stringtranslate.com

Франсиско де Карвахаль

Франсиско де Карвахаль (1464 – 10 апреля 1548) был испанским военным офицером , конкистадором и исследователем , которого помнят как « демона Анд » из-за его жестокости и сверхъестественных военных навыков в перуанских гражданских войнах 16-го века. [2]

Карьера Карвахаля как солдата в Европе охватила сорок лет и полдюжины войн. Сражаясь в составе испанской императорской армии — знаменитых терсиос — он служил под командованием главных командиров Карла V в Итальянских войнах : Педро Наварро , Фабрицио Колонны и прославленного Гран Капитана Гонсало Фернандеса де Кордовы . Он принял участие в памятной победе испанцев в битве при Павии в 1525 году и приобрел небольшое состояние, когда два года спустя имперские войска разграбили Рим .

В 1540-х годах восьмидесятилетний Карвахаль отправился в Испанскую Вест-Индию и оттуда принял военную комиссию вместе с братьями Писарро в Перу, в конечном итоге поддержав неудачное восстание Гонсало Писарро против чиновников испанской короны . Карвахаль оказался неутомимым солдатом и успешным стратегом. В конечном итоге он был схвачен в бою силами роялистов 9 апреля 1548 года и казнен в возрасте 84 лет.

Жизнь и военная карьера

Франсиско Лопес Гаскон родился в Рагама-де-Аревало , Саламанка . Карвахаль был принят в Университет Саламанки только для того, чтобы вернуться домой с позором после серии публичных скандалов. Лишенный наследства, Карвахаль записался в кастильскую пехоту, направлявшуюся в Италию для участия в войнах Карла V. Он присутствовал в качестве альфереса , когда мятежная императорская армия штурмовала Рим в 1527 году. Вместо того, чтобы участвовать в жестоких грабежах за золото и ценности, Карвахаль захватил юридические документы, принадлежавшие высокопоставленному римскому нотариусу , и выкупил их за небольшое состояние.

Позже Карвахаль использовал эти средства для поездки в Мексику в качестве помощника ее первого испанского наместника Антонио де Мендосы . В 1535 году его отправили в Перу на помощь недавно основанной Лиме , ​​которая тогда находилась в осаде армии инков. Карвахаль возглавил подкрепление к губернатору Франсиско Писарро и после этого сыграл ключевую роль в восстановлении правления Писарро против конкурирующей фракции конкистадоров во главе с Альмагро Младшим . [3]

Он продолжал возглавлять свою кавалерию из первых рядов, несмотря на свой возраст и ожирение, и стал чем-то вроде местной легенды за свое хладнокровие в бою. В Чупасе , видя, как императорская испанская пехота отступает под градом огня массированных пушек и аркебузиров Альмагро , Карвахаль, как говорят, выехал на передний план и, бросив на землю свой шлем и кирасу , воскликнул: [4]

Стыдно, испанцы; ты сейчас уступаешь дорогу? Я в два раза лучшая оценка для врага, чем любой из вас!» [5]

Вдохновленные своим дородным командиром, люди Карвахаля двинулись на вражеские орудия и понесли перед собой войска Альмагро. [5]

Кампания 1546 г.

Как военный Карвахаль занимает высокое место среди солдат Нового Света . Он был строгим, даже суровым в обеспечении дисциплины, так что его последователи мало любили его [...]; но в перипетиях партизанской войны ему не было равных. Проворный, активный и настойчивый, он был нечувствителен к опасности и усталости. [...] Он хорошо знал каждый горный перевал, и, поскольку в его странствующих экспедициях были таковы проницательность и ресурсы , что считалось, что его сопровождает знакомый . [6]

Когда королевская власть выступила против Писарро в 1546 году, Карвахаль, не имея возможности покинуть страну из-за эмбарго на судоходство, снова принял командование на поле боя в качестве лейтенанта Писарро , или маэстра де кампо армий Новой Кастильи. В кампании 1546 года Карвахаль жестоко подавил силы роялистов на юге колонии, совершая марши и контрмарши от Кито до Сан-Мигеля , от Лимы до Гуаманги и обратно в Лиму, от Луканаса до Куско , от Коллао до Арекипы и от Арекипы до Чаркас .

В 1540-х годах использование огнестрельного оружия Франсиско де Карвахалем в Перу стало прообразом техники залпового огня , которая развилась в Европе много десятилетий спустя. [7]

В битве при Хакихауане (1548 г.) Карвахаль встретил Педро де Вальдивию , который, как и он, сражался при Павии , был при разграблении Рима и помог победить Альмагро . Эти двое мужчин были единственными ветеранами Итальянских войн, участвовавшими в битве. [7] Другие испанцы в этой битве имели только военный опыт из Америки. [7]

Исполнение

Карвахаль был приговорен роялистами к смертной казни после того, как был ранен и взят в плен в битве при Хакихауане . Американский историк Уильям Х. Прескотт собрал ряд подробностей о казни, утверждая, что Карвахаля приговор не сильно обеспокоил, просто отметив «баста матар»: «Они могут только убить меня». [8] Он отказался от исповеди , предложенной священниками, и не принял своего последнего обряда , спрашивая:

Но какая от этого польза? У меня нет ничего, что тяготило бы мою совесть, если только это не долг в полреала лавочнику в Севилье , который я забыл выплатить перед отъездом из страны. [8]

По словам Прескотта, Карвахаль принимал гостей весь свой последний день, но относился к собеседникам со своим обычным резким сарказмом. Когда бывший враг, когда-то побежденный Карвахалем в бою, пришел предложить свои услуги осужденному повстанцу, Карвахаль едко упрекнул его:

И какую услугу вы можете мне оказать? Можешь ли ты освободить меня? Если вы не можете этого сделать, вы не можете ничего сделать. Если я и сохранил тебе жизнь, как ты говоришь, то, вероятно, потому, что не счел целесообразным ее отнимать. [8]

Единственная жалоба Карвахаля возникла, когда его палачи прибыли, чтобы отвезти его к месту казни. Когда его связали и поместили в узкую корзину, Карвахаль воскликнул: « ¡Niño en cuna y viejo en cuna! » — «Колыбели для младенцев, а теперь и колыбели для стариков!» [8] Отрубленная голова Карвахаля была выставлена ​​на пике рядом с головой Писарро у ворот Лимы.

Карвахаль остается фольклорным персонажем в Перу: одна легенда делает его внебрачным сыном испано- итальянского тирана Чезаре Борджиа . Рикардо Пальма отметил в «Перуанских традициях» , что Карвахаль на самом деле был старше Борджиа на 10 лет, и их единственное происхождение, добавил он, было «отцовством по жестокости».

Примечания

  1. ^ Пальма, с. 237, написал, что для вашего indomita bravura, для наших dotes militares, для наших хазаньяс, que rayan en lo Fantástico, для вашей редкой удачи в битвах, для вашего саркастического характера и жестокого фуэ conocido, en los primerostiempos delcoloniaje, con имя Демонио де лос Анд .
  2. ^ Прекотт, с. 1217, отмечается: «При столь необычном характере, с полномочиями, простирающимися так далеко за рамки обычного человеческого существования, и со столь неистовыми страстями в человеке, шатающемся на краю могилы, неудивительно, что многие сказочные истории должны охотно распространяться в отношении его, и что Карвахаль должен быть облачен в таинственные ужасы как своего рода сверхъестественное существо — демон Анд!»
  3. ^ Пальма, с. 238
  4. ^ Пальма, с. 238
  5. ^ аб Прескотт, с. 1113 описывает это действие: «Он смело прыгнул вперед сквозь ослепляющие клубы дыма и бурю мушкетных пуль и, поддерживаемый самыми храбрыми из своих войск, одолел артиллеристов и стал хозяином их орудий».
  6. ^ Прескотт, с. 1217
  7. ^ abc Эспино Лопес, Антонио (2012). «Тактика огневого оружия в перуанских гражданских войнах (1538–1547)». Historica (на испанском языке). XXXVI (2): 7–48. doi : 10.18800/historica.201202.001.
  8. ^ abcd Прескотт, с. 1214-1215

Рекомендации