stringtranslate.com

Джон Форд (драматург)

Герб Форда Багтора и Натвелла : [1] Партия по фессе или и соболь, во главе борзая курант в основании сова в кайме выгравирована все контр-измененные

Джон Форд (1586 – ок.  1639 ) был английским драматургом и поэтом якобинской и каролинской эпох, родился в Илсингтоне в Девоне, Англия. [2] Его пьесы в основном посвящены конфликту между страстью и совестью. Хотя его в первую очередь помнят как драматурга, он также написал ряд стихотворений на темы любви и морали.

Происхождение

Джон Форд был крещен 17 апреля 1586 года в церкви Илсингтон, Девон. Он был вторым сыном Томаса Форда (1556–1610) из Багтора в приходе Илсингтон и его жены Элизабет Попхэм (умерла в 1629 году) из семьи Попхэм из Хантворта в Сомерсете. [3] Ее памятник находится в церкви Илсингтон. [4] Дедом Томаса Форда был Джон Форд (умер в 1538 году) из Эшбертона [5] (сын и наследник Уильяма Форда из Чагфорда [6] ), который купил поместье Багтор в приходе Илсингтон, которое его наследники мужского пола последовательно сделали своей резиденцией. [7] Особняк Фордов в елизаветинском стиле сохранился сегодня в Багторе как служебное крыло более позднего дома, пристроенного примерно в 1700 году. [8] [9]

Жизнь и работа

Форд уехал из дома учиться в Лондон, хотя более конкретные детали неясны — шестнадцатилетний Джон Форд из Девона был принят в Эксетер-колледж, Оксфорд , 26 марта 1601 года, но это было, когда драматург еще не достиг своего шестнадцатого дня рождения. Он поступил в учреждение, которое было престижной юридической школой, но также центром литературной и драматической деятельности — Миддл-Темпл . Видным младшим членом в 1601 году был драматург Джон Марстон . (Неизвестно, изучал ли Форд когда-либо право, будучи резидентом Миддл-Темпл, или же он был строго джентльменом-пансионером, что было обычным явлением в то время).

Только в 1606 году Форд написал свои первые работы для публикации. Весной того же года он был исключен из Мидл-Темпла из-за финансовых проблем, и вскоре последовали «Мемориал славы» и «Торжествующая честь» . Обе работы являются явными заявками на покровительство : «Мемориал славы» — это элегия из 1169 строк о недавно умершем Чарльзе Блаунте, 1-м графе Девонширском , [10] [11] в то время как «Торжествующая честь» — это прозаический памфлет, словесная фантазия, написанная в связи с турнирами, запланированными на лето 1606 года, когда в гости приезжал король Дании Кристиан IV . [12] Неизвестно, принесли ли какие-либо из этих произведений Форду какое-либо финансовое вознаграждение; тем не менее к июню 1608 года у него было достаточно денег, чтобы быть снова принятым в Мидл-Темпл.

До начала своей карьеры драматурга Форд написал и другие недраматические литературные произведения — длинную религиозную поэму « Кровавый пот Христа» (1613) и два прозаических эссе, опубликованных в виде памфлетов, «Золотая середина» (1613) и «Линия жизни» (1620). [13] После 1620 года он начал активно писать драматические произведения, сначала в соавторстве с более опытными драматургами — в первую очередь Томасом Деккером , но также Джоном Уэбстером и Уильямом Роули — а к концу 1620-х годов как сольный художник.

Форд наиболее известен по трагедии 'Tis Pity She's a Whore (1633), семейной драме с сюжетной линией инцеста . Название пьесы часто менялось в новых постановках, иногда упоминаясь просто как Джованни и Аннабелла — главные, кровосмесительные персонажи пьесы брат и сестра; в произведении девятнадцатого века она скромно называется Брат и сестра . [14] Несмотря на шокирующую пьесу, она по-прежнему широко считается классикой английской драмы. Она была адаптирована для фильма по крайней мере дважды: Моя сестра, моя любовь (Швеция, 1966) и ' Tis Pity She's a Whore (Бельгия, 1978).

Он был крупным драматургом во время правления Карла I. Его пьесы посвящены конфликтам между личной страстью и совестью , а также законами и моралью общества в целом; [15] Форд проявлял сильный интерес к ненормальной психологии, которая выражалась в его драмах. В его пьесах часто прослеживается влияние «Анатомии меланхолии » Роберта Бертона . Хотя о личной жизни Форда практически ничего не известно, одна ссылка предполагает, что его интерес к меланхолии мог быть чем-то большим, чем просто интеллектуальным. В томе «Выбор шуток» (1656) утверждается, что

Джон Форд был один в глубокой свалке,
Со скрещенными руками и в меланхоличной шляпе. [16]

Канон пьес Форда

Форд начал свою драматическую карьеру обычным для того времени способом, участвуя в пьесах, написанных в соавторстве с более известными драматургами. Сохранилось шесть таких пьес:

Атрибуция нескольких из этих пьес их различным авторам часто обсуждалась или считалась неопределенной. Такие вопросы были устранены в 2017 году с публикацией второго тома « Собрания сочинений Джона Форда » под редакцией Брайана Викерса, который содержит 300 страниц доказательств и обсуждений, четко определяющих вклад каждого из вышеупомянутых авторов в эти шесть пьес. Даррен Фрибери-Джонс предположил, что Форд был ответственен за завершение «Благородного джентльмена» после смерти Джона Флетчера в 1625 году. [17]

После 1626 года Форд стал единоличным автором и написал еще восемь сохранившихся пьес:

Как это типично для драматургов до Реставрации, значительная часть произведений Форда не сохранилась. Среди утерянных пьес Форда — «Королевская битва» и « Красавица в трансе» , а также другие совместные работы с Деккером: «Лондонский купец», «Бристольский купец», «Рыцарь-фея» [18] и «Не дайте вдове проснуться» , последняя также с Уильямом Роули и Джоном Уэбстером.

В 1940 году критик Альфред Харбидж утверждал, что пьеса сэра Роберта Говарда «Великий фаворит , или Герцог Лерма» является адаптацией утерянной пьесы Форда. Харбидж отметил, что многие предыдущие критики сочли пьесу подозрительно хорошей, слишком хорошей для Говарда; и Харбидж указал на ряд сходств между пьесой и работой Форда. [19] Однако дело опирается исключительно на внутренние доказательства и субъективные суждения.

Поэзия

Помимо уже упомянутых стихотворений, сохранилось несколько других. [20] В 1920-х годах австралийский композитор Джон Гоф положил на музыку «Красоту Красавицы» Форда. [21]

Примечания

  1. Вивиан, подполковник Дж. Л., (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр. 349–351, родословная Форда из Натвелла
  2. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Форд, Джон»  . Encyclopaedia Britannica . Том 10 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 641–643.
  3. ^ Вивиан, подполковник JL, (ред.) The Visitations of the County of Devon: Comprising the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Эксетер, 1895, стр. 349, родословная Форда из Натвелла. Имя ее отца не указано "..Popham of Huntworthie"
  4. ^ Вивиан, стр.349
  5. ^ Вивиан, стр.652
  6. Вивиан, стр. 349, родословная Форда
  7. Рисдон, Тристрам (умер в 1640 г.), Survey of Devon, издание 1810 г., Лондон, 1810 г., стр. 135.
  8. ^ Певснер, Николаус и Черри, Бриджит, Здания Англии: Девон, Лондон, 2004, стр. 507; Хоскинс, В. Г. , Новое исследование Англии: Девон, Лондон, 1959 (впервые опубликовано в 1954 году), стр. 415
  9. ^ Lysons (1822) дает следующее описание семьи Форд: "Форд, из Чагфорда и т. д. — Восемь потомков этой семьи описаны в посещении 1620 года. Принс предполагает, что они произошли от Фордов из Фордмора в Мортон-Хэмпстеде, обосновавшихся там еще в XII веке; наследница этой семьи вышла замуж за Чарльза из Тавистока. Форды из Чагфорда поселились там в результате брака с наследницей Хилла. Джон, четвертый по рождению, который был из Эшбертона, женился на наследнице Холвелла, от которой у него была дочь и наследница, вышедшая замуж за Сент-Клера. Сын от второго брака продолжил род. Джон Форд из Багтора женился на наследнице Дрейка из Спратшейса в Литтлхэме и был отцом сэра Генри Форда из Натвелла , который был главным секретарем Ирландии при Артуре Кейпеле, графе Эссекс, и был похоронен в Вудбери, в 1684 году: он оставил сына Чарльза, предположительно умершего в несовершеннолетии, и трех дочерей, вышедших замуж за Дрейка (предка Джорджа Дрейка, эсквайра, из Ипплпена), Холвилла и Эгертона. Джон, второй сын Джона Форда, упомянутого выше, продолжил линию в Эшбертоне; г-н Джон Форд, умерший в 1677 году, как предполагается, был последним из ветви: была еще одна младшая ветвь в Тотнесе. Герб: — Party per fesse, A. и S., вождь, борзая; в основании сова в границе, выгравированная, все перевернуто. Нашлемник: — Полуборзая, заряженная с изгибом, Серебряная, в ошейнике, Ор, между двумя ветвями яблони, плодоносящей от второй». (Лайсонс, Сэмюэл и Дэниел. (1822). Великая Британия: том 6: Девоншир, Семьи, удаленные с 1620 года. С. CLXXIII-CCXXV.
  10. ^ «Джон Форд и Дартмур. Исследование Джона Форда», Марк Бисон, 1998.
  11. Ставиг, стр. 3–19.
  12. Ставиг, стр. 3–19.
  13. Ставиг, стр. 20–35.
  14. Уильям Фрэнсис Кольер, История английской литературы в серии биографических очерков, Лондон, Т. Нельсон, 1871; стр. 170.
  15. ^ EnglishVerse.com: Джон Форд. Доступно в июле 2020 г.
  16. Холлидей, стр. 172.
  17. ^ Freebury-Jones, Darren (8 марта 2021 г.). «Соавтор Джона Флетчера в «Благородном джентльмене». Studia Metrica et Poetica . 7 (2): 43–60 . Получено 8 марта 2021 г.
  18. ↑ Критики рассматривают «Рыцаря фей» Форда/Деккера как нечто отличное от сохранившейся рукописной пьесы с тем же названием .
  19. Харбидж, стр. 299–304.
  20. ^ "Джон Форд". Poetry Nook . Получено 18 мая 2016 г.
  21. ^ Пентон, Британская Колумбия (4 мая 1929 г.). «Австралия. Открыта Англией. Работа Джона Гофа». The Sydney Morning Herald . стр. 13. Получено 18 мая 2016 г.

Ссылки

Внешние ссылки