чтобы не допустить этого движения на боковые жилые улицы. Это было место нескольких спорных предложений по созданию автострады в центре города, особенно в 1950-х годах, однако ни одно из них не было реализовано.

В самом Фицрое нет железнодорожных станций, ближайшие станции - Рашалл в Фицрой-Норт, а также станции Коллингвуд и Парламент . Существовала недолговечная железнодорожная станция под названием Фицрой , но она находилась к северу от фактического пригорода Фицроя и была закрыта для пассажиров в 1892 году (но оставалась открытой для грузовых перевозок до 1981 года). Была предложена линия метро, ​​проходящая между City Loop и Clifton Hill , со станциями, расположенными под Brunswick Street и Smith Street.

Через Фицрой или его границы проходят три трамвайные линии:

Трамвайная развязка Сент-Винсентс Плаза в соседнем Восточном Мельбурне находится на пересечении улиц Виктория-Парейд и Брансуик-стрит и обслуживает трамвайные маршруты 30 , 86, 109 и 11. Она также обслуживала трамвайный маршрут 24 , прежде чем он был прекращен 27 июля. 2014. [101]

Критическая масса Мельбурн на Брансуик-стрит

Велоспорт - очень популярный вид транспорта в Фицрое, как и в большей части города Ярра. Станция программы Melbourne Bicycle Share расположена недалеко от трамвайной развязки St Vincents Plaza.

Город Ярра также поддерживает службу совместного использования автомобилей , которая имеет несколько мест в Фицрое.

В популярной культуре

Знак «Aqua Profonda», внесенный в список культурного наследия, прославился благодаря роману Хелен Гарнер «Обезьянья хватка» 1977 года .

Действие культового классического романа Хелен Гарнер « Обезьянья хватка» 1977 года происходило в основном в Фицрое и Карлтоне. Многие из главных героев летом посещают местный бассейн Фицроя, который называют «ваннами Фицроя», а вывеска «Aqua Profonda», внесенная в список наследия, в глубоком конце бассейна является названием первой главы романа. используется как метафора глубоко сложных романтических отношений главного героя с мужчиной. Включение знака и самого бассейна придало ему некоторую степень культового статуса - его использование в романе даже было упомянуто в заявлении о значимости знака для включения в список наследия в 2004 году. [102]

Действие австралийского телешоу 2010 года « Потомство» почти полностью происходило в Фицрое. [103] Главных героев шоу часто видели в Black Cat, баре на Брансуик-стрит. [104] Фицрой также появлялся в эпизодах ряда австралийских телешоу, в том числе « Городское убийство» [105] и «Гонка» (особенно в третьем сезоне, где команда стреляла в ратуше Фицроя в память о смерти бывшего коллеги). [ нужна цитата ]

Киносериал и телесериал «Джек Айриш » снимаются в Фицрое. Основанный на романах Питера Темпла , он включает в себя множество культурных икон Фицроя. [ нужна цитата ]

Австралийские и американские музыканты упоминали Фицроя в своих текстах, в том числе:

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Фицрой (Виктория) (пригород и местность)». QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ ab Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Фицрой (Виктория) (Пригороды и населенные пункты)». Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 18 июля 2022 г.
  3. ^ «Фицрой, Виктория». 2 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2004 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  4. ^ «Муниципальное правительство». eMelbourne – Онлайн-энциклопедия Мельбурна . Школа исторических исследований, исторический факультет Мельбурнского университета . Проверено 30 апреля 2018 г.
  5. ^ DELWP (22 мая 2017 г.). «ДЭЛВП». ДЕЛВП . Проверено 26 августа 2018 г.
  6. Во-первых, Джейми (7 января 2014 г.). «История наших пригородов от А до Я». Вестник Солнца . Проверено 27 октября 2017 г.
  7. ^ «Снимки аборигена Фицроя» (PDF) . История аборигенов Ярры . 2002.
  8. ^ «Забытые аборигенные названия 10 пригородов Мельбурна». Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . 9 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  9. ^ аб "Ялингут". Ялингут . Проверено 1 августа 2022 г.
  10. ^ "ВИКТОРИАНСКАЯ ИСТОРИЯ". Аргус . Мельбурн. 15 октября 1909 г. с. 9 . Проверено 26 сентября 2013 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  11. Барнард, Джилл (25 февраля 2010 г.). «Коллингвуд». электронный Мельбурн . Школа исторических исследований, исторический факультет Мельбурнского университета . Проверено 25 сентября 2013 г.
  12. ^ abc «ПЕРВЫЙ ПОЛУГОДОВОЙ ОТЧЕТ МУНИЦИПАЛЬНОГО СОВЕТА ФИЦРОЯ, С 30 СЕНТЯБРЯ 1858 ГОДА ПО 31 МАРТА 1859 ГОДА». Фицрой Сити Пресс . Виктория. 20 июля 1900 г. с. 3 . Проверено 25 сентября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ Куксли, Джин. «Лэнгтон, Эдвард (1828–1905)». Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISSN  1833-7538 . Проверено 25 сентября 2013 г.
  14. ^ Робертсон, Джилл (2004). МакРобертсон: шоколадный король . Южный Мельбурн, Виктория: Томас К. Лотиан. п. 155. ИСБН 0734406681.
  15. ^ Р. Праудли. Круг влияния: история газовой промышленности в Виктории , Харгрин/Газовая и топливная корпорация Виктории, Мельбурн, 1987. с. 40-49.
  16. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Фицрой»  . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 448.
  17. Данстан, Джозеф (31 июля 2022 г.). «Мельбурнский Фицрой скрывает свое прошлое как центр движения за гражданские права аборигенов». Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 1 августа 2022 г.
  18. ^ abc Шайк, Йохан ван (1 марта 2010 г.). «Угольный переулок». АрхитектураАУ . Проверено 1 августа 2022 г.
  19. ^ Роуч, А. (ноябрь 2019 г.). Скажи мне, почему: история моей жизни и моей музыки. Саймон и Шустер Австралия. ISBN 978-1-76085-016-6. Проверено 1 августа 2022 г.
  20. ^ ab «Вика и Линда о волшебстве Фицроя и Арчи Роуча». Двойной Дж . 13 ноября 2020 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  21. ^ О'Брайен, Мэри (2 ноября 2013 г.). «Мой тайный Мельбурн... Вика Булл». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 1 августа 2022 г.
  22. ^ «Специальный отчет № 4 – Закрытие судов в Виктории» (PDF) . Генеральный аудитор штата Виктория. 1986. с. 79 . Проверено 12 апреля 2020 г.
  23. ^ Австралийское статистическое бюро (1 августа 1995 г.). Объединения местных органов власти штата Виктория, 1994–1995 годы: Изменения в Австралийской стандартной географической классификации (PDF) . Содружество Австралии. п. 12. ISBN 0-642-23117-6. Проверено 12 февраля 2024 г.
  24. Топсфилд, Джуэл (5 июня 2009 г.). «Лейнвей ведет к карьере аборигенов в сфере еды». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 1 августа 2022 г.
  25. ^ "Угольный переулок". Гастрология . 12 ноября 2014 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  26. ^ «Миссия Австралии объявляет о закрытии ресторана социального предприятия Fitzroy Charcoal Lane» . Миссия Австралия . 16 сентября 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  27. ^ «Фицрой: первый пригород Мельбурна / Комитет истории Каттена Исторического общества Фицроя. Опубликовано Южная Ярра, Вик.: Hyland House, 198 ISBN 0-947062-52-1 » 
  28. ^ ab Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Фицрой (Виктория) (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  29. ^ "Королевская терраса". База данных викторианского наследия . Проверено 16 февраля 2024 г.
  30. ^ «СОЗДАНИЕ трущоб». Аргус . Мельбурн. 23 мая 1923 г. с. 5 . Проверено 26 сентября 2013 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  31. ^ «Лагерь может быть «на время отпуска»» . Аргус . Мельбурн. 10 января 1953 г. с. 5 . Проверено 26 сентября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "ЯРУЮТСЯ НАД трущобами ФИТЦРОЯ" . Аргус . Мельбурн. 12 октября 1955 г. с. 1 . Проверено 26 сентября 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ «Берт, Уолтер Освальд (Осси) (1893–1969)» . Берт, Уолтер Освальд (Осси) (1893–1969) Биографическая запись . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 27 июля 2008 г. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  34. ^ theage.com.au: «А вот и район?»
  35. ^ theage.com.au: «Фицрой готовится к новой битве за развитие»
  36. ^ pandora.nla.gov.au: «Кампания «Городская шутка» против «Городского джаза»»
  37. ^ "Ратуша Фицроя". База данных викторианского наследия . Совет по наследию Виктории . Проверено 14 октября 2008 г.
  38. ^ «Свяжитесь с нами - Юридическая служба Фицроя» . Проверено 16 февраля 2024 г.
  39. ^ Сделай этот танец! Австралийский пост-панк 1977–1983, abc.net.au. Проверено 30 октября 2010 г.
  40. ^ Jacob Lewis Vines Architects (март 1979 г.). Исследование сохранения Южного Фицроя (PDF) . Городской совет Фицроя. п. 109.
  41. ^ "Вывеска Aqua Profonda, бассейн Фицроя" . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  42. ^ "Сердечная фабрика". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  43. ^ "Бывшая выставочная резиденция средней школы" . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  44. ^ «Бывшая национальная школа». База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  45. ^ "Дом Доджшуна". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  46. ^ "Терраса". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  47. ^ "Магазин и резиденция" . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  48. ^ "Соборный зал". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  49. ^ "Мельбурнский ветеринарный колледж". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  50. ^ "Королевская терраса". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  51. ^ «Магазины». База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  52. ^ "Трибуна крикетного клуба Фицроя" . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  53. ^ "Отель Девоншир Армс" . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  54. ^ "Христианско-израильское святилище". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  55. ^ "Англиканская церковь Святого Марка". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  56. ^ "Стеклянная терраса". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  57. ^ «Магазины и жилой дом». База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  58. ^ «Магазины». База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  59. ^ "Терраса Холируд". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  60. ^ "Терраса Кобдена". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  61. ^ "Резиденция". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  62. ^ "Зал Всехсвятской церкви". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  63. ^ "Терраса сокольничих". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  64. ^ "Ратуша Фицроя". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  65. ^ "Машинный зал канатного трамвая" . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  66. ^ "Осборн Хаус". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  67. ^ "Королевская терраса". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  68. ^ "Монастырь Милосердия". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  69. ^ "Каирские квартиры". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  70. ^ "Дом Денни". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  71. ^ "Маслозавод Эйвон" . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  72. ^ "Методистская церковь". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  73. ^ «Почтовое отделение». База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  74. ^ "Юнион Банк Австралии". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  75. ^ "Отель Истерн Хилл". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  76. ^ "Дом Макклелланда" . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  77. ^ "Терраса Бланш". База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  78. 15 самых крутых районов мира в 2016 году , данные получены 17 ноября 2016 года.
  79. ^ «Фицрой | Места для посещения в Мельбурне» . Зебрахуд . Проверено 29 января 2024 г.
  80. ^ «Фицрой | Места для посещения в Мельбурне» . Зебрахуд . Проверено 29 января 2024 г.
  81. ^ Аргус, 28 сентября 1883 г.
  82. ^ "Овал Брансуик-стрит" . Проверено 16 апреля 2022 г.
  83. ^ «Что происходит с разбитым сердцем: стойкие приверженцы футбола, которые сохранили Фицрою жизнь» . TheGuardian.com . 24 августа 2016 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  84. ^ «Момент, с которого началась долгая и медленная смерть Фицроя». 24 июня 2016 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
  85. ^ «Фицрой исчез из AFL в 1996 году, но оставил после себя богатую историю основателя VFL». 27 февраля 2019 г. Проверено 16 апреля 2022 г.
  86. ^ «Слияние: где они сейчас?». 5 июля 2021 г. Проверено 16 апреля 2022 г.
  87. ^ «День, который изменил все». 1 сентября 2021 г. Проверено 16 апреля 2022 г.
  88. Барретт, Дамиан (9 декабря 2008 г.). «Старый Лев снова рычит, когда Фицрой возрождается». Вестник Солнца .
  89. ^ "Гейдельберг Юнайтед - История дивизиона" . Озфутбол.нет . Проверено 26 августа 2018 г.
  90. ^ "Результаты Национальной футбольной лиги 1977 года" . Озфутбол.нет . Проверено 26 августа 2018 г.
  91. Сайсон, Ян (5 июля 2013 г.). «Неос Осмос: Футбол на стадионе Фицрой для крикета». Neososmos.blogspot.com.au . Проверено 26 августа 2018 г.
  92. ^ «Фотографии празднования 120-летия — Бейсбольный клуб Фицроя — Веб-альбомы Picasa» . picasaweb.google.com . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 27 января 2022 г.
  93. ^ "Мельбурнский шахматный клуб". Melbournechessclub.org . Проверено 26 августа 2018 г.
  94. Хэтч, Патрик (2 января 2016 г.). «Битва титанов отмечает 150-летие Мельбурнского шахматного клуба». Возраст . Проверено 26 августа 2018 г.
  95. Моран, Роберт (24 ноября 2021 г.). «Победители ARIA Awards 2021: Генезис Овусу и Кид Ларой преодолевают потолок хип-хопа на высшей музыкальной премии Австралии» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 7 декабря 2021 г.
  96. ^ Миллар, Ройс "А там идет район?" Возраст 10 марта 2003 г.
  97. ^ "86 Bundoora RMIT - Доклендс на набережной" . Общественный транспорт Виктория . Проверено 16 февраля 2024 г.
  98. ^ "96 Ист-Брансуик - Пляж Сент-Килда" . Общественный транспорт Виктория . Проверено 16 февраля 2024 г.
  99. ^ "11 Вест Престон - Доклендс гавани Виктория" . Общественный транспорт Виктория . Проверено 16 февраля 2024 г.
  100. ^ "Сент-Винсентс Плаза/Виктория Pde № 12, в Восточном Мельбурне" . Общественный транспорт Виктория . Проверено 16 февраля 2024 г.
  101. ^ «Увеличение пропускной способности пассажиров трамвая» . Трамваи Ярра . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  102. ^ "Вывеска "Aqua Profonda", бассейн Фицрой" . База данных викторианского наследия . Проверено 11 декабря 2017 г.
  103. ^ "au.news.yahoo.com" . Au.news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  104. ^ Десять, Сеть. «десятерка». TenPlay – десять игр . Проверено 26 августа 2018 г.
  105. ^ «Убийство в Саване Дизайн - Дизайн в уме» . Savanahdesign.com.au . Проверено 26 августа 2018 г.
  106. ^ «Клэр Боудич и набор для кормления - Развод от 23 текстов - Значения песен» . Значение песни . Проверено 26 августа 2018 г.
  107. ^ "Текст Northcote (So Hungover). - Философ спальни" . Спальняфилософ.com . 18 марта 2010 г. Проверено 26 августа 2018 г.
  108. ^ «Тайлер, Создатель (Фрэнк Оушен) - Слейтер» . Genius.com . Проверено 26 августа 2018 г.
  109. Metropolitan Groove Merchants (30 августа 2010 г.). «Дэн Султан – Старый Фицрой». YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  110. ^ Уайт, Энтони Д. (1983). «Хорсфолл, Альфред Герберт (1871–1944)». Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISSN  1833-7538 . Проверено 30 марта 2015 г.

Внешние ссылки