stringtranslate.com

Форт Св. Георгия (Ченнаи)

План форта Сент-Джордж, составленный во время французской оккупации 1746–1749 гг., с востоком наверху.
Цветная гравюра форта XVIII века.
Угол форта Сент-Джордж со шпилем церкви Святой Марии , где в 1753 году Роберт Клайв женился на Маргарет Маскелайн , младшей сестре королевского астронома Невила Маскелайна .
Фото около  1905 года .

Форт Св. Георгия (или исторически Белый город ) [1] — крепость в прибрежном городе Ченнаи , Индия . Основанная в 1639 году, она стала первой английской (позже британской ) крепостью в Индии. [2] Строительство форта дало толчок дальнейшему заселению и торговой деятельности на изначально необитаемой земле. [3] Таким образом, можно утверждать, что город (ранее называвшийся Мадрас) развился вокруг крепости. [4] В настоящее время в форте размещается законодательное собрание Тамил Наду и другие официальные здания.

История

Ост -Индская компания (EIC), которая вошла в Индию около 1600 года для торговой деятельности, начала лицензированную торговлю в Сурате , который был ее первоначальным бастионом. Однако, чтобы обезопасить свои торговые пути и коммерческие интересы в торговле пряностями , она почувствовала необходимость в порте ближе к Малаккскому проливу и преуспела в покупке участка прибрежной земли, первоначально называвшегося Ченнираярпаттинам или Чаннапатнам , где Компания начала строительство гавани и форта. Форт был завершен 23 апреля 1644 года стоимостью 3000 фунтов стерлингов [5] , что совпало с Днем Святого Георгия , отмечаемым в честь святого покровителя Англии . Форт, поэтому окрещенный Фортом Святого Георгия, был обращен к морю и нескольким рыбацким деревням, и вскоре он стал центром торговой деятельности. Это дало начало новому району поселений под названием Джорджтаун (исторически именуемому Черным городом), который разросся, охватив деревни и приведя к образованию города Мадрас. Это также помогло установить английское влияние в регионе Карнатик и держать королей Аркота и Шрирангапатны , а также французские войска, базирующиеся в Пондичерри , в страхе. В 1665 году, после того как EIC получила известие о формировании новой Французской Ост-Индской компании , форт был укреплен и расширен, а его гарнизон был увеличен. [6]

По словам купца и путешественника XVII века Томаса Боури , форт Сент-Джордж был:

без всякого спора выгодное место для Почтенной Английской Индийской Компании, и со всей Резиденцией Их Почтенного Агента и Правителя, всех их Дел На этом Побережье и Побережье Гингали, Королевств Орикса, Бенгалии и Патны , упомянутый Правитель и его Совет здесь проживают, для Чести нашей Английской Нации сохраняя и поддерживая место в великом Великолепии, Гражданском и хорошем Правлении, благородно развлекая всех Иностранных Послов и поставляя большие количества Музлинга ( Муслина ) , Калликосов ( Ситца ) и т. д. для ежегодной перевозки в Англию. [7]

Форт — это крепость с 6-метровыми (20 футов) стенами, которая выдержала ряд атак в 18 веке. Он ненадолго перешел во владение французов с 1746 по 1749 год, но был возвращен Великобритании по Договору в Экс-ла-Шапель , положившему конец Войне за австрийское наследство .

Форт в настоящее время служит одним из административных штабов законодательного собрания штата Тамилнад и по-прежнему размещает гарнизон войск, направляющихся в различные места в Южной Индии и Андаманских островах . Музей форта содержит множество реликвий эпохи Раджа , включая портреты многих губернаторов Мадраса . Форт поддерживается Археологической службой Индии при административной поддержке индийской армии. [8] [9]

Церковь

Церковь Св. Марии является старейшей англиканской церковью в Индии. Она была построена между 1678 и 1680 годами по приказу тогдашнего агента Мадраса Стрейншемского магистра . [11] Надгробия на ее кладбище являются старейшими английскими или британскими надгробиями в Индии. В этом древнем молитвенном доме состоялась церемония бракосочетания Роберта Клайва и губернатора Элиху Йеля , который впоследствии стал первым благотворителем Йельского университета в Соединенных Штатах.

Музей

Музей Форта, который является единственным билетным учреждением Археологического управления Индии в комплексе, [12] экспонирует множество предметов периода английского и более позднего британского правления. Это здание было завершено в 1795 году и сначала размещало офис Мадрасского банка. Зал наверху был Залом публичной биржи и служил местом для общественных собраний, лотерейных розыгрышей и периодических развлечений. Эти реликвии напоминают о британском правлении в Индии. Экспонаты, выставленные в музее, включают оружие, монеты, медали, униформу и другие артефакты из Англии, Шотландии, Франции и Индии, относящиеся к колониальному периоду. Оригинальные письма, написанные Клайвом и Корнуоллисом, представляют собой увлекательное чтение. Один комплект причудливой униформы того периода также выставлен для обозрения. Однако гвоздем программы является большая статуя лорда Корнуоллиса .

Национальный флаг Индии был разработан Пингали Венкайей и принят в его нынешнем виде на заседании Учредительного собрания, состоявшемся 22 июля 1947 года, за несколько дней до обретения Индией независимости от Великобритании 15 августа 1947 года. Первый флаг, поднятый после обретения независимости, хранится на третьем этаже музея. Публике разрешено смотреть, но не трогать и не фотографировать.

Музей упоминается в романе «Музей невинности » турецкого лауреата Нобелевской премии Орхана Памука .

Дом Уэллсли

На первом этаже здания находится Банкетный зал, в котором хранятся картины губернатора форта и других высокопоставленных чиновников администрации. Пушки Типу Султана украшают крепостные валы музея. Статуя высотой 4,4 метра (14,5 футов) стоит у входа возле лестницы в музее. Эта статуя была создана Чарльзом Бэнком в Англии для перевозки в Индию. На постаменте статуи вырезана сцена, изображающая эмиссара Типу Султана, передающего двух сыновей Типу в качестве заложников вместо выкупа, который он не смог заплатить британцам. Дом получил свое название от Ричарда Уэлсли , генерал-губернатора Индии и брата герцога Веллингтона .

Флагшток

Флагшток в форте — один из самых высоких в стране. Сделанный из тикового дерева , он имеет высоту 46 метров (150 футов). [13]

Намаккал Кавиннар Малигай

Namakkal Kavingar Maligai — это 10-этажное здание в кампусе, являющееся центром власти государственного секретариата. В нем размещаются офисы секретарей и департаментов. В период с 2012 по 2014 год здание было отремонтировано за ₹ 280 млн (что эквивалентно ₹ 450 млн или US$ 5,4 млн в 2023 году) с дополнительными удобствами, такими как централизованное кондиционирование воздуха и новая система электропроводки. [14]

В последние годы

Весь комплекс находится в ведении Министерства обороны. Здание форта представляет собой трехэтажное здание, в котором размещаются офисы главного министра и других министров, главного секретаря, министерства внутренних дел, казначейства и т. д. Остальные офисы находятся в 10-этажном здании Namakkal Kavingyar Maaligai, в котором размещаются более 30 департаментов. [15]

Комплекс Форт Сент-Джордж размещал административные здания правительства Тамил Наду до марта 2010 года. Законодательное собрание Тамил Наду и секретариат (со штаб-квартирами различных правительственных департаментов) располагались в форте. Сам форт был открыт для публики, однако только для определенной области. Главное здание или секретариат были открыты только для правительственных чиновников и полиции. Пушки и ров, которые охраняли это старое здание, остались нетронутыми. В 2010 году законодательный орган и секретариат переехали в новое место , а старый комплекс собраний был преобразован в библиотеку для Центрального института классического тамильского языка . [16] После выборов в собрание 2011 года и возвращения Дж. Джаялалиты на пост главного министра штата, Ассамблея Тамил Наду и Секретариат были восстановлены в Форт Сент-Джордж. [17]

Другие памятники

Арка в честь бриллиантового юбилея Законодательного собрания Тамил Наду строится около форта на Раджаджи Салаи недалеко от моста Напье . Конструкция является копией фасада форта Св. Георгия. Арка будет прямоугольной конструкции высотой 12 м (41 фут) и шириной 80 м (260 футов), ее строительство обойдется в 13,3 млн рупий (160 000 долларов США). Конструкция будет представлять собой смесь старой и современной архитектуры, вдохновленной фасадом форта Св. Георгия. Надпись «Памятная арка бриллиантового юбилея Законодательного собрания Тамил Наду» будет написана на английском и тамильском языках, в дополнение к словам «60 лет». Главный министр Дж. Джаялалитаа заложил первый камень в фундамент арки 30 октября 2012 года. Ранее арку планировалось построить недалеко от входа в Форт Св. Георгия, но позже ее перенесли за пределы запретной зоны в соответствии с Законом AMASR . В Высокий суд Мадраса был подан иск о защите общественных интересов (PIL), в котором говорилось, что арка задушит Раджаджи Салаи, ведущий к Высокому суду. Однако 9 января 2013 года петиция была отклонена коллегией судей. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Джеймс Толбойс Уилер (1881). История Индии с древнейших времен. Н. Трюбнер. С. 489–.
  2. ^ Робертс, «История мира» (Penguin, 1994)
  3. ^ Muthiah, S (12 августа 2002 г.). "Связи столетия с Ченнаи". The Hindu . Архивировано из оригинала 28 октября 2003 г. Получено 6 сентября 2002 г.
  4. ^ "Fort St George - Fort St. George Chennai, Fort Saint George Chennai Tamil Nadu India". Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Получено 26 октября 2009 года .
  5. ^ Кей, Джон (1991). The Honourable Company. История английской Ост-Индской компании (ред. 1993 г.). Великобритания: HarperCollinsPublishers. стр. 69. ISBN 978-0-00-743155-7.
  6. ^ Толбойс Уилер, Джеймс (1861). Мадрас в старые времена. Т. 1. Мадрас: Дж. Хиггинботам. С. 72. ISBN 9788120605534. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 . Получено 28 октября 2016 .
  7. ↑ Боури, Томас (1895). Темпл, Ричард Карнак (ред.). Географическое описание стран вокруг Бенгальского залива с 1669 по 1679 год. Напечатано для Общества Хаклуйт. С. 4.
  8. ^ http://asichennai.gov.in/downloads/list-of-colonial-buildings.pdf Архивировано 20 сентября 2020 г. на Wayback Machine [ URL PDF без URL ]
  9. ^ Jesudasan, Dennis S. (10 августа 2018 г.). «Бизнес-группа может принять Форт Св. Георгия». The Hindu . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  10. ^ Маклеод, Норман (1871). Peeps at the Far East: A Familiar Report of a Visit to India. Лондон: Strahan & Co. Получено 2 ноября 2015 г.
  11. ^ Толбойс Уилер, Джеймс (1861). Мадрас в старые времена. Т. 1. Мадрас: Дж. Хиггинботам. С. 104. ISBN 9788120605534. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 . Получено 28 октября 2016 .
  12. ^ https://www.goibibo.com/destinations/chennai/places-to-visit-in-chennai/fort-st-george-7368689592210220682/ Архивировано 5 ноября 2018 г. на Wayback Machine [ URL без URL ]
  13. ^ "Fort St. George, Chennai". Карты Индии. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 12 января 2013 года .
  14. ^ Мариаппан, Джули (10 июля 2014 г.). «Jayalalithaa opens отремонтированный внешний вид Namakkal Kavignar Maligai». The Times of India . Ченнаи: The Times Group. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 7 февраля 2015 г.
  15. ↑ ெயலலிதா நாளை திறந்து வைக்கிறார்". Малай Малар (на тамильском языке). Ченнаи. 9 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 7 февраля 2015 г.
  16. ^ "Старая палата собраний превратится в справочную библиотеку". The Hindu . 11 июня 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  17. ^ "Новый секретариат в Ченнаи будет преобразован в больницу". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 19 августа 2011 года .
  18. ^ Sasidharan, S. (19 февраля 2013 г.). «Работа начинается над ассамблеей». The Deccan Chronicle . Ченнаи. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 г. Получено 22 февраля 2013 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Форт Сент-Джордж .