Линда Дарлин Касабиан ( урождённая Друин ; 21 июня 1949 — 21 января 2023) — американка, известная как член «Семьи Мэнсона» , культа , возглавляемого Чарльзом Мэнсоном в конце 1960-х — начале 1970-х годов в Калифорнии . Она присутствовала на обоих судебных процессах по делу об убийстве Тейта и Лабианки, совершённом членами культа в 1969 году, но получила юридический иммунитет за свои показания в качестве ключевого свидетеля в преследовании Мэнсона и его последователей окружным прокурором Винсентом Буглиози .
Линда Дарлин Друин родилась в Биддефорде, штат Мэн , 21 июня 1949 года и выросла в городе Милфорд, штат Нью-Гемпшир, Новая Англия . Ее отец, Розэр Друин, был строителем франко-канадского происхождения. Ее мать, Джойс Тейлор, была домохозяйкой. Они боролись с финансами в доме рабочего класса . Ее родители часто не ладили, и ее отец в конце концов ушел, когда она была еще маленьким ребенком. Оба ее родителя вскоре снова вступили в брак, и ее отец переехал в Майами, штат Флорида . Она была старшим ребенком, и ее мать Джойс заметила, что с таким количеством младших детей и пасынков, о которых нужно было заботиться, она не могла уделять необходимое внимание своей дочери-подростку. «У меня не было времени выслушивать ее проблемы. Многое из того, что случилось с Линдой, — моя вина», — призналась она. [1]
В детстве друзья, соседи и учителя описывали Касабиан как умную, хорошую ученицу, но «мечтательную романтику». [2] Ее считали доброй и застенчивой, но «вынужденной повзрослеть слишком рано». [2] Она бросила школу и сбежала из дома в возрасте шестнадцати лет из-за конфликта с отчимом Джейком Бердом, который, по ее словам, плохо обращался и с ней, и с ее матерью . Касабиан отправилась на Западное побережье , «ища Бога». В возрасте 16 лет она вышла замуж за Роберта Пизли, одноклассника по старшей школе, но вскоре развелась. [3] Она ненадолго переехала в Майами и попыталась восстановить отношения со своим отцом, который работал барменом , но вскоре они снова отдалились друг от друга.
Затем она отправилась в Бостон , снова вышла замуж и родила дочь в 1968 году. Когда ее второй брак с американцем армянского происхождения Робертом Касабяном начал рушиться, Линда и ее маленькая дочь Таня вернулись в Нью-Гемпшир , чтобы жить с ее матерью. Позже Роберт Касабян связался с Линдой и пригласил ее встретиться с ним в Лос-Анджелесе . Он хотел, чтобы она присоединилась к нему и его другу Чарльзу «Черной Бороде» Мелтону в парусном путешествии в Южную Америку . Линда, которая надеялась на примирение с Робертом, [4] вернулась в Лос-Анджелес, чтобы жить с ним в каньоне Топанга . [2]
К тому времени, как она забеременела вторым ребенком, Касабиан чувствовала себя заброшенной своим мужем Робертом Касабианом, который в конечном итоге оставил ее ради южноамериканского парусного путешествия. [5] Через Мелтона она познакомилась с Кэтрин Шер , которая рассказала Касабиан об идиллическом ранчо за пределами Лос-Анджелеса, где коммуна хиппи создавала рай «дыры в земле» , чтобы избежать ожидаемой расовой войны , которую они называли « Helter Skelter ». Для Касабиан ситуация на ранчо напоминала легенды хопи , о которых она читала в детстве, и она была заинтригована. В начале лета 1969 года она решила не посещать «любовный вечер» в Малибу 4 июля и вместо этого — вместе с дочерью Таней — присоединилась к Шер и отправилась на ранчо Спана в районе Чатсворт за пределами Лос-Анджелеса, где она встретила Чарльза Мэнсона и вскоре стала членом его «Семьи» . [5]
Касабиан была встречена членами группы, которые приветствовали ее заявлениями о мире и любви и заверениями в том, что о ней и ее дочери позаботятся, если она проявит лояльность. Касабиан стала посвященной в различные события и заявления, которые позже оказались важными для уголовного дела. [5] Во время своей первой ночи с семьей она встретилась и имела сексуальные отношения с высокопоставленным последователем Мэнсона Тексом Уотсоном . Оба они описали свою первую встречу как очень интенсивную. [6] Уотсон убедил Касабиан украсть сумму денег у друга ее бывшего мужа, Чарльза Мелтона. [6]
Затем Касабиан представили Мэнсону. По словам Касабиан, она нашла его великолепным в своей одежде из оленьей кожи, и что он, похоже, был похож на Христа . [5] Мэнсон поговорил с ней о том, почему она приехала на ранчо, и, «почувствовав ее ноги», принял ее. Той ночью Мэнсон и Касабиан занялись сексом в пещере ранчо Спана. Она подумала, что Мэнсон мог «видеть ее насквозь» и что он был проницателен к ее проблемам с отчимом и ее чувству «ненужности» для людей в ее жизни и для мира в целом, как записано в ее показаниях на суде:
В: «О чем вы разговаривали с мистером Мэнсоном, пока занимались любовью?»
A: «Я не помню весь разговор, но он сказал мне, что у меня зацикленность на отце».
В: «Впечатлило ли вас его высказывание о том, что у вас зацикленность на отце?»
О: «Очень даже».
В: «Почему?»
A: «Потому что мне никто этого никогда не говорил, а у меня действительно был комплекс по поводу отца. Я ненавидел своего отчима». [4]
Касабиан утверждала, что переняла отношение к Мэнсону, которое было у других девушек с ранчо: «Мы всегда хотели сделать для него все и вся». [4] Она начала присоединяться к членам семьи в их «жутких ползаниях», тихо пробираясь в случайные дома в Лос-Анджелесе, чтобы украсть деньги, пока жильцы спали. Эти и другие преступные действия были способами, с помощью которых члены семьи Мэнсона поддерживали себя, и Касабиан была готова участвовать. [7]
8 августа 1969 года Касабиан заявила, что Мэнсон приказал ей взять нож, сменную одежду и водительские права, а затем сопровождать трех других членов семьи Мэнсона, Текса Уотсона , Сьюзан Аткинс и Патрисию Кренвинкель , и сделать то, что сказал ей Уотсон. Они поехали по адресу 10050 Cielo Drive . Касабиан заявила, что видела, как Уотсон застрелил Стивена Пэрента , подростка, который пришел навестить смотрителя Уильяма Гареттсона. Затем Уотсон приказал Касабиан оставаться снаружи дома, а сама стояла у машины, пока Уотсон, Аткинс и Кренвинкель вошли в дом и убили Джея Себринга , Войцеха Фриковски , Эбигейл Фолгер и находившуюся на восьмом месяце беременности Шэрон Тейт . [4]
Касабиан дала показания, что в какой-то момент она услышала «ужасные крики» жертв и вышла из машины. «Я побежала к дому, я хотела, чтобы они остановились. Я знала, что они сделали с этим человеком [Рентом], что они убивают этих людей. Я хотела, чтобы они остановились». [8] Подойдя к дому со стороны подъездной дороги, Касабиан встретила Фриковски, который выбегал из парадной двери. Касабиан сказала в своих показаниях: «Из двери только что вышел мужчина, у него было все лицо в крови, и он стоял у столба, и мы минуту смотрели друг другу в глаза, и я сказала: «О, Боже, мне так жаль. Пожалуйста, останови это». Но затем он просто упал на землю в кусты». Затем Уотсон несколько раз ударил Фриковски ножом и ударил его по голове прикладом пистолета. Касабиан попыталась остановить убийц, заявив, что она слышала, как «люди приближаются» к поместью Тейт, но Аткинс настаивала, что было «слишком поздно». [4] По словам Уотсона и Аткинс, Касабиан стояла как вкопанная на лужайке перед домом, с ужасом наблюдая, как ее товарищи совершают убийство. [9] Касабиан показала, что, находясь в состоянии шока, она побежала к машине, завела ее и подумывала уехать за помощью, но затем забеспокоилась о своей дочери, оставшейся на ранчо Спана .
На следующую ночь Мэнсон, Лесли Ван Хаутен и Клем Гроган присоединились к квартету, потому что, по словам Касабиан, Мэнсон посчитал, что дело прошлой ночи было выполнено небрежно. Они поехали в резиденцию ЛаБьянки. Внутри Уотсон, Кренвинкель и Ван Хаутен убили Лено и Розмари ЛаБьянки . Когда ее спросили, почему она снова пошла с группой, зная, что на этот раз будут убийства, Касабиан заявила, что, когда Мэнсон попросил ее пойти с ними, она «боялась сказать нет». [4]
Несколько членов «семьи» были арестованы после рейда на ранчо Спана в октябре за угон автомобиля. Полиция не знала в то время, что те, кого они арестовывали за угон автомобиля, были убийцами Шэрон Тейт, Лено и Розмари ЛаБьянка . Расследование этих дел уже велось, как и интенсивное освещение убийств в новостных СМИ. После того, как Касабиан узнала, что ордер на ее арест выдан, в начале декабря она сама сдалась властям Нью-Гемпшира. Касабиан предложили иммунитет от судебного преследования в обмен на предоставление государственных доказательств .
Были сообщения о том, что Касабиан хотела рассказать свою историю прокурорам, с какой-либо сделкой или без нее, чтобы «выкинуть это из головы», как описал это главный прокурор Винсент Буглиози , но ее адвокат Гэри Флейшман настоял на том, чтобы она хранила молчание, пока окружной прокурор не сделает ей предложение об иммунитете. [10] Касабиан, которая тогда была беременна вторым ребенком, согласилась на предложение об иммунитете.
Однако, хотя Касабиан была соучастницей убийств (их водителем и дозорным), и она не предотвратила преступления или не связалась с полицией или шерифом впоследствии, она не входила ни в одно из жилищ, и, как полагают, она физически не участвовала ни в одном из убийств. Ее описывали как неохотно и крайне расстроенную во время событий обеих ночей, [9] даже бросавшую вызов Мэнсону («Чарли, я не ты, я не могу никого убить». [4] ), и она была единственным членом группы, кто выразил раскаяние и сочувствие жертвам. Когда ее отвезли обратно в резиденцию Тейт, чтобы помочь восстановить преступление там, у Касабиан, как сообщается, случился эмоциональный срыв. [2]
Выступая в качестве свидетеля, Касабиан была главным свидетелем обвинения, и она со слезами на глазах рассказывала об убийствах в ярких подробностях. Она рассказала присяжным заседателям обо всем, что она видела и слышала во время своего пребывания с семьей Мэнсона и во время совершения убийств. Ее показания считались самой драматичной частью очень долгого судебного разбирательства, и они получили беспрецедентное количество освещения в новостных СМИ. Во время суда не находящиеся в тюрьме члены семьи Мэнсона вели кампанию запугивания против Касабиан, пытаясь помешать ей давать показания. Фактические обвиняемые в преступлении постоянно прерывали ее показания ураганом драматических судебных представлений. Мэнсон провел пальцем по горлу, глядя на Касабиан, пока она давала показания, действие, которое он повторял во время показаний других свидетелей обвинения. [10]
Сьюзан Аткинс также неоднократно шептала Касабиан через зал суда: «Вы убиваете нас!», на что Касабиан ответила: «Я не убиваю вас, вы убили себя сами». [11] Мэнсон, как известно, прерывал показания Касабиан, показывая присяжным копию газеты Los Angeles Times с заголовком «Мэнсон виновен, Никсон заявляет», ссылаясь на заявления президента Ричарда Никсона прессе о предварительном судебном разбирательстве. Он, по-видимому, надеялся, что этот трюк приведет к неправильному судебному разбирательству , за которое выступала защита, но проиграла. Судья Чарльз Х. Олдер отказался позволить обвиняемым извлечь законную выгоду из выходок. [10]
Во время перекрестного допроса Касабиан адвокат Мэнсона Ирвинг Канарек показал ей большие цветные фотографии с места преступления убийств Тейт. Эмоциональная реакция Касабиан резко контрастировала с другими членами Семьи. [10] Адвокат Мэнсона и Кренвинкель Пол Фицджеральд позже утверждал, что тактика Канарека — направленная на дискредитацию Касабиан — была серьезной ошибкой, которая полностью обернулась против него и оправдала главного свидетеля государства. [12] Собравшись с силами, чтобы поднять глаза от цветной фотографии мертвой, окровавленной Шэрон Тейт, Касабиан бросила взгляд через зал суда на обвиняемых. «Как вы могли это сделать?» — спросила она. Женщины-обвиняемые рассмеялись. Адвокат Мэнсона Канарек спросил Касабиан, как она может быть так уверена, учитывая ее употребление ЛСД , что она не участвовала в ужасном акте. «Потому что во мне нет ничего такого, чтобы делать что-то столь животное», — ответила она. [10]
Хотя судебные процессы по делу об убийствах «Семьи Мэнсона» длились девять месяцев, и были заслушаны показания многочисленных свидетелей (включая нескольких других бывших членов «Семьи»), показания Касабиан, по словам Буглиози, в большей степени, чем что-либо другое, привели к осуждению Мэнсона, Уотсона, Аткинса, Кренвинкеля и Ван Хаутена. [10]
25 января 1971 года присяжные признали обвиняемых виновными по всем пунктам, что привело к этапу наказания в суде, который определил наказания осужденных. Различные женщины-свидетели, включая обвиняемых и других верных членов Семьи (все из которых вырезали кровавые буквы X на своих лбах в знак своей преданности Мэнсону), дали показания о том, что преступления спланировала Касабиан, а не Мэнсон. Присяжные полностью отвергли их показания. На протяжении многих лет эти обвинения публично отвергались многими бывшими членами Семьи, которые изначально предлагали эту историю, включая Кэтрин Шер (в 1997 году), [13] Сьюзан Аткинс (в 1977 году) [14] и особенно Тексом Уотсоном, который в 1978 году назвал эти обвинения «явно смехотворными». [15]
Освещение в СМИ процесса над Мэнсоном сделало Линду Касабиан известной фигурой к моменту вынесения приговоров, причем мнения о ней варьировались от сочувственных до враждебных. Вскоре Касабиан вернулась в Нью -Гэмпшир с мужем и детьми, стремясь избежать пристального внимания СМИ и воспитывать детей в тишине. [16] Некоторое время она жила в коммуне хиппи , а затем работала поваром. Касабиан несколько раз вызывали обратно в округ Лос-Анджелес после первого суда: она была свидетелем против Текса Уотсона на его отдельном суде в 1971 году, а также против Лесли Ван Хаутен на двух повторных судебных процессах в 1977 году.
Позже Касабиан была задержана за многочисленные нарушения правил дорожного движения, пока автомобильная авария не сделала ее частично инвалидом. Хотя она разорвала все свои связи с семьей Мэнсона, Секретная служба держала ее под наблюдением некоторое время после того, как Линетт «Сквики» Фромм , еще один бывший соратник Мэнсона, попыталась убить президента США Джеральда Форда в 1975 году. Касабиан стала объектом презрения со стороны немногих оставшихся членов семьи. [16]
На протяжении многих лет Касабиан избегала и отказывалась от большей части внимания новостных СМИ. Ее единственным появлением в период с 1969 по 2008 год было интервью в синдицированной американской телевизионной программе A Current Affair в 1988 году.
Позже Cineflix, продюсерская компания в Великобритании и Канаде , выпустила документальную драму под названием «Мэнсон» , в которой Касабиан появилась, впервые подробно рассказав свою историю. [17] Эта программа транслировалась в Великобритании 10 августа 2009 года, а также в Соединенных Штатах 7 сентября 2009 года и снова 20 июля 2013 года на канале History Channel . В этом интервью Касабиан рассказывает о своих четырех неделях, проведенных с «семьей» Мэнсона.
В интервью 2 сентября 2009 года в прямом эфире на CNN Larry King Live Касабиан рассказала о своих воспоминаниях об убийствах в доме Шэрон Тейт. Чтобы помочь ей сохранить свою теперь тихую жизнь, Касабиан носила маскировку, предоставленную программой. Во время интервью она сказала Ларри Кингу , что после суда она нуждалась в «психологической консультации», но так и не получила ее, и что в течение предыдущих 12 лет она была «на пути исцеления и реабилитации». Когда ее спросили о степени раскаяния, которую она чувствовала из-за своего участия в преступлениях, Касабиан сказала, что она чувствовала, как будто она взяла на себя всю вину, за которую «никто другой [из тех, кто был вовлечен в преступления] не чувствовал вины».
С конца 1980-х годов Касабиан жила в районе Такома, штат Вашингтон , используя фамилию «Чиочиос». В статье Rolling Stone 2016 года о текущем статусе членов семьи Мэнсона, которые все еще живы, говорилось, что она «жила почти в нищете». В своей книге 2016 года « Шэрон Тейт и убийства Мэнсона » автор Грег Кинг рассказал о полицейском рейде в октябре 1996 года, проведенном полицейским управлением Такомы, штат Вашингтон, где Касабиан и ее дочь Куану были арестованы после того, как были обнаружены « кокаин и большая пачка денег в ящике комода», а также полуавтоматический пистолет и боеприпасы. По словам Кинга, дочь Касабиан была осуждена и признана виновной в хранении контролируемых веществ и приговорена к отбыванию срока в тюрьме штата Вашингтон. [18] [19] [20] [21] [22]
Касабиан умер в Такоме 21 января 2023 года в возрасте 73 лет. [23] [24] [25]