stringtranslate.com

Флаговый семафор

Член экипажа ВМС США подает сигнал в виде буквы «U» с помощью флажного семафора во время учений по пополнению запасов (2005 г.)

Флаговый семафор (от древнегреческого σῆμα ( sêma ) «знак» и - φέρω (- phero ) «носитель» [1] ) — это семафорная система, передающая информацию на расстоянии с помощью визуальных сигналов с помощью ручных флагов, стержней, дисков, лопаток или иногда голых или в перчатках рук. Информация кодируется положением флагов; она считывается, когда флаг находится в фиксированном положении. Семафоры были приняты и широко использовались (ручные флаги заменили механические рычаги семафоров- затворов ) в морском мире в 19 веке. [2] Он до сих пор используется во время пополнения запасов в море и приемлем для аварийной связи днем ​​или с использованием освещенных жезлов вместо флагов ночью. [ необходима цитата ]

Современная система семафорных флагов

Текущая система флаговых семафоров использует два коротких шеста с квадратными флагами, которые сигналист держит в разных положениях, чтобы подавать сигналы буквами алфавита и цифрами. Сигналист держит по одному шесту в каждой руке и вытягивает каждую руку в одном из восьми возможных направлений. За исключением положения покоя, флаги не перекрываются. Флаги окрашены по-разному в зависимости от того, посылаются ли сигналы по морю или по суше. На море флаги окрашены в красный и желтый цвета ( флаг Оскара ), а на суше — в белый и синий ( флаг Папы ). [ необходима цитата ] Флаги не требуются; их цель — сделать символы более заметными. [ необходима цитата ]

Персонажи

Следующие 30 символов семафора представлены в том виде, в котором они будут видны сигнальщику:

Семафоры флагов, используемые для отображения текста «СЕМАФОРЫ ФЛАГОВ» в анимации
Сигнальщик передает сообщение «ФЛАГОВЫЕ СЕМАФОРЫ» с помощью семафорных флагов.

Цифры могут быть обозначены первым сигналом "Цифры". Буквы могут быть обозначены первым сигналом "J". [ необходима цитата ]

Отправитель использует сигнал «Внимание», чтобы запросить разрешение начать передачу. Получатель использует сигнал «Готов к приему», не показанный выше, чтобы предоставить разрешение начать передачу. Получатель поднимает оба флага вертикально над головой, а затем опускает их в исходное положение, только один раз, чтобы предоставить разрешение на отправку. Отправитель заканчивает передачу сигналом «Готов к приему». Получатель может ответить сигналом «Внимание». В этот момент отправитель и получатель меняются местами.

Источник

Семафор-флажок появился в 1866 году как ручная версия оптической телеграфной системы Home Riggs Popham, используемой на суше, и ее более позднего усовершенствования Чарльзом Пэсли . Наземная система состояла из линий стационарных станций (крупных зданий) с двумя большими подвижными рычагами, вращающимися на вертикальном элементе. Такая система была неудобна для установки на борту корабля. Семафор-флажок обеспечивал простой способ связи между судами или между судами и берегом, когда расстояния были не слишком большими. По словам Александра Дж. Филда из Университета Санта-Клары, «есть доказательства», что Попхэм основал свой телеграф на французских береговых станциях, используемых для связи между судами и берегом. [3] Многие из кодовых точек семафора-флажка совпадают с кодовыми точками электрического телеграфа Фуа-Бреге , также произошедшего от французского оптического телеграфа. Хотя он был основан на оптическом телеграфе, к тому времени, когда был представлен семафор-флажок, оптический телеграф был полностью заменен электрическим несколько лет назад. [4]

японский семафор

Комбинация, используемая для オ («О»)
Японец демонстрирует флаг-семафор, 2017 г.

Японский торговый флот и вооруженные силы адаптировали систему флаговых семафоров к японскому языку. [5] Поскольку их система письма включает в себя слоговую азбуку примерно в два раза больше символов латинского алфавита , для большинства символов требуется два показа флагов, для других требуется три, а для некоторых — только один. Флаги обозначены как сплошной белый прямоугольник для левой руки и сплошной красный для правой. Выбранные движения показа не похожи на систему «вращающегося диска», используемую для букв и цифр латинского алфавита; скорее, показы представляют собой углы мазков кисти, используемых при письме в слоговой азбуке катакана , и в порядке рисования. Например, иероглиф «O» [オ], который рисуется сначала горизонтальной линией слева направо, затем вертикальной сверху вниз и, наконец, наклонной линией между ними; следует этой форме и порядку выдвижений рук. Это правая рука, держащая красный флаг, которая движется так же, как ручка, но в зеркальном отражении, так что наблюдатель видит рисунок нормально. Как и в телеграфии, для записи сообщений по мере их получения используется слоговая азбука катакана. Кроме того, японская система представляет цифру 0, перемещая флажки по кругу, а цифры от 1 до 9 — с помощью своего рода системы «вращающегося диска», но отличающейся от той, что используется в европейских языках.

Практическое использование в общении

Семафорные флаги также иногда используются как средство общения в горах, где устное или электронное общение затруднено. Хотя они не носят флагов, офицеры Королевской канадской конной полиции использовали ручные семафоры таким образом. [ требуется ссылка ] Некоторые спасательные компании, работающие на берегу моря, такие как Ocean City, Maryland Beach Patrol, используют семафорные флаги для общения между спасателями. [6] Буквы семафора флага также являются распространенным художественным мотивом . Одним из устойчивых примеров является символ мира , принятый Кампанией за ядерное разоружение в 1958 году из оригинального логотипа, созданного коммерческим художником по имени Джеральд Холтом из Туикенхэма, Лондон, использовавшим семафор для букв N и D. [7] Холтом разработал логотип для использования на марше протеста на предприятии по производству атомного оружия в Олдермастоне, недалеко от Ньюбери, Англия. 4 апреля 1958 года марш отправился с Трафальгарской площади в сельский Беркшир, неся плакаты «Запретить бомбу», сделанные детьми Холтома, что стало первым использованием символа. Первоначально он был фиолетово-белым и означал комбинацию семафорических букв N и D, обозначающих «ядерное разоружение», обведенных кругом . [ 8]

Наряду с азбукой Морзе , флаговый семафор в настоящее время используется ВМС США, а также продолжает оставаться предметом изучения и обучения для молодых людей из скаутов. В сатирическом намеке на устойчивое использование флагового семафора в эпоху Интернета, в День смеха 2007 года организация по стандартам Internet Engineering Task Force представила Систему сигнализации флага семафора , метод передачи интернет-трафика через цепочку операторов флагового семафора. [9]

Использование в популярной культуре

На обложке альбома The Beatles 1965 года Help! изначально планировалось изобразить четырёх участников группы, пишущих слово «help» семафором, но результат посчитали эстетически непривлекательным, и вместо этого их руки были расположены в бессмысленной, но эстетически приятной позе. [10]

В 1960-х годах поэт Ханна Вайнер сочиняла поэмы, используя флаговый семафор и Международный свод сигналов , [11] включая версию « Ромео и Джульетты » Уильяма Шекспира под названием «R+J». [12] В 1968 году эти произведения исполнялись сигнальщиками Береговой охраны США в Центральном парке , находившимися не на службе . [13]

Во втором эпизоде ​​второго сезона « Летающего цирка Монти Пайтона» был показан роман Эмили Бронте «Грозовой перевал», разыгранный с помощью семафора.

В серии « Ласточки и амазонки» Артура Рэнсома персонажи используют флаговый семафор для обмена сообщениями, как вживую, так и в виде скрытых сообщений на рисунках (многие из которых включены в книги в качестве иллюстраций), а полный алфавит семафоров включен в качестве иллюстрации в « Зимние каникулы» и «Тайную воду» .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "semaphore, n." . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  2. ^ "История семафора" (PDF) . Музей/библиотека отделения связи Королевского флота . Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2021 г. . Получено 16 мая 2020 г. .
  3. Александр Дж. Филд, «Французская оптическая телеграфия, 1795–1855: Аппаратное обеспечение, программное обеспечение, администрирование», Технология и культура , т. 35, № 2, стр. 315–347, апрель 1994 г.
  4. Сигналы на море, информационный лист № 104, Библиотека и информационные службы, Национальный музей: Королевский флот: Портсмут, доступ и архив 26 октября 2019 г.
  5. ^ ab "Система сигнализации флагами в Японии". 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 10 октября 2013 г.
  6. ^ «Алфавит семафора патруля пляжа Оушен-Сити» (PDF) . Oceancitymd.gov.
  7. ^ Бейли, Стивен (6 апреля 2008 г.). «Пятьдесят лет спустя логотип CND — это лучший дизайн для жизни». The Guardian . Лондон . Получено 6 апреля 2008 г.
  8. Кэтрин Уэсткотт (20 марта 2008 г.). «Самому известному в мире символу протеста исполняется 50 лет». BBC News. Он [Джеральд Холтом] рассматривал возможность использования мотива христианского креста, но вместо этого остановился на буквах алфавита семафора — или сигнального флага, наложив N (ядерный) на D (ядерное оружие) и поместив их в круг, символизирующий Землю.
  9. ^ J. Hofmueller; A. Bachmann; IO. zmoelnig, ред. (1 апреля 2007 г.). Передача IP-дейтаграмм по системе сигнализации семафорных флагов (SFSS). Сетевая рабочая группа. doi : 10.17487/RFC4824 . RFC 4824. Информационное. Это первоапрельская просьба о комментариях .
  10. ^ Фримен, Роберт (2003). The Beatles: Частный взгляд . Нью-Йорк: Barnes & Noble. стр. 62. ISBN 978-1-59226-176-5.
  11. ^ Вайнер, Ханна (1969). «Кодовая поэма: из Международного кодекса сигналов для использования всеми нациями». Поэзия . 113 (6): 393–95. JSTOR  20598863. Получено 2 января 2024 г.
  12. ^ Вайнер, Ханна (1982). Code Poems . Open Book Publications. ISBN 9780940170032.
  13. ^ "Разные художники: язык вещей". Public Art Fund . Получено 2 января 2024 г.

Внешние ссылки