stringtranslate.com

Флагстафф-Хилл (Новая Зеландия)

Современный флагшток, остаток пятого флагштока.
Хонэ Хеке сбивает флагшток в Корорареке. Картина Артура Дэвида Маккормика .

Флагстафф-Хилл (Майки-Хилл) возвышается над заливом островов , Новая Зеландия . Прямо к северу от небольшой исторической деревни Рассел , флагшток на холме играл важную роль в ранних отношениях между местными маори из Нгапухи иви и ранними британскими колонизаторами .

История

После подписания Договора Вайтанги в феврале 1840 года в Вайтанги , на другом берегу залива, отношения между нгапухи и пакеха (так нгапухи называли британских европейцев) начали ухудшаться. Хон Хеке , местный вождь маори, идентифицировал флагшток с изображением Юнион Джека над заливом в Корорареке как символическое представление потери контроля со стороны нгапухи в годы после подписания Договора. [1] [2] Существует ряд причин гнева Хеке , например, тот факт, что столица Новой Зеландии была перенесена из Окиато (Олд-Рассел) в Окленд в 1841 году, а колониальное правительство ввело таможенные пошлины на суда, заходящие в залив Островов; эти и другие действия колониального правительства рассматривались Хеке как сокращение торговли между нгапухи с иностранцами. [3] Торговцы в заливе Айленд также сеяли смуту, утверждая, что флагшток, на котором развевался флаг королевы, демонстрировал, что страна [whenua] перешла к королеве, и что нгапухи больше не являются своими собственными хозяевами, а являются таурекарека (рабами) королевы Виктории . [4] [5] [6]

Флагшток был срублен в первый раз 8 июля 1844 года Те Харатуа, союзником Хоне Хеке. Хеке намеревался срубить флагшток, но архидьякон Уильям Уильямс убедил его не делать этого. [3] Флагшток был заменен, и войска были отправлены охранять флагшток. 10 января 1845 года флагшток был срублен во второй раз, на этот раз Хоне Хеке. 18 января 1845 года был установлен флагшток, обшитый железом. На следующее утро флагшток был снова срублен Хоне Хеке. [6] Следующая атака на флагшток Хоне Хеке была гораздо более серьезным инцидентом, воины Хоне Хеке атаковали сторожевой пост, убив всех защитников, и Хеке срубил флагшток в четвертый раз. В то же время, возможно, в качестве отвлекающего маневра, Те Руки Кавити и его люди атаковали город Корорарека. [7] Это было началом того, что позже назовут « Войной за флагшток » или «Северной войной». [6] В 1846 году Хон Хеке и Те Руки Кавити договорились с правительством о мире. Британское колониальное правительство больше не устанавливало флагшток, опасаясь спровоцировать дальнейший конфликт.

Флагшток, который сейчас стоит в Корорареке, был установлен в январе 1858 года по указанию сына Кавити Майхи Параоне Кавити ; флаг был назван Вакакотахитанга, «единый с королевой». [8] В качестве дальнейшего символического акта 400 воинов Нгапухи, участвовавших в подготовке и установке флагштока, были выбраны из «мятежных» сил Кавити и Хеке — то есть Нгапухи из хапу Тамати Вака Нене (которые сражались как союзники британских войск во время Войны за флагшток), наблюдали, но не участвовали в установке пятого флагштока. Восстановление флагштока, представленное Майхи Параоне Кавити, было добровольным актом со стороны Нгапухи, которые срубили его в 1845 году, и они не позволили никому другому оказывать какую-либо помощь в этой работе. [8] Продолжающаяся символика пятого флагштока в Корорареке заключается в том, что он существует благодаря доброй воле Нгапухи.

Туризм

Холм является излюбленным местом многих туристов, приезжающих в Рассел, с пешеходными тропами, ведущими на холм, откуда открывается потрясающий вид на залив. Кусты вокруг холма также являются территорией киви , [9] хотя птицы слишком пугливы, чтобы их видели прохожие.

Ссылки

  1. ^ А. Х. Маклинток (1966). «ХЕКЕ ПОКАИ, Хон». Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 19 сентября 2011 г.
  2. Рэнкин, Фреда (1 сентября 2010 г.). «Хеке Покай, Хоне Вирему». Биографический словарь Новой Зеландии. Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 17 сентября 2011 г.
  3. ^ ab Carleton, Hugh (1874). Том II, Жизнь Генри Уильямса. Early New Zealand Books (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 76–84.
  4. ^ Карлтон, Хью (1874). "Том II". Жизнь Генри Уильямса: "Ранние воспоминания", написанные Генри Уильямсом . Early New Zealand Books (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 11–15.
  5. ^ Коленсо, Уильям (1890). Подлинная и подлинная история подписания Договора Вайтанги. Веллингтон: с разрешения Джорджа Дидсбери, государственного издателя . Получено 16 сентября 2011 г.
  6. ^ abc Cowan, James (1922). "Том I: 1845–1864". Новозеландские войны: история кампаний маори и периода пионеров. Веллингтон: RE Owen. стр. 73–144.
  7. ^ "Разграбление Корорареки". Министерство культуры и наследия - История Новой Зеландии онлайн. 3 апреля 2009 г. Получено 4 октября 2011 г.
  8. ^ ab Carleton, Hugh (1874). Том II, Жизнь Генри Уильямса. Early New Zealand Books (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 328–331.
  9. ^ Флагстафф Хилл Трек (с сайта Департамента охраны природы Новой Зеландии )

Внешние ссылки

35°15′18″S 174°07′11″E / 35.255003°S 174.119718°E / -35.255003; 174.119718