stringtranslate.com

Форт Саскачеван

Форт-Саскачеван — город на реке Северный Саскачеван в провинции Альберта , Канада. Это 25 километров (16 миль) к северо-востоку от Эдмонтона , столицы провинции. Он является частью столичного округа Эдмонтона и одним из 24 муниципалитетов, входящих в состав Совета столичного региона Эдмонтона . Его население по данным федеральной переписи 2021 года составило 27 088 человек.

Город был основан как северо-западный форт конной полиции , а позже стал домом для большой провинциальной тюрьмы . Первоначальный форт располагался через реку от деревни Ламуре , а в 2011 году форт Саскачеван открыл копию форта рядом с его первоначальным местом. Форт Саскачеван граничит с округом Страткона на юге и востоке, округом Стерджен на севере и на западе и город Эдмонтон на юго-западе. Округ Стерджен расположен на берегу реки Северный Саскачеван.

Город наиболее известен своей близостью к химическим заводам, включая Dow Chemical , Sherritt International , Nutrien (ранее Agrium ), Linde (Praxair) и Shell Canada . Он также известен своим стадом из 50 овец, которые в летние месяцы бродят по территории Форт-Наследия и едят траву.

История

До колонизации и основания

До колонизации региона территория вокруг того, что сейчас является фортом Саскачеван, была местом сбора и домом для многих коренных народов, включая кри и метисов . [6] Коренные народы региона обычно путешествовали по реке Северный Саскачеван на каноэ . [7] Устье реки Осетр , расположенное недалеко от современного промышленного бизнес-парка Форт-Саскачеван, было идеальным местом для сбора материалов, необходимых для строительства каноэ. [7] Название территории современного форта Саскачеван на языке кри — васкваяхтик испатинау (Березовые холмы), потому что береста была важным компонентом для изготовления каноэ и свитков с написанными на них слоговыми буквами кри. [8]

Инспектор Уильям Д. Джарвис, который возглавлял колонну Северо-Западной конной полиции (NWMP) во время Западного марша , основал пост Стерджен-Крик в 1875 году. [7] Вскоре этот пост был переименован в «Форт (на) Саскачеване», и это стал ключевым северным полицейским гарнизоном. [7] Его расположение вызвало возмущение среди жителей Эдмонтона, которые провели митинг, на котором выразили обеспокоенность тем, что полицейский гарнизон расположен далеко от их поселения. [9] Главный фактор Ричард Хардисти , отвечающий за форт Эдмонтон , хотел, чтобы полицейский гарнизон располагался через реку и немного выше по течению от его форта. [9] Однако инспектор Джарвис предпочел участок ниже по течению, поскольку считал, что его более узкие и мелкие берега реки лучше подходят для будущего железнодорожного переезда. [9]

В 1885 году NWMP сделал Форт Саскачеван штаб-квартирой дивизии «G» и рассматривал возможность перевода его в Эдмонтон для расширения. [9] Жители Эдмонтона с энтузиазмом восприняли это предложение; они провели собрание, чтобы выразить свою поддержку этому шагу, и подали министру внутренних дел петицию с 250 подписями . [9] Однако существующие (временные) казармы NWMP в Эдмонтоне были настолько ветхими, что некоторые офицеры подняли мятеж в 1886 году - событие, известное среди полиции того времени как «Большой доллар». [9] Дешевле было расширить форт Саскачеван на его нынешнем месте, чем восстанавливать и расширять гарнизон в Эдмонтоне. [9] Несмотря на усилия жителей Эдмонтона, которые продолжали протестовать и выражать свое недовольство до 1888 года, Форт Саскачеван остался там, где был. [9]

Интерьер форта Саскачеван, ок.  1884 г.

Стена частокола , окружавшая форт , была демонтирована в 1886 году, а в 1889 году форт был расширен во второй раз . [10] NWMP передал собственность правительству Альберты в 1911 году для строительства провинциальной тюрьмы, и вскоре форт был снесен. [10] Во время последующих раскопок были обнаружены артефакты и структурные особенности, в том числе пуговицы для одежды, возможное тайное месторождение и структурные остатки оригинальной частоколной стены. [10] Территория форта была частично повреждена прокладкой подземных коммуникаций и строительством провинциальной тюрьмы. [10] Форт Саскачеван был зарегистрирован как деревня в 1899 году, город в 1904 году и город в 1985 году. [1]

Повешение Быстрого Бегуна

В период с 1879 по 1914 год в форте было проведено пять повешений. [7] 20 декабря 1879 года полицейский гарнизон форта Саскачеван провел первое повешение на Северо-Западных территориях (включая современную Альберту). [11]

Быстрый Бегущий (Ка-Ки-Си-Кутчин), человек кри, местные жители считали его умным и заслуживающим доверия, и ранее он служил гидом в местной полиции. [11] Он был изгнан из форта Саскачеван, а затем и из своего племени, после того как у него развилась сильная зависимость от виски. [11] После того, как он в конце концов вернулся в Форт Саскачеван один, было обнаружено, что он убил и съел своих шестерых детей, жену, брата и мать. [11] Были предложены возможные мотивы его действий, такие как травма из-за того, что ранее его заставили съесть умершего партнера по охоте по необходимости или одержимость Вендиго - духом, пожирающим плоть в некоторых культурах коренных народов. [11]

Обвиненный в убийстве и каннибализме, Свифт Бегун был приговорен к смертной казни в августе 1879 года присяжными, состоящими из трех жителей-метисов, четырех местных жителей, знавших язык кри, и переводчика кри. [11] Для его повешения в декабре были построены леса, а армейскому пенсионеру заплатили 50 долларов за то, чтобы он выступил в роли палача. [11] Местные вожди коренных народов также были приглашены наблюдать за казнью, чтобы усмирить слухи о ненужной жестокости, примененной к осужденным. [11] Повешение было отложено после того, как местные жители использовали ловушку на строительных лесах в качестве разжигателя огня, а палач забыл ремни, чтобы связать руки Быстрого Бегуна. [11] В 9:30 утра Свифт Бегун был повешен на глазах у 60 зрителей и вскоре после этого объявлен мертвым. [11] В течение часа его тело было отрезано от веревки и похоронено в снегу за стенами форта. [11]

Ранний рост

Прибытие железной дороги

До появления железной дороги людям, путешествующим в Эдмонтон и обратно, приходилось идти по грунтовой тропе, вьющейся вокруг лесов и болот. [7]

Канадская Северная железная дорога (CNR) достигла Форта Саскачеван в 1905 году, поместив город на то, что в конечном итоге стало трансконтинентальной железнодорожной линией. [9] Станция CNR представляет собой модифицированную конструкцию станции третьего класса (план 100-19); «специальная станция», которая использовалась CNR на наиболее важных остановках на их линии. [12] У нее было несколько уникальных особенностей, таких как более длинная площадь, чем у других станций третьего класса, и грузовой навес; это отражало статус форта Саскачеван как центра сельскохозяйственного района и крупнейшего населенного пункта на линии CNR между Эдмонтоном и Норт-Бэттлфордом , Саскачеван. [12] [13] Второй грузовой навес был построен на западной стороне станции в 1911 году; признак роста населения и железнодорожного движения, который пережил Форт Саскачеван. [12] Станция является единственной сохранившейся железнодорожной станцией модели 100-19 в Альберте. [12] За десять лет после появления железной дороги население города почти удвоилось и составило 993 человека. [9]

Цветная открытка с изображением поезда, пересекающего мост CNR в Форт Саскачеван. Деревянную палубу автомобиля можно увидеть ниже.

В это же время был построен первый мост, ведущий к форту Саскачеван через реку Северный Саскачеван; CNR заплатила за это в обмен на бесплатную землю под свою станцию. [9] На верхнем уровне у него была железнодорожная палуба, а на нижнем — деревянная дорожная палуба. [9] Раньше единственным способом пересечь реку в форте Саскачеван был паром. [9] На момент строительства моста Эдмонтонский бюллетень описывал его как второй по величине мост в CNR. [9] Проезжая часть была слишком узкой, чтобы обеспечить движение только в одну сторону, и позже на каждой стороне моста были установлены светофоры, чтобы предотвратить столкновения. [9] Некоторые водители ночью игнорировали светофоры и продолжали движение, если не видели фар встречного движения; даже если бы у них был красный свет. [9] В 1950 году на мост врезался тяжелый автомобиль, и в результате удара балка сместилась на 18 дюймов (46 см). [9] Проблемы безопасности, иллюстрируемые этими двумя факторами, заставили провинцию открыть новый двухполосный мост ниже по течению от железнодорожного моста. [9] После открытия в 1957 году нижняя автомобильная палуба железнодорожного моста была демонтирована. [9]

Железнодорожный вокзал и железнодорожная линия через Форт Саскачеван использовались до конца 1980-х годов. [13] Снижение железнодорожного движения и проблемы безопасности при перевозке опасных грузов побудили Канадскую национальную железную дорогу отклонить линию от непромышленных районов города. [13] Станция и ее имущество, включая железнодорожные пути прямо перед ней, были проданы провинции Альберта, которая немедленно перепродала ее форту Саскачеван. [13] Железнодорожный мост был снесен вскоре после того, как железнодорожная линия была изменена. [14] [15] По состоянию на 2022 год старые пирсы все еще стоят на реке.

По состоянию на 1987 год все грузовые и пассажирские железнодорожные перевозки осуществляются в Эдмонтоне, а новый мост, расположенный выше по течению, рядом с мостами Клевер-Бар и Беверли ( Энтони Хендей-Драйв ), несет железнодорожную линию, которая проходит через промышленную зону форта Саскачеван, не проходя через жилые районы. . [13]

Комбинированный пожарный и ратуша

Пожарная часть Форта Саскачеван собралась возле объединенной пожарной части и ратуши в 1910 году.

Городской совет, собравшись в зале Odd Fellows, одобрил строительство объединенной пожарной и ратуши в 1905 году. [9] В здании также будут две камеры для использования полицией. [9] Первоначально совет проголосовал за покупку земли для здания за отелем Queen's за 675 долларов, но публичная петиция успешно убедила совет вместо этого купить землю на северо-западном углу 100-авеню и 103-стрит за 1250 долларов. [9] Местные налогоплательщики проголосовали за 6000 долларов, которые будут потрачены на строительство здания, и 7000 долларов на противопожарное оборудование. [9]

Строительство пожарной и ратуши было завершено в 1906 году; пожарная часть занимала нижний уровень, а ратуша и зал совета - на верхнем этаже. [9] Пожарная часть занимала нижний этаж до 1958 года, а ратуша располагалась в здании до 1970 года. [9] Сейчас здание находится в частной собственности и используется как коммерческое помещение. [16]

Гидроэлектростанция

После покупки компании Fort Electric в 1910 году городской совет проголосовал за покупку земли возле устья реки Стерджен и строительство деревянной плотины гидроэлектростанции и электростанции стоимостью 30 000 долларов, которые, как ожидалось, прослужат примерно 20 лет. [9] Городу пришлось взять на себя строительство плотины и завода в 1911 году после того, как фирма-подрядчик обанкротилась. [9] В июне 1911 года было два отдельных случая, когда вода поднялась над плотиной и затопила строительную площадку. [9] К моменту завершения строительства в декабре 1911 года Форт Саскачеван потратил на проект 80 000 долларов. [9] Незначительные утечки были обнаружены в течение следующих нескольких месяцев, и завод был остановлен в апреле 1912 года после того, как промывка водовода повредила канал, переборку и части естественного берега реки. [9] В этом инциденте виновата некачественная конструкция. [9]

В сентябре 1912 года город решил, что экономически эффективного способа отремонтировать плотину не существует. [9] Вместо этого он модернизировал свою старую электростанцию ​​​​за 3000 долларов и покрыл финансовые потери, связанные с преждевременным выводом из эксплуатации плотины. [9] Электростанция на территории тюрьмы снабжала весь город в течение восьми лет, в течение которых Форт Саскачеван столкнулся с многочисленными проблемами, когда жители пренебрегали оплатой счетов за электроэнергию. [9] В июне 1928 года город заключил соглашение с Calgary Power о покупке городского оборудования за 26 000 долларов и поставке в город электроэнергии в течение десяти лет. [9]

Чрезвычайные ситуации в обществе

Пожар в центре города
Карта страхования от пожара в Форте Саскачеван, опубликованная в 1912 году, но исправленная в 1913 году после пожара в центре города. Более темные участки указывают на степень ущерба, причиненного пожаром, поскольку изменения были вставлены поверх исходной карты.

21 января 1913 года пожар охватил большую часть делового квартала города. [9] Считается, что пожар начался в отеле Королевы, а затем быстро перекинулся через улицу на близлежащие здания. [9] Пожарные изо всех сил пытались запустить двигатель, и шланг замерз; к тому времени, когда они починили свое оборудование, пожар стал слишком сильным, чтобы его можно было локализовать. [9] Пять предприятий, в основном расположенных в квартале Фетерстонхау, погибли в результате пожара, общий ущерб составил 24 000 долларов США. [9] Весной 1913 года началось строительство зданий на сумму 69 500 долларов в деловом секторе. [9] Эти новые здания включали блок Уильямсона, который заменил блок Фетерстонхау, и новый отель Queen's. [9]

Эпидемия гриппа 1918–1919 гг.

В ответ на обострение вспышки испанского гриппа местный совет здравоохранения 30 октября 1918 года поместил Форт Саскачеван на карантин. [17] На всех дорогах, ведущих в город, была размещена охрана, и никто не мог войти или выйти без пропуска из комиссия по здоровью. [17] В ноябре 1918 года в городе было зарегистрировано 86 случаев испанского гриппа, что составляет примерно девять процентов от общей численности населения. [17] В Форте Саскачеван не было собственной больницы, поэтому местная владелица дома, г-жа Грэм, пожертвовала свой дом для использования в качестве временного медицинского учреждения; Там лечились четверо жителей. [17] Трое жителей умерли от испанского гриппа. [17] Карантин в городе длился три недели и был снят 17 ноября 1918 года. [17]

Провинциальная тюрьма

Исправительный институт Форт-Саскачеван, 1982 год.

Провинциальная тюрьма стоимостью 200 000 долларов открылась в 1915 году на месте старого форта, чтобы заменить 34-камерную караульную будку, которая использовалась с момента постройки форта СЗМП в 1875 году. [9] Это было необходимо, потому что к началу 1900-х годов охрана дом часто был переполнен; в августе 1912 года здесь одновременно содержался до 71 заключенного. [9] Форт был снесен после открытия тюрьмы, а в 1927 году начальник тюрьмы открыл на месте старой караульной комнаты пирамиду из камней, взятых из ее фундамента, в память о старом форте. [9]

В течение следующих 70 лет к тюрьме были различные пристройки, в том числе новые тюремные блоки, спортивный зал, автономная электростанция, а также столярные мастерские, мастерские по кузовному ремонту и производству номерных знаков. [9] Тюрьма выращивала еду для заключенных на близлежащей ферме площадью 324 гектара (800 акров). [7] Новый дом для надзирателя и его семьи был построен в 1937 году, заменив жильё командира 1889 года. [9] Дом надзирателя был символически построен на муниципальной территории рядом с тюрьмой, а не на территории самой тюрьмы, что обеспечивало удобный доступ в тюрьму для начальника и нормализация жизни его жены и детей. [18] Дом смотрителя был переоборудован в офисное помещение в начале 1973 года. [7]

Дом смотрителя вскоре после перекраски в первоначальную цветовую гамму.

Тюрьма в основном использовалась для содержания людей, ожидающих суда или отбывающих наказание до двух лет, и в период с 1914 по 1960 год на месте было повешено 29 заключенных . ) и Роберт Рэймонд Кук (последний человек, повешенный в Альберте). [19] [20] К 1973 году в тюрьме работало 220 человек и содержалось 300 преступников мужского и женского пола. [9] [18] Тюрьма была заменена в 1988 году, когда новый провинциальный исправительный центр, в котором проживают 546 заключенных, [21] был построен к югу от шоссе 15 (Путь ветеранов) на 101-й улице. [7] [22] Тюремные блоки были снесены в 1992 году. [7] Дом начальника тюрьмы — единственное сохранившееся строение, связанное со старой тюрьмой; последнее здание на территории тюрьмы, мастерская, было снесено в 2014 году. [23]

Бунт

19 января 1955 года 96 заключенных устроили бунт в тюремной столовой во главе с 12 главарями, забаррикадировавшимися в тюремной пекарне. [24] Бунт начался всего через 24 часа после того, как были уволены начальник охраны и двое других охранников. [24] Посуда и мебель были брошены и разбиты, а складское помещение в пекарне сгорело после того, как главари подожгли одежду, обувь и другие найденные ими припасы. [24] Заключенные в тюремном блоке, в котором, как предполагалось, содержались участники беспорядков, выкрикивали фразы типа «расскажите правду» ближайшим репортерам. [24] Они утверждали, что устроили бунт из-за еды в тюрьме. [24] Пожар потушили местные пожарные, а бунт подавили 50 офицеров Королевской канадской конной полиции из Эдмонтона, которые были вооружены слезоточивым газом и дымовыми гранатами. [24] После того как зачинщиков вытащили из пекарни, их вернули в камеры. [24] Ранее в тюрьме уже была сидячая забастовка заключенных в октябре 1950 года и небольшое волнение в марте 1949 года, но это был самый значительный акт агрессии со стороны заключенных, который когда-либо видел тюрьма. [24] В результате беспорядков был нанесен ущерб на сумму 10 000 долларов. [24]

1950 – настоящее время

В 1952 году компания Sherritt Gordon Mines начала строительство никелевого завода стоимостью 25 миллионов долларов, который начал производство в 1954 году. [9] В результате все больше предприятий построили заводы в Форт-Саскачеване. С 1951 по 1956 год население города увеличилось вдвое с 1076 до 2582 человек. [9] Компания Dow Chemical приобрела 700 акров земли в Форт-Саскачеване в 1959 году, открыв свой завод в 1961 году и еще больше расширив его в 1967 году. [9] Население увеличилось с 2972 ​​человек в 1961 году, когда началась деятельность компании Dow, до 4152 человек в 1966 году. [9] ]

Форт Саскачеван в 1980 году.

Полицейские силы города Форт-Саскачеван (основаны в 1904 году) были расформированы в 1972 году, и КККП возобновила полицейские обязанности в городе впервые с 1917 года. [7] В рамках королевского тура во время XI Игр Содружества , [25] Королева Елизавета II и принц Филипп прибыли в Форт Саскачеван из Вегревиля на специальном поезде 2 августа 1978 года . Парк, а затем поехал в Эдмонтон на лимузине. [26]

Мюриэль Абдурахман была избрана первой женщиной-мэром форта Саскачеван в 1980 году. [27] Абдурахман была избрана на второй срок в 1983 году и стала первым мэром города Форт-Саскачеван после того, как он получил официальный статус города в 1985 году. Позже она ушла в отставку. на посту мэра, чтобы продолжить карьеру в политике провинции, и его сменил Прайс Олдерсон. [28] [29]

Форт Саскачеван аннексировал 952 гектара (2350 акров) земли округа Страткона 1 января 2020 года. [30] Земля в основном расположена к югу от старых границ города. Форт Саскачеван первоначально запросил 2000 гектаров (4900 акров) у округа Страткона, включая промышленные земли на севере, но два муниципалитета заключили соглашение, касающееся меньшего количества земли. [30]

С тех пор как Форт Саскачеван был преобразован в город в 1904 году, по состоянию на 2021 год его мэрами были 30 жителей .

Спор об аннексии

Форт Саскачеван подал заявку на аннексию 784 гектаров (1940 акров) промышленных земель к востоку от округа Страткона в 1988 году. [31] Dow Chemical строила завод на части этой земли, и ожидалось, что нефтеперерабатывающий завод принесет 4 миллиона долларов налоговые поступления после его завершения. [31] После того, как Форт Саскачеван отказался разделить налоги Доу между двумя муниципалитетами, и в знак протеста против того, что его «оттеснили» его городские соседи, округ Страткона в 1989 году подал встречное предложение Совету местных властей о возвращении 1400 гектаров (3500 акров) земли от форта Саскачеван. [31] Иск охватывал большую часть богатых налогами промышленных земель форта Саскачеван, которые были переданы городу в 1959 году. [31] В конце 1980-х годов форт Саскачеван имел самую богатую налоговую базу в районе Эдмонтона, 74% которой приходилось на долю коммерческую или промышленную недвижимость, а также самый низкий налог с домовладельцев в регионе. [31] После того, как правительство провинции безуспешно пыталось выступить посредником в достижении соглашения между двумя сторонами в конце 1989 года, Комиссия по региональному планированию Эдмонтона проголосовала в 1990 году за предложение Форта Саскачеван и отклонила встречное предложение округа Страткона. [31]

Поскольку спор продолжался до конца 1990 года, Форт-Саскачеван приобрел рекламу на всю страницу в Edmonton Journal , призывающую правительство провинции уважать «неполитическое решение Совета местных властей», независимо от его вердикта. [31] Провинция объявила, что заявка форта Саскачеван была успешной в 1991 году, заявив, что 31 декабря 1991 года город аннексирует 1144 гектара (2830 акров) земли округа Страткона. [31] В свою очередь, округ будет защищен от дальнейшие аннексии в течение 20 лет, и двум муниципалитетам придется прийти к соглашению о разделе налогов. [31] Обе стороны продолжали сталкиваться с трудностями в переговорах друг с другом, и ни одна из них не верила, что арбитражный процесс может быть согласован. [31] В марте 1992 года судья Королевской скамьи вынес решение в пользу округа Страткона. [31] Он заявил, что в течение следующих 19 лет округ должен был получить около 27 миллионов долларов налоговых поступлений от земли, аннексированной фортом Саскачеван, в то время как город получит около 55 миллионов долларов налоговых поступлений за тот же период. [31] Мэр Форта Саскачеван Прайс Алдерсон и Рив Айрис Эванс из округа Страткона опубликовали совместное заявление, в котором приветствовали это решение, заявив, что они будут работать вместе, продвигаясь вперед. [31]

География

Климат

В Форте Саскачеван влажный континентальный климат ( Кеппен : Dfb ) с теплым летом и холодной зимой. [32] Пик осадков приходится на летнее время, а пик снегопадов — с ноября по январь. [33]

Районы

100-я авеню в центре Форт-Саскачевана

Форт Саскачеван разделен на семь жилых кварталов и два промышленных парка. [37] Центр города является старейшим районом города, и в настоящее время в нем наблюдается более высокий уровень вакантных коммерческих помещений, чем в среднем по стране, из-за его низкой площади водосбора. [38] [39] Бриджвью, Кловер-Парк, Пайнвью и Шерридон — зрелые жилые районы, а Вестпарк и Саутфорт — новейшие районы города — по состоянию на 2021 год все еще находятся в стадии разработки. [37] Бизнес-парк Истгейт и Индустриальный бизнес-парк оба сидеть на восточной окраине города. [37]

Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в городе Форт-Саскачеван проживало 27 088 человек, проживающих в 10 420 из 10 896 частных домов, что на 12,1% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 24 169 человек. При площади 56,5 км 2 (21,8 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 479,4 человек на км 2 (1241,7 квадратных миль). [3]

Согласно муниципальной переписи 2023 года, население Форта Саскачеван составляет 28 624 человека, что на 6,24% больше, чем по данным муниципальной переписи 2019 года. [5]

Население Форта Саскачеван, согласно муниципальной переписи 2019 года , составляет 26 942 человека; [63] изменение на 2,3% по сравнению с муниципальной переписью населения 2018 года, составлявшей 26 328 человек. [64]

По данным переписи населения 2016 года , проведенной Статистическим управлением Канады, в городе Форт-Саскачеван проживало 24 149 человек, проживающих в 9 261 из 9 939 частных домов, что на 26,8% больше, чем в 2011 году, когда население составляло 19 051 человек. При площади суши 48,18 км 2 (18,60 квадратных миль) в 2016 году плотность населения составляла 501,2 человека на км 2 (1298,2 человека на квадратную милю). [65]

По состоянию на 2016 год в тройку крупнейших сфер занятости входят: торговля, операторы транспорта и оборудования и смежные профессии (3140 жителей), профессии в сфере продаж и услуг (2685), а также профессии в сфере бизнеса, финансов и управления (1915 жителей). [66] Тремя наиболее распространенными уровнями образования являются: аттестат о среднем образовании, диплом или степень (10 420 жителей), аттестат средней (средней) школы или эквивалентный сертификат (5 735 жителей), а также аттестат или диплом колледжа, CEGEP или другой неуниверситетский сертификат. (4565 жителей). [66]

Этническая принадлежность

Согласно переписи 2016 года, крупнейшими видимыми меньшинствами в сообществе являются филиппинцы с 535 жителями, за которыми следуют жители Южной Азии с 350 жителями. [66] В 2016 году 1390 жителей были идентифицированы как аборигены: 415 — коренные народы , 965 — метисы и 15 — инуки (инуиты) . [66] 15 жителей также заявили о своей принадлежности к аборигенам, в результате чего общее число заявлений о принадлежности к аборигенам достигло 1410. [66]

Язык

Что касается официальных языков Канады , 22 160 жителей владеют только английским языком, 15 владеют только французским, 1385 жителей владеют двумя языками, а 60 жителей не владеют ни одним из официальных языков. [66]

Экономика

Основными отраслями промышленности Форта Саскачеван являются торговля и тяжелая промышленность. Это часть промышленного центра Альберты , [72] крупнейшей канадской промышленной зоны к западу от Торонто . Компании, работающие в этом районе, включают Dow Chemical, Sherritt International, Nutrien (ранее Agrium) и Shell Canada. Эти заводы являются основными работодателями для жителей Форт-Саскачевана и его окрестностей. [73]

Город привлек ряд крупных розничных торговцев, включая Wal-Mart , The Home Depot , Canadian Tire , Safeway , Federated CO-OP и Freson Bros. [73] Форт Саскачеван также превратился в региональный центр магазинов и услуг; в 2019 году он обслуживал территорию обслуживания примерно 75 000 человек, как на местном уровне, так и из населенных пунктов на севере и востоке, включая Ламонт , Брудерхайм и Редуотер . [39]

Торговый центр Форт Стейшн

Коммерческое здание в торговом центре Fort Station.

Первоначальный торговый центр Fort Mall был расположен на участке площадью 49 000 квадратных метров (12 акров) в восточной части центра города и содержал 16 000 квадратных метров (170 000 квадратных футов) торговых площадей. [74] [75] 15 сентября 2015 года компания Haro Developments открыла первый этап реконструкции объекта, который переименовал в торговый центр Fort Station. [76] Большая часть старого торгового центра была снесена и заменена коммерческими объектами, выходящими наружу. [39] Будущие планы развития включают строительство дополнительных коммерческих помещений, квартир и дома престарелых для пожилых людей. [77] В отчете, подготовленном по заказу города Форт-Саскачеван, отмечается: «По состоянию на 2019 год существует еще одна фаза строительства, которую еще предстоит реконструировать, но проект продолжает приближаться к завершению». [39]

Достопримечательности

Рекреационный

Центр столетия Доу

Центральным элементом отдыха и культуры Форта Саскачеван является Центр столетия Доу , многофункциональный объект, включающий ледовую арену, спортивный зал, полевой домик, крытую беговую дорожку и фитнес-центр. [78] Объект, открывшийся в сентябре 2004 года, также включает в себя театр исполнительских искусств на 550 мест, постоянную художественную галерею с ежемесячными выставками, банкетный зал и местную гильдию гончаров. [79]

В городе есть еще две крытые ледовые арены - Центр отдыха «Юбилейный» и Спорткомплекс, которые в зимние месяцы используются ассоциациями хоккея, рингетта и фигурного катания. В летние месяцы их использует ассоциация лакросса . В форте Саскачеван также есть бассейн Harbour Pool: крытый бассейн с гидромассажной ванной, сауной и горкой. В 2018 году в городе открылось «Таурус Филд» — сертифицированное ФИФА поле с искусственным покрытием для проведения футбольных и футбольных матчей. [80] Он вмещает более 1000 человек, ложу для прессы, четыре большие раздевалки и освещение вокруг поля. [80]

В черте города есть одно поле для гольфа на девять лунок и керлинговый клуб на шесть полей; оба они находятся в ведении гольф- и керлинг-клуба Fort. [7] В западной части города есть пристань для лодок в реку Северный Саскачеван, называемая Red Coat Landing, и охраняемая в провинции природная территория под названием Форт-Саскачеван-Прери. Национальный парк Элк-Айленд расположен к юго-востоку от города.

Сеть маршрутов

Петля участка наследия пересекает территорию первоначального форта NWMP, оригинальные ворота и углы которого обозначены деревянными маркерами.

По состоянию на 2021 год в Форте Саскачеван имеется более 75 км (47 миль) мощеных троп многоразового использования, в том числе примерно 20 км (12 миль) по долине реки и городским паркам. [81] [82] Пешеходный мост через реку Северный Саскачеван строится с 2019 года; после завершения он соединит сеть троп Форт-Саскачеван с тропами округа Стерджен. [83] Это часть сети Трансканадских троп , что отражает статус Форта Саскачеван как узла для многочисленных провинциальных и национальных троп. [84] [85]

Культурный

Территория Форта-Наследия площадью 11 гектаров (27 акров) является муниципальным музеем и историческим объектом. [86] Он содержит множество исторически значимых зданий из этого района, которые образуют историческую деревню. [9] [87] На территории форта Heritage представлена ​​полномасштабная копия оригинального форта NWMP, который можно осмотреть во время экскурсий. [88] Первая фаза реплики форта, которая включала мужские помещения и офицерские помещения, открылась в 2011 году. [7] В форте также есть конюшня, комната охраны с тюремными камерами и построенный ледник. летом 2015 года. [87] [89]

Копия форта была построена рядом с местом первоначального форта, чтобы сохранить археологическую целостность исходного объекта. [90] Город установил восемь деревянных маркеров, чтобы показать положение первоначального форта: по одному маркеру находится в каждом из четырех углов, где когда-то стояла стена, а два набора маркеров указывают положение первоначальных восточных и западных ворот ( что обеспечивало доступ к поселку и к реке соответственно). [91]

Историческое общество каждый май проводит двухдневное мероприятие под названием «Народы Северного Саскачевана», в ходе которого студенты знакомятся с метисами и культурой поселенцев. [92] Каждое лето на участке «Наследие» содержат стадо овец, чтобы ухаживать за травой, и представителям общественности разрешается с ними взаимодействовать. [7] Талисманом города является талисман овцы по имени Огги, что является отсылкой к форту Огастус Северо-Западной компании , расположенному неподалеку. [7]

Форт Саскачеван обслуживается публичной библиотекой, расположенной в том же здании, что и мэрия. [93] В городе также находится местная театральная группа под названием The Sheeptown Players Drama Society, которая регулярно выступает по всему сообществу. [94]

Виды спорта

Команда Pyramid Corp. Hawks Столичной юношеской хоккейной лиги играет на базе ДК «Юбилейный». [95] Форт -Саскачеван Трейдерс из Молодёжной хоккейной лиги Альберты переехал в Сент-Альберт в 2007 году и переименовал его в Сент-Альберт Стил . [96]

Форт Саскачеван является домом для Ассоциации роллер-дерби Хартленда, лиги роллер-дерби на плоской трассе, образованной в 2016 году. [97] Существуют молодежные спортивные ассоциации по хоккею, футболу (в помещении и на открытом воздухе), бейсболу, рингетту, лакроссу в помещении и фигурному катанию. конькобежным спортом, а также спортивные ассоциации по беговым лыжам и плаванию. [98]

Инфраструктура

Аварийные службы

полиция

В дивизии «К» Королевской канадской конной полиции имеется отряд, который обслуживает Форт Саскачеван и его окрестности. [99] В 2015 году отряд переехал в новый участок площадью 5100 м 2 (55 000 кв. футов), в котором также размещаются городские службы охраны и сотрудники муниципальных правоохранительных органов. [100] Представитель местной полиции предсказал, что новое место, обеспечивающее прямой доступ к шоссе 21 (Путь ветеранов), позволит офицерам сократить время реагирования на чрезвычайные ситуации на 60–90 секунд. [22] [100] На станции есть зал заседаний, которым могут воспользоваться местные организации. [100] Местный некоммерческий ресурсный центр The Families First Society для семей, родителей и детей переехал в старый полицейский участок в апреле 2016 года. [101]

Пожарная часть

Станция Уолтера Томаса пожарной охраны Форт-Саскачевана

Пожарная часть (основана в 1906 году), базирующаяся на пожарной части Уолтера Томаса, укомплектована 14 штатными пожарными, которым помогают пожарные, работающие неполный рабочий день, и три штатных административных сотрудника. [102] Пожарные, работающие полный рабочий день, чередуются между 10-часовой дневной сменой и 14-часовой ночной сменой. [102]

Модель штатного расписания была введена в начале 2020 года. [103] До ее введения пожарная часть пустовала каждый вечер, и оплачиваемым волонтерам по вызову приходилось приезжать на станцию, прежде чем они смогут отреагировать на чрезвычайную ситуацию. [103] Введение штатного персонала сократило время реагирования с 15 минут до стандарта в 105 секунд в 2019 году. [103] На пожарной части были построены новые спальные помещения для размещения штатного персонала. [102]

В 2017 году город приобрел недвижимость для второй пожарной части, что отражает увеличение количества звонков из новых районов. [104]

Форт Саскачеван также был домом для пожарного Канады, проработавшего дольше всех: Уолтера Томаса (1922–2017). [105] Уолтер поступил на работу в отдел 1 мая 1947 года и прослужил до мая 2017 года, [106] за несколько месяцев до своей смерти. Последней должностью Уолтера в отделе была должность его официального историка . [105]

Здравоохранение

Общественная больница Форт-Саскачеван

В Форт-Саскачеване есть одна больница — Общественная больница Форт-Саскачеван на 38 коек . [107] Он открылся в 2012 году на замену стареющего городского медицинского центра. [108] Он пристроен к новому медицинскому учреждению, которое обеспечивает уход на дому, психическое здоровье, реабилитацию, общественное здравоохранение, а также услуги детям и семье. [108]

В городе также есть государственный домик для пожилых людей с поддерживающим проживанием на 58 мест под названием Dr. Turner Lodge. Southfort Bend, частное учреждение, также предлагает условия проживания для пожилых людей. В одиноком учреждении для престарелых в Форт-Саскачеване, Центре ухода за Риверкрестом, также находится хоспис . [109]

Fort Air Partnership (FAP) контролирует качество воздуха в аэродроме площадью 4500 квадратных километров (1700 квадратных миль) , расположенном непосредственно к северу и востоку от Эдмонтона. [110] ФАП имеет 10 станций непрерывного мониторинга, три из которых расположены в Форт-Саскачеване, и 47 станций пассивного мониторинга. [110]

Общественный транспорт

Fort Sask Transit (FST) обслуживает два ежедневных маршрута, которые в основном пересекают одни и те же части города, но идут в противоположных направлениях. [111] Чтобы облегчить региональные поездки, Форт Саскачеван заключил контракт с Эдмонтонской транзитной службой на обеспечение обслуживания в часы пик между Фортом Саскачеван и транзитным центром Клервью в Эдмонтоне. [111] Все три маршрута сходятся в парковке FST и на Северной пересадочной станции на 99-й авеню. [111] Все автобусы FST доступны для пассажиров с ограниченными возможностями передвижения, а также действует волонтерская служба Special Transportation Service Society. Клубом Fort Saskatchewan Lions Club предлагает специализированные услуги минивэна для людей, которые не могут пользоваться обычными видами транспорта из-за физических недостатков. [111]

Форт-Саскачеван является членом Комиссии по транзитным услугам Эдмонтона , которая начнет работу в середине 2022 года. [112]

Утилиты

Вода в Форт Саскачеван поставляется Комиссией по водоснабжению северо-восточного столичного региона. [113] Комиссия закупает воду у находящейся в Эдмонтоне коммунальной компании EPCOR , которая поставляет очищенную воду из реки Северный Саскачеван. [113] Сточные воды очищаются на объекте в округе Страткона, который принадлежит Комиссии по очистке сточных вод столичного региона Альберты. [114] EPCOR предоставляет регулируемое розничное предложение электроэнергии в Форт-Саскачеван, а телеграфные услуги (распределение и передача) предоставляются компанией Fortis Alberta . [115] Службы регулирования прямой энергетики поставляют регулируемый природный газ в город, а его распределение обеспечивает ATCO . [115]

Управление отходами

Жители форта Саскачеван делят свои бытовые отходы на три категории: органические отходы складывают в зеленые контейнеры, мусор собирают в черные контейнеры, а вторсырье собирают в синие мешки. [116] Трехпоточная система была введена в действие в июне 2018 года после успешной пилотной программы. [117] Мусор вывозится раз в две недели, органические вещества вывозятся еженедельно или раз в две недели в зависимости от времени года, а сбор отходов производится еженедельно. [116] В пилотной программе для переработки отходов использовались синие урны, но при запуске новой системы сбора мусора по всему городу город вернулся к синим мешкам. [117] Это произошло потому, что предметы могли застрять в синих контейнерах, и бригады не могли легко определить, загрязнены ли грузы внутри синих контейнеров, как это было в случае с синими мешками. [117] До внедрения этой системы муниципалитет заключал контракт только на сбор мусора и его переработку; Вторсырье собирали в синие мешки, но мусорные баки городом не регулировались.

Правительство

Мэрия Форта Саскачеван и публичная библиотека

Форт Саскачеван напрямую управляется городским советом, состоящим из одного мэра и шести членов совета. [118] Муниципальные выборы, которые являются беспартийными, проводятся каждые четыре года в третий понедельник октября. [119] [120] Последние выборы состоялись 18 октября 2021 года , на которых Гейл Катчур был переизбран на четвертый срок на пост мэра ; став мэром форта Саскачеван дольше всех в истории. [121] Мэр избирается отдельно от членов совета, которые избираются в целом (в отличие от районной системы). [118]

На провинциальном уровне власти Форт Саскачеван является частью маршрута Форт Саскачеван-Вегревиль , который с 2019 года представляет Джеки Армстронг-Хоменюк ( Объединенная консервативная партия ). [124]

На федеральном уровне Форт Саскачеван является частью Шервудского парка — верховой езды Форта Саскачевана и представлен Гарнеттом Дженуисом ( Консервативная партия Канады ). [124]

Образование

В Форт-Саскачеване нет общеобразовательных школ, но его исправительный центр сотрудничает с колледжем NorQuest, чтобы обеспечить заключенным курсы повышения академической квалификации, курсы личностного развития и курсы профессиональной подготовки. [125] Большинство жителей Форта Саскачеван ездят на работу или переезжают в Эдмонтон, чтобы посещать курсы послесреднего образования в Университете Альберты, Университете Макьюэна или NAIT. [126]

Школы Форт-Саскачевана управляются двумя разными школьными советами — государственными школами Элк-Айленда и католическими школами Элк-Айленда . Головные офисы обоих школьных советов расположены в Шервуд-парке. [127] [128] Избранными попечителями Форта Саскачеван в совете EIPS являются Хизер Уолл и Харви Стадник. [129] Эл Стюарт — единственный попечитель Форта Саскачеван в совете директоров EICS. [130]

СМИ

В Форте Саскачеван есть две местные газеты. The Fort Saskatchewan Record ( The Fort Record ) — еженедельная газета с доставкой на дом, выходящая по четвергам. Он занял офисы и завод The ​​Conservator , предыдущей еженедельной газеты, и был впервые опубликован 5 апреля 1922 года . предприятия и газетные киоски. Журналы Edmonton Journal и Edmonton Sun также распространяются среди населения.

В Форте Саскачеван есть одна местная радиостанция, которая вещает в прямом эфире. Он называется Mix 107.9 FM и принадлежит Kenner Media Ltd. [132] [133] В Форт-Саскачеване была интернет-радиостанция FortRadio.com, которая вышла в сеть в ноябре 2010 года. [134]

В городе также раньше был местный новостной сайт FortSaskOnline.com, прежде чем он был обновлен до Heartland News, новостного веб-сайта для Эдмонтона и его окрестностей ( Шервуд-парк , округ Страткона , Сент-Альберт , округ Ламонт и округ Стерджен ). не путать с бывшим одноименным выпуском новостей КФВС-ТВ .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  2. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Рекомендации

  1. ^ ab «Местоположение и исторический профиль: город Форт Саскачеван» (PDF) . Муниципальные дела Альберты . 17 июня 2016. с. 50 . Проверено 18 июня 2016 г.
  2. ^ «Обыск муниципальных чиновников» . Муниципальные дела Альберты . 9 мая 2019 г. Проверено 1 октября 2021 г.
  3. ^ abc «Подсчет населения и жилищного фонда: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты)» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 9 февраля 2022 г.
  4. ^ «Справочник по стандартам практики частных канализационных систем Альберты, 2009 г.: Приложение A.3 Проектные данные Альберты (A.3.A. Данные о расчете климата Альберты по городам)» (PDF) (PDF) . Совет по правилам безопасности. Январь 2012 г., стр. 212–215 (страницы PDF 226–229) . Проверено 8 октября 2013 г.
  5. ^ ab «Отчет муниципальной переписи населения 2023 года» (PDF) . Проверено 18 января 2024 г.
  6. ^ Грин, Артур; Зеленый (31 января 2019 г.). «Вот это краткий обзор». Рекорд Форта Саскачеван . Проверено 1 апреля 2020 г.
  7. ^ abcdefghijklmnop, город Форт Саскачеван (1 января 2020 г.). «Ваш путеводитель по Форту Саскачеван на 2020 год» (PDF) . Город Форт Саскачеван . Проверено 26 декабря 2021 г.
  8. ^ пипикван пехтакван (сентябрь 2023 г.). «План городских лесов Форта Саскачеван: взаимодействие с коренными народами - промежуточный отчет». Город Форт Саскачеван . Проверено 15 сентября 2023 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az Ream, Питер (1974). Форт в Саскачеване . Столичная типография.
  10. ^ abcde «Реестр исторических мест Альберты». hermis.alberta.ca . Проверено 16 августа 2020 г.
  11. ^ abcdefghijk Пруден, Яна Г. (1 января 2011 г.). «Повешенные: специальный сериал об истории смертной казни в Альберте». www.edmontonjournal.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  12. ^ abcd «Северный железнодорожный вокзал Канады». Информационная система управления ресурсами наследия . 30 сентября 2008 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  13. ^ abcde Леонард, Дэвид (28 июня 2011 г.). «Канадский Северный железнодорожный вокзал, Форт Саскачван». Исторические места Альберты . Проверено 13 августа 2020 г.
  14. ↑ Рамзи, Кейли (13 сентября 2013 г.). «Жители Форта Саскачеван сомневаются в безопасности моста на шоссе 15» . Глобальные новости . Проверено 13 августа 2020 г.
  15. ↑ Мирун, Алекс (9 июля 2018 г.). «В настоящее время идет этап проектирования пешеходного моста» . FortSaskOnline.com . Проверено 13 августа 2020 г.
  16. ^ «Бизнес-каталог». Город Форт Саскачеван . 2 декабря 2019 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  17. ↑ abcdef Граф, Жасмин (9 мая 2020 г.). «Взгляд назад на пандемию гриппа 1918 года в Форт-Саскачеване». FortSaskOnline.com . Проверено 10 декабря 2020 г.
  18. ^ ab «Исторические здания форта Саскачеван». Дэвид Мюррей Архитектор . 2 марта 2016 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
  19. ^ Пруден, Яна Г. «Повешенные: специальная серия об истории смертной казни в Альберте». www.edmontonjournal.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  20. ^ Пруден, Яна Г. «Повешенные: специальная серия об истории смертной казни в Альберте». www.edmontonjournal.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  21. ^ "Исправительно-следственные изоляторы для взрослых" . Правительство Альберты . 1 января 2020 г. . Проверено 25 апреля 2020 г.
  22. ^ ab ISL Engineering and Land Services (май 2018 г.). «Генеральный план транспортировки» (PDF) . Город Форт Саскачеван . Проверено 2 мая 2020 г.
  23. ^ Тингли, Кен; Джонстон, Дэвид (1 июня 2014 г.). «Заявление о важности и целостности дома и двора начальника тюрьмы провинции Форт-Саскачеван 1937 года». Город Форт Саскачеван . Проверено 27 декабря 2021 г.
  24. ^ abcdefghi Здеб, Крис (19 января 2016 г.). «День в истории, 19 января 1955 года: слезоточивый газ использовался для подавления беспорядков в тюрьме Форт». Эдмонтонский журнал . Проверено 3 апреля 2020 г.
  25. ^ «Королевские туры Ее Величества в Канаду». www.lieutenantgovernor.ab.ca . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 г.
  26. ^ ab "1978: Форт Саскачеван". Шестьдесят лет: Эдмонтон и бриллиантовый юбилей . 28 сентября 2013 года . Проверено 3 апреля 2020 г.
  27. ^ Штольц, Ханна. «Историческое общество рассказывает историю первой женщины-мэра форта Саскачеван». FortSaskOnline.com . Проверено 4 апреля 2020 г.
  28. ^ «Вспоминая жизнь Мюриэль Абдурахман». Эдмонтонский журнал . 30 декабря 2013 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  29. ^ ab «Мэры и члены совета с 1904 г. по настоящее время» (PDF) . Город Форт Саскачеван . 20 января 2020 г. . Проверено 4 апреля 2020 г.
  30. ↑ Аб Янзен, Коди (4 декабря 2019 г.). «Провинция одобряет аннексию форта Саскачеван и округа Страткона». FortSaskOnline.com . Проверено 29 марта 2020 г.
  31. ^ abcdefghijklm Стейплс, Дэвид (23 мая 2014 г.). «Великие дебаты об аннексии Эдмонтона, Часть 1: Форт Саскачеван против Шервуд-парка». Эдмонтонский журнал . Проверено 12 мая 2020 г.
  32. ^ «Климат Форта Саскачеван: средняя температура, погода по месяцам, средние значения погоды в Форте Саскачеван - Climate-Data.org» . ru.climate-data.org . Проверено 19 августа 2020 г.
  33. ^ Канада, Окружающая среда и изменение климата (25 сентября 2013 г.). «Канадские климатические нормы за 1981–2010 гг. Данные станции – Климат – Окружающая среда и изменение климата, Канада». Climate.weather.gc.ca . Проверено 19 августа 2020 г.
  34. ^ "Форт Саскачеван". Нормы климата Канады 1981–2010 гг. (на английском и французском языках). Окружающая среда Канады. 25 ноября 2021 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.
  35. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2019 года - Форт Саскачеван» . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  36. ^ «Канадские климатические нормы 1971–2000». Окружающая среда Канады . Проверено 19 августа 2012 г.
  37. ^ азбука «Карты». Город Форт Саскачеван . 27 января 2020 г. . Проверено 1 апреля 2020 г.
  38. ^ "Новый постановление о землепользовании форта Саскачеван" . Город Форт Саскачеван . 6 октября 2021 г. . Проверено 26 декабря 2021 г.
  39. ^ Ключевые стратегии планирования abcd (июль 2019 г.). «Рынок розничной торговли и анализ пробелов» (PDF) . Город Форт Саскачеван . Проверено 29 марта 2020 г.
  40. ^ «Таблица IX: Население городов, поселков и деревень в 1906 и 1901 годах по классификации 1906 года». Перепись Северо-Западных провинций 1906 года . Том. Сессионный документ № 17a. Оттава: Правительство Канады . 1907. с. 100.
  41. ^ «Таблица I: Площадь и население Канады по провинциям, округам и подрайонам в 1911 году и население в 1901 году». Перепись Канады 1911 года . Том. И. Оттава: Правительство Канады . 1912. стр. 2–39.
  42. ^ «Таблица I: Население Манитобы, Саскачевана и Альберты по районам, поселкам, городам, поселкам и объединенным деревням в 1916, 1911, 1906 и 1901 годах». Перепись прерийных провинций 1916 года . Том. Население и сельское хозяйство. Оттава: Правительство Канады . 1918. стр. 77–140.
  43. ^ «Таблица 8: Население по районам и подрайонам в соответствии с Законом о перераспределении 1914 года и поправками к нему 1915 года в сравнении с переписями 1921, 1911 и 1901 годов». Перепись Канады 1921 года . Оттава: Правительство Канады . 1922. стр. 169–215.
  44. ^ «Таблица 7: Население городов, поселков и деревень провинции Альберта в годы переписи 1901–26 годов по классификации 1926 года». Перепись прерийных провинций 1926 года . Том. Перепись Альберты, 1926 год. Оттава: Правительство Канады . 1927. стр. 565–567.
  45. ^ «Таблица 12: Население Канады по провинциям, округам или подразделениям и подразделениям переписи, 1871–1931» . Перепись Канады 1931 года . Оттава: Правительство Канады . 1932. стр. 98–102.
  46. ^ «Таблица 4: Население объединенных городов, поселков и деревень, 1901–1936» . Перепись степных провинций 1936 года . Том. Я: Население и сельское хозяйство. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1938. стр. 833–836.
  47. ^ «Таблица 10: Население по переписным подразделениям, 1871–1941» . Восьмая перепись населения Канады, 1941 год . Том. II: Население по местным подразделениям. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1944. стр. 134–141.
  48. ^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1926–1946» . Перепись прерийных провинций, 1946 год . Том. Я: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1949. стр. 401–414.
  49. ^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1871–1951» . Девятая перепись населения Канады, 1951 год . Том. I: Население, общая характеристика. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1953. с. 6,73–6,83.
  50. ^ «Таблица 6: Население по полу по переписным подразделениям, 1956 и 1951 годы». Перепись Канады, 1956 год . Том. Население, округа и подразделения. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1957. с. 6.50–6.53.
  51. ^ «Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1901–1961» . Перепись 1961 года в Канаде . Серия 1.1: Исторические, 1901–1961 гг. Том. Я: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1963. с. 6,77–6,83.
  52. ^ «Население по указанным возрастным группам и полу по переписным подразделениям, 1966 г.» . Перепись Канады, 1966 год . Том. Население, указанные возрастные группы и пол для округов и переписных подразделений, 1966 год. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1968. с. 6.50–6.53.
  53. ^ «Таблица 2: Население переписных подразделений, 1921–1971» . Перепись 1971 года в Канаде . Том. I: Население, переписные подразделения (исторические). Оттава: Статистическое управление Канады . 1973. с. 2.102–2.111.
  54. ^ «Таблица 3: Население по переписным отделам и подразделениям, 1971 и 1976 годы». Перепись 1976 года в Канаде . Переписные отделы и подразделения, западные провинции и территории. Том. I: Население, географическое распределение. Оттава: Статистическое управление Канады . 1977. с. 3.40–3.43.
  55. ^ «Таблица 4: Население и общее количество занятых жилых помещений по переписным отделам и подразделениям, 1976 и 1981 годы». Перепись 1981 года в Канаде . Том. II: Провинциальные серии, Население, Географическое распространение (Альберта). Оттава: Статистическое управление Канады . 1982. с. 4.1–4.10. ISBN 0-660-51095-2.
  56. ^ «Таблица 2: Отделы и подразделения переписи населения - население и занятые частные жилища, 1981 и 1986 годы» . Перепись населения Канады 1986 года . Том. Численность населения и жилищ – провинции и территории (Альберта). Оттава: Статистическое управление Канады . 1987. с. 2.1–2.10. ISBN 0-660-53463-0.
  57. ^ «Таблица 2: Подсчеты населения и жилищ по переписным отделам и подразделениям переписи, 1986 и 1991 годы - 100% данные» . 91 Перепись . Том. Учеты населения и жилищного фонда – переписные отделы и переписные подразделения. Оттава: Статистическое управление Канады . 1992. стр. 100–108. ISBN 0-660-57115-3.
  58. ^ «Таблица 10: Подсчеты населения и жилищ по переписным отделам, переписным подразделениям (муниципалитетам) и обозначенным местам, переписи 1991 и 1996 годов - 100% данные» . 96 Перепись . Том. Национальный обзор – подсчеты населения и жилищного фонда. Оттава: Статистическое управление Канады . 1997. стр. 136–146. ISBN 0-660-59283-5.
  59. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также подразделений переписи, переписи 2001 и 1996 годов - 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . Проверено 2 апреля 2012 г.
  60. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . 6 января 2010 г. Проверено 2 апреля 2012 г.
  61. ^ «Серия «Фокус на географии», перепись 2011 года» . Статистическое управление Канады . 27 марта 2019 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  62. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 8 февраля 2017 г.
  63. ^ «Результаты муниципальной переписи населения 2019 года» (PDF) . Город Форт Саскачеван . 1 мая 2019 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  64. ^ Список населения по муниципальным вопросам за 2018 год (PDF) . Муниципальные дела Альберты . Декабрь 2018. ISBN 978-1-4601-4254-7. Проверено 18 июля 2019 г.
  65. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 8 февраля 2017 г.
  66. ^ abcdef Статистическое управление Канады (9 августа 2019 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». Статистическое управление Канады . Проверено 1 апреля 2020 г.
  67. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, Перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 апреля 2023 г.
  68. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 апреля 2023 г.
  69. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения». www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 апреля 2023 г.
  70. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.». www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 апреля 2023 г.
  71. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 апреля 2023 г.
  72. ^ "Ассоциация". Ассоциация промышленного центра Альберты . Проверено 29 марта 2020 г.
  73. ^ ab «Основные работодатели». Город Форт Саскачеван . 27 ноября 2018 г. Проверено 29 марта 2020 г.
  74. ↑ Конал Макмиллан (22 апреля 2010 г.). «Суд принимает предложение по торговому центру». Рекорд Форта Саскачеван . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  75. ↑ Конал Макмиллан (11 марта 2010 г.). «Форт Молл вызывает некоторый интерес». Рекорд Форта Саскачеван . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  76. ^ «Перерезание ленты и торжественное открытие торгового центра Fort Station». FortSaskOnline.com . 13 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  77. ^ «Торговый центр Fort Station – Розничная торговля – Услуги – и многое другое» . Торговый центр Форт Стейшн . 1 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  78. ^ "Центр культуры и отдыха". Город Форт Саскачеван . 24 марта 2020 г. . Проверено 30 марта 2020 г.
  79. ^ Инфраструктура Канады (3 сентября 2004 г.). «Финансирование открывает путь для новых культурно-развлекательных объектов». Правительство Альберты . Проверено 24 апреля 2020 г.
  80. ^ АБ "MySports". Город Форт Саскачеван . 5 июля 2019 г. Проверено 30 марта 2020 г.
  81. ^ «Дом». Город Форт Саскачеван . 16 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  82. ^ "Долина реки". Город Форт Саскачеван . 14 января 2020 г. . Проверено 30 марта 2020 г.
  83. ↑ Лабин, Джефф (28 июня 2018 г.). «Пешеходный мост стоимостью 4,5 миллиона долларов в пути» . Рекорд Форта Саскачеван . Проверено 25 апреля 2020 г.
  84. ↑ Мирун, Алекс (9 июля 2018 г.). «В настоящее время идет этап проектирования пешеходного моста» . FortSaskOnline.com . Проверено 30 марта 2020 г.
  85. ^ "Узел Трансканадской тропы в Форте Саскачеван" . FortSaskOnline.com . 9 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  86. ^ «О проекте - Район Форт-Наследие» . Район Форт-Наследие . Проверено 3 мая 2020 г.
  87. ^ Аб Лэмб, Адриенн (29 июля 2017 г.). «Знаменитое стадо овец в форте Саскачеван знаменует собой веху» . Новости ЦБК . Проверено 3 мая 2020 г.
  88. ^ «Туры - Район форта Наследие» . Район Форт-Наследие . Проверено 29 марта 2020 г.
  89. ↑ Мори, Линдси (18 августа 2016 г.). «Историческая лошадь нашла дом в форте СЗМП». Рекорд Форта Саскачеван .
  90. ^ "Участок наследия форта" . Новости ЦБК . 2017 . Проверено 8 апреля 2020 г.
  91. ^ Eidos, Marshall Tittemore Architects (март 2014 г.). «Генеральный план исторического участка» (PDF) . Проверено 24 апреля 2020 г.
  92. ↑ Штольц, Ханна (14 мая 2019 г.). «Мероприятие народов Северного Саскачевана проводится уже 11 лет». FortSaskOnline.com . Проверено 29 марта 2020 г.
  93. ↑ Пру, Бен (26 декабря 2013 г.). «Мэрия открыта для городского персонала 8 апреля». Рекорд Форта Саскачеван .
  94. ↑ Гамильтон, Дженнифер (5 марта 2020 г.). «Общество игроков Шиптауна предлагает таланты Форта и тайну убийства» . Рекорд Форта Саскачеван . Проверено 30 марта 2020 г.
  95. ↑ Янзен, Коди (7 февраля 2020 г.). «Ястребы» проигрывают финал сезона на домашнем льду». FortSaskOnline.com . Проверено 31 марта 2020 г.
  96. ↑ Эванс, Тим (26 апреля 2017 г.). «Торговцы, возможно, вернутся в Форт Саск». FortSaskOnline.com . Проверено 31 марта 2020 г.
  97. ↑ Пол, Мэтт (12 апреля 2016 г.). «Хартлендское роллер-дерби начинается». FortSaskOnline.com . Проверено 31 марта 2020 г.
  98. ^ «Спортивные группы». Город Форт Саскачеван . 13 ноября 2018 г. . Проверено 31 марта 2020 г.
  99. ^ "Отряд Форта Саскачеван - Альберта" . Правительство Канады . 14 июля 2015 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  100. ↑ abc Камба, Крейг (23 июля 2015 г.). «КККП переезжает в новый дом». Рекорд Форта Саскачеван . Проверено 2 апреля 2020 г.
  101. ↑ Стойко, Тревор (31 января 2019 г.). «Общество семьи прежде всего, дающее надежду». Рекорд Форта Саскачеван .
  102. ^ abc Филпотт, Эмма (6 февраля 2020 г.). «Новая модель пожарной охраны значительно сокращает время реагирования». FortSaskOnline.com . Проверено 2 апреля 2020 г.
  103. ↑ abc Боннелл, Джеймс (10 октября 2019 г.). «Кадровые изменения в пожарной части форта Саск». Рекорд Форта Саскачеван . Проверено 2 апреля 2020 г.
  104. ↑ Эванс, Тим (12 мая 2017 г.). «Вторая пожарная часть приближается к Форту». FortSaskOnline.com . Проверено 2 апреля 2020 г.
  105. ↑ Аб Эванс, Тим (21 ноября 2017 г.). «Легенда пожарных» Уолтер Томас скончался в возрасте 95 лет». FortSaskOnline.com . Проверено 2 апреля 2020 г.
  106. ^ Эванс, Тим. «Пожарный форта выходит на пенсию после легендарных 70 лет службы» . FortSaskOnline.com . Проверено 2 апреля 2020 г.
  107. ^ "Медицинские услуги Форта Саскачеван" . Город Форт Саскачеван . Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 20 июля 2012 г.
  108. ^ ab "Общественная больница Форт-Саскачеван". Службы здравоохранения Альберты . 27 июня 2012. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  109. ↑ Лабин, Джефф (9 августа 2018 г.). «Хоспис официально открывается в Риверкресте» . Рекорд Форта Саскачеван . Проверено 30 марта 2020 г.
  110. ^ аб «Организация». Партнерство Форт Эйр . Проверено 2 апреля 2020 г.
  111. ^ abcd «Транзит». Город Форт Саскачеван . 1 января 2021 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.
  112. ↑ Дайер, Келси (28 января 2021 г.). «Региональная транзитная комиссия, одобренная правительством Альберты». Новости КТВ . Проверено 16 февраля 2021 г.
  113. ^ аб «О программе». Комиссия по водоснабжению северо-восточного столичного региона . Проверено 26 мая 2020 г.
  114. ^ «О ACRWC». Комиссия по сточным водам столичного региона Альберты . 13 марта 2017 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  115. ^ ab «Коммунальные услуги и поставщики». Город Форт Саскачеван . 23 ноября 2018 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  116. ^ ab «Отходы и переработка». Город Форт Саскачеван . 3 апреля 2020 г. . Проверено 6 апреля 2020 г.
  117. ^ abc Эванс, Тим (11 января 2018 г.). «Весенние изменения грядут в сборе мусора Форта». FortSaskOnline.com . Проверено 7 апреля 2020 г.
  118. ^ аб "Городской совет". Город Форт Саскачеван . 1 ноября 2021 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.
  119. ^ "Результаты законов онлайн" . Правительство Альберты . 21 января 2009 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  120. ↑ Джонсон, Лиза (4 февраля 2020 г.). «Министр начинает консультации по изменениям в муниципальных выборах». edmontonjournal.com . Проверено 26 мая 2020 г.
  121. ↑ Англия, Люк (19 октября 2021 г.). «Гейл Катчур становится мэром форта Саскачеван дольше всех». FortSaskOnline.com . Проверено 20 октября 2021 г.
  122. ^ «Необработанные данные официальных результатов голосования (результаты опроса в Форт-Саскачеване)» . Выборы в Канаде. 7 апреля 2022 г. . Проверено 7 марта 2023 г.
  123. ^ «Официальные результаты голосования на избирательных участках (опрос по результатам голосования в Форт-Саскачеване)» . Выборы в Альберте . Проверено 7 марта 2023 г.
  124. ^ аб Конноп, Райан (27 марта 2020 г.). «Депутат, MLA и мэр отвечают на вопросы жителей». FortSaskOnline.com . Проверено 29 марта 2020 г.
  125. ^ «Исправительные кампусы». Норквестский колледж . 1 января 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
  126. ^ «Образовательные учреждения». Город Форт Саскачеван . 23 ноября 2018 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  127. ^ «Свяжитесь с нами». Государственные школы Элк-Айленда . Проверено 25 апреля 2020 г.
  128. ^ «Отделы». Католические школы Элк-Айленда . Проверено 25 апреля 2020 г.
  129. ^ "Попечители". Государственные школы Элк-Айленда . Проверено 1 ноября 2020 г.
  130. ^ «Познакомьтесь с нашими попечителями EICS» . Католические школы Элк-Айленда . Проверено 31 марта 2020 г.
  131. ^ Стратерн, Глория Маргарет (1988). Газеты Альберты, 1880–1982: исторический справочник . Эдмонтон [Альта]: Издательство Университета Альберты. ISBN 0-88864-137-0. ОКЛК  243592334.
  132. ^ «Решение о вещании CRTC 2012-9» . Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC). 10 января 2012 года . Проверено 8 октября 2012 г.
  133. ^ «CKFT-FM Форт Саскачеван - Приобретение активов» . 23 мая 2023 г.
  134. ↑ Милке, Джонатан (11 ноября 2010 г.). «Новая интернет-радиостанция для Форта». Рекорд Форта Саскачеван . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 11 июня 2015 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с фортом Саскачеван.