Гамильтон — город и административный центр округа Батлер, штат Огайо , США. Расположенный в 20 милях (32 км) к северу от Цинциннати вдоль реки Грейт-Майами , Гамильтон является вторым по величине городом в районе Большого Цинциннати и десятым по величине городом в Огайо. Население составляло 63 399 человек по переписи 2020 года . [7] Большая часть города обслуживается школьным округом города Гамильтон .
Гамильтон изначально был Фортом Гамильтон, названным в честь Александра Гамильтона , первого секретаря казначейства . Форт был построен в сентябре-октябре 1791 года генералом Артуром Сент-Клером , губернатором Северо-Западной территории . Он был первым из нескольких, построенных к северу от Форта Вашингтон на индейской территории. Форт был построен, чтобы служить станцией снабжения для войск Сент-Клера во время его кампании в Северо-Западной индейской войне . [8] Позже его использовал генерал «Безумный» Энтони Уэйн . Он был расположен в 28 милях (45 км) вверх по течению от устья реки Грейт-Майами , где река мелка во время нормального течения и легко переходится вброд по ее гравийному дну людьми, животными и повозками. В 1792 году форт был расширен за счет стабильной зоны генералом Уэйном. Форт был заброшен в 1796 году после подписания Гринвильского договора . [9]
Вокруг Форта Гамильтон выросло поселение, которое в 1794 году было названо Фэрфилдом. К 1800 году Гамильтон стал сельскохозяйственным и региональным торговым городом. Город был назван, правительство заседало, и город получил свое название к 1803 году.
Гамильтон был впервые включен в состав округа актом Генеральной Ассамблеи Огайо в 1810 году, но потерял свой статус в 1815 году из-за непроведения выборов. Он был повторно включен в состав округа в 1827 году с Россвиллем, сообществом через реку Грейт-Майами в тауншипе Сент-Клер . Эти два места разорвали свою связь в 1831 году, но воссоединились в 1854 году. Назначенный административным центром округа, он стал городом в 1857 году. 14 марта 1867 года Гамильтон вышел из состава тауншипов Фэрфилд и Сент-Клер, чтобы сформировать « бумажный тауншип », но городское правительство доминирует. [10] [11]
Днем 17 сентября 1859 года Авраам Линкольн прибыл на станцию Гамильтон (станция находится в списке исторических памятников города). Он выступил с предвыборной речью в поддержку своего коллеги-республиканца Уильяма Деннисона , баллотировавшегося на пост губернатора Огайо . Речь Линкольна была сосредоточена на народном суверенитете. Он начал: «Эта прекрасная и широко известная долина Майами — садовое место мира». Именно во время этой кампании относительно неизвестный Линкольн был впервые упомянут как возможный кандидат в президенты. [12]
Система Hamilton Hydraulic, также известная как Hamilton & Rossville Hydraulic, была разработана для подачи воды в магазины и фабрики; она стимулировала один из величайших периодов промышленного и демографического роста Гамильтона с 1840 по 1860 год. Специально построенные каналы и естественные водохранилища доставляли воду из реки Грейт-Майами к северу от Гамильтона в город в качестве источника энергии для будущих промышленных предприятий.
Гидравлическая система начиналась примерно в четырех милях (6,4 км) к северу от Гамильтона на реке, где была построена плотина для отвода воды в систему. Неподалеку два резервуара хранили воду для гидравлической системы, главный канал которой продолжался на юг вдоль Северной Пятой улицы до нынешней Маркет-стрит. Там она резко поворачивала на запад к реке на нынешнем перекрестке Маркет-стрит и Норт-Монумент-авеню, между бывшим муниципальным зданием Гамильтона и нынешним Courtyard by Marriott. Первая вода прошла через систему в январе 1845 года. Когда вода текла по каналу, она вращала жернова в гидравлической системе. Проект был рискованным, потому что на его пути не было магазинов, которые могли бы использовать энергию, когда компания была организована в 1842 году, но риск окупился. Несколько небольших предприятий были построены на гидравлической системе в 1840-х годах. Одной из них была Beckett Paper Company, основанная в 1848 году, старейшая бумажная фабрика к западу от гор Аллегейни . [13] [14]
Гидравлика оставалась основным источником энергии для предприятий Гамильтона вплоть до 1870-х годов, когда стационарные паровые двигатели стали практичными и доступными. Позже большая часть гидравлического канала была покрыта и/или засыпана. Гидравлика привлекла автопроизводителя Генри Форда в Гамильтон после Первой мировой войны , когда он искал место для тракторного завода. Форд построил завод, который вскоре перепрофилировался на производство автозапчастей, в северном конце Северной Пятой улицы, чтобы он мог использовать энергию, вырабатываемую ответвлением гидравлики.
К середине 19 века Гамильтон превратился в крупный промышленный город. Его ранними продуктами часто были машины и оборудование, используемые для обработки сельскохозяйственной продукции региона, такие как паровые двигатели , сенорезки, жатки и молотилки. Другие виды продукции включали станки, хозяйственные принадлежности, пилы для мельниц, бумагу, бумагоделательные машины, экипажи, ружья, виски, пиво, шерстяные изделия и множество разнообразной продукции из металла, зерна и ткани. [16]
К началу 20 века город был центром тяжелого производства хранилищ и сейфов, станков, консервных банок для овощей, бумаги, бумагоделательных машин, локомотивов, крестовин и стрелочных переводов для железных дорог, паровых двигателей, дизельных двигателей, литейных изделий, печатных станков и автомобильных деталей. Во время двух мировых войн его фабрики производили военную технику, двигатели для кораблей Liberty и токарные станки для орудий. Производители использовали кокс для загрузки печей. Его побочный продукт, газ, служил топливом для уличного освещения. Долина реки Грейт-Майами, в которой находился Гамильтон, превратилась в промышленный гигант.
Здание суда округа Батлер , построенное между 1885 и 1889 годами, было включено в Национальный реестр исторических мест из-за своей монументальной архитектуры. В городе есть три исторических района: Дейтон-Лейн, Немецкая деревня и Россвилл. Как и Цинциннати, Гамильтон привлекал многих немецких и итальянских иммигрантов с середины 19 века, чье влияние выражалось в культуре, еде и архитектуре. В Гамильтоне также была еврейская община; с ростом иммиграции восточноевропейских евреев они основали синагогу Бет Исраэль в 1901 году как ортодоксальную альтернативу реформистской синагоге Гамильтона , которая была основана немецкими евреями в 1880-х годах, когда близлежащий Цинциннати был центром реформистского иудаизма в Соединенных Штатах. В то время в Гамильтоне проживало около 250 еврейских семей. [17] [18]
Географические и геологические свидетельства показывают, что наводнения происходили по всей долине с доисторических времен. Со времени европейско-американского поселения дневники, анекдоты, народные сказки, письма и официальные записи предоставили документацию относительно частых сильных наводнений в 1814, 1828, 1832, 1847, 1866, 1883, 1897, 1898 и 1907 годах.
В марте 1913 года в Гамильтоне произошло сильнейшее наводнение. [19] Сильный дождь прошел по всему водоразделу, и земля замерзла, а также пропиталась водой от предыдущих более слабых дождей. Это привело к высокому уровню стока от дождя: по оценкам, 90% утекло прямо в ручьи, ручьи и реки. От 9 до 11 дюймов (от 23 до 28 см) осадков выпало за пять дней, с 25 по 29 марта 1913 года. Количество, эквивалентное примерно 30-дневному сбросу воды через Ниагарский водопад , протекало через долину Майами во время последовавшего наводнения. В долине реки Грейт-Майами погибло 360 человек, около 200 из которых были из Гамильтона. Некоторые утонули, некоторых смыло и так и не нашли, другие умерли от различных болезней и осложнений, а некоторые покончили жизнь самоубийством из-за тяжелых потерь. Ущерб в долине был оценен в 100 миллионов долларов, что эквивалентно 2 миллиардам долларов в стоимости 21-го века. Паводковые воды были настолько мощными, что в течение двух часов разрушили все четыре моста Гамильтона: Блэк-стрит, Хай-Мейн-стрит, Колумбия и железную дорогу CH&D.
В Гамильтоне уровень воды поднялся с неожиданной и пугающей внезапностью, достигнув глубины от 3 до 8 футов в центре города и до 18 футов в Норт-Энде, вдоль Пятой улицы и через Саут-Гамильтон-Кроссинг. Вода распространилась от D-стрит на западе до того, что сейчас является шоссе Эри на востоке. Уровень воды поднялся так быстро, что многие люди оказались в ловушке на верхних этажах предприятий и домов. В некоторых случаях людям приходилось спасаться на чердаках, а затем прорывать крышу, когда вода поднималась еще выше. Температура колебалась около нуля. Скорость течения воды была разной, но в узких местах она достигала более 20 миль в час. Мертвые люди, более 1000 утонувших лошадей, другой утонувший скот и домашние животные, а также сточные воды испортили воду. Почти треть населения Гамильтона (10 000 из 35 000) осталась без крова и была перемещена. Тысячи домов были разрушены наводнением; Впоследствии многие из них оказались слишком повреждены для восстановления и были снесены городскими рабочими.
После наводнения 1913 года жители поняли, что единственный способ предотвратить будущие наводнения — это заняться защитой на основе водораздела . Граждане всех крупных городов в долине Майами — Пикуа , Трой , Дейтон , Карлайл , Франклин , Майамисбург , Мидлтаун и Гамильтон — собрались вместе, чтобы найти решение, и работали с представителями законодательных органов над проектом законодательства, позволяющего создать округ Майами Консерванси . Законодательство было принято штатом и подписано губернатором Джеймсом Коксом . Округ Майами Консерванси выдержал несколько юридических испытаний, и к 1915 году он нанял инженерный персонал для разработки планов по улучшению каналов длиной в долину, дамб и водохранилищ для временного удержания чрезмерных дождей. Система была спроектирована так, чтобы выдерживать дожди и потоки, которые были бы на 40% больше, чем во время наводнения 1913 года. Она была завершена в 1923 году. С тех пор система удерживала избыток воды более 1000 раз, тем самым предотвращая наводнения. Miami Conservancy District был первым в своем роде в стране и стал примером защиты от наводнений. Он уникален тем, что был разработан, построен и финансово поддерживался только теми, кто получал выгоду. Miami Conservancy District финансово поддерживается оценкой каждого объекта недвижимости, пострадавшего от наводнения 1913 года, связанной с текущей стоимостью объекта недвижимости, поскольку он не находится под угрозой затопления. Все остальные районы в пределах округа оцениваются, поскольку они получают выгоду, уменьшая или устраняя опасность для инфраструктуры, торговли и транспорта.
В 1920-х годах многие чикагские гангстеры обосновались в Гамильтоне в качестве вторых домов. Это дало Гамильтону прозвище «Маленький Чикаго». Некоторые из этих людей, по-видимому, инвестировали в то, что стало активным районом азартных игр и проституции. Во время Второй мировой войны военные объявили весь город закрытым для своих рядовых из-за его многочисленных игорных и проституционных заведений. [ требуется ссылка ] Madame Freeze's и длинный ряд публичных домов вдоль Вуд-стрит (теперь Першинг-авеню) были печально известны среди солдат. Заводы в Гамильтоне перепрофилировали свою деятельность для поддержки военных усилий, производя военные принадлежности, такие как башни танков, двигатели для кораблей и подводных лодок Liberty , а также обработанные и штампованные металлические детали.
В 1950-х годах началось строительство новой межштатной автомагистрали I-75 , части общенациональной системы. Она обошла Гамильтон после решения сократить движение через город. В результате предприятия переместились в районы за пределами Гамильтона с более легким доступом к I-75. До 1999 года, когда было построено шоссе ветеранов округа Батлер , Гамильтон был вторым по величине городом в Соединенных Штатах без прямого межштатного доступа. [20]
В конце 20-го века промышленная реструктуризация в тяжелой промышленности привела к массовой потере рабочих мест в старых промышленных городах, поскольку операции были объединены, перемещены и, наконец, перемещены за границу. Как и другие города Rust Belt в северной части, Гамильтон боролся за развитие новой экономики после таких масштабных изменений, но он сохранил большую часть своего населения, чем многие такие города. Кроме того, с конца 20-го века он привлек новых иммигрантов, в основном из Мексики и Центральной Америки .
30 марта 1975 года, в пасхальное воскресенье, Джеймс Рупперт убил 11 членов своей семьи в доме своей матери по адресу 635 Minor Avenue в Гамильтоне, что называется « Пасхальной воскресной резней ». Убийства потрясли город Гамильтон и всю страну. Это была самая смертоносная стрельба в частном доме в истории Америки. [ необходима цитата ]
28 мая 1986 года в рамках плана по повышению известности Гамильтона и стимулированию его возрождения городской совет проголосовал 5 против 1 за добавление восклицательного знака к названию города, аналогично популярному мюзиклу « Оклахома!» . Таким образом, Гамильтон официально стал Гамильтоном!. [ 21] [22] Хотя в то время восклицательный знак широко использовался в городских документах, бланках, визитных карточках и на местных вывесках, Совет США по географическим названиям не включил его; также этого не сделали карты Рэнда Макналли . [23] Восклицательный знак, как правило, больше не используется. Он не используется на муниципальном веб-сайте Гамильтона. [24]
В 2009 и 2015 годах город выиграл премию Berkeley Springs International Water Tasting Awards за лучшую муниципальную воду на вкус в Соединенных Штатах; а в 2010 году — золотую медаль за лучшую воду на вкус в мире. Они также заняли 3-е место (2-е лучшее в Америке) в 2014, 2017 и 2018 годах; и 5-е место в 2022 году. [25]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 22,08 квадратных миль (57,19 км 2 ), из которых 21,60 квадратных миль (55,94 км 2 ) — это суша и 0,48 квадратных миль (1,24 км 2 ) — вода. [26]
По данным переписи 2020 года в городе проживало 63 399 человек, что соответствует плотности населения 2 955,66 человек на квадратную милю (1 141,18/км 2 ). Было 27 392 единиц жилья. Расовый состав города был следующим: 74,6% — белые , 9,9% — черные или афроамериканцы , 0,6% — коренные американцы , 0,9% — азиаты , 0,4% — жители островов Тихого океана , 6,1% — представители других рас и 7,5% — представители двух или более рас. 10,0% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [31]
Было 24 700 домохозяйств, из которых 31,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,8% были супружескими парами, живущими вместе, 20,7% имели мужчину-главу без супруга, и 32,8% имели женщину-главу без супруга. 33,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 13,9% были кем-то, кто жил один в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,49, а средний размер семьи был 3,14. [31]
23,4% населения города были моложе 18 лет, 61,4% были в возрасте от 18 до 64 лет, и 15,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,1. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчин. [31]
По данным переписи населения США , в период 2016-2020 годов предполагаемый средний годовой доход домохозяйства в городе составил 52 995 долларов США, а средний доход семьи — 62 579 долларов США. Около 19,6% населения жили за чертой бедности , в том числе 29,3% из них моложе 18 лет и 8,3% из них в возрасте 65 лет и старше. Около 56,3% населения были трудоустроены, а 14,9% имели степень бакалавра или выше. [31]
По данным переписи [32] 2010 года в городе проживало 62 477 человек, 24 658 домохозяйств и 15 489 семей. Плотность населения составляла 2 892,5 жителей на квадратную милю (1 116,8/км 2 ). Было 27 878 единиц жилья при средней плотности 1 290,6 на квадратную милю (498,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 84,0% белые , 8,5% афроамериканцы , 0,2% коренные американцы , 0,6% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 3,6% представители других рас и 2,9% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,4% населения.
Было 24 658 домохозяйств, из которых 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,3% были супружескими парами, живущими вместе, 17,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, 6,2% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 37,2% не имели семьи. 30,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,8% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,47, а средний размер семьи — 3,06.
Средний возраст жителей города составил 35,3 года. 24,9% жителей были моложе 18 лет; 9,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 27,6% были в возрасте от 25 до 44 лет; 24,9% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 13,2% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,8% мужчин и 51,2% женщин.
По данным переписи [6] 2000 года в городе проживало 60 690 человек, 24 188 домохозяйств и 15 867 семей. Плотность населения составляла 2 808,2 жителей на квадратную милю (1 084,3/км 2 ). Было 25 913 единиц жилья при средней плотности 1 199,0 на квадратную милю (462,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 88,94% белых , 7,55% афроамериканцев , 0,29% коренных американцев , 0,45% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 1,46% представителей других рас и 1,28% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,58% населения.
Было 24 188 домохозяйств, из которых 31,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,5% были супружескими парами, живущими вместе, 15,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 34,4% не имели семьи. 29,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,45, а средний размер семьи — 3,02.
В городе население было распределено равномерно: 25,8% моложе 18 лет, 9,8% от 18 до 24 лет, 29,9% от 25 до 44 лет, 20,2% от 45 до 64 лет и 14,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,1 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $35 365, а средний доход семьи — $41 936. Средний доход мужчин составил $32 646, а женщин — $23 850. Доход на душу населения в городе составил $17 493. Около 10,6% семей и 13,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,1% из них моложе 18 лет и 9,8% из них старше 65 лет.
В Гамильтоне есть три обозначенных исторических района : Дейтон-Лейн, Немецкая деревня и Россвилл . Промышленный город стремится возродиться через искусство; в 2000 году он объявил себя «Городом скульптуры». [33] Эта инициатива с тех пор привлекла в город множество скульптурных инсталляций, которые основали Парк скульптур Пирамид-Хилл . [34]
Публичная библиотека Лейн расположена в архитектурно значимом здании в самом сердце Немецкой деревни. Построенное в 1866 году местным филантропом Робертом Кларком Лейн, здание библиотеки с тех пор было улучшено шестью отдельными реконструкциями и проектами расширения. [35] Лейн пожертвовал библиотеке первую коллекцию материалов, примерно 3000 книг. Сегодня коллекция насчитывает более 123 000. [ необходима цитата ] В ней есть комната местной истории, в которой также есть материалы, связанные с генеалогией. В библиотеке также есть Центр общественных технологий библиотек Лейн, расположенный на первом этаже исторического здания Робинсона-Швенна в центре Гамильтона.
Гамильтон был домом для низшей бейсбольной лиги в 1884, 1889, 1911 и 1913 годах, когда Hamilton Mechanics играли в составе лиги штата Огайо . [ необходима цитата ]
Hamilton Joes — студенческая летняя бейсбольная команда, которая соревнуется в Летней студенческой лиге Великих озер , которая является одной из восьми лиг, сформированных в рамках Национального альянса студенческого летнего бейсбола . Клуб был назван в честь бейсболиста и комментатора Cincinnati Reds Джо Наксхолла . Первый сезон Joes состоялся в 2009 году. Они выиграли чемпионат GLSCL в 2010 и 2016 годах. Было 40 бывших Joes, выбранных или подписанных в профессиональный бейсбол. [ требуется ссылка ]
West Side Little League of Hamilton участвовала в Мировой серии Little League, которая проходила в Южном Уильямспорте, штат Пенсильвания , в 1991 , 1993 , 2007 , 2010 и 2021 годах . В 2021 году они выиграли турнир Тома Сивера и вышли в финальную игру, где проиграли команде из Тейлора, штат Мичиган . [36] West Side Little League также 19 раз выигрывала чемпионат штата с 1988 года в высшей лиге. [ требуется ссылка ]
Городской совет Гамильтона состоит из семи членов, которые избираются на беспартийных выборах с интервалом в четыре года и служат четыре года. Они избирают мэра в совете, и вместе выбирают и назначают профессионального городского управляющего для управления городом. Действуя как законодательная ветвь власти города, Совет дает политическое направление городскому управляющему. [37] Судья муниципального суда также является выборным должностным лицом. [37] Городской управляющий работает в качестве главного исполнительного директора, руководя рабочей силой из более чем 675 постоянных сотрудников и бюджетом в размере более 400 миллионов долларов. Город также имеет директора по общественной безопасности города, отвечающего за полицейскую защиту, в штате которого работают более 110 штатных специалистов, и пожарную защиту, в штате которой работают более 110 штатных пожарных. [37]
Нынешним мэром Гамильтона является Патрик Мёллер, а городским управляющим — Джошуа Смит. [ необходима цитата ]
Городское советно-управляющее правительство было создано в 1926 году, тогда оно основывалось на выборах по пропорциональному представительству с одним передаваемым голосом. [38] Эта система была разработана, чтобы попытаться удовлетворить быстро меняющиеся потребности городов с их растущим иммигрантским населением. « Голосование PR STV позволяет избирателям ранжировать свой выбор либо на всеобщих, либо на многомандатных окружных выборах. Поскольку каждый бюллетень в конечном итоге учитывается для выборов одного кандидата, предпочтения избирателей могут быть переданы второму или последующему выбору, если их наиболее предпочтительный кандидат уже избран или не имеет шансов на избрание, таким образом максимизируя долю эффективных голосов и позволяя меньшинствам выиграть свою долю мест». [38]
Гамильтон был одним из нескольких крупных городов Огайо, которые приняли форму выборов с единым передаваемым голосом в начале 20-го века; Аштабула была первой в 1915 году. Эта система считалась более прогрессивной, чем система относительного большинства, с победителем, получающим все, и система выборов на основе всеобщего голосования, которая использовалась в некоторых городах, которая также приносила пользу большинству и в целом преуспела в предотвращении получения меньшинствами должностей. Использование системы единого передаваемого голоса привело к тому, что большее количество меньшинств, включая женщин, смогли войти в политику и занять должности в городских советах, которые они, вероятно, в противном случае не получили бы при голосовании на основе всеобщего голосования. [38] Согласно Закону об избирательных правах 1965 года , значительным меньшинством является то, которое представляет 5% или более населения.
Успех единого передаваемого голоса на национальном уровне привел к политической реакции со стороны боссов и партий, которые потеряли власть. В Гамильтоне противники организовали многочисленные кампании по отмене хартии, в конечном итоге добившись успеха после четырех неудачных референдумов за 12 лет. [39] С тех пор как город Гамильтон вернулся к множественному голосованию, афроамериканское меньшинство реже получало места в совете. [39] Однако в 2015 году членами городского совета стали две женщины (белые) и афроамериканец; другие члены — белые мужчины. [37]
Гамильтон обслуживается школьным округом города Гамильтон , который управляет средней школой Гамильтона . Округ реализует крупную программу капиталовложений стоимостью 200 миллионов долларов, включая строительство восьми начальных школ, школы для первокурсников, двух полностью отремонтированных средних школ и модернизированной средней школы с двумя новыми спортзалами, новым медиацентром, шестью новыми классами и новой столовой. [ необходима цитата ] В 2002 году президент Джордж Буш посетил Гамильтон и подписал закон «Ни один ребенок не останется без внимания » в средней школе Гамильтона. [40]
Talawanda City School District и Talawanda High School в Оксфорде, штат Огайо, обслуживают небольшую часть города. Ross Local School District и Ross High School работают за пределами города, обслуживая небольшую часть города и прилегающую сельскую местность.
Father Stephen T. Badin High School , частная католическая средняя школа архиепархии Цинциннати , и несколько католических начальных школ (St. Ann Catholic School, St. Peter in Chains School , St. Joseph Consolidated School, Sacred Heart of Jesus School и Queen of Peace School), [41] обслуживают город и его окрестности. Richard Allen Schools , чартерная школьная система, имеет кампус в Гамильтоне: Richard Allen Academy . [42]
Университет Майами , расположенный в Оксфорде, штат Огайо , имеет региональный кампус в Гамильтоне. Университет Майами Гамильтон открылся в 1968 году и сейчас насчитывает более 5000 студентов. [43]
Станция Гамильтон в настоящее время не используется. Ранее она обслуживала пассажирские поезда в Детройт (до 1971 года), Чикаго, Вашингтон и Нью-Йорк (до 2005 года). [44] [45] [46]
Региональное транзитное управление округа Батлер обеспечивает автобусное сообщение в городе с Мидлтауном , Оксфордом , а также Спрингдейлом , где пассажиры могут пересесть на Юго-западное региональное транзитное управление Огайо , которое обслуживает большую часть Цинциннати. [47]