stringtranslate.com

Франк Теруджи

Фрэнк Теруджи-младший (1949–1973) был американским студентом, журналистом [1] и членом организации « Индустриальные рабочие мира » [2] из Чикаго, штат Иллинойс, который стал одной из жертв военных действий генерала Аугусто Пиночета вскоре после государственного переворота Пиночета 11 сентября 1973 года против президента-социалиста Сальвадора Альенде .

В 2014 году чилийский суд постановил, что Соединенные Штаты сыграли ключевую роль в убийстве Теруджи. [3]

11 сентября 1973 г.

11 сентября 1973 года был взорван чилийский президентский дворец, и президент Сальвадор Альенде погиб. В Чили произошел государственный переворот под руководством генерала Аугусто Пиночета , и был установлен военный режим. [4] Смерть Теруджи, а также смерть коллеги-журналиста Чарльза Хормана , произошли в ходе волны убийств, пыток и похищений, которые произошли, когда военный режим укрепил свой контроль над правительством Чили. Смерть Теруджи вместе со смертью Хормана стали темой фильма Коста -Гавраса «Пропавшие без вести» 1982 года . [5]

Арест и смерть

20 сентября 1973 года, через девять дней после государственного переворота, Фрэнк Теруджи, так же как и Чарльз Хорман , был схвачен чилийскими военными у себя дома и доставлен на Национальный стадион в Сантьяго , который был превращен в импровизированный концентрационный лагерь, где заключенных допрашивали и пытали, а многих казнили.

В фильме « Пропавший без вести» Коста-Гавраса Теруджи изображен как сотрудник небольшой газеты и друг Чарльза Хормана, который общался с несколькими американскими оперативниками, помогавшими чилийскому военному правительству. В фильме утверждается, что обнаружение Хорманом причастности США к перевороту привело к его тайному аресту, исчезновению и казни.

Американское соучастие в чилийском перевороте было позже подтверждено в документах, рассекреченных во время администрации Клинтона . Рассекреченные документы упоминают Теруджи как одного из чилийских военных казненных, и первоначально сотрудники посольства США в Сантьяго распространили ложную информацию о том, что он вернулся в Соединенные Штаты. Его тело позже было найдено в чилийском морге среди «неопознанных тел» жертв режима. [6]

Книжные, кино- и телесные описания этого дела

Главным героем фильма « Пропавший без вести » (1982), снятого греческим режиссером Коста-Гаврасом , был Чарльз Хорман, но Теруджи также изображен, и его судьба описана в фильме Дэвидом Хэтэуэем, его соседом по комнате, который был арестован в то же время, что и Теруджи. Теруджи сыграл актер Джо Регалбуто .

Когда фильм был выпущен Universal Studios , Натаниэль Дэвис , посол США в Чили с 1971 по 1973 год, подал иск о клевете на 150 миллионов долларов США против режиссера и студии, хотя его имя не было названо напрямую в фильме (его имя было названо в книге). В конечном итоге суд отклонил иск Дэвиса. Фильм был снят с продажи во время судебного разбирательства, но повторно выпущен после отклонения иска.

Меморандум Госдепартамента

В течение многих лет после этого правительство США упорно сохраняло свое невежество относительно убийств и пыток американцев в Чили. Только в октябре 1999 года президент Билл Клинтон приказал опубликовать документ, признающий, что агенты американской разведки сыграли свою роль в гибели американцев. [7] Меморандум Государственного департамента США от 25 августа 1976 года был рассекречен 8 октября 1999 года вместе с 1100 другими документами, опубликованными различными агентствами США, которые в основном касались лет, предшествовавших военному перевороту.

Написанная тремя функционерами Госдепартамента — Руди Фимбресом, Р. С. Дрисколлом и У. В. Робертсоном и адресованная Гарри Шлаудеману , высокопоставленному должностному лицу латиноамериканского отдела департамента, — служебная записка описывала дело Хормана, а также упоминала дело Теруджи. [8]

Более поздние обвинительные заключения и приговоры

29 ноября 2011 года чилийский судья Хорхе Сепеда предъявил обвинение Рэю Э. Дэвису, командующему американской военной группой в Чили во время переворота, а также Педро Эспиносе, чилийскому генералу, и Рафаэлю Гонсалесу Вердуго, сотруднику чилийской военной разведки, в убийствах Фрэнка Теруджи и Чарльза Хормана. [9] Теруджи и Хорман были среди 40 000 человек, задержанных на стадионе. [10] [11] [12] В 2012 году Верховный суд Чили одобрил запрос об экстрадиции Дэвиса. По состоянию на 11 сентября 2013 года запрос не был вручен США. [13] Дэвис, тайно проживавший в Чили, умер в доме престарелых в Сантьяго в 2013 году. [14]

В 2015 году суд приговорил Эспиносу к 7 годам, а Вердуго — к 2 годам. Однако Верховный суд Чили пересмотрел дело в 2016 году и значительно увеличил сроки наказания до 15 лет для Эспиносы и 3 лет для Вердуго. Кроме того, им было предписано выплатить 196 000 долларов вдове Хормана и 151 000 долларов сестре Теруджи. [15]

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ Боннефуа, Паскаль (29 ноября 2011 г.). «Чили предъявило обвинение бывшему офицеру США в убийствах 1973 года». The New York Times .
  2. ^ Сотрудники Syndicat Industriel des Travailleuses et des Travailleurs (21 марта 2016 г.). «Убийцы члена IWW Фрэнка Теруджи приговорены в Чили». СИТТ-IWW . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  3. ↑ Чили: США причастны к «пропавшим» убийствам двух американцев. NBC News , 1 июля 2014 г.
  4. ↑ 11 сентября 1973 г.: военный переворот, поддержанный ЦРУ, свергает Сальвадора Альенде, демократически избранного президента Чили.
  5. ↑ Кэнби, Винсент (12 февраля 1982 г.). «'MISSING' BY COSTA-GAVRAS». The New York Times . Получено 8 августа 2018 г.
  6. ↑ Специальная межведомственная рабочая группа по Чили (4 декабря 1970 г.). «Меморандум для г-на Генри Киссинджера». Государственный департамент США . Получено 7 ноября 2010 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  7. ^ "Американский журналист Чарльз Хорман был убит с помощью правительства США, установил чилийский суд". Public Radio International . Получено 8 августа 2018 г.
  8. ^ «Международные отношения Соединенных Штатов, 1969–1976, Том E–11, Часть 2, Документы по Южной Америке, 1973–1976 — Офис историка». history.state.gov . Получено 1 ноября 2023 г. .
  9. ^ "Американцы дают показания в Чили". Orlando Sentinel . 18 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Получено 16 августа 2010 г.
  10. ↑ Билл Ванн (17 мая 2002 г.). «Чилийский суд воссоздает казнь американского журналиста на стадионе» . Получено 16 августа 2010 г.
  11. ↑ Джонатан Франклин и Дункан Кэмпбелл (12 июня 2002 г.). «Киссинджеру может грозить экстрадиция в Чили». The Guardian . Получено 16 августа 2010 г.
  12. ^ "Ежегодный отчет "Репортеров без границ" 2002 - Чили". УВКБ ООН . Получено 16 августа 2010 г.
  13. ^ Хорман, Джойс (11 сентября 2013 г.). «Справедливость для Чарльза Хормана – и правда о перевороте в США и Чили». The Guardian . Получено 11 сентября 2013 г.
  14. ↑ Чилийский суд связывает разведку США с убийствами двух американцев в 1973 году. The Guardian , 1 июля 2014 г. Получено 9 марта 2015 г.
  15. ^ Ева Вергара: Чили ужесточает приговоры за убийства «пропавших без вести» американцев. AP News, 21 июля 2016 г.
Библиография

Внешние ссылки