«Военно-морской флот приходит через» — американский фильм 1942 года о Второй мировой войне , снятый А. Эдвардом Сазерлендом . В главных ролях Пэт О'Брайен , Джордж Мерфи и Джейн Уайетт . Вернон Л. Уокер и Джеймс Г. Стюарт были номинированы на «Оскар » за лучшие спецэффекты . [3] Фильм основан на рассказе Бордена Чейза 1939 года «Заплати за обучение». Рабочие названия фильма — «Заплати за обучение» и «Боевые станции » . Фильм стал первым фильмом, в котором RKO Pictures использовала новую торговую марку радиосигнала, в которой было написано слово «victory». До этого торговая марка радиосигнала студии имела название «RKO». [4]
В 1940 году показания помощника главного артиллериста Майка Мэллори на заседании комиссии по расследованию ВМС США относительно фатального несчастного случая с орудийной башней помогают положить конец карьере лейтенанта Тома Сэндса. Ситуация осложняется тем, что Сэндс и сестра Мэллори Майра влюблены друг в друга. После этого Сэндс уходит в отставку и расстается с Майрой, говоря ей, что у них нет будущего.
Однако, когда Соединенные Штаты вступают во Вторую мировую войну, Сэндс возвращается на флот в качестве рядового. По воле случая его назначают в Мэллори, к их взаимному неудовольствию. Они и остальные люди Мэллори разочарованы тем, что их назначают управлять пушками грузового судна Sybil Gray . Когда Майра приходит проводить брата (хотя ее назначают в тот же конвой в качестве медсестры ВМС), она встречает Сэндса, которого она не видела с момента расследования.
На борту рулевой Г. Беррингер узнает Сэндса, что делает его изгоем среди моряков ВМФ. Во время путешествия в Англию на них на поверхности нападает немецкая подводная лодка . Они обмениваются выстрелами, прежде чем субмарину отгоняют эскортные военные корабли. Доктор-лейтенант Мюррей и Майра поднимаются на борт, чтобы провести операцию Бейлессу, тяжело раненому в бою. Они остаются на корабле, чтобы избежать дальнейшей задержки конвоя. Незадолгое столкновение с немецким карманным линкором в тумане заставляет Сэндса признаться Майре, что он все еще любит ее.
Позже два немецких самолета обстреливают и бомбят « Сибил Грей» . Когда Майру сбивают падающие обломки, Сэндс бросает свой пулемет, чтобы отнести ее в безопасное место. Пока его нет, Беррингер, другой матрос, управляющий пулеметом, получает смертельное ранение. Оба самолета сбиты, но моряки теперь считают Сэндса трусом.
Когда радио "Babe" Duttson перехватывает немецкое сообщение, родившийся в Австрии "Dutch" Croner может его расшифровать. Он сообщает Mallory, что поблизости находится немецкое судно снабжения U-boat. Mallory убеждает капитана грузового судна изменить курс и захватить судно. Незаметно для американцев, как только немецкий капитан понимает, что не может уйти, он настраивает одну из торпед так, чтобы она взорвалась после задержки, но подозрительный Sands срывает этот план.
Затем он не подчиняется приказу Мэллори вести немецкий корабль в Белфаст. Он решил, что они могут загрузить ничего не подозревающие подводные лодки торпедами с минами-ловушками. Поскольку Сэндс — единственный квалифицированный штурман, у Мэллори нет выбора, кроме как согласиться. План идет без сучка и задоринки первые три раза, но офицер на четвертой подводной лодке узнает в Датче известного скрипача-антифашиста. Два корабля обмениваются выстрелами. Затем всплывает еще одна подводная лодка и присоединяется к битве. Американцы топят обе подводные лодки, но трюм судна снабжения поджигается. Когда Мэллори идет разбираться с ним, его одолевают пары. Сэндс спасает его. После боя Сэндс расспрашивает Мэллори о его действиях во время боя, который поставил под угрозу их корабль. Мэллори признает, что ситуация была похожа на ту, в которой он давал показания против Сэндса, за исключением того, что никто не выжил, чтобы доказать, что Сэндс не проявил халатности. По возвращении в Соединенные Штаты Комиссия по расследованию вновь созывается, и Сэндс восстанавливается в должности офицера.
Томас М. Прайор из The New York Times назвал сюжет «банальным», но написал, что он был поставлен «с хорошим чувством мелодраматического темпа» и что два главных актера хорошо сыграли свои роли. [5] Variety написал: «Это захватывающее военно-морское приключение с сильным романтическим интересом... Сцены сражений особенно эффективны». [6] Harrison's Reports назвал его «довольно хорошей военной мелодрамой... Хотя история порой и фантастична, она представлена в такой захватывающей манере, что интерес никогда не угасает». [7] Film Daily сообщил: «Этот взрыв волнения предлагает превосходное мужское развлечение». [8]
Фильм стал неожиданным хитом и принес прибыль в размере 542 000 долларов. [9] [10]