stringtranslate.com

Адвокат

В средние века адвокат (иногда называемый современным английским: адвокат ; немецкий: Vogt ; французский: avoué ) был должностным лицом, которому по закону было делегировано выполнять некоторые светские обязанности крупного феодала или учреждения . например, аббатство. Возникло множество таких позиций, особенно в Священной Римской империи . Как правило, они стали включать в себя ответственность за аспекты повседневного управления сельскохозяйственными землями, деревнями и городами. В некоторых регионах защитниками были губернаторы крупных провинций, иногда отличавшиеся такими терминами, как Ландфогт (на немецком языке).

Хотя этот термин в конечном итоге стал использоваться для обозначения многих типов управления и пропаганды, одним из самых ранних и наиболее важных типов адвоката был церковный адвокат ( advocatus ecclesiae ). Первоначально это были светские лорды , которые не только помогали защищать религиозные институты в светском мире, но также отвечали за выполнение лордских обязанностей на церковных землях, например, за рассмотрение судебных дел, которые могли потребовать применения смертной казни. Должности этих должностных лиц в конечном итоге стали рассматриваться как наследуемые титулы, связанные с их собственными феодальными привилегиями.

Адвокат как должностное лицо суда впервые появился в XII и XIII веках, одновременно с новым открытием римского права . [1]

Номенклатура

Термины, используемые в различных европейских языках, происходят от общего латинского термина, обозначающего любого человека, призванного ( латынь : ad vocatus ) защищать другого.

Помимо английских терминов «адвокат» и «адвокейт» , в английских отчетах о Священной Римской империи иногда упоминаются немецкие термины, в том числе « Фогт» ( немецкий: [foːkt] , от древневерхненемецкого , также Voigt или Fauth ; множественное число Vögte ). Территория или зона ответственности Фогта называется Фогтей ( от [ad]vocatia ).

Родственные термины включают голландский : (land-) voogd ; Датский : затуманенный ; Норвежский : туман ; Шведский : фогде ; Польский : wójt ; Финский : vouti ; Литовский : vaitas ; и румынский : voit .

Церковные защитники

Эти адвокаты были специально обязаны представлять своих клиентов в светских судах. Они осуществляли гражданскую юрисдикцию на территории церкви или монастыря и были обязаны защищать церковь оружием в случае реального нападения. Наконец, их обязанностью было руководить воинами от имени церкви или монастыря и командовать ими во время войны. В обмен на эти услуги адвокат получал определенные доходы от церковного имущества в виде поставок или услуг, которые он мог потребовать, или в виде залога на церковное имущество.

Таких защитников можно найти даже во времена Римской империи; Синод Карфагена постановил в 401 году, что императору следует поручить совместно с епископами обеспечить защитников церквей. [2] Более того, существуют свидетельства существования таких defensores ecclesiæ в Италии в конце пятого века, но папа Григорий I ограничил эту должность членами духовенства. Обязанностью этих защитников было защищать бедных, а также права и имущество церкви.

Во Франкском королевстве , при Меровингах , эти светские представители церквей выступают в качестве агентов, защитников и адвокатов . [3] Концепция Фогта была связана с древнегерманской идеей Мунта , или опекуна, но также включала некоторые идеи физической защиты и юридического представительства (отсюда связь с advocatus или «адвокатом»).

При Каролингах обязанности церковного адвоката были расширены и определены в соответствии с принципами правления, господствовавшими во времена правления Карла Великого ; отныне advocatus ecclesiæ в средневековом смысле. Капитулярий около 790 года [4] постановил, что высшее духовенство «ради чести церкви и уважения, должного к священству» ( pro ecclesiastico Honore, et pro sacerdotum reverentia ) должно иметь защитников. Карл Великий, который обязывал епископов, аббатов и аббатис содержать адвокатов , повелел проявлять большую осторожность в выборе лиц для заполнения этой должности; они должны быть людьми рассудительными, знающими закон и владеющими собственностью в тогда ещё административном графстве ( Grafschaft ). [5] Церкви, монастыри и каноники как таковые одинаково получили защитников, которые постепенно заняли определенную выше позицию.

При Каролингах епископам , аббатам и аббатисам было предписано назначать таких чиновников в каждом графстве , где они владели собственностью . Должность сначала не была ни наследственной , ни даже пожизненной: адвокат выбирался либо одним аббатом, либо аббатом и епископом одновременно с графом .

В посткаролингский период эта должность превратилась в наследственную должность, которую занимали могущественные дворяне, которые постоянно стремились расширить свои права в связи с церковью или монастырем. Соборные постановления были приняты еще в девятом веке для защиты церковных учреждений от чрезмерных притязаний их защитников, которые действительно стали во многом обузой для своих церковных клиентов. Они поступали с вверенным им имуществом, как со своим, грабили церковное имение, присваивали десятину и другие доходы, притесняли многими способами тех, кого им было поручено защищать.

Эта должность, поскольку она предлагала множество преимуществ, пользовалась большим спросом. Чрезмерные претензии защитников породили споры между ними и церквями или монастырями. Епископы и аббаты, обнаружившие ущемление своих прав, обратились за защитой к императору Священной Римской империи и к Папе Римскому. В двенадцатом веке из Рима поступили предупреждения, ограничивавшие своевольные действия защитников под страхом суровых церковных наказаний, которые все еще не положили конец всем преобладавшим злоупотреблениям. Иногда императоры и князья исполняли обязанности адвоката, и в этом случае они назначали заместителей адвокатов ( субадвокатов ), которые представляли их.

Со времен Карла Великого, который назначал таких чиновников на церковных территориях, не находящихся непосредственно под контролем его графов, Фогт был государственным чиновником, представляющим церковных сановников (таких как епископы и аббаты) или учреждения в светских вопросах, особенно в светских судах. . Такие представители были назначены церкви с поздней античности, поскольку она не должна была действовать самостоятельно в мирских делах. Поэтому в таких областях, как территории аббатств и епископств, которые в силу своего церковного статуса были свободны (или невосприимчивы) от светского правительства местного графа ( Графа , по происхождению административного чиновника, отвечающего за территорию и подчиняющегося император), фогт выполнял функцию защитной светлости, обычно командуя воинскими контингентами таких областей ( Schirmvogtei ). Кроме того, он отправлял высшее правосудие вместо графа из суда Фогта ( Landgericht , Vogtgericht или Blutgericht ).

В частных и семейных монастырях (см. Собственническая церковь ) сам владелец часто также занимал должность Фогта , нередко сохраняя ее после реформы владения (см. также мирянин-аббат ).

Трехсторонняя борьба за контроль над Фогтеями наиболее важных аббатств, разыгрывавшаяся между центральной монархией, церковью и территориальной знатью, [6] прочно утвердилась как прерогатива дворянства; формуляр Хирсау (1075 г.) подтвердил, что граф Адальберт Кальвский является потомственным защитником аббатства, и это соглашение настолько широко копировалось в других частях Германии, что с десятого века эта должность превратилась в наследственное владение высшей знати, которая часто использовала ее как способ расширять свою власть и территории, а в некоторых случаях забирали себе поместья и активы церковных органов, за защиту которых они предположительно несли ответственность. В Австрии учение церкви о том, что согласно каноническому праву лицам запрещено распоряжаться церковной собственностью, дворянство приняло лишь с неохотой. Права на защиту были выкуплены аббатствами тринадцатого и четырнадцатого веков в союзе с герцогами Бабенбергами и ранними Габсбургами; упразднение Фогтеев ( Entvogtung ) тем самым заменило местную светскую юрисдикцию на защитное господство герцога Австрийского , иногда путем подделки грамот, которые подтверждал герцог. [7]

Имперские защитники

В Германии титул Vogt ( advocatus или «адвокат») давался не только адвокатам церквей и аббатств, но также, с раннего средневековья , чиновникам, назначенным императором Священной Римской империи для управления землями, находящимися непосредственно под его властью . , в отличие от комитальных владений, принадлежавших графам, ставшим потомственными принцами Империи. Офисом или территорией Фогта был Фогтей . Земля, управляемая Фогтом , также могла быть известна как Фогтланд ( terra advocatorum ), название, которое до сих пор используется для обозначения региона Фогтланд , который примыкает к княжествам Ройсс и прилегающим частям Саксонии , Пруссии и Баварии . Имперская адвокатура имела тенденцию становиться наследственной . Иногда император сам принимал титул Фогта применительно к частям своих выдающихся владений. [3]

В Священной Римской империи, управляемой Германией, термин Фогт может относиться к двум различным должностям: церковному Фогту или имперскому Фогту . Императорский Фогте далее подразделяется на земельный Фогте и город Фогте . Кроме того, термин Фогт использовался для административных чиновников территориальных правителей, таких как рифы и судебные приставы .

Имперец ( Reichsvogt ) был офицером короля, который выполнял функции администратора и судьи при разделе королевской собственности или королевском аббатстве. Местонахождение имперского рейхсфогта часто находилось в имперском городе . Когда имперские города получили большую независимость, офис был разделен на городской Фогт ( Stadtvogt ) для городов и земельный Фогт ( Landvogt ) для других территорий. К позднему средневековью офисы города Фёгте обычно покупались имперскими городами, что привело к независимости городов. Большинство земельных офисов Фогта стали бессмысленными, поскольку объем королевской собственности все больше и больше сокращался в пользу территориальных правителей (таких как герцоги и графы).

Бургфогт был администратором замка, ответственным за общее управление замком, а также за осуществление судебных полномочий . Этот термин до сих пор иногда используется для обозначения человека, управляющего замком.

Земельная контора Фогта в Эльзасе , состоящая из десяти имперских городов Декаполя , была передана королю Франции в 1648 году, но города остались частью Священной Римской империи. Однако вскоре после этого города были аннексированы Францией.

Несколько небольших земель Фёгте продолжали существовать до конца Империи в 1806 году, главным образом в Швабском круге .

Во Франции

Во Франции адвокаты , известные как авуэ , были двух типов. В первую группу входили светские лорды, которые занимали должность защитника ( avouerie ) аббатства или аббатств скорее как должность, чем феодальное владение, хотя им возмещалась защита, которую они обеспечивали владениями, и доходы от проповеди , предоставленные аббатством: таким образом, герцог Нормандский был защитником почти всех аббатств герцогства . Ко второму классу относились мелкие лорды , которые считали свои владения наследственными феодальными владениями и зачастую единственными средствами к существованию. Авуэ аббатства этого класса соответствовал видаму епископа . Их функция обычно заключалась в том, чтобы представлять аббата в его качестве феодала, выступать в качестве его представителя в судах его начальника, осуществлять светское правосудие от имени аббата в абатском суде и вести вассалов аббатства в битву под знаменем. покровителя . _ [3]

Advocatus ecclesiae также был известен как custos или адъютатор в X и XI веках. Первоначально адвокатами назначались только графы и герцоги , но к концу XI века этот титул стали присваивать простым кастелянам. Монахи обычно консультировались со своим адвокатом перед выбором нового настоятеля, что давало адвокату возможность влиять на выбор. Когда дворянин основывал или реформировал монастырь, он обычно становился его защитником. В XII веке должность адвоката пришла в упадок в результате григорианских реформ . Цистерцианский Орден , например, никогда не допускал адвокатов-непрофессионалов. [8]

В Нидерландах

Адвокат ( воогд ) играл более важную роль в феодальном устройстве Империи и Нидерландов, чем во Франции, где его функции, ограничивавшиеся защитой интересов религиозных домов, с XIII века были заменены адвокатом. рост центральной власти и повышение эффективности королевской администрации. По сути, они уже давно перестали выполнять свою первоначальную задачу, и после того, как адвовсон стал феодальным владением, они воспользовались своим положением, чтобы грабить и подавлять тех, кого они должны были защищать. Средневековые записи полны жалоб аббатов на узурпации, поборы и акты насилия, совершаемые адвокатами . [3]

В Нидерландах (как и в Германии) адвокаты часто назначались в городах сюзереном или императором, чтобы занять место судебного пристава ( голландский schout , немецкий Schultheiss ) или стоять рядом с этим должностным лицом в вопросах права. . [3]

В Англии

В Англии слово advocatus никогда не использовалось для обозначения потомственного представителя аббата; но в некоторых более крупных аббатствах были потомственные управляющие, чьи функции и привилегии не отличались от функций и привилегий континентальных адвокатов . Вместо этого слово advocatus , или, чаще, avowee , постоянно использовалось в Англии для обозначения покровителя церковного бенефиция , единственным и важным правом которого было наследственное право представлять пастора епископу для учреждения. Таким образом, наследственное право представления бенефициару стало называться по-английски advowson ( лат . advocatio ) . [3]

Старая Швейцарская Конфедерация

Титул Ландфогт появляется в Старой Швейцарской Конфедерации в 1415 году. Ландфогт управлял Ландфогтеем , либо представляя суверенный кантон , либо действуя от имени Конфедерации или ее части, управляя кондоминиумом ( Gemeine Herrschaft ), разделенным между несколькими кантонами. В случае кондоминиумов кантоны по очереди назначали Ландфогта сроком на два года.

В исключительных случаях населению Ландфогтеев разрешалось избирать своего Ландфогта . В частности , это касалось Оберхасли , который номинально был подвластной Берну территорией , но пользовался особым статусом военного союзника. Должность Ландфогта была упразднена в 1798 году с основанием Гельветической республики .

Габсбургские Нидерланды

Хотя титул герцога Бургундского был аннулирован французским королем после аннексии его исконных земель в 1477 году, габсбургские короли Испании и эрцгерцоги Австрии продолжали использовать этот титул для обозначения своих владений в Нидерландах. Монархи, правившие в Мадриде и Вене, контролировали их через губернаторов , известных как ландвоогды или генерал-губернаторы .

Параллели в средневековой Англии и Франции

Однако статус защитного владения по отношению к церковным поместьям, которыми владела дворянство в Германии и которые, как известно, злоупотребляли ими на протяжении всего Средневековья, не имеет близких аналогов. В английской истории нет единого эквивалента . Должность старосты была практически одинаковой на уровне деревни или крестьянина, а в других контекстах роли шерифа , судебного пристава , сенешаля и кастеляна, конечно, включали аналогичные элементы. Во Франции некоторую связь проявила должность видама , светского администратора некоторых епископств. Наиболее частые переводы в этой связи — «адвокат» или «лорд-защитник» . [ нужна цитата ]

Современная Европа

Польша

Суд перед войтом Юзефа Хелмонского (1873), Национальный музей в Варшаве.

В средневековой Польше войт был наследственным главой города (под властью владельца города – короля, церкви или дворянина) .

В современной Польше войт является выборным главой сельской гмины , тогда как главы городских гмин называются бурмистрами (бургомистрами) или президентом .

Дания

В датском языке слово « затуманенный» имеет разные значения, все они относятся к охране или наблюдению за чем-либо. В современном датском законодательстве фогедрет ( фогт- суд ) осуществляет принудительное исполнение и исполнение судебных решений или других действительных судебных исков.

Финляндия

Местный судебный пристав ( контролер ) называется кихлакуннанвути , где кихлакунта ( сотня ) — местный судебный округ. Их обязанность – обеспечивать исполнение финансовых решений местных судов. На практике воути возглавляет команду помощников по задержанию, которые обрабатывают большую часть задержаний/ наложений .

Нидерланды

В современном голландском языке слово voogd является основным словом, обозначающим понятие законного опекуна . В исторических текстах используется Ландвоогд или Ландвоогдес в женской форме, особенно в качестве основного титула Маргариты Пармской .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Жан-Луи Газзанига, «Адвокат», в Андре Воше (ред.), Энциклопедия средневековья (Oxford University Press, 2002).
  2. ^ Hefele , Conciliengeschichte, 2-е изд., I, с. 83.
  3. ^ abcdef  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Адвокат». Британская энциклопедия . Том. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 241–242.Это цитирует:
    • Дю Канж , Глоссариум (изд. 1883, Ньор), с. «Адвокати»
    • А. Люшер , «Мануэль французских учреждений» (Париж, 1892 г.)
    • Герцог -Хаук, Realencyklopädie (изд. Лейпциг, 1896 г.), с. «Advocatus ecclesiae», где можно найти дальнейшие ссылки.
  4. ^ Памятник немецкий. Истор., кап. Рег. Франкор., I, с. 201.
  5. ^ См. Капитулярий 802 и 801–813 годов, 1. c. Я, стр. 93, 172.
  6. ^ Эта институциональная борьба анализируется Теодором Майером , Fürsten und Staat: Studien zur Verfassungsgeschichte des deutschen Mittelalters (Веймар, 1950), главы с I по XII.
  7. ^ Folker Reichert, Landesherrschaft, Adel, und Vogtei: Zur Vorgeschichte des spätmittelalterlichen Ständestaates im Herzogtum Österreich (Кёльн и Вена, 1985).
  8. ^ Констанс Б. Бушар, «Advocatus/Avoué», в Средневековой Франции: Энциклопедия (Гарланд, 1995), стр. 16–17.

дальнейшее чтение