stringtranslate.com

Флаг Кот-д'Ивуара

Флаг Кот-д'Ивуара на флагштоке

Государственный флаг Кот -д'Ивуара ( drapeau national de la Côte d'Ivoire ) — трёхцветный флаг, состоящий из равных полос оранжевого, белого и зелёного цветов. Пропорции флага — 2:3. Это государственный герб Республики Кот-д'Ивуар, как указано в статье 29 Конституции 1960 года.

Дизайн и символика

В 1959 году, когда Законодательное собрание Кот-д'Ивуара приняло флаг, государственный министр Жан Делафосс  [Wikidata] заявил: [1]

Государственный герб должен быть живым символом отечества:

Представляя цвета флага конституционному собранию 1960 года , комиссар Мамаду Кулибали сказал: [2]

Оранжевая полоса выражает великолепие национального расцвета, а также служит напоминанием о северных саваннах . Белая полоса прославляет мир в чистоте и единстве сердец и является залогом нашего успеха; а зеленая полоса, выражающая нашу надежду на будущее, напоминает о пышном девственном лесу Кот-д'Ивуара, первом великом источнике национального процветания. Вертикальное расположение полос символизирует динамичную молодежь, которая движется в будущее под национальным девизом «Союз, Дисциплина и Труд».

Габриэль Ружери  [Wikidata] писал в 1964 году: «Флаг объединяет цвета трех великих ландшафтов Кот-д'Ивуара: зеленый лес, белую лагуну и оранжевую саванну». [3]

Принятие

Референдум 1958 года заменил Четвертую французскую республику Пятой республикой и в то же время заменил Французский союз Французским сообществом , в соответствии с которым большинство колоний стали «автономными государствами», включая Кот-д'Ивуар 4 декабря 1958 года. Новый статус впервые позволил принять отличительный флаг вместо французского флага . Французский комиссар предложил красно-бело-синий флаг со звездами, но ивуарийцы хотели большего отхода от флага бывшей колониальной державы. [2] Оранжево-бело-зеленый флаг был принят законом № 59-240, принятым Законодательным собранием Кот-д'Ивуара 3 декабря 1959 года, как раз перед первой годовщиной автономии страны. [1] [4]

Глава правительства Феликс Уфуэ-Буаньи провозгласил полную независимость от Франции 7 августа 1960 года, и Законодательное собрание собралось в качестве учредительного собрания для разработки новой конституции. Огюстен Лубао предложил изменить оранжевую полосу на красную, чтобы символизировать готовность проливать кровь для защиты новой республики. Другие законодатели выразили решительное несогласие с любыми изменениями, и существующий флаг был сохранен в статье 1 конституции, принятой 3 декабря 1960 года. [2] [5] Он был сохранен в качестве статьи 29 конституции 2000 года [6] и статьи 48 конституции 2016 года . [7]

Цвета

Три полосы ивуарийского триколора должны иметь одинаковую ширину, а мачта всегда располагается со стороны оранжевой полосы. Хотя все законы определяют цвета флага, они не определяют оттенок, поэтому яркие оранжевый и зеленый цвета могут быть заменены немного более темными тонами в зависимости от местоположения и обстоятельств. L' Album des pavillons nationaux et des marques distincts (Альбом национальных павильонов и отличительных товарных знаков) , издание 2000 года Гидрографической и океанографической службы ВМС, указывает, что официальными цветами ивуарийского флага являются оранжевый 151 C и зеленый 347 C. [8] Значения CMYK для флага основаны на использовании ивуарийским правительством. Они немного темнее цветов Pantone , которые используются на похожем флаге Ирландии. [9]

Похожие флаги

Контрастные флаги: ирландский флаг слева и флаг Кот-д'Ивуара справа.

Ирландский флаг имеет схожую цветовую схему с ивуарийским, но с зеленым на стороне древка и более широкими пропорциями (1:2, а не 2:3). Когда Мюриэль Ауре праздновала победу в чемпионате мира по бегу на 60 метров в помещении 2018 года , из-за отсутствия ивуарийского флага, чтобы размахивать им, она одолжила ирландский флаг у зрителя и перевернула его. [12] Из-за этого сходства в Северной Ирландии лоялисты Ольстера иногда оскверняли ивуарийский флаг, принимая его за ирландский. [13] [14] В некоторых случаях ивуарийские флаги, выставленные в Северной Ирландии, имеют знаки, явно обозначающие их как таковые, поблизости, чтобы избежать осквернения их лоялистами Ольстера, принимающими их за ирландские. [15]

Флаг Нигера , также принятый в 1959 году, когда Нигер и Кот-д'Ивуар были членами Совета Согласия , представляет собой горизонтальный триколор оранжевого, белого и зеленого цветов; как и в случае с ивуарийским флагом, оранжевый и зеленый цвета иногда считаются символами засушливого севера и более плодородного юга соответственно. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб «Символы». Официальный сайт (на французском языке). Кот-д'Ивуар: Офис президента. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 7 марта 2018 г. Национальная эмблема — это живой символ отечества:
    • l'orange Rappelant la couleur de notre terre riche et généreuse, c'est le sens de notre lutte, le sang d'un peuple jeune dans sa lutte pour notre émancipation;
    • le blanc, la paix, mais la paix du droit;
    • le vert, l'espérance, certes pour d'autres, mais pour nous, la certitude d'un devenir meilleur
  2. ^ abc HS/ls/APA (6 августа 2014 г.). «54 года Кот-д'Ивуара: хроника трехцветной драпировки Ивуара». Abidjan.net (на французском языке) . Проверено 7 марта 2018 г. la Bande Orange exprime l'éclat de l'épanouissement national, en même temps qu'elle fait penser aux Savanes du Nord. La Bande Blanche magnifie la paix dans la pureté et l'union des cœurs et est le gage de notre succès et la Bande Verte, выражение нотр-эсперанса в l'avenir Rappelle la luxuriante forêt Vierge de Cte ​​d'Ivoire, première grande source de национальное процветание. Вертикальное выравнивание трех полос, которые формируются, ainsi, l'emblème, символизируют динамическую молодость государства, которая является частью авантюры, состоящей из тройного знака Союза, дисциплины и труда, разработки Кота. д'Ивуар.
  3. ^ Ружери, Габриэль (1964). Ла Кот-д'Ивуар (на французском языке). Прессы Университетов Франции . п. 6. ISBN 9782130371489. Le drapeau unit les couleurs des trois grands paysages de la Côte d'Ivoire, forêt verte, lagune blanche et savane orangée.
  4. ^ Дэвид, Филипп (2009). Ла Кот-д'Ивуар (на французском языке). Картала. п. 36. ISBN 9782811101961. Получено 7 марта 2018 г.
  5. ^ «Конституция Кот-д'Ивуара от 3 ноября 1960 года» . Wikisource (на французском языке). 3 ноября 1960 г. с. Статья 1 . Проверено 7 марта 2018 г.
  6. ^ «Конституция Кот-д'Ивуара от 23 июля 2000 г.» . Wikisource (на французском языке). 23 июля 2000 г. с. Статья 29 . Проверено 7 марта 2018 г.
  7. ^ «Конституция Кот-д'Ивуара от 8 ноября 2016 г.» . Wikisource (на французском языке). 8 ноября 2016 г. с. Статья 48 . Проверено 7 марта 2018 г.
  8. ^ Кот-д'Ивуар на Flags of the World . Получено 9 июля 2020 г.
  9. ^ abc «5 символов Республики» (PDF) . Ministère de la Fonction Publique (на французском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
  10. ^ ab "PANTONE 151 C". Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 9 июля 2020 г.
  11. ^ ab "PANTONE 347 C". Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 9 июля 2020 г.
  12. ^ «Сообразительные ирландские болельщики пришли на помощь победоносной звезде Кот-д'Ивуара на чемпионате мира по легкой атлетике в помещении». Irish Independent . 5 марта 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  13. ^ «Чем Кот-д'Ивуар заслужил это?». JOE.ie .
  14. ^ «Лоялисты просят нас уважать их флаг, пока они сжигают флаги всех остальных?». IrishCentral.com . 12 июля 2013 г.
  15. ^ МакЛисахт, Эмер. «Магазин в Белфасте настаивает, что на нем вывешен флаг Кот-д'Ивуара, а НЕ флаг Ирландии». The Daily Edge .
  16. ^ Смит, Уитни . «Флаг Нигера». Encyclopaedia Britannica Online . Получено 7 марта 2018 г.

Внешние ссылки