Форт Принс-Джордж

Форт Принс-Джордж (иногда называемый фортом Трента ) был незавершённым фортом на месте нынешнего Питтсбурга , в месте слияния рек Аллегейни и Мононгахила в округе Аллегейни, штат Пенсильвания . План по занятию стратегических развилок был разработан вице-губернатором Вирджинии Робертом Динвидди по совету майора Джорджа Вашингтона , которого Динвидди отправил с миссией предупредить французских командиров о том, что они находятся на английской территории в конце 1753 года, и который провёл военную оценку и составил карту участка. Форт всё ещё строился, когда его обнаружили французы, которые отправили войска для его захвата. Затем французы построили на этом месте форт Дюкен .

Фон

В 1749 году Британская корона предоставила Огайской компании грант в размере 500 000 акров в округе Огайо между реками Мононгахела и Канава , при условии, что компания расселит 100 семей в течение семи лет. ^[1] Огайская компания также должна была построить форт и предоставить гарнизон для защиты поселения за свой счет. ^[2]Договор Логстауна был направлен на то, чтобы открыть землю для поселения, чтобы Огайская компания могла уложиться в семилетний срок и получить явное разрешение на строительство форта. ^[3]^{: 123–144}

29 мая 1751 года на заседании совета в Логстауне между Джорджем Кроганом , Эндрю Монтуром и представителями Шести Наций Кроган передал следующее заявление от ирокезского оратора Тоанахисо:

«Мы ожидаем, что вы, наши братья, построите крепкий дом на реке Огайо, чтобы, если нам придется вступить в войну, у нас было место для безопасности наших жен и детей... Теперь, братья, мы потратим два месяца на то, чтобы обдумать и выбрать место, подходящее для этой цели, а затем мы пошлем вам весть. Мы надеемся, братья, что как только вы получите наше послание, вы прикажете построить такой дом. Братья, чтобы вы могли хорошо обдумать необходимость строительства такого места безопасности для укрепления наших вооружений, и чтобы эта наша первая просьба такого рода могла оказать хорошее влияние на ваши умы. ^[4]^{: 538–39} «

Губернатор Гамильтон использовал это заявление в качестве доказательства Совету провинции Пенсильвания , что они должны заплатить за строительство форта на месте, выбранном сахемами в Логстауне, утверждая, что если форт не будет построен, англичане могут потерять не только поддержку индейцев, но и контроль над торговлей пушниной в Огайо. ^[5] Однако Совет провинции решил не выделять финансирование на форт, утверждая, что честные отношения и случайные подарки сделают индейцев союзниками. ^[4]^{: 547} По Договору в Логстауне в июне 1752 года Таначарисон согласился на строительство форта выше по течению от Логстауна, и компания «Огайо» Вирджинии начала строительство дороги от ручья Уиллс-Крик до реки Мононгахела, где они построили склад в устье ручья Редстоун. ^[6]^{: 45} На встрече в Винчестере, штат Вирджиния , в сентябре 1753 года лидеры коренных американцев выразили готовность сотрудничать с британцами и повторили свою просьбу о строительстве форта на Огайо. ^[7]^{: 364} Следующим летом Компания Огайо получила разрешение от Шести Наций на строительство форта Принс-Джордж. ^[6]^{: 54}

Путешествие Вашингтона

Губернатор Динвидди решил предупредить французов, что они оккупируют земли, на которые претендуют британцы. Он поручил 21-летнему майору Джорджу Вашингтону доставить сообщение французскому командующему Жаку Легардёру де Сен-Пьеру в Форт-Ле-Бёф . Вашингтон покинул Уильямсбург, Вирджиния , 31 октября 1753 года. По пути в Логстаун, чтобы встретиться с союзниками из числа коренных американцев, он остановился у слияния рек Аллегейни и Мононгахела, отметив, что «я провел некоторое время, осматривая реки и землю в Форке, которая, по моему мнению, чрезвычайно хорошо расположена для форта, поскольку имеет абсолютное господство над обеими реками». ^[8]^{: 44} Вашингтон встретился с французским командующим, который отказался признать, что у британцев есть какие-либо претензии на земли в округе Огайо . 6 января 1754 года, около Уиллс-Крик, когда Вашингтон возвращался в Уильямсбург, он встретил «17 лошадей, нагруженных материалами и припасами для форта в Форкс-оф-Огайо». ^[8]^{: 44} Эти припасы предназначались для форта Принс-Джордж. ^[7]^{: 365}^[6]^{: 36}

Приказы Трента

26 января губернатор Динвидди выдал капитанское поручение в милиции Вирджинии торговцу пушниной Уильяму Тренту , ^[6]^{: 44} с приказом набрать сто человек, которые будут «сохранять владение землей его величества на Огайо и ее водами, и вытеснять и угонять, и... убивать и уничтожать или брать в плен всех и каждого человека и лиц, не являющихся подданными короля Великобритании, которые в настоящее время являются или в будущем придут, чтобы поселиться и завладеть любыми землями на указанном Огайо». Во втором письме Тренту сообщалось, что он должен отправиться к реке Огайо, чтобы помочь в строительстве там форта и защищать его от любых действий французов. Джорджу Вашингтону было приказано набрать еще сто человек для гарнизона форта. ^[7]^{: 366}

Строительство

Согласно показаниям энсина Эдварда Уорда от 1756 года, 17 февраля Трент встретился с Кристофером Гистом и вождем племени сенека Таначарисоном и его последователями в Форкс-оф-Огайо. ^[6]^{: 54} После расчистки земли Таначарисон «заложил первое бревно и сказал, что форт принадлежит англичанам и им, и кто бы ни предложил помешать его строительству, они, индейцы, будут воевать против них». ^[8]^{: 46–47} Строительство было начато 33 ополченцами Вирджинии с 8 торговцами пушниной и охотниками, набранными Трентом при содействии его друга, индейского торговца Джона Фрейзера , которому Трент дал чин лейтенанта. ^[7] Трент согласился при условии, что ему будет разрешено остаться на его плантации, где он занимался торговлей пушниной, и приходить в форт только раз в неделю или по мере необходимости. ^[9]^{: 90} В течение 10 дней они «закончили склад, обтесали большое количество леса, напилили досок и сделали черепицу». ^[8]^{: 47} Форт назывался «Форт Трента», а название Форт Принс-Джордж (названное в честь наследного принца , а позднее короля Георга III ) не было присвоено форту до сентября 1754 года, когда губернатор Динвидди предложил его в письме своему лондонскому начальству. ^[10]^[11]^[12]

Захватывать

4 марта 1754 года французский отряд под командованием Мишеля Маре де ла Шовиньери обнаружил строящийся форт. Шовиньери немедленно доложил Клоду-Пьеру Пекоди де Контрекёру в Венанго, ^[13]^{: 129}^[14] что «Разведчики... заметили [почти] готовый передовой дом, который должен был служить складом , но из-за расстояния они не могли знать, каким образом они строят свой форт, поскольку он был еще только размечен». ^[6]^{: 54} Генерал-губернатор Дюкен немедленно написал Контрекеру: «Из письма господина Ла Шовиньери от 11 марта следует, что англичане планируют обосноваться в устье [реки Аллегейни], поскольку там уже построен склад. Вы должны поторопиться, сэр, прервать и даже разрушить их работу с самого начала, потому что их объединение приведет нас к осаде... чего было бы разумно избежать, учитывая плохое состояние финансов короля». ^[13]^{: 132}

На тот момент был построен только склад, так как люди Трента все еще расчищали землю и готовили колья для частокола. Они питались мукой и кукурузой, которые привезли с собой, а также мясом, которое им продавали индейцы из Логстауна, но их запасы были на исходе. Они ожидали прибытия теперь уже подполковника Вашингтона и его войск, но 17 марта Трент решил отправиться в Уиллс-Крик, чтобы получить больше припасов, оставив энсина Эдварда Уорда командовать, поскольку лейтенант Фрейзер был на своей собственной плантации в Тертл-Крик , занимаясь личными делами. ^[7]^{: 367}

13 апреля энсин Уорд получил известие о том, что французские военные силы спускаются по Аллегейни и прибудут в течение нескольких дней. ^[6]^{: 61} Встревоженный, он отправился сообщить об этом лейтенанту Фрейзеру, но они ничего не могли сделать, кроме как покинуть форт, нарушив приказ. Фрейзер отказался возвращаться в форт, оставив Уорда противостоять французам. Уорд вернулся на строительную площадку и приказал своим людям возвести стену частокола вокруг склада, завершив ее 16 апреля. ^[8]^{: 49} Уорд был полон решимости «держаться до последнего, прежде чем можно будет сказать, что англичане отступили как трусы до появления французских войск», поскольку это «создаст у индейцев очень равнодушное мнение об англичанах навсегда». ^[7]^{: 367} В своих показаниях от 30 июня 1756 года энсин Уорд сообщил, что «не было никакого форта, кроме нескольких палисадов, которые он приказал вырубить и поставить за четыре дня до прихода французов». ^[8]^{: 52}

В апреле отряд численностью более 600 человек ^{[Примечание 1]} под командованием капитана Контрекера отправился на пирогах и батто вниз по реке Аллегейни из Венанго, высадившись в городе Шаннопин . ^[15]^{: 135}^[17] 18 апреля французский командующий послал капитана Франсуа Ле Мерсье, двух барабанщиков и переводчика, чтобы вручить прапорщику Уорду повестку , в которой говорилось, что французская армия намерена осадить форт, и приказал Уорду «мирно отступить со своими войсками» и «не возвращаться». Уорду и его людям был дан один час, чтобы уйти. Уорд, по совету присутствовавшего Таначарисона, попросил французов подождать, пока не вернется командующий Уорда, капитан Трент, но Контрекер отказался. Затем Уорд спросил, могут ли британцы подождать до следующего дня, чтобы уйти, и Контрекер согласился. Затем он пригласил Уорда пообедать с ним, и Уорд согласился. За ужином Уорд вежливо отказался обсуждать военные или политические вопросы и отклонил предложение Контрекера купить плотницкие инструменты Уорда. ^[6]^{: 68}

По словам Уорда, «французы вошли, но вели себя очень вежливо [и] сказали, что вскоре им снова придется сдать форт, чтобы показать [нам] хороший пример. Однако они немедленно принялись за работу по удалению некоторых бревен, поскольку жаловались, что форт им не по вкусу, и к рассвету следующего утра 50 человек отправились с топорами рубить бревна, чтобы расширить его». Таначарисон «сильно набросился на французов и сказал им, что это он приказал построить этот форт и сам заложил его первое бревно, но французы не обратили внимания на то, что он сказал». ^[8]^{: 50} Британцы отступили, а французы разрушили частично построенный форт, чтобы построить свой собственный. ^[8]^{: 51–52}

Последствия

Люди капитана Трента двинулись в лагерь Вашингтона в Уиллс-Крик. ^[9]^{: 91} В основном это были индейские торговцы и служащие Трента, но они все еще считали себя ополчением и, следовательно, не находились под командованием Вашингтона. Вашингтон приказал им ждать указаний губернатора, но люди проигнорировали это и распались. ^[8]^{: 51}

Таначарисон немедленно написал Вашингтону, заявив, что он «готов сражаться с ними, как и вы сами... если вы не придете к нам на помощь в ближайшее время, с нами все кончено, и я думаю, что мы никогда больше не сможем встретиться». ^[18] Вашингтон расценил захват форта Трента как акт войны и приготовился к наступлению, написав 20 апреля губернатору Динвидди с просьбой прислать артиллерию. Рассчитывая на поддержку Таначарисона индейскими воинами, он приготовился атаковать французские войска в том, что станет первым сражением Франко -индейской войны , битвой при Джумонвиль-Глен . ^[7]^{: 369}

1 мая губернатор Динвидди, не зная о захвате форта, написал губернатору Мэриленда Горацио Шарпу , что «План форта еще не составлен, поскольку земля не определена и не будет передана по усмотрению инженера». Когда энсин Уорд вернулся из Уильямсбурга , он привез письма от 4 мая, в которых выражал гнев на Трента и Фрейзера полковнику Джошуа Фраю : «Мне сообщили, что капитан Трент и его лейтенант Фрейзер долгое время отсутствовали на своих должностях... Я требую и ожидаю, что вы расследуете их поведение в военном суде и вынесете соответствующий приговор». ^[19]^[8]^{: 51} Лейтенант Фрейзер едва не предстал перед военным судом в Уильямсбурге за дезертирство, но был освобожден после того, как Вашингтон напомнил губернатору Динвидди, что Фрейзер принял его лейтенантское звание с оговорками. Позже он служил начальником разведчиков в армии генерала Эдварда Брэддока , адъютантом Вирджинских сил и капитаном проводников в армии бригадного генерала Джона Форбса . ^[9]^{: 92}

Французы возвели форт Дюкен после захвата форта Принс-Джордж и сохраняли контроль над движением по реке Огайо до ноября 1758 года. Это оказало разрушительное воздействие на британскую торговлю с коренными американцами в округе Огайо, заставив многих встать на сторону французов в начале Франко-индейской войны. ^[20]^{: 4}

Форт Принс-Джордж был первым из пяти фортов, построенных для контроля стратегических «развилок Огайо». ^[21] После захвата форта Дюкен в ходе экспедиции Форбса 1758 года британцы построили форт Питт . Форт Мерсера был временным британским фортом, построенным для защиты от французской контратаки, пока строился форт Питт. Последним фортом в том, что сейчас является центром Питтсбурга, был американский пост под названием Форт Лафайет , построенный в 1792 году и расположенный выше по течению реки Аллегейни.

Мемориализация

Исторический указатель в память о Форте Принс-Джордж был установлен в государственном парке Пойнт в центре Питтсбурга 8 мая 1959 года. ^[10]^[22] Диораму , изображающую капитуляцию форта французам, можно увидеть в Музее Форта Питт в Питтсбурге. ^[23]

Примечания

↑ Источники расходятся во мнениях относительно численности людей под командованием Контрекера. Энсин Уорд свидетельствовал в 1754 году, что свидетели позже сообщили ему, что французы прибыли на 360 пирогах и батто, каждая из которых перевозила 4 пассажиров, хотя 18 из лодок несли легкие пушки, и он подсчитал, что в силе было около тысячи французских солдат и индейцев. В 1756 году Уорд свидетельствовал, что французов было «одиннадцать сотен численностью». Трент сообщил о 700 людях и 9 пушках. ^[6]^{: 61} Далингер, после тщательного изучения французских документов, включая дневник одного из солдат Контрекера, приходит к выводу, что сила состояла «от пяти до шести сотен человек». ^[15]^{: 135} Другие источники также сообщают о числе от 500 ^[16]^{: 15} до 600 ^[8]^{: 49} французских солдат, утверждая, что Уорд преувеличил это число, чтобы вызвать сочувствие.

Ссылки

^ Эмблер, Чарльз Генри. «Джордж Вашингтон и Запад». Историческая коллекция текстов Питтсбурга . Университет Питтсбурга . Получено 27 марта 2021 г.
^ Терстон, Джордж Х. (1888). «Сто лет округа Аллегейни». Historic Pittsburgh General Text Collection . University of Pittsburgh . Получено 22 марта 2024 г.
^ Кеннет П. Бейли, Компания Огайо Вирджинии и движение на Запад, 1748-1792: Глава в истории колониальной границы, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Компания Артура Х. Кларка, Глендейл, Калифорния, 1939
^ Сэмюэл Хазард, редактор. Протоколы Провинциального совета Пенсильвании: от организации до прекращения собственнического управления, 10 марта 1683 г. — 27 сентября 1775 г., том 4 Колониальных записей Пенсильвании, Провинциальный совет Пенсильвании, Комитет безопасности Пенсильвании; Дж. Севернс, 1851.
^ Уэйнрайт, Николас Б. «Неудача в торговле с индейцами: история компании Hockley, Trent and Croghan Company, 1748-1752». Журнал истории и биографии Пенсильвании, т. 72, № 4 (1948): 343-75
^ abcdefghi Черри, Джейсон А. Потерянный форпост Питтсбурга: Форт капитана Трента. Чарльстон, Южная Каролина: HISTORY Press, 2019. ISBN 1467141623
^ abcdefg Дуг МакГрегор, «Выстрел, не слышный во всем мире: форт Трента и начало войны за Империю». История Пенсильвании: Журнал исследований Средней Атлантики, лето 2007 г., том 74, № 3, Государственный колледж: Издательство Университета штата Пенсильвания, стр. 354-373
^ abcdefghijk Хантер, Уильям Альберт. Форты на границе Пенсильвании: 1753–1758, (классическое переиздание). Fb&c Limited, 2018; стр. 313-19
^ abc Clark, Howard Glenn. "Джон Фрейзер, поселенец Западной Пенсильвании, части 1 и 2" Western Pennsylvania History Magazine, том 38, № 3-4, осень-зима 1955; стр. 83-93
^ ab «Форт Принс-Джордж», исторический маркер, установленный 8 мая 1959 г., explorepahistory.com
^ Спенсер Такер, Энциклопедия североамериканских колониальных конфликтов до 1775 года: AK, ABC-CLIO, 2008
^ Стоц, Чарльз Морзе (2005). Форпосты войны за империю: французы и англичане в Западной Пенсильвании: их армии, их форты, их люди 1749-1764. Питтсбург: University of Pittsburgh Press. ISBN 0-8229-4262-3.
^ ab PAPIERS CONTRECOEUR Le Conflit Angelo - Francias Sur L' Ohio De, 1745–1756 гг. Английский перевод документов в семинарии Квебека, выполненный Дональдом Кентом, 1952 г.
↑ Генри Уилсон Темпл, «Логстаун», Исторический журнал Западной Пенсильвании, т. 1, № 1, Историческое общество Западной Пенсильвании, 1918. С. 248-258.
^ Чарльз В. Далингер, «Маркиз Дюкен, сьер де Менневиль, основатель города Питтсбург», часть 2, Western Pennsylvania Historical Magazine, 15 августа 1932 г.
^ Шуман, М., Швейцер, К. В. Семилетняя война: Трансатлантическая история. Лондон: Routledge; Taylor & Francis, 2012
^ «От Бенджамина Франклина до Ричарда Партриджа, 8 мая 1754 г.», Founders Online, Национальный архив, Документы Бенджамина Франклина, т. 5, 1 июля 1753 г. — 31 марта 1755 г., ред. Леонард В. Лабари. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1962 г., стр. 272–275.
↑ Джордж Вашингтон, «Экспедиция в Огайо, 1754: повествование», Founders Online, Национальный архив. Дневники Джорджа Вашингтона, т. 1, 11 марта 1748 г. – 13 ноября 1765 г., ред. Дональд Джексон. Шарлоттсвилл: University Press of Virginia, 1976 г., стр. 174–210.
^ «Джорджу Вашингтону от Роберта Динвидди, 4 мая 1754 г.», Founders Online, Национальный архив. Документы Джорджа Вашингтона, Колониальная серия, т. 1, 7 июля 1748 г. – 14 августа 1755 г., ред. WW Abbot. Шарлоттсвилль: University Press of Virginia, 1983 г., стр. 91–93.
↑ Чарльз В. Далингер, «Форт Питт», Western Pennsylvania Historical Magazine, том 5, № 1, январь 1922 г.; Питтсбург: Историческое общество Западной Пенсильвании
^ «Форт Принс-Джордж, он же форт Трента — февраль 1754 г.», Общество колониальных войн Пенсильвании, 2024 г.
↑ Исторический маркер Форт-Принс-Джордж
^ Расти Глесснер, «Исследование государственного парка Пойнт в Питтсбурге»