stringtranslate.com

Франциско Тенамазтле

В левом нижнем углу Тенамазтле стоит лицом к вице-королю Антонио де Мендосе . Смерть золотоволосого Педро де Альварадо изображена в левом верхнем углу.

Франсиско Тенамазтле ( фл. 1540-е–1550-е гг.), также Тенамакстлан , Тенамакстли или Тенамакстле , был лидером коренных народов какскан в Мексике во время войны Микстон 1540–1542 гг. [1] Позднее он предстал перед судом в Испании . При поддержке Бартоломе де лас Касаса он защитил справедливость своего дела, обратившись к королю Карлосу I.

Фон

Первый контакт каксканов и других коренных народов северо-западной Мексики с испанцами состоялся в 1529 году, когда Нуньо Бельтран де Гусман выступил из Мехико с 300–400 испанцами и 5000–8000 союзников ацтеков и тлашкальтеков в поход через будущие штаты Наярит , Халиско , Дуранго , Синалоа и Сакатекас . [2] В течение шести лет Гусман проводил частые жестокие набеги за рабами по всей Северной Мексике, порабощая тысячи туземцев. Гусман и его помощники основали города и испанские поселения в регионе, называемом Новая Галисия , включая Гвадалахару , первым временным местом которого был дом Тенамастле в Ночистлане , Сакатекас. Испанцы столкнулись с растущим сопротивлением по мере того, как они отдалялись от сложных иерархических обществ Центральной Мексики и пытались заставить индейцев работать в рабство с помощью системы энкомьенд .

Тенамазтле был крещен католиком через некоторое время после экспедиции Гусмана и получил христианское имя Франсиско. Он стал «Лордом Тлатоани Ночистлана», городского центра и региона в южной части Сакатекаса. Индейцы какскан часто считаются частью чичимека , общего термина, используемого испанцами и ацтеками для всех кочевых и полукочевых коренных американцев, живущих в пустынях северной Мексики. Однако каксканы, по-видимому, были оседлыми, зависели от сельского хозяйства в качестве источника средств к существованию и жили в постоянных городах и поселениях. Они были, возможно, самыми северными из сельскохозяйственных, городских и городских народов внутренней Мексики. [3]

Расположение народа какскан и их соседей в районе, где велась Микстонская война.

Предположительно, в то же время, когда он крестился, Тенамазтле также поклялся в верности испанской короне и был утвержден в своем положении и в любой собственности, которой он владел. Однако испанское правление было гнетущим, и в середине 1540 года каксканы и их союзники, сакатекос и, возможно, другие племена чичимеков, восстали. Командная структура каксканов неизвестна, но самым выдающимся лидером, который появился, был Тенамазтле.

Война Микстона

Территория и места, участвовавшие в войне Микстон. Тенамазтле был из Нохизтлана (Ночистлана).

Искрой, которая разожгла войну Микстон, по-видимому, стал арест 18 мятежных индейских лидеров и повешение девяти из них в середине 1540 года. Позже в том же году индейцы восстали, чтобы убить энкомендеро Хуана де Арсе. [4] Испанские власти также узнали, что индейцы участвуют в «дьявольских» танцах. После убийства двух католических священников многие индейцы бежали из энкомьенд и укрылись в горах, особенно в холмистой крепости Микстон. Исполняющий обязанности губернатора Кристобаль де Оньяте повел испанские и индейские силы, чтобы подавить восстание. Каксканы убили мирную делегацию из одного священника и десяти испанских солдат. Оньяте попытался штурмовать Микстон, но индейцы на вершине отразили его атаку. [5] Затем Оньяте запросил подкрепление из столицы, Мехико. [6]

Вице-король Антонио де Мендоса призвал опытного конкистадора Педро де Альварадо помочь в подавлении восстания. Альварадо отказался ждать подкрепления и атаковал Микстон в июне 1541 года с четырьмя сотнями испанцев и неизвестным числом индейских союзников. [7] Там его встретила индейская армия, численность которой, по оценкам испанцев, составляла 15 000 человек, под командованием Тенамазтле и дона Диего, сакатекца. Первая атака испанцев была отбита, и десять испанцев и множество индейских союзников были убиты. Последующие атаки Альварадо также были безуспешными, и 24 июня он был раздавлен, когда на него упала лошадь. Впоследствии он умер 4 июля. [8]

Воодушевленные, индейцы во главе с Тенамазтле атаковали Гвадалахару в сентябре, но были отбиты. [9] Индейская армия отступила в Ночистлан и другие опорные пункты. Испанские власти были теперь полностью встревожены и опасались, что восстание распространится. Они собрали силы из 450 испанцев и от 30 до 60 тысяч ацтеков, тлашкальцев и других индейцев и под руководством вице-короля Мендосы вторглись в земли каксканов. [10] Обладая подавляющей силой, Мендоса подавил индейские крепости одну за другой в войне без пощады. 9 ноября 1541 года он захватил города Ночистлан и Тенамазтле, но индейский вождь позже сбежал. [11] В начале 1542 года крепость Микстон пала перед испанцами, и восстание было прекращено. Последствия поражения каксканцев заключались в том, что «тысячи людей были уведены в цепях на рудники, а многие из выживших (в основном женщины и дети) были вывезены из своих родных мест для работы на испанских фермах и асьендах». [12] По приказу вице-короля мужчины, женщины и дети были схвачены и казнены, некоторые из них были обстреляны из пушек, некоторые разорваны собаками, а другие зарезаны. Сообщения о чрезмерном насилии в отношении мирных индейцев заставили Совет Индий провести секретное расследование поведения вице-короля. [13]

Франсиско Тенамазтле, индейский лидер в войне Микстон. Статуя находится на главной площади Ночистлан-де-Мехия, Сакатекас.

После поражения Тенамазтле, Гуашикар, другой лидер и их последователи отступили в горы Наярита , где они жили, скрываясь, в течение девяти лет. Эта область, в основном занятая народом кора , не находилась под полным контролем испанцев до 1722 года, последнего оплота индейского сопротивления испанскому правлению в Новой Галисии. [14] В 1551 году Тенамазтле добровольно сдался епископу Новой Галисии, который доставил его в Мехико. После расследования 12 августа 1552 года испанские власти установили его личность как лидера каксканов в войне Микстона, и 17 ноября его приказали отправить на суд в Испанию. [15]

Судебный процесс в Испании

В Испании Тенамазтле был заключен в тюрьму в Вальядолиде , а затем поселился в доминиканском монастыре. Здесь он встретил Бартоломе де лас Касаса, который помог ему защитить свое дело. [16] Колеса правосудия вращались медленно, и только 1 июля 1555 года у него появилась возможность представить свое дело королю и Совету Индий .

Стратегия Тенамазтле заключалась в том, чтобы (1) установить, что он является законным тлатоани Ночистлана; (2) продемонстрировать, что какскан принял испанцев с миром и что он должен иметь все права вассала короля Испании; (3) обвинить Нуньо де Гусмана, Кристобаля де Оньяте и Мигеля де Ибарру в эксплуатации и убийстве индейцев; и (4) объявить, что война каксканов была «естественной справедливостью» из-за злоупотреблений испанцев. Он ходатайствовал о том, чтобы ему вернули его земли, жену и детей. [17]

Тенамазтле попросил короля рассмотреть «беспримерные несправедливости и зло, которые каксканы претерпели от рук испанцев» и сказал, что целью индейцев было не восстание, а «бегство от бесчеловечной жестокости, которой они подвергались». Судебный процесс продолжался без решения более года. Последний известный документ, связанный с судебным процессом, датирован 7 августа 1556 года. Больше ничего не известно о решении по делу или о Тенамазтле. Вероятно, он умер в Испании. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Война Микстона Доступ 2011-04-20
  2. ^ Криппнер-Мартинес, Джеймс. Перечитывая завоевание: власть, политика и история раннего колониального Мичоакана , Мексика, 1521–1565. Государственный колледж: Penn State U Press, 2001, стр. 56
  3. ^ Бейквелл, П. Дж. Добыча серебра и общество в колониальной Мексике: Сакатекас, 1546–1700 . Кембридж: Cambridge U Press, 1971, стр. 5
  4. ^ Падилья Д., Матиас де ла Мота. Historia de la Conquista de la Provincia de la Nueva-Galicia, Мексика . Имрента дель Гобьерно, 1870, с. 115
  5. ^ Симмонс, Марк. Последний конкистадор: Хуан де Онате и заселение Дальнего Юго-Запада. Норман: U of OK Press, стр. 23
  6. ^ Леон-Портилья, Мигель. Франсиско Тенамастле . Мехико: Редакционная статья Диана, 2005, стр. 25–29.
  7. ^ Шмаль, Джон П. «Коренные жители Сакатекаса». http://latinola.cm/story.php?+1109 [ постоянная мертвая ссылка ] , доступ 24 декабря 2010 г.
  8. ^ Леон-Портилья, стр.72–74
  9. ^ Леон-Портилья, 77–80
  10. ^ Шмаль, Джон П. http://latinola.com/story.php/=1109, по состоянию на 24 декабря 2010 г.
  11. ^ Энциклопедия муниципалитетов: Ночистлан де Мехия. http://www.e-local.gov.mx/work/templates/enciclo/zacatecas/municipios/32034a.htp [ постоянная мертвая ссылка ] , по состоянию на 24 декабря 2010 г.
  12. ^ Герхард, Питер, цитируется в Шмале, Джон П. «Коренные жители Халиско в шестнадцатом веке». http://www.houstonculture.org/mexico/jalisco_indig.htm, доступ получен [ постоянная мертвая ссылка ] 24 декабря 2010 г.
  13. ^ Фриде, Хуан и Кин, Бенджамин, ред. Комас, Хуан, Историческая реальность и критики отца лас Касаса. Бартоломе де лас Касас в истории: к пониманию человека и его работы. Специальный сборник . CER. ДеКалб: Northern Illinois U Press, стр. 493
  14. ^ Поллард, Хелен Перлстайн, «Tenamaxtli y Guaxicar» (рецензия) Ethnohistory Winter 1999, Vol. 46, p. 192
  15. Леон-Портилья, стр. 21–22.
  16. ^ Вагнер, Генри Рауп и Хелен Рэнд Пэриш . 1971. Бартоломе де лас Касас: его жизнь и труды . Издательство Университета Нью-Мексико. стр. 191-2.
  17. ^ Казарес. Альберто Дебаты о войне в Чичимеке, 1531–1585 гг . Самора, Мичоакан: El Colegio de Michoacan, 2000, стр. 173–176.
  18. ^ Леон Портилья, стр. 175–176.