stringtranslate.com

Форт Лемхи

Форт Лемхи был мормонским поселением с 1855 по 1858 год, расположенным примерно в двух милях (3 км) к северу от современного Тендоя , штат Айдахо , и служил базой операций миссии Салмон-Ривер. Первоначально миссия была создана как часть более масштабных усилий по обращению в веру коренных американцев по всей западной части Северной Америки, однако в конечном итоге форт стал важнейшей частью стратегии Бригама Янга в войне в Юте . Внезапное нападение на форт Лемхи в 1858 году стало катализатором для завершения войны в Юте.

Формирование

Карта долины Лемхи, нарисованная вручную Бенджамином Ф. Каммингсом.

Бригам Янг призвал двадцать семь человек из Долины Соленого озера , чтобы сформировать Миссию Салмон-Ривер и проповедовать «остаткам Дома Иакова», то есть коренным американцам [2] [3] Томас С. Смит возглавил группу, а Джордж Вашингтон Хилл был их главным переводчиком с шошонского языка . [4] Группа прошла около 380 миль к северу от Солт-Лейк-Сити в долину Салмон-Ривер (тогда находившуюся на территории Орегона ). [2] Они выбрали постоянное место для строительства поселения 15 июня 1855 года на земле, используемой народами баннок , шошонов , не-персе и флэтхед . [3] [5] Доступ к каждой из этих наций сделал это место идеальным для миссионерского форпоста. [6] Лидеры не-персе и баннок согласились позволить миссионерам использовать землю для рыболовства, охоты и рубки бревен, при условии, что это не будет сделано с целью получения прибыли. [7]

Сообщество выросло до более чем 200 человек. Поселенцы принесли в регион скотоводство и орошаемое земледелие, а также вырыли канавы, которые используются до сих пор. [8] По крайней мере трое из мормонских миссионеров в Форт-Лемхи женились на женщинах-шошонах. [7] [9]

Перевал Лемхи

Согласно традиции, Сакагавея родилась в районе, недалеко от которого в конечном итоге должен был появиться форт. [2] Она провела отряд Льюиса и Кларка через Континентальный водораздел через то, что сейчас известно как перевал Лемхи. [2]

Имя

Миссия была названа Форт Лимхи в честь короля Лимхи , короля из Книги Мормона . [2] [10] В писании Мормона король Лимхи организовал экспедицию, которая длилась 22 дня, столько же времени потребовалось мормонским миссионерам, чтобы достичь реки Салмон. Соответственно, они назвали свою миссию в честь короля Лимхи, а Лимхи в конечном итоге стал «Лемхи». [11] Со временем окружающие долина, горы, перевал, рукав реки, округ и коренные американцы приняли название «Лемхи». [8] [2]

Значение во время войны в Юте

Получение союзников из числа коренных американцев было ключевой частью стратегии Бригама Янга по сохранению независимости от Соединенных Штатов. [5] Бригам Янг и другие лидеры церкви учили, что, приняв крещение и вступив в смешанные браки с мормонами, коренные американцы исполнят пророчество Книги Мормона о том, что ламанийцы вернутся в Дом Израилев. [5] Хотя это больше не является основным принципом веры последних дней, в то время лидеры учили, что «пришло время, когда все нечестивые будут уничтожены с лица земли, и что индейцы станут главным средством, с помощью которого эта цель будет достигнута». [5] : 76  Форт Лемхи был особенно важен для военной стратегии Бригама Янга, поскольку он станет промежуточной станцией в случае эвакуации на север из Юты. [5] [3]

Исследование долины Биттеррут

По мере того, как напряженность между правительством США и территорией Юты росла, Янг разработал план действий на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы эвакуировать своих последователей на север через Форт Лемхи вплоть до Канады, если это будет необходимо. [3] [5] В октябре 1856 года миссионер Форт Лемхи Плезант Грин Тейлор получил указание связаться с агентом Компании Гудзонова залива по поводу покупки Форт Холла . [5] [ 7] Тейлор и три других миссионера отправились в долину Биттеррут, чтобы встретиться с агентом Гудзонова залива Нилом МакАртуром. [5 ] [7 ] МакАртур согласился передать интерес Янга в Гудзонов залив, и четыре миссионера Форт Лемхи вернулись к Бригаму Янгу с картой и благоприятными отчетами о долине. [5] [7] Они были впечатлены сельскохозяйственным, оборонительным и транспортным потенциалом этого района как нового дома для последователей Янга. [5] Кроме того, Бригам Янг считал, что в верхней части Миссури, среди коренных народов Северо-Запада, может быть более безопасно жить, поскольку они будут более сильными военными союзниками, чем племена Большого Бассейна. [5] [7] Получив отчет о долине Биттеррут, Янг решил сам посетить этот район и попытаться заключить союзы с народами лакота, черноногих, баннок, не-персе, шошонов и флэтхедов. [5]

Визит Бригама Янга

Бригам Янг посетил Форт Лемхи весной 1857 года, чтобы превратить миссию в более постоянное поселение. [3] [5] [6] [7] Он путешествовал в караване длиной в милю из 115 мужчин, 22 женщин, 5 мальчиков, 168 лошадей и мулов, 54 экипажей и повозок и двух легких лодок для переправ через реку. [5] Среди известных членов группы были Хебер К. Кимбалл , Дэниел Х. Уэллс , вождь Арапин и его жена Уиспит, а также переводчик Димик Б. Хантингтон . [5] [7]

Янг был доволен ростом миссии и дружескими отношениями, которые, как он чувствовал, были у колонизаторов с местными индейскими племенами. [3] [5] [7] Он сказал миссионерам перевезти свои семьи в Форт Лемхи. [3] [7] Янг также строил планы по строительству второго форта на восточном рукаве реки Салмон. [5] В проповеди Хибер С. Кимбалл напомнил миссионерам об их долге вступать в браки с коренными американцами и стать одним народом. Девять мужчин ответили тем, что покинули форт, чтобы сделать предложение местным женщинам, и получили отказ. [7] Генерал Дэниел Х. Уэллс провел строевую подготовку ополчения Форта Лемхи. [7]

По возвращении в Солт-Лейк-Сити Янг сказал своим последователям, что целью поездки на север было «дать отдых разуму и утомить тело», и преуменьшил качество земли, которую он посетил. [3] Однако в своем ближайшем окружении он хвалил изобилие хорошей почвы и пастбищ и строил планы по заселению долины Биттеррут и за ее пределами. [3] После молитвенного круга, на котором они обсуждали Форт Лемхи, Уилфорд Вудрафф написал: «Этот [Форт Лимхи] — ключ к этому континенту, и я думаю, нам лучше держаться поближе к замку и держать ключ в своих руках». [3]

Последствия визита Бригама Янга

Хотя местные индейские племена согласились на небольшую миссионерскую заставу, они были против постоянного поселения. [6] [7] Колония требовала больше зданий, заборов и земли, что испортило отношения с местными племенами. [3] [6] [7] Кроме того, лидеры Флэтхедов по всему Северо-Западу беспокоились, что мормоны «могут захватить и занять их земли силой». [5]

Река Лосось

Визит Бригама Янга в Форт Лемхи также попал под федеральное внимание. [5] Поездка вывела Янга за пределы его юрисдикции в качестве суперинтенданта по делам индейцев на территории Юта. [5] Его визиты к коренным американцам на территории Орегон и подарки, которые он им преподнес, нарушали федеральный закон; Янг позже задокументировал эти предметы как подарки для индейцев Юты. [5] Визит также породил слухи от лидеров коренных американцев и агентов США по делам индейцев о том, что мормоны снабжали нез-персе, валла-валла, змей и плоскоголовых оружием, подстрекая к враждебности и поощряя их сражаться против правительства США. Комиссар по делам индейцев Дж. У. Денвер сделал выговор Янгу, написав: «Вы сами снарядили экспедицию и провели ее на север, вне вашего надзора, чтобы вручить подарки индейцам, не находящимся под вашим контролем». [12] Это письмо, наряду с 46 другими файлами из Управления по делам индейцев, было включено в доклад президента Бьюкенена Конгрессу, в котором он обосновывал свой приказ отправить войска в Юту. [12]

Атака на Форт Лемхи

Местные племена стали менее дружелюбными по отношению к поселенцам, ожидая исхода надвигающейся войны в Юте, и все больше колонистов прибывали в форт и конкурировали за ресурсы. [3] [7] [13] Поселенцы также вмешались в племенной спор баннок, шошонов и не-персе из-за лошадей, хотя они в значительной степени не знали об их сложных взаимоотношениях. [3] [14] [5] [7] В декабре 1857 года мормоны в форте Лимхи взяли под стражу горца Джона У. Пауэлла , когда об этом попросили не-персе, что разозлило банноков, с которыми у Пауэлла были связи. [5]

Нуждаясь в припасах, чтобы пережить зимний лагерь, Альберт Сидней Джонстон отправил партию на север от Кэмп-Скотта, чтобы купить 500 голов крупного рогатого скота у горцев в районе верховий рек Колумбия и Миссури. [5] [7] Под руководством Бенджамина Франклина Фиклина партия состояла исключительно из гражданских добровольцев и не находилась под прямым контролем армии. 4 января 1858 года, примерно в пятидесяти милях к востоку от Форта Лемхи, партия поняла, что горцы покинули этот район, забрав с собой своих животных. [5] Горцы покинули свои обычные зимние квартиры из-за слухов, исходящих из Форта Лемхи, о том, что мормоны вскоре должны были эмигрировать на север и захватить землю. [5] Не сумев убедить оставшихся немормонов торговать, Фиклин обратил свое внимание на 250 голов крупного рогатого скота и 40 лошадей в Форте Лемхи. Возможно, ему помогал Пауэлл, который имел некоторое влияние среди банноков. [5]

25 февраля 1858 года вождь баннок Ле Гран Кокен повел 250 воинов баннок и шошонов в неожиданное нападение на форт Лемхи, возможно, с Джоном Пауэллом. [3] Они убили двух поселенцев-мормонов, ранили пятерых и заставили оставшихся 69 колонистов отступить в бревенчатый форт. [3] Они также захватили более 200 голов крупного рогатого скота и 30 лошадей. [3] [7] В марте, после спасательной операции, предпринятой членами ополчения Лехи, колонизаторы покинули форт и вернулись в Юту. [3] Фиклин вернулся с Пауэллом в лагерь Скотт в апреле, имея всего около тридцати лошадей, поскольку Ле Гран Кокен оставил остальных животных себе. [5]

Спасать

Люди в Форте Лемхи терпели осаду в течение примерно трех недель, ожидая спасения. [7] [5] 28 февраля 1858 года Эзра Дж. Барнард и Болдуин Дж. Уоттс тайком покинули форт и прошли четыреста миль, чтобы 8 марта прибыть в Солт-Лейк-Сити. [7] Последние два дня своего путешествия у них не было еды и была только одна лошадь. [5] Подробности нападения были вышиты на подкладке пальто Барнарда. [5]

Бригам Янг приказал своим последователям покинуть миссию. [5] [7] Он также приказал полковнику Эндрю Каннингему возглавить три роты людей из округов Дэвис, Вебер и Юта, чтобы помочь в эвакуации. [7] Военный эскорт из 150 ополченцев отвел оставшихся членов индейской миссии Салмон-Ривер домой. [7] Передовой отряд из десяти человек попал в засаду, и миссионер Бейли Лейк был убит. [7]

Последствия атаки на Форт Лемхи

Эта атака застала Бригама Янга врасплох и сорвала его планы эвакуировать своих последователей на север. [3] [5] Янг надеялся, что северные племена будут приветствовать их союз и присоединятся к мормонам в борьбе против Соединенных Штатов. [5] Напротив, атака продемонстрировала враждебность банноков и их готовность работать с армией США. [5] Атака также вынудила закрыть форт Лемхи, ключевую станцию ​​снабжения в случае эвакуации с севера. [5]

Не имея возможности куда-либо идти, Янг начал миротворческие усилия с правительством США. [3] [5] В течение первой недели марта Томас Л. Кейн пытался убедить Бригама Янга отправить провизию в армию США, чтобы продемонстрировать свои мирные намерения, но ему не удалось убедить их добиваться мира. [5] Затем Кейн приготовился посетить армию США в лагере Скотт, чтобы попытаться заключить мир. [5] Новости о нападении на Форт Лемхи достигли Бригама Янга 8 марта, в день, когда Кейн планировал уехать. [5] Кейн отметил резкое изменение в поведении Бригама Янга, хотя Янг не упомянул о нападении послу. [5] По пути в армию Кейна настигли посланники с письмом от Янга, в котором он заявлял, что только что узнал, что армия нуждается в провизии, и он будет рад предоставить ее в качестве проявления доброй воли. [5]

14 апреля 1858 года Deseret News сообщила, что солдаты Джонстона спровоцировали нападение на Форт Лемхи и «предложили индейцам 150 долларов за каждого доставленного им мормона». [5] Хотя Фиклин был частным лицом, Джонстон санкционировал миссию без надзора со стороны армии. [5] Поскольку Фиклин не включил нападение в свой первоначальный отчет, но позже заявил в письменных показаниях, что мормоны сами навлекли на себя его, это, по-видимому, прикрыло нападение армии США на мирных жителей. [5] Официальное расследование Джонстона пыталось отделить армию США от нападения на Форт Лемхи и сохранить благоприятное общественное мнение. [5]

Повторная оккупация

В 1862 году Форт Лемхи был вновь занят шахтерами, которые выращивали там овощи на продажу. [8] [7]

Название Лемхи стало применяться к реке Лемхи и долине, окружающей место миссии, а также к лемхи-шошонам , которым служила миссия, к перевалу Лемхи и, в конечном итоге, к округу Лемхи . [8] [7]

Это место занесено в Национальный реестр исторических мест . [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ abcdef "Fort Limhi Site, Lemhi County, Idaho". Ensign Peak Foundation . Получено 24 июля 2024 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs Гарнер, Бриджит. «Взлет и падение Форта Лимхи». Intermountain Histories . Charles Redd Center for Western Studies at BYU . Получено 2 июля 2024 г.
  4. ^ Леонард Дж. Аррингтон . История Айдахо , т. 1 (Москва, Айдахо: Издательство Университета Айдахо , 1994)
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as в Биглер, Дэвид Л. и Уилл Бэгли (2011). Мормонское восстание: Первая гражданская война в Америке 1857-1858 гг . Издательство Университета Оклахомы. ISBN 9780806141350.
  6. ^ abcd Уэллс, Мерл. "Национальный реестр исторических мест" (PDF) . Историческое общество штата Айдахо . Получено 31 июля 2024 г. .
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Хартли, Уильям Г. (2001). "Опасный форпост: Томас Корлесс и миссия Форт Лимхи/Салмон-Ривер" (PDF) . Mormon Historical Studies . 2 (2) . Получено 14 августа 2024 г. .
  8. ^ abcd "Idaho State Historical Society Reference Series No. 329" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-07-07 . Получено 2010-07-08 .
  9. ^ "An Enduring Legacy" т. 10: 419 [ необходима полная цитата ]
  10. ^ "Idaho Highway Historical Marker Guide" (PDF) . Департамент транспорта Айдахо . стр. 59 . Получено 6 июля 2019 г. .
  11. ^ «Как агайдики (племена шошонов, питающихся лососем, и овец) стали известны как лемхи». Индейский комитет Форта Лемхи.
  12. ^ ab Bigler, David L. (1994). «Гарланд Хёрт, американский друг ютасов». Utah Historical Quarterly . 62 (2) . Получено 1 августа 2024 г.
  13. ^ Уильям Г. Хартли (осень 2001 г.). «Опасный форпост: Томас Корлесс и миссия Форт Лимхи/Салмон-Ривер». Mormon Historical Studies .
  14. ^ "статья о районе Лемхи". Архивировано из оригинала 2012-06-09 . Получено 2010-10-23 .
  15. Сайт NPS Архивировано 20 февраля 2013 г. на Wayback Machine

Внешние ссылки