stringtranslate.com

Флоренс Моллой и Мейбл Маклей

Флоренс К. Моллой (1878 - 1951) и Мейбл Н. Маклей (1883 - 1950) были американскими бизнес-леди, которые управляли таксомоторной компанией Molloy-MacLeay в Боулдере, штат Колорадо (около 1916 - 1926).

Флоренс К. Моллой

Флоренс Хейден Коуи Моллой родилась в ноябре 1878 года в Сиракузах, штат Нью-Йорк, у Уильяма Коуи из Шотландии и Сары Х. Коуи из Нью-Йорка. У нее была по крайней мере одна сестра, Изабелла Бриллингер (урожденная Коуи). [1] Отец Флоренс Уильям был одно время мэром Сиракуз. [2] 5 февраля 1908 года Флоренс Коуи вышла замуж за Томаса Дж. Моллоя (1877 — дата смерти неизвестна) [3] в Сиракузах, штат Нью-Йорк, и впоследствии у них родились две дочери: Мэри (1909 — дата смерти неизвестна) и Джейн Моллой (1911 — дата смерти неизвестна). [4]

Флоренс и Томас разводили мулов на семейной ферме Моллой в округе Онондага, штат Нью-Йорк [5] до 1912 года. В 1914 году он передал свои права на собственность Флоренс. Она продала собственность в 1920 году, но продолжала удерживать ипотеку, а в 1935 году она конфисковала имущество у покупателя. В 1942 году она продала собственность правительству США для строительства армейской авиабазы ​​Мэттидейл, ныне Hancock Field . [6]

Время окончания отношений Флоренс и Томаса неясно. К 1918 году Флоренс Моллой переехала с дочерьми в Боулдер, штат Колорадо , и управляла таксомоторной компанией Molloy-MacLeay вместе с Мейбл Н. Маклей. Перепись населения США 1920 года указала Флоренс как разведенную, но перепись населения США 1940 года указала ее как вдову. [7] [8]

Мейбл Н. Маклей

Мейбл Най Маклей родилась в 1883 году в Пендлтоне, штат Орегон . О ранней жизни Мейбл известно немного. Мейбл вышла замуж за Лаклана Маклея в 1903 году, и у них родился сын Дональд Маклей (27 декабря 1909 года - 18 октября 1994 года), когда они жили в Такоме, штат Вашингтон . [9] [10] К 1915 году Маклей стали жителями Сиракуз, штат Нью-Йорк, где Лаклан служил секретарем Торговой палаты. [11] [12] Как и в случае с Флоренс и Томасом, конец отношений Мейбл и Лаклана неясен. В 1920 году Мейбл была отмечена в переписи населения США как замужняя, но проживающая в Боулдере, не с Лакланом, и управляющая таксомоторной компанией. [13] В переписи 1930 года Маклей указана как разведенная и проживающая с Маллоем в историческом доме Сквайрс-Турелло по адресу 1019 Спрус-стрит, Боулдер, штат Колорадо, который также является старейшим сохранившимся домом в Боулдере, и работающая менеджером курорта, [14] [15] [16] но в 1940 году она указана как вдова. [17]

Компания такси Molloy-MacLeay

Ранние годы

Маллой и Маклей встретились в Сиракузах, прежде чем переехать в Боулдер в 1916 году и открыть свою службу такси. [15] Согласно личным отзывам, женщины были противоположностями: Моллой была ростом более шести футов и «большой мужественной женщиной», а Маклей была миниатюрной и женственной. [16] Служба начала свою работу где-то в годы Первой мировой войны, когда мужчина, управлявший единственной службой в Боулдере, штат Колорадо, был призван в армию . [18] Служба начиналась с одного пятиместного Cadillac 8, который Моллой использовал для перевозки друзей. [19] Однако бизнес начал расти во время испанского гриппа 1918 года , когда компания добровольно работала с Красным Крестом , чтобы перевозить медицинских работников и принадлежности в горные города и участвовать в похоронных процессиях. [18] [20] Во время эпидемии 38-летнюю Моллой пригласили подменить гробовщика, когда его катафалк не мог пересечь горные дороги, чтобы забрать жертву гриппа. Сначала она отказалась, заявив, что ее машина неисправна, но гробовщик потребовал от нее: «Отвези ее в гараж и возьми другую машину!» Это был поворотный момент в бизнесе, поскольку работа показала Моллою, что нет такой поездки, которую было бы слишком трудно выдержать. [19] [21]

Служба расширилась от поездок друзей до предоставления живописных туров клиентам с использованием дополнительного семиместного Pierce Arrow . [21] Плата составляла 7 долларов в день с пассажира за поездку туда и обратно в Эстес-Парк из Боулдера или по круговому маршруту из Боулдера в Недерланд , Роллинсвилл , Айдахо-Спрингс , Лукаут-Маунтин и обратно в Боулдер. Они водили с идеей, что экскурсии должны быть неторопливыми и не спешащими. [19] Чтобы еще больше увеличить свою клиентуру, женщины расширили сферу городского транспорта и добавили третью машину ( Packard ), а также водителя-мужчину. [2] [19] [21] В конечном итоге компания расширилась до восьми автомобилей. [22]

Пиковые годы

К 1922 году таксистская компания Molloy-MacLeay работала из отеля Boulderado , и поездка по Боулдеру стоила 25 ¢. Служба работала во время сухого закона в Соединенных Штатах , и женщины не подбирали пьяных пассажиров и не перевозили спиртные напитки. [21] Служба обслуживала самых разных клиентов, но стала излюбленной службой водителей для студенток Университета Колорадо в Боулдере . Родители студенток нанимали Моллоя и Маклея в качестве водителей и сопровождающих, тем более, что услуги Моллоя и Маклея стоили намного дешевле, чем услуги обычного водителя и сопровождающего для длительных поездок. [19] [23] В интервью 1986 года с одной из покровительниц службы, студенткой CU Хелен Карпентер, Карпентер сказала: «Моя банда девушек везде ездила с миссис Моллой. Она водила нас на футбольные матчи и в Эстес-парк на ужин». [16] Кроме того, этой услугой пользовались «синие птицы» Джин Шервуд, работающие женщины из Чикаго, которые отдыхали в коттедже Bluebird в Боулдере через Ассоциацию Bluebird (или Ассоциацию отдыха Чикаго). Маллой и Маклей также были фаворитами на похоронах и получили направление от местного врача. [19] Двое из их известных покровителей были адвокат Кларенс Дарроу и оперная певица мадам Эрнестина Шуман-Хейнк . [16] Услышав стоимость своей поездки, мадам Шуман-Хейнк заявила: «Вы заслуживаете большего. Ваша плата настолько разумна! Везде, где бы то ни было, они пытаются меня задержать. Я рада помочь сестре», а затем заплатила 5 долларов. [19] По словам Моллой и Маклей, «вождение такси — это безопасное и разумное занятие для любой женщины, которая обладает хладнокровием, смелостью и доскональным знанием того, как управлять автомобилем». [16]

Несмотря на свой успех, Моллой и Маклей пришлось преодолеть предвзятое мнение, что женщины не являются хорошими водителями. Обе женщины поддерживали «стопроцентные рекорды» и имели только две поломки в сезоне 1921 года. Они были известны тем, что «поддерживали свои автомобили в таком состоянии, что поломки не случались». [19]

Оппозиция и продажа

В пиковые годы деятельности Molloy's and MacLeay's их таксомоторный бизнес был не единственным в городе, и успех их бизнеса вызвал недовольство среди водителей такси в Боулдере. Этот разлад только усилился в 1926 году, когда Molloy and MacLeay заключили контракт с Union Pacific Railroad на эксклюзивные права на переманивание пассажиров с пассажирских поездов Colorado & Southern Railway в депо Боулдера. [2] [16] Другие владельцы такси в Боулдере впоследствии лоббировали принятие строгих правил переманивания, которые стали городским постановлением 1169.

В июне 1926 года три водителя такси, Э. У. О'Нил, Рэй Холл и Сет Армстед, подали жалобу на Моллоя и Макли, утверждая, что они нарушили новый городской указ, предлагая услуги на платформе станции Union. [24] Маллой не признал себя виновным, и его поддержали агент станции Дж. П. Колстадт и секретарь-менеджер Bluebird Cottage Эмма Трейси, которые заявили, что, хотя такси Molloy-MacLeay имеет контракт с Bluebirds, Bluebirds не были вынуждены пользоваться этой услугой. Тем не менее, судья Линда Ли приказала убрать стоянку такси Molloy-MacLeay со станции. [25] Согласно письмам, написанным Моллоем и Макли друзьям в Сиракузах, штат Нью-Йорк, женщины также получали угрозы от Ку-клукс-клана с призывами закрыть свой бизнес. [2] В результате правил, судебных разбирательств и угроз Daily Camera 19 июня 1926 года объявила, что Моллой и Маклей продали таксомоторную компанию Molloy-MacLeay компании Yellow Cab, но продолжат туроператоры Molloy Scenic Tours за пределами города Боулдер и продлят годовую аренду Bluebirds. [22] [23] [24] [26]

Ранчо Double M

После закрытия службы такси женщины открыли ранчо Double M dude ranch (или ранчо M&M, затем ранчо Trojan, а теперь ранчо Colorado Mountain) в Голд-Хилл, штат Колорадо . [27] Газета Syracuse Herald описала Double M как предлагающее «все прелести открытых пространств Запада, в достаточной степени смягченные роскошью, чтобы удовлетворить требования жителей Востока». [2]

Ранчо просуществовало до Второй мировой войны , а затем было продано в 1941 году, и Моллой и Маклей переехали на ранчо Сансет по адресу Бейслайн-роуд, 2801. [28] Затем в 1945 году они продали ранчо Сансет и переехали в дом Лоял Кинг по адресу 28-я улица, 1200. [20]

Смерть

Мейбл Маклей умерла в 1950 году, а Флоренс Моллой умерла в 1951 году. [16]

Ссылки

  1. ^ Соединенные Штаты Америки, Бюро переписи населения. Двенадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1900 г. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1900 г. T623, рулоны 1854 г.; Год: 1900; Место переписи: Сиракьюсский округ 8, ​​Онондага, Нью-Йорк; Страница: 3; Округ переписи: 0111; Микрофильм FHL: 1241136
  2. ^ abcde Слоан, Милдред (6 февраля 1927 г.). "Бывшие женщины Сиракуз открывают ранчо для парней". The Syracuse Herald .
  3. ^ Индекс брачности штата Нью-Йорк, Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк, Олбани, Нью-Йорк.; Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк; Олбани, Нью-Йорк, США; Индекс брачности штата Нью-Йорк
  4. Архив штата Нью-Йорк; Олбани, Нью-Йорк; Графики переписи населения штата, 1915 г.; Избирательный округ: 03; Округ Ассамблеи: 01; Город: Салина; Округ: Онондага; Страница: 15).
  5. ^ «Разведение мулов на ферме Моллой неподалеку». The Syracuse Herald . 22 апреля 1910 г.
  6. ^ "Settlers_Molloy". mcgrathsearch.com . Получено 27.11.2019 .
  7. ^ Четырнадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1920 г. (Публикация микрофильма NARA T625, 2076 рулонов). Записи Бюро переписи населения, Группа записей 29. Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия. Подробную информацию о содержании номеров фильмов можно найти на следующей веб-странице NARA: NARA. Примечание: Переписные округа 819-839 находятся на рулоне 323 (Чикаго-Сити).
  8. Соединенные Штаты Америки, Бюро переписи населения. Шестнадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1940 г. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1940 г. T627, 4643 рулона.
  9. Год: 1910; Место переписи: Такома Уорд 1, Пирс, Вашингтон; Рулон: T624_1663; Страница: 7A; Счетный участок: 0217; Микрофильм FHL: 1375676
  10. ^ "Дональд Л. Макли". Родословная .
  11. Финч, Уилл (1914). Развитие города: журнал для человека, который верит в себя и в свой город.
  12. ^ Секретари (США), Национальная ассоциация коммерческих организаций (1915). Труды ежегодного собрания Национальной ассоциации коммерческих организаций.
  13. Год: 1920; Место переписи: Боулдерский округ 2, Боулдер, Колорадо; Список: T625_156; Страница: 10A; Участок переписи: 50
  14. Год: 1930; Место переписи: Боулдер, Боулдер, Колорадо; Страница: 1A; Счетный участок: 0047; Микрофильм FHL: 2339966
  15. ^ ab "История некоторых крутых женщин Боулдера". О округе Боулдер, штат Колорадо - Туристический и местный гид по округу Боулдер, штат Колорадо . 2015-11-11 . Получено 2019-11-24 .
  16. ^ abcdefg "История Боулдера: первые женщины-таксисты в Боулдере стали хитом". Boulder Daily Camera . 2009-08-25 . Получено 2019-11-24 .
  17. Год: 1940; Место переписи: Южный Боулдер, Боулдер, Колорадо; Список: m-t0627-00457; Страница: 6B; Участок переписи: 7-34
  18. ^ ab «Миссис Моллой и миссис Маклей преуспевают в бизнесе Man Called in Draft и добиваются успеха». The Syracuse Herald . 8 декабря 1918 г.
  19. ^ abcdefgh «Женщины Боулдера занимаются таксомоторным бизнесом». National Taxicab and Motorbus Journal . 2 : 39–40. Декабрь 1922 г.
  20. ^ ab "Биографические статьи миссис Маклей и миссис Моллой". Библиотека местной истории Карнеги . Получено 18 ноября 2019 г.
  21. ^ abcd Pettem, Silvia (2010). Только в Боулдере: колоритные персонажи округа . Чарльстон, Южная Каролина: History Press. ISBN 9781596299757.
  22. ^ ab "Yellow Cab Company покупает бизнес Molloy-MacLeay в Боулдере". Daily Camera . 19 июня 1926 г.
  23. ^ ab Union, Elevations Credit (08.03.2019). "Месяц женской истории: 9 женщин Боулдера, вошедших в историю | Elevations CU". Elevations Credit Union . Получено 24.11.2019 .
  24. ^ ab "Моллой-Макли обвиняется в домогательстве на станции здесь". Daily Camera . 17 июня 1926 г.
  25. ^ "Molloy-MacLeay приказано покинуть Union Station". Daily Camera . 18 июня 1926 г.
  26. ^ "Molloy Scenic Tours". Daily Camera . 1 июля 1926 г.
  27. ^ «Раскрывая наши маршруты: женщины округа Боулдер | Библиотека местной истории Карнеги». localhistory.boulderlibrary.org . Получено 24.11.2019 .
  28. ^ "Житель Боулдера размышляет о жизни и спорах". Boulder Daily Camera . 2013-01-04 . Получено 2019-11-24 .