Фредерик Чарльз Джон Морган, 6-й барон Тредегар , OstJ (26 октября 1908 — 17 ноября 1962), именовавшийся достопочтенным Джоном Морганом между 1949 и 1954 годами, был валлийским пэром и землевладельцем . 21 августа 1954 года он унаследовал титулы 6-го барона Тредегара и 8-го баронета после смерти своего отца, Фредерика Джорджа Моргана, 5-го барона Тредегара . Его собственная смерть в 1962 году привела к угасанию баронства Тредегара и баронета Моргана, а его предыдущая ликвидация всех валлийских поместий его семьи положили конец социальной и политической династии, которая доминировала в Юго-Восточном Уэльсе в течение 500 лет.
Морганы утверждали, что произошли от валлийских принцев, и были одной из самых могущественных семей в Южном Уэльсе, их состояние было создано Уильямом Морганом , который был политиком и приобрел значительные земельные владения по всему Монмутширу , Гламорганширу и Бреконширу . [1] [2] Его потомки продолжили политическое и социальное восхождение семьи; Чарльз Морган стал баронетом в 1792 году [3], а другой Чарльз стал 1-м бароном Тредегаром в 1859 году [4]. Его второй сын, Годфри Морган, сражался в Атаке легкой бригады в Крымской войне [5] [6] и был сделан виконтом Тредегаром в 1905 году . [7] Годфри, никогда не женившись, в свою очередь, был наследником своего племянника Кортни Моргана , и виконта Тредегара восстановили в его пользу в 1926 году. [8] Эван Морган стал преемником своего отца в 1934 году. Не имея собственных детей, его наследником стал его дядя, Фредерик Морган, отец Джона. [9]
Фредерик Чарльз Джон Морган родился в замке Боруд 26 октября 1908 года в семье Фредерика Джорджа Моргана, 5-го барона Тредегара (тогда просто Фредерика Моргана, эсквайра ) и Дороти Сисиллт Бассетт. [a] [11] [12] Хотя Морган был назван в честь отца, он предпочитал, чтобы его называли Джоном. [9] Следуя семейной традиции, он получил образование в Итонском колледже , но не посещал университет. Именно во время учебы в Итоне Морган подружился с Аланом Прайсом-Джонсом . Отец Прайса-Джонса прозвал Моргана «Булавочная Головка», и даже Алан считал, что Морган был «довольно глупым мальчиком». [13]
Родители Моргана развелись в 1921 году. В отличие от его отца, мать Моргана снова вышла замуж в том же году, но умерла в 1928 году . [14] [15] Морган служил в Шотландии и на Ближнем Востоке во время Второй мировой войны , получив звание 2-го лейтенанта в 24-м Лондонском полку и офицера Королевских шотландских пограничников . [16] [17] В 1949 году Морган стал президентом Ньюпортского спортивного клуба и Сельскохозяйственного общества Бедвелти. [18] [19] [20] В 1950 году он был повышен до офицера Ордена Святого Иоанна , уже будучи помощником раздатчика милостыни в Приорате Уэльса в течение некоторого времени, и избран почетным членом Торговой палаты Ньюпорта. [21] [22]
Эван Морган, 2-й виконт Тредегар, умер бездетным в 1949 году. Его жизнь была нетрадиционной; несмотря на свою гомосексуальность, он был дважды женат; [23] долгое время дружил с оккультистом Алистером Кроули ; [24] и тратил деньги расточительно. [17] Хотя его отношения с дядей Фредериком были плохими, он и его кузен Джон ненавидели друг друга. [13]
В период с 1946 по 1947 год состоялось несколько встреч между попечителями поместья Тредегар в попытке вернуть утраченное состояние семьи в результате эксцентричности Эвана. [17] Поскольку Эван отказался передать поместье Джону, а Фредерик отклонил предложение Эвана продать часть поместья, никаких соглашений заключено не было, что означало, что Фредерик унаследовал валлийские поместья, баронство, баронетство и налог на наследство в размере 1 000 000 фунтов стерлингов. [17] [b]
Фредерик, который описывал себя как «артритного калеку» [26], решил немедленно передать все валлийское поместье своему сыну Джону, чтобы избежать уплаты второго набора наследственных пошлин в случае его собственной кончины. [17] В результате Джон Морган унаследовал состояние в 1 150 000 фунтов стерлингов [c] . [17] [26] В то время Морган сказал Western Mail , что он готов жить в Тредегар-парке «в очень скромных масштабах, учитывая преобладающие условия». Будучи недавно обращенным в католичество , Морган отправился в Лурд за советом о том, что делать со своим наследством. [26]
После смерти Эвана Джон унаследовал все содержимое резиденций Морганов, которое считалось семейными реликвиями . Любые предметы, которые не считались таковыми, подлежали изъятию, чтобы выплатить тем, кому Эван был должен. Джон Морган выкупил большую часть «не семейных реликвий» у исполнителей своего кузена, включая содержимое Honeywood House [d] , за которое он заплатил 8 837 фунтов стерлингов [e] , оцененное Sotheby's . [27]
Содержимое Honeywood House было перевезено в Tredegar House, где оно позже было продано. [27]
.jpg/1280px-Tredegar_House_1_(16984431737).jpg)
Несмотря на то, что он заявлял о своем намерении остаться в Тредегаре, а таблоиды сообщали, что дом является его главной резиденцией, Морган проводил там мало времени; только развлекая лорда Ллойда и лорда Раглана в 1949 и 1950 годах соответственно. [28] [9] В последние годы жизни своего отца он уже начал распродавать части некогда 88 000-акрового поместья, значительно сократив его в попытке вернуть утраченное состояние семьи. [17] В 1950 году он объявил «с большим сожалением», что пошлины на наследство, налоги и издержки заставили его закрыть Tredegar House, и позже в том же году он согласился продать дом и его оставшиеся 200 акров парка сестрам Святого Иосифа за 40 000 фунтов стерлингов, [17] утверждая, что продажа была «хороша для его банковского счета и его души». [f] В январе 1951 года Морган разрешил доктору Иорверту Питу, хранителю замка Св. Фагана , выбрать 30 предметов мебели из дома Тредегара для выставки в исторических комнатах замка. [29] Позже Морган поручил аукционной фирме Stephenson & Alexander продать оставшееся содержимое дома на торгах 11-12 июля 1951 года. [30] При продаже дома Морган попросил монахинь повесить портреты его семьи и предков в одной комнате, чтобы гарантировать, что присутствие Моргана останется в доме после его ухода. [17] После продажи Морган передал рукописи и документы своей семьи в Национальную библиотеку Уэльса , чтобы они сохранились в случае его смерти без наследника, несмотря на то, что он якобы обещал их передать в библиотеку Ньюпортского района. [31] Советник А. Ф. Долман назвал изменение места назначения документов «нарушением веры». [32]
Вывоз последних вещей Моргана из Тредегар-хауса состоялся в январе 1958 года, примерно через семь лет после завершения продажи имущества. [33]
До 1974 года дом использовался как католическая школа для девочек. Сегодня он принадлежит городскому совету Ньюпорта и управляется Национальным трастом по договору аренды сроком на 50 лет. [34]
Когда Морган объявил, что продаст Tredegar House, он сообщил прессе, что «намерен жить в Honeywood House, Доркинг ... и не намерен прерывать свою связь с Южным Уэльсом». [35] Однако Морган якобы разорвал все семейные связи с Южным Уэльсом в 1953 году, после того как не получил приглашения встретиться с королевой Елизаветой II и герцогом Эдинбургским во время королевской поездки в Ньюпорт . [36] В результате Морган поручил двум фирмам продать Honeywood House и окружающие его 172 акра на аукционе в 1954 году. Домики, коттеджи и домашняя ферма поместья были проданы по отдельности. [37] Сам Honeywood House стал домом для выздоравливающих , которым управлял мистер Сидни Миллер, который считал, что музыка может помочь выздоровлению пациента, и переоборудовал одну комнату в «музыкальную комнату». [38]
Замок Руперра был семейным охотничьим домиком для отдыха на выходных, а когда-то домом для деда Моргана, полковника Фредди Моргана . К концу Второй мировой войны замок был серьезно поврежден пожаром во время военного контроля над имуществом. [39] В своей книге «На полпути по волнам » Джеймс Лис-Милн описывает поездку с Морганом в Руперру вскоре после войны. Он написал: «Валлийцы хотят купить замок у Джона в качестве памятника валлийцам, погибшим на войне, и передать его в Национальный фонд», добавив: «Я вообще не видел в этом никакого смысла». [40]
Несмотря на предложения Национального фонда, в 1956 году Морган продал замок страховой компании Eagle Star Insurance Company примерно за 25 000 фунтов стерлингов. [h] [39] Сегодня он продолжает разрушаться. [39]
В феврале 1956 года сообщалось, что сельскохозяйственное поместье Тредегар площадью 53 000 акров должно было быть продано на серии аукционов, контролируемых Lane, Saville & Co. Сообщалось, что поместье состояло из жилья, магазинов, банков, офисов, доков в Ньюпорте и 100 арендованных ферм. [41] Морган заверил прессу, что арендаторам будет предоставлено право первого отказа на покупку их арендованных владений, и что если покупатель на все поместье будет найден до аукциона, любые уже заключенные с арендаторами соглашения о продаже будут выполнены, добавив, что «он надеялся, что поместье может найти покупателя в целом». [42] Вскоре после этого фирма сообщила Western Mail , что арендаторам будет предоставлено право первого отказа на покупку их арендованных владений «где это возможно»; в отличие от первоначального заявления, которое предполагало, что арендаторам будет предоставлено право первого отказа, безусловно. [42]
В результате г-н У. Уотсон Клифф, высокопоставленный член Уэльского союза реформаторов аренды, провел собрание, на котором заявил, что он желает, чтобы «лорд Тредегар сдержал свое обещание и предложил каждому арендатору землю, на которой стоит его дом», добавив, что «он надеется, что в течение месяца его союз будет иметь тысячу членов». [43] В ноябре 1956 года сообщалось, что агенты Моргана попросили 72-летнюю женщину, проживающую в Роате , Кардифф , заплатить 515 фунтов стерлингов за ее дом, несмотря на то, что два месяца назад похожая недвижимость была продана за 100 фунтов стерлингов. [44] Клифф заявил, что он «написал лорду Тредегару, но не получил ответа», и что он был «потрясен» инцидентом, поскольку постоянно ссылался на щедрость Моргана на всех собраниях союза. [44] Адвокаты Моргана написали Клиффу, объяснив, что «продажа фригольда была завершена некоторое время назад, и было невозможно возобновить переговоры». Неудовлетворенный, Клифф снова написал лорду Тредегару, прося о личной встрече, чтобы обсудить «полные факты» ситуации. [45] Не получив ответа, Клифф подал прошение о начале расследования дела, надеясь получить общественную поддержку. [46]
Если этот союз больше ничего не сделает, он должен попытаться вернуть деньги, которые эта бедная женщина заплатила Tredegar Estates... Когда детали публичного собрания будут завершены, мы пригласим представителей всех общественных организаций, о которых только сможем подумать. Это должно взволновать общественность больше, чем все, что мы сделали. Tredegar Estates тоже будет приглашен.
— Г-н У. Уотсон Клифф
Несмотря на споры, продолжавшиеся несколько месяцев, к ноябрю 1957 года страховая компания Eagle Star Insurance Company выкупила большую часть сельскохозяйственного поместья площадью 53 000 акров и оставшиеся 7000 объектов недвижимости в городе Монмутшир, собрав около 3 000 000 фунтов стерлингов, [i] все из которых пошли в казну в качестве оплаты непогашенных налогов на наследство. [47] [48] [49]
Морган оставался холостяком до 46 лет. 19 декабря 1954 года он женился на Джоанне Рассел (1910–2000) в Лондоне. [50] [51] Новая леди Тредегар, которая была известна как «Джоан», ранее была замужем дважды, и Морган стал отчимом двух дочерей, одной от брака Джоанны с коммандером Арчибальдом Расселом и одной от предыдущего брака Рассела.
В 1955 году лорд и леди Тредегар были представлены в журнале The Tatler вместе с дочерью леди Тредегар, Бриджит в Санкт-Морице . [52] В следующем году леди Тредегар впервые посетила Tredegar House в сопровождении своего мужа. Они поблагодарили персонал, работающий в доме, и встретились с бывшими пенсионерами. [53]
Морган жил по адресу Рэндольф-Кресент, 16, Эдинбург , но высокие налоги помогли ему решить провести семейную жизнь в Монте-Карло , Монако , в качестве налоговой ссылки . [54] Здесь он следовал своей страсти к искусству, обучаясь у Леонарда Фуллера в школе Сент-Айвс, и создал несколько работ, которые сейчас принадлежат Национальному фонду и выставлены в Тредегар-хаусе . [55] Он также любил яхтинг и гольф. [16]
В 1957 году Морган отправился в 2000-мильное путешествие на своей моторной яхте Henry Morgan, названной в честь его далекого предка, сэра Генри Моргана . Когда Henry Morgan оказался под угрозой затопления во время плавания, лорд Тредегар якобы спустился на нижнюю палубу, заявив: «Я ничего не могу с этим поделать; разбудите меня, когда суета закончится». [56] [9]
В 1962 году Морган заболел хроническим панкреатитом и вернулся в Лондон, так как не доверял местным врачам. [9] 10 октября его успешно прооперировали в больнице Миддлсекс , но вскоре после этого он заболел септацемией ; впоследствии его перевели в больницу Святого Георгия . Морган не смог поправиться и умер без потомства 17 ноября 1962 года в возрасте 54 лет. [57] Морган оставил поместья чистой стоимостью 309 580 фунтов стерлингов, [j] пожертвовав 500 фунтов стерлингов [k] Церкви Непорочного Зачатия в своем завещании. [58] Морган также указал, что его похороны должны быть проведены «самым простым образом», пожелав, чтобы все деньги, которые были бы потрачены на цветы, были пожертвованы Католической церкви или благотворительности. [59]
После его смерти его жена пожертвовала больше семейных портретов и некоторые работы Джона сестрам Св. Иосифа в память о нем. [l] Среди работ есть портрет ее мужа, написанный Леонардом Фуллером в 1950 году и выставленный в Tredegar House. [61] Поскольку он умер бездетным, смерть Джона Моргана ознаменовала угасание баронета Моргана и баронства Тредегар , положив конец династии, существовавшей в Южном Уэльсе около 500 лет. [17]
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )