stringtranslate.com

Водосброс Морганза

Водосброс Морганза между рекой Миссисипи и бассейном Атчафалайя , показан во время открытия в 1973 году. Вода течет из Миссисипи (вверху справа) в водосброс Морганза (внизу слева).

Водосброс Морганзы или водосбросное сооружение Морганзы — сооружение для защиты от наводнений в американском штате Луизиана . Он расположен вдоль западного берега Нижней реки Миссисипи на 280-й миле реки, недалеко от Морганзы в округе Пуэнт-Купи . Водосброс находится между Миссисипи и водосбросным каналом Морганзы , который ведет к бассейну Атчафалайя и реке Атчафалайя в юго-центральной части Луизианы . Его цель — отводить воду из реки Миссисипи во время крупных наводнений путем затопления бассейна Атчафалайя, включая реку Атчафалайя и болото Атчафалайя. Водосброс и прилегающие дамбы также помогают предотвратить изменение нынешнего русла Миссисипи через крупные портовые города Батон -Руж и Новый Орлеан на новое русло вниз по реке Атчафалайя в Мексиканский залив . Водосброс Морганза, эксплуатируемый Инженерным корпусом армии США , был открыт во время наводнений на реке Миссисипи в 1973 и 2011 годах . [1] [2] [3] [4] [5]

История

Великое наводнение на Миссисипи 1927 года было самым разрушительным речным наводнением в истории Соединенных Штатов . [6] Во многом это произошло из-за того, что река Миссисипи местами разлилась до 80 миль (130 км) в ширину. [7] Чтобы предотвратить повторение Великого наводнения 1927 года и лучше контролировать разливы рек в целом, Конгресс принял Закон о контроле наводнений 1928 года . Он уполномочил Инженерный корпус армии США построить водосброс Боннет-Карре , [примечание 1] водосброс Бердс-Пойнт в Миссури и водосброс Морганза в рамках проекта 1928 года по реке Миссисипи и ее притокам . [7]

Одни из 125 затворов на концевой стороне паводкового канала Морганза.

Строительство дамб, которые составляют часть водосброса Морганза, началось в конце 1930-х годов. Часть проекта, касающаяся сооружения контроля Морганза, была завершена в 1954 году. [7] Впоследствии он был включен в проект Комиссии по реке Миссисипи 1956 года по наводнению , [9] который добавил в 1963 году старое сооружение контроля реки (ORCS) к средствам защиты, используемым для предотвращения наводнений на реке Миссисипи. [10] Закон о контроле наводнений 1965 года предусматривал дальнейшее регулирование роли водосброса Морганза в предотвращении наводнений на реке Миссисипи. Бетонный колодец, называемый успокоительным бассейном, был добавлен на водосбросе Морганза в 1977 году «для обеспечения защиты от эрозии после того, как скорость потока воды, льющегося через открытые заливы во время наводнения 1973 года, вызвала сильное размывание земли за заливами». [11]

Проектирование и строительство

Водосброс Морганзы, контролируемый водосброс длиной 4159 футов (1268 м), использующий ряд шлюзов для контроля объема воды, поступающей в паводок Морганзы из реки Миссисипи, состоит из бетонной плотины , двух шлюзовых ворот, семнадцати индикаторов размыва и 125 запорных отверстий, которые могут пропускать до 600 000 кубических футов в секунду (17 000 кубических метров в секунду ) воды из реки Миссисипи в бассейн Атчафалайя во время крупных наводнений. Проект был завершен в 1954 году.

Через сооружение проходят шоссе ( Луизианский маршрут 1 ) и Южная железная дорога Канзас-Сити .

Корпус инженеров обслуживает сооружения и во время наводнений контролирует их опоры на предмет размыва и устойчивости. Корпус инженеров имеет два 25-тонных крана, используемых для подъема и опускания шлюзов. Краны катятся по специальным рельсам рядом с проезжей частью, что позволяет операторам открывать или закрывать любые шлюзы водосброса или выполнять техническое обслуживание во время использования проезжей части.

Эксплуатация во время наводнений

Земля по обе стороны от водосбросного сооружения Морганза находится выше обычного уровня воды в реке и обычно сухая. Для того чтобы вода достигла водосброса, Миссисипи должна сначала подняться значительно выше уровня паводка , переливая свои берега. Корпус инженеров рассматривает возможность открытия водосброса Морганза, когда поток Миссисипи в Ред-Ривер-Лэндинг, штат Луизиана , [12] [13] превысит 1 500 000 куб. футов/с (42 000 м 3 /с) и будет расти. [1]

Диаграмма, показывающая потоки во время проектного затопления.
Диаграмма, изображающая потоки рек, протекающие через водосброс Морганза в реки Ред и Атчафалайя, связанные с проектным наводнением , которое является гипотетическим «максимально вероятным» наводнением реки Миссисипи, по оценкам Корпуса инженеров. Расходы воды в канале указаны в кубических футах в секунду.

Вода из Миссисипи обычно отводится в бассейн Атчафалайя только в одном месте, Old River Control Structure (ORCS), используемом с 1963 года, где шлюзы регулярно используются для перенаправления потока Миссисипи в реку Атчафалайя таким образом, что объем двух рек делится 70%/30% соответственно, как измерено на широте Ред-Ривер-Лэндинг . Во время наводнения в Миссисипи 1973 года ORCS был поврежден из-за высоких скоростей потока, что привело к открытию водосброса Морганза, чтобы помочь снизить это давление. Впоследствии было построено близлежащее Old River Control Auxiliary Structure (ORCAS), добавив дополнительные шлюзы для использования во время крупных наводнений.

Водосброс Морганза, примерно в 30 милях (48 км) ниже по течению от ORCS и ORCAS, предназначен для экстренного использования для отвода дополнительной воды из реки Миссисипи в паводковый канал Морганза, который сливается вниз по течению с паводковым каналом Атчафалайя перед входом в залив. Отвод воды из основного русла Миссисипи имеет эффект снижения уровня воды в Миссисипи ниже по течению от водосброса, помогая снять нагрузку на дамбы и другие противопаводковые сооружения как вверх, так и вниз по течению. Помимо контроля за наводнениями в определенном случае, система также предназначена для предотвращения постоянного изменения русла реки Миссисипи вниз по реке Атчафалайя, минуя Батон-Руж и Новый Орлеан. [1] [2] [3] [4]

Вода, проходящая через водосброс Морганзы, сначала попадает в паводковый канал Морганзы, который простирается от водосброса на реке Миссисипи на юг до дамбы реки Ист-Атчафалайя. Паводковый канал длиной 20 миль (32 км) и шириной 5 миль (8,0 км) включает успокоительный бассейн, подходной канал, выпускной канал и две направляющие дамбы . [1] Оттуда отведенная вода попадает в паводковый канал бассейна реки Атчафалайя около Кроц-Спрингс, штат Луизиана , [1] и продолжается до Мексиканского залива.

В случае экстремального наводнения, крупный сброс воды из водосброса Морганза в водосброс Морганза и бассейн Атчафалайя затапливает не только сами водосбросы (между их дамбами), но и обширные дополнительные районы южной Луизианы по всему бассейну Атчафалайя . В таком случае уровень воды в Миссисипи, достаточно высокий, чтобы перекрыть водосброс, уже затопит некоторые районы в бассейне ниже водосброса из-за увеличения потока через ORCS и ORCAS, а также возможного перелива дамб вблизи водосброса. [14] Это наводнение, а также любая дополнительная вода из сброса водосброса Морганза, вместе определяют общую степень затопления по всему бассейну Атчафалайя во время крупного наводнения на реке Миссисипи.

В зоне риска в бассейне Атчафалайя находятся город Морган (население 13 500 человек), различные более мелкие населенные пункты, множество ферм, тысячи нефтяных и газовых скважин и значительные болота. Жители знают, что этот регион является естественной поймой , и Корпус инженеров ежегодно выпускает письменные уведомления для всех заинтересованных сторон, напоминая им о возможности открытия водосброса и затопления территории. Любое решение об открытии водосброса должно быть тщательно спланировано, чтобы дать достаточное предупреждение и защитить жизнь и имущество. Часть этого процесса планирования включает подготовку Корпусом карт, известных как «сценарии затопления», чтобы заинтересованные стороны могли обсудить, сколько воды, если таковая имеется, следует пропустить через водосброс. [1] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]

Во время умеренных и сильных наводнений на Миссисипи водосброс Боннет Карре также может быть открыт для защиты Нового Орлеана, многие части которого находятся ниже уровня моря. Водосброс Боннет Карре, построенный после Великого наводнения на Миссисипи 1927 года , расположен значительно ниже по течению от Морганзы, где река Миссисипи подходит к озеру Пончартрейн недалеко от Нового Орлеана. Корпус использует Боннет Карре для отвода паводковых вод в озеро с целью защиты дамб недалеко от Нового Орлеана.

Целостность водосброса Морганза, сооружения по контролю над Олд-Ривер и близлежащих дамб имеет решающее значение для предотвращения изменения основного русла Миссисипи в сторону бассейна Атчафалайя. [23]

Наводнения и водосброс Морганза

С момента завершения строительства в 1954 году водосброс Морганза открывался дважды: в 1973 и 2011 годах. Водосброс Морганза также рассматривался для открытия во время других крупных наводнений в нижнем течении реки Миссисипи.

Первое открытие ворот (1973)

17 апреля 1973 года, чтобы понизить уровень воды в реке Миссисипи и уменьшить давление на Олд-Ривер-Контрольное сооружение, Корпус инженеров открыл 42 из 125 стальных затворов водосброса Морганза впервые с момента его завершения, что позволило примерно половине его максимального проектного расхода пройти из Миссисипи в бассейн Атчафалайя. Водосброс получил незначительный размыв и небольшое повреждение успокоительного бассейна, а в бассейне Атчафалайя произошло существенное затопление. После наводнения 1973 года сооружение было восстановлено до своего первоначального состояния. [1] [3] [24] [25]

Ворота оставались закрытыми во время наводнений 1983, 1993, 1997, 2008 и 2016 годов.

Вопрос об открытии ворот, чтобы удержать Миссисипи на ее нынешнем месте, был поднят в мае 1983 года. [26] Хотя ворота не были открыты, шоссе Луизиана 1 , проходящее через водосброс, было закрыто, а Инженерный корпус построил кольцевую дамбу высотой 12 футов (3,7 м) и насыпал слой земли поперек участка водосброса, чтобы сдержать воду, текущую под ним. [27]

Во время Великого наводнения на реках Миссисипи и Миссури в 1993 году власти решили оставить ворота протоки Морганза закрытыми. [28]

В марте 1997 года расход воды в реке Батон-Руж достиг 10 600 000 галлонов США (1 420 000 куб. футов) (40 000 м 3 ) в секунду. [29] Однако расход так и не достиг порога в 11 200 000 галлонов США (1 500 000 куб. футов) (42 000 м 3 ) в секунду для открытия Морганзы, [29] и жители острова Сицилия, штат Луизиана , были возмущены тем, что водосброс не был открыт, чтобы предотвратить затопление их домов. [30] [31] [32]

В марте-апреле 2008 года должностные лица рассматривали, но отказались открывать затворы водосброса. [25] [33] [34] В то время как затворы водосброса оставались закрытыми, произошло наводнение в заливе Морганза, когда река Миссисипи поднялась выше, чем дамба картофельного хребта у входа в залив. Местные жители и войска Национальной гвардии попытались добавить высоты постоянной дамбе, построив дополнительную дамбу из мешков с песком поверх нее. Однако дополнительные осадки подняли гребень паводка выше, чем даже дополнительные мешки с песком, отправив паводковые воды через эти дамбы на 3000 акров (1200 га) пахотных земель, расположенных в пределах паводкового канала. [14] Весной 2016 года Корпус рассматривал возможность открытия водосброса, но прогноз был снижен для гребня реки Миссисипи в Ред-Ривер-Лэндинг, поэтому затворы остались закрытыми.

Второе открытие ворот (2011)

Наводнения на реке Миссисипи 2011 года начали становиться серьезными в апреле. В ответ Корпус сначала проанализировал наводнение, а затем открыл водосброс контролируемым образом. Корпус изучил четыре сценария наводнения, все из которых предполагали, что водосброс Бонне Карре будет одновременно работать на полную мощность (100%).

После этого анализа, показавшего, что в бассейне Атчафалайя ожидается обширное наводнение независимо от выбора, сделанного в отношении водосброса Морганза, Корпус решил начать отвод в 2011 году, открыв водосброс немного меньше, чем описано в сценарии 1а (21%, а не 25%) [36].

Губернатор Луизианы Бобби Джиндал тем временем направил 4 мая 2011 года письмо Роберту Гейтсу , министру обороны США , с просьбой развернуть Национальную гвардию в соответствии с разделом 32 Кодекса Соединенных Штатов для реагирования на рекордные уровни воды в Луизиане , где существовала «значительная вероятность того, что Инженерный корпус армии США [откроет] водосброс Морганза впервые с 1973 года». [37]

Второе открытие водосброса Морганза началось с подъема одного шлюза 14 мая 2011 года. Во время этого события планировалось отведение 125 000 кубических футов в секунду (3500 м 3 /с) воды из реки Миссисипи в бассейн Атчафалайя, при этом сооружение работало примерно на 21% своей мощности. Это отведение было сочтено необходимым для защиты дамб и предотвращения крупных наводнений в Батон-Руж и Новом Орлеане, с компромиссом в виде создания возможного сильного наводнения в бассейне Атчафалайя. [1] [38]

К 18 мая 2011 года Инженерным корпусом было открыто в общей сложности 17 затворов (наибольшее количество для события 2011 года). Корпус оценил скорость потока в 114 000 куб. футов/с (3200 м 3 /с). Однако 25 мая новые оценки Геологической службы США (USGS) описали гораздо более высокую скорость в 172 000 куб. футов/с (4900 м 3 /с), что привело к закрытию 3 заливов к 26 мая и дополнительным закрытиям к 29 мая, в результате чего общее количество заливов достигло 11 с предполагаемой скоростью отвода в 120 000 куб. футов/с (3400 м 3 /с). [39] [40] Корпус продолжал оценивать поток и закрывать дополнительные заливы по мере необходимости. К 6 июня количество открытых ворот сократилось до семи, [41] а к 8 июня открытыми оставались только двое ворот. [40] Все отсеки были закрыты 7 июля 2011 года.

Корпус подсчитал, что потребуется открыть 31 из 125 заливов водосброса, чтобы контролировать поток реки через Батон-Руж в ответ на прогнозируемый подъем уровня воды в 45 футов (14 м), ожидаемый во вторник, 17 мая 2011 года, который должен оставаться ниже 1 500 000 куб. футов/с (42 000 м 3 /с) воды в секунду через Батон-Руж, чтобы обеспечить целостность системы дамб. [42] Поскольку Морганза никогда не работала со скоростью выше 172 000 куб. футов/с (4900 м 3 /с), наводнение в бассейне Атчафалайя было значительно ниже, чем предполагалось во время первоначальных оценок в 300 000 куб. футов/с (8500 м 3 /с). [39] К 29 мая Корпус также открыл 330 из 350 заливов водосброса Бонне-Карре, расположенного недалеко от Нового Орлеана. [40]

Третье открытие ворот (2019; отменено)

В среду 22 мая 2019 года Инженерный корпус армии США объявил, что из-за продолжительного наводнения на реке Миссисипи, уровень которого был выше уровня паводка с января 2019 года, они ожидают третьего открытия водосброса Морганза. Дальнейший ожидаемый подъем реки вызвал опасения, что вода перельется через водосброс, что разрушит сооружение. В понедельник 27 мая 2019 года Инженерный корпус армии США официально объявил, что откроет Морганзу в воскресенье, 2 июня 2019 года. [43]

Однако 30 мая 2019 года Инженерный корпус армии США в Новом Орлеане выпустил пресс-релиз, в котором сообщил об отсрочке открытия водосброса до 6 июня 2019 года. Позднее открытие было снова отложено на 9 июня, а затем на неопределенный срок. [44] [45] [46]

Смотрите также

Примечания

  1. Расположен в 33 милях (53 км) над Новым Орлеаном и достроен в 1931 году. [8]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Morganza Floodway". Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Получено 2011-05-08 .
  2. ^ ab "Структура контроля старой реки Луизианы и защита реки Миссисипи от наводнений". Центр ресурсов водно-болотных угодий Америки . Центр экологической коммуникации Университета Лойолы (LUCEC).
  3. ^ abc Weeks, John A. "Morganza Floodway" . Получено 2011-05-08 .
  4. ^ ab "Изменит ли река Миссисипи свое русло в 2011 году на красную линию?". Mappingsupport . Получено 2011-05-08 .
  5. Мэтт Скаллан (16 марта 2008 г.). «Корпус проводит тренировочные учения по ликвидации последствий наводнения на реке. Учения заставляют агентства работать вместе». The Times-Picayune . стр. 1.
  6. Человек против природы, National Geographic, май 2001 г. Доступно 14 июня 2008 г.
  7. ^ abc Paul Rioux (15 мая 2011 г.). «Корпус открывает Морганзу. Вода спущена в бассейн Атчафалайя». The Times-Picayune . Получено 15 мая 2011 г.
  8. Мэтт Скаллан (2 апреля 2008 г.). «Корпус продирается через тестовый запуск водосброса. Открытие в этом году кажется маловероятным». The Times-Picayune . стр. 1 . Получено 15 мая 2011 г.
  9. ^ Стивен Уорд (28 апреля 2008 г.). «Проекты Миссисипи защищают человеческие жизни. Дамбы — лишь часть борьбы с наводнениями». The Advocate (Луизиана) . стр. A1. Архивировано из оригинала 2008-05-02 . Получено 15 мая 2011 г.
  10. Майк Хастен (6 мая 2011 г.). «Эта вода уже в пути». Alexandria Daily Town Talk . стр. A1 . Получено 15 мая 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  11. Minor v. United States [ неактивная ссылка ] , Апелляционный суд США пятого округа (№ 94-30493) (17 января 1995 г.).
  12. ^ "Mississippi River at Red River Landing (01120)". Инженерный корпус армии США. 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 10 мая 2011 г.
  13. ^ "Ежедневные данные о состоянии и сбросе воды - Контроль за водными ресурсами - Округ Новый Орлеан". Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинала 2004-05-14 . Получено 10 мая 2011 .
  14. ^ ab Вода перелилась через дамбу в Луизиане: пострадало 3000 акров пшеницы. Архивировано 21 августа 2011 г. в Wayback Machine , Midsouth Farmer , 8 апреля 2008 г.
  15. ^ Шлифштейн, Марк. «Рекордно высокий уровень воды в реке, вероятно, потребует открытия водосброса Морганза на следующей неделе (4 мая 2011 г., пересмотрено 9 мая 2011 г.)». The Times-Picayune (Новый Орлеан) . Получено 10 мая 2011 г.
  16. ^ Шлифштейн, Марк. «Воздушный водосброс Морганзы может быть открыт для облегчения разлива реки Миссисипи (8 мая 2011 г., пересмотрено 9 мая 2011 г.)». The Times-Picayune (Новый Орлеан) . Получено 10 мая 2011 г.
  17. ^ Скоро ожидается открытие водосброса Морганза Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine , The News Star : 9 мая 2011 г., Майк Хастен
  18. Губернатор Джиндал просит армейский корпус опубликовать карту, описывающую последствия возможного открытия водосброса Морганза, заявляет, что штат продолжает готовиться к наводнению, Батон-Руж сегодня : 6 мая 2011 г. [ нерабочая ссылка ]
  19. ^ Вастаг, Брайан и Лиза Рейн (12 мая 2011 г.). «Обмен одного потопа на другой? Поскольку паника из-за Миссисипи растет, инженеры рассматривают возможность затопления ферм для защиты двух городов в Лос-Анджелесе». The Washington Post . стр. Страницы A1 и A6.
  20. ^ Салливан, Брайан К. и Лила Ландресс. «Водоотвод Морганзы откроется, поскольку речной сток поднимется до порогового значения». Bloomberg Businessweek. Архивировано из оригинала 2011-08-04 . Получено 15 мая 2011 г.
  21. ^ Дэниелс, Рональд Джоэл (2006). О риске и катастрофах: уроки урагана Катрина . Издательство Пенсильванского университета. стр. 44.
  22. ^ "Корпус выпускает карту затопления". Пресс-релиз . Инженерный корпус армии США. 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 29-07-2011 . Получено 10 мая 2011 г.
  23. ^ см . «Риск существенного изменения русла в нижнем течении реки Миссисипи» для дальнейшего обсуждения.
  24. ^ «Инженеры открывают стальные ворота водосброса Морганзы». New York Times . 18 апреля 1973 г. стр. 93.
  25. ^ ab Amy Wold (27 марта 2008 г.). «Усилия сообщества помогают фермерам. Дамба построена для защиты земли от наводнения». The Advocate (Луизиана) . стр. B1 . Получено 15 мая 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  26. Джулия Касс (27 мая 1983 г.). «Вдоль дамбы река поднимается». Philadelphia Inquirer . стр. A1.
  27. United Press International (7 июня 1983 г.). «Холод охватил Средний Запад, поскольку новые наводнения затопили Техас и Солт-Лейк-Сити». Miami Herald . С. A4.
  28. ^ «Наводнение 1993 года». The Times-Picayune . 10 июля 1993 г. стр. B6.
  29. ^ Крис Грей (21 марта 1997 г.). «Опасное судоходство, дамбы BR под угрозой». The Times-Picayune . стр. A1.
  30. Лесли Зганджар (21 марта 1997 г.). «Дом не затоплен? Не ищите убежища». Seattle Times . стр. A8 . Получено 15 мая 2011 г.
  31. Марк Шлейфштейн и Джоан Тредуэй (22 марта 1997 г.). «Использование Morganza ставит под угрозу бизнес, дома и дикую природу». The Times-Picayune . стр. A1.
  32. Ронда Белл (23 марта 1997 г.). «River Still Making Trouble Corps Snares Spillway Boater». The Times-Picayune . стр. A1.
  33. Мелисса Селлерс (6 апреля 2008 г.). «Губернатор Джиндал провел пресс-конференцию, чтобы дать обновленную информацию о подъеме уровня воды и чрезвычайном положении округов с GOHSEP и должностными лицами». Государственные новости США . Архивировано из оригинала 2011-09-16 . Получено 15 мая 2011 г.
  34. М. Хастен (7 апреля 2008 г.). «Штатные и федеральные чиновники готовятся к продолжению высокого уровня воды». The Times (Шривпорт) . стр. B05.
  35. ^ "Река Миссисипи". Инженерный корпус армии США. 2011-05-09. Архивировано из оригинала 2008-10-09 . Получено 2011-05-12 .
  36. ^ Открытие канала Морганза для отвода реки Миссисипи от Батон-Руж, Новый Орлеан | NOLA.com
  37. ^ "Губернатор Джиндал отправляет письмо в Департамент обороны с просьбой о национальной гвардии". States News Service (опубликовано офисом губернатора Луизианы) . 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2012-03-14 . Получено 15 мая 2011 г.
  38. ^ Наблюдатели - Великое наводнение в США в 2011 году: водосброс Морганза вот-вот откроется
  39. ^ ab "Корпус начинает закрывать заливы на Морганза Флудвей". Инженерный корпус армии США, команда Новый Орлеан. 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. Получено 29 мая 2011 г.
  40. ^ abc "Morganza Floodway Opening Pace: 2011". Инженерный корпус армии США, команда Нового Орлеана. 29 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2011-05-14 . Получено 29 мая 2011 г.
  41. ^ WAFB: Только 7 заливов остаются открытыми на водосбросе Морганз
  42. ^ КЕННЕДИ, КЭТИ (15 мая 2011 г.). «Планирование на случай высокой воды». The Advocate . Архивировано из оригинала 2011-05-18 . Получено 15 мая 2011 г.
  43. ^ "USACE будет управлять структурой управления Морганзы". Округ Новый Орлеан . Получено 29.05.2019 .
  44. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПУТИ ПРОТИВОВОДНОГО ПУТИ MORGANZA ОТЛОЖЕНА". New Orleans District . Получено 2019-07-10 .
  45. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПУТИ ПРОТИВОВОДНОГО ПУТИ MORGANZA ОТЛОЖЕНА". New Orleans District . Получено 2019-07-10 .
  46. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПУТИ ПРОТИВОВОДНОГО ПУТИ MORGANZA ОТЛОЖЕНА". New Orleans District . Получено 2019-07-10 .

Внешние ссылки

30°46′36″с.ш. 91°37′12″з.д. / 30,7766°с.ш. 91,6199°з.д. / 30,7766; -91,6199